I Want My Hat Back Trilogy
Nemesis; hubris; redemption; headgear. Those are pretty much the main themes of Jon Klassen's wonderous trilogy of picture books that kicked off in 2011 with the seminal I Want My Hat Back, in which a dopey bear wanders the forest looking for his missing red party hat, eventually clocking that it has been nicked by a rabbit, which it's then very strongly implied that the bear goes on to kill and eat. Followed by This Is Not My Hat – in which a small fish soliloquises to the reader about how he's definitely going to get away with stealing a big fish's bowler hat – and We Found a Hat – in which two tortoise pals must decide what to do with a sombrero – the three books contain no shared characters or plot, but are linked by Klassen's gloriously deadpan, almost woodcut-like drawings, sparse dialogue and bracingly morally ambiguous humour.
The same qualities have also made the books tricky to adapt: the National did a sort of maximalist fantasia on I Want My Hat Back a few years ago that was a lot of fun but didn't especially resemble the source material beyond the key plot beats. The basic problem is that a literal stage adaptation of I Want My Hat Back would only be about ten minutes long, and it's difficult to see how you can convey Klassen's distinctive visual style with human actors.
But that was before there was a trilogy, and – crucially – before the pandemic. This stage version of the three books started life as a lockdown project for designer Sam Wilde and director Ian Nicholson, who adapted I Want My Hat Back into a short digital film using cardboard puppets made from recycled materials that exactly copied the look of Klassen's book. This Is Not My Hat and We Found a Hat followed and now here's a live version of all three.
The trilogy immediately solves the runtime issue: the revamped show – performed with a perfect mischievous glint by puppeteers Imogen Khan and Simon Lyshon – now stretches to a walloping 35 minutes. I sincerely doubt a cardboard version would be commissioned if starting from scratch, but it looks great: pure Klassen, with the puppets' extremely limited mobility perfectly replicating the static nature of his drawings. Instead of being individually expressive, the puppets are continually swapped for new ones at different sizes or in different poses – eg the bear sitting down is switched for the bear lying down is switched for the bear running. It's an amusingly laborious touch that also feels in keeping with the source material.
Moreover, for a show aimed at ages three to six, there's something startlingly profound about seeing the three stories together. Each has a surprisingly sharp twist. For I Want My Hat Back, it's the extreme, shocking nature of the bear's vengeance. In This Is Not My Hat, it's the sense that the fish's unwise grandstanding has cost it dear. And in We Found a Hat it's the reversal of the earlier darkness and ultimate triumph of friendship, as one tortoise decides not to steal the hat after its friend shares a dream in which they both had hats.
It would maaaaybe be a stretch to compare it to Greek tragedy, but there's something of the devastating emotional clarity of the 'Oresteia' trilogy here: after two stories with shocking denouements, there's a definite catharsis to the end of We Found a Hat, beautifully manifested as the flat cardboard tortoises are swapped for three-dimensional ones with mirrorred shells that hover over us dreamily, like a pair of disco balls reflecting the light.
Yes, they're funny stories about animals fighting over hats, nominally aimed at young kids. But the reason the books have enjoyed such cult success is that they go to places that other stories for preschoolers won't. Wilde and Nicholson's adaptation is in many ways good because it's so literal. But staged as a single piece of theatre, the stories take on a surprising profundity that transcends the books. All life is under these hats.
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Daily Mail
7 hours ago
- Daily Mail
Inside Lucas Paqueta's two years in hell: Millions of pounds lost, the key evidence that saved his career, why he could still sue the FA... and what's next for his West Ham future
Lucas Paqueta always joked about going on the Brazilian version of Big Brother one day. He loved watching the famous old reality show, a national obsession in his homeland, and was fascinated by the challenges it presented to the contestants locked inside the house's four walls. For the past two years, Paqueta has come to know exactly how it feels to have the eyes of the world fixed upon you, passing their judgment on your every move, with seemingly no escape or anywhere to hide.
Spectator
12 hours ago
- Spectator
Is Stephen Fry the right choice to play Lady Bracknell?
Last year, the National Theatre staged The Importance of Being Earnest in a new production by Max Webster. It attracted mixed reviews from critics and audiences alike, who applauded its determination to do something new – to re-queer Wilde for a younger audience, if you like – but also dared to suggest that Ncuti Gatwa, who played Algernon Moncrieff, was not the most comfortable casting for Wilde's protagonist. Still, Gatwa is a big name and pulled in the crowds, and so it was little surprise that, for the play's inevitable West End transfer, similarly starry names had to be produced. The first was Olly Alexander, the pop singer and actor, and now it has been revealed that none other than Sir Stephen Fry, the recently knighted national treasure himself, will be donning drag to play Lady Bracknell. The idea of male actors playing one of Wilde's greatest roles is nothing particularly surprising. Over the past few years, Geoffrey Rush and David Suchet have both given their Bracknells, as it were, and the idea of a superb classical actor taking on such a dynamic part is an exciting opportunity. Fry, however, is nobody's idea of a leading classical actor. His last major role on stage was as Malvolio in the Globe's Twelfth Night in 2012, and although he received decent notices, he was overshadowed by Mark Rylance as Olivia. (It was, naturally, an all-male production, something that would be almost inconceivable now.) Otherwise, he has largely opted for television and film over theatre, to mixed returns. His performance as Wilde in the eponymous 1997 film was a triumph of humanity, wit and obvious identification with the great playwright. Other roles have been less obviously distinguished. And of course he has his own unhappy associations with the theatre. Notoriously, he fled to Brussels in 1995 after being upset by the reviews for his performance in Simon Gray's Cell Mates, a saga of which his website now says, 'The experience still haunts him, but the depression has now faded to embarrassment and the anger to forgiveness.' Let us hope that Fry's return to the stage this autumn makes for a happier experience. He has a clear identification with Wilde and his works, and said of his casting that 'Oscar Wilde has been a hugely important figure in my life and career and The Importance of Being Earnest is a play that changed my life when I first saw it aged ten. It made me understand what language can do and absolutely transported me. Wilde is a beacon to people who still believe in open thinking and adventuring with the mind and spirit.' Few would disagree. Yet there is another question to be asked, too. The role of Lady Bracknell was played at the National by Sharon D Clarke, a fine actress of infinite range, and it seems a strange decision not to at least consider bringing Clarke back, or at the very least casting another grande dame of London theatre in the role to balance Alexander – another actor who has not appeared on stage in over a decade – in the lead. I would have loved to have seen, say, Cate Blanchett or Gillian Anderson in the part, or if the role had to be cast with a man, what someone like Roger Allam or, indeed, Mark Rylance would have done with the Lady. Still, perhaps it is not worth being too exercised by this piece of stunt casting. The Importance of Being Earnest is like London buses, or the Holy Trinity – you wait ages for one, and then three come along at once – and there will undoubtedly be another, more traditional production in due course. (Also, the casting of that great comedian Hugh Dennis as Canon Chasuble could be a coup.) Yet I fear that this is pandering to West End audiences who demand Big Stars at all costs. Fry is clearly a great lover of all things Wilde, and this may be a dream come true for him. Likewise, his presence will bring in the crowds, just as Gatwa's did. However, whether they were really the best actors for the role, or just the most bankable names, is a question that hangs over this particular Earnest.
The National
4 days ago
- The National
Almost 1000 people gather in Edinburgh to watch man fold fitted sheet
A stand-up comedian from New Zealand, Dan Boerman, has gone viral on social media after he was able to draw a crowd of hundreds of people to watch him successfully fold a fitted sheet at the top of Calton Hill on Friday. The UK-based performer said it was probably the 'craziest marketing stunt' of his career as videos circulating on social media show droves of people cheering Boerman on as he completed the task. Explaining why he decided to pull the stunt, Boerman said that he didn't have thousands of dollars to promote his show at this year's Edinburgh Fringe Festival and had to 'think outside the box' to advertise it. READ MORE: 'The welcome he deserves': TikToker goes viral praising National's Trump front page Along with the short video, which has raked up almost 15,000 likes on Instagram alone, Boerman said: 'Yesterday I summoned almost a 1000 people to the top of Calton Hill to watch me fold a fitted sheet in what was probably the craziest marketing stunt of my career. 'Somebody who legally wasn't me put these fliers all around town. 'Word began to spread in group chats and all across social media. 'By the time of the event, nearly 1000 people showed up to watch the action take place. 'If you don't have rich parents and thousands of dollars for PR, sometimes you just got to think outside the box and everyone there was super excited and had a great time.' In another post on Instagram, the comedian wrote that several other people attempted to fold the sheet, with varying success. He also thanked the hundreds of people who gathered for creating a 'fun' atmosphere. Boerman wrote: 'A couple punters from the crowd stepped forward to try themselves. 'One crushed it. One… gave it an honest go. 'Thank you so much to everyone who came through today. Such a fun atmosphere.' The Dan Boerman Folds a Fitted Sheet on His Own show will be running at The Apex Conference Center in the capital from August 1 to 25 at 2pm each day. The self-proclaimed 'high-energy and chaotic Kiwi comedy' describes his hour-long show as a love letter to 'our better halves and/or our situationships,' which you can find tickets for here. The comedian said he has returned to the festival this year after selling out his shows in Edinburgh last year and has just returned to the UK after touring Melbourne and New Zealand.
