Wairua Paani: Māori and Indian communities blend cultures on stage
'Wairua means spirit. Paani is water in Hindi,' August-Smith explains.
'We're bringing to the stage a spiritual journey through water.'
'In both cultures, the water is sacred. That's the thread of the story,' Krishna told Hawke's Bay Today.
She said the production mixed a classic Indian story based on redemption through the sacred River Ganges with a contemporary Māori narrative of loss, memory and ancestral connection.
Bringing the two worlds together hasn't been without challenges, though.
'The creative side can be hysterical,' August-Smith said with a laugh.
She said there were moments when everything seemed to fall into place – until it didn't.
'When you get so excited about something and then you hit the wall ... but I was taught by a mana wāhine, there are no walls except the ones you refuse to climb over. There is always a way around it.'
August-Smith said the experience of this collaboration was an example of what is possible beyond the performance space.
'How well would it be if we could do that out in the world? Instead of having gigantic hīkoi because one people disrespect other people so much, and yet we can show that different people can work together and achieve gigantic strides on stage.'
The show will feature elegant dancing, stage combat kapa haka, waiata and te reo, with live music by Anton Wuts and his Bollywood Band.
The full programme will run for about two hours and is a result of years of creativity and community effort.
'We started HBICC in 2015 with just seven students,' Krishna recalled.
'I had a science background, worked in food quality, but dancing was always my passion.'
Over the years, HBICC has hosted annual dance shows under the banner 'made for a cause', donating portions of ticket proceeds ranging from $1500 to $2500 to local charities.
This year, however, the focus has shifted because the HBICC was hit by a cyberattack last year.
'We have spent a lot of money to get all the things back because they hacked our devices, our Wi-Fi, social media, everything.'
Wairua Paani will be held at Toitoi, Hastings, on Friday at 6.30pm. Tickets are available through Eventfinda.
'It will be a magical experience,' Krishna said.
'That's the story about two different worlds.'
August-Smith said it was not only for Indian or Māori communities.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Otago Daily Times
8 hours ago
- Otago Daily Times
Six new dames and knights in honours
A total of 188 New Zealanders who have made their mark on New Zealand have received awards for their services, in the King's Birthday Honours list released today. There are 88 women and 100 men drawn from areas including arts and media, business, community work, education, science, health and sport. There are six new knights and dames. Community wellbeing advocate Ranjna Patel, plant scientist Emeritus Professor Alison Stewart and former equestrian and spinal cord injury advocate Catriona Williams become dames. Former president of the Court of Appeal Mark Cooper KC (Ngāti Mahanga, Waikato-Tainui), Sistema Plastics founder and philanthropist Brendan Lindsay and Air Rarotonga founder and Cook Islands tourism advocate Ewen Smith are the new knights. In the entertainment field, comedian Dai Henwood, children's entertainer Suzy Cato, food writer David Burton and TV host, author and fundraiser Jude Dobson are appointed Officers of the New Zealand Order of Merit. In sport, recently retired pace bowler Tim Southee, the Black Caps' all-time leading international wicket-taker, Black Fern double Olympic gold medallist Portia Woodman-Wickliffe (Ngāpuhi, Mgāati-Porou and Ngāti Kahu), double Olympic gold medallist Ellesse Andrews and White Ferns captain Sophie Devine are among those honoured. Former All Black Murray Mexted, who has also been a commentator and mentor, and sports governance expert Don McKinnon are also honoured. Prominent politicians include former National ministers Steven Joyce and Ruth Richardson, former assistant speaker and Manawatū mayor Ian McKelvie, and former Labour list MP Dover Samuels (Ngāpuhi, Ngāti Kura, Ngāti Rēhia). Mr Joyce and Ms Richardson are made Companions of the New Zealand Order of Merit, Mr McKelvie is made a member of the New Zealand Order of Merit and Mr Samuels is appointed a Companion of the King's Service Order. Other well-known Māori honoured include tikanga and mātauranga expert Dr Alishia Moeahu (Ngāti Awa, Ngā Tūhoe, Ngāti Tūwharetoa, Ngāti Rangitihi, Ngāti Mahuta, Ngāti Paoa, Ngāti Hikaairo, Te Aitanga a Mahaki, Rongowhakaata, Ngāti Porou); breast cancer expert Dr Maxine Ronald (Ngāpuhi, Ngāti Wai); Waitangi National trust chairman Pita Tipene (Ngāti Hine, Ngāti Te Tārawa) kaupapa waka advocate Joe Conrad (Te Aupōuri, Ngāti Kuri, Ngāi Takoto, Te Rarawa, Ngāti Hauā). Pacific recipients include Arthur Anae, Okesene Galo, and Annie Scoon. Prominent figures from the Asian community honoured for their work are Dr Ai Ling Tan, Panchanatham Narayanan and Santosh Prasad Bhandari. — RNZ
Otago Daily Times
9 hours ago
- Otago Daily Times
New show to feature South, encourage connection with whenua
Kahurangi Mahuika sits in Te Nohoaka o Tukiauau/Sinclair Wetlands during the filming of upcoming show Nomad. PHOTO: ALEX BRADSHAW / FIRE FIRE PRODUCTIONS The face of an upcoming programme showcasing Māori across Te Waipounamu (the South Island) hopes it will encourage all people to connect to the land. Tonight the show, called Nomad, will premiere on Whakaata Māori and online platform MĀORI+. The show follows Kahurangi Mahuika, a young Māori nomad, as he explores the South with his family and pursues a life lived off the land, just as his tīpuna did. Through his journey, Kahurangi meets people from places all over Te Waipounamu who are living self-sufficiently. Episode four takes Otago and Southland viewers to the familiar Taieri Plains in Otago, then down to the Ōtapiri area in Southland. Mr Mahuika said the episode, partially set in the Sinclair Wetlands, would see him catching up with a cousin named Tumai Cassidy, who was leading a project focused on restoration of ancestral land returned to Kāi Tahu. "It was awesome just to see the whenua, see what their project is doing — they have a massive range from nurseries to breaking down whale blubber ... and trying to bring the biodiversity of their wetlands [back] to their former glory." He said they were showcasing a lifestyle alternative to the classic "go to school to go to university, get a job and eventually retire" social norm. "I would love to think we could help inspire more of our young people, our Māori people and all people to be more conscious of the environment and the lifestyle that they lead. "We can create something beautiful with balance — it takes sacrifice, but at the end of the day it is worth it," he said. Mr Mahuika first made connections to the series creator — Alex Bradshaw from Fire Fire Productions — when filming another show called West Coasters, which chronicles the way of life for Māori living along the West Coast of New Zealand. "I jumped in on that kaupapa ... I was on their series for a couple of episodes, nothing major." After that, Mr Bradshaw asked if Mr Mahuika if he would like to collaborate on something in the future — and a few years later Nomad was born. "They designed this show ... as a thought or a whakaaro around a Māori family in the South Island, and how they connect to the land."
Scoop
21 hours ago
- Scoop
Chris Bishop's Comments During Stan Walker's Performance Have ‘No Place' At Aotearoa Music Awards
The producers of the Aotearoa Music Awards have condemned Cabinet Minister Chris Bishop's comments during Stan Walker's performance, saying his remarks have 'no place' at the awards ceremony. At Auckland's Viaduct Events Centre on Thursday night Bishop was captured on video declaring 'what a load of crap' during Walker's performance, which prominently featured Toitū Te Tiriti banners. Some people in front of him were on their feet dancing and waving tino rangatiratanga flags. In a statement issued on Saturday, the producers said they were committed to creating a 'safe, respectful and inclusive environment' and that these 'expectations were clearly communicated to all who attended the event'. 'The inappropriate comments made by Hon. Chris Bishop during Stan Walker's performance have no place at the Aotearoa Music Awards,' the statement read. 'The Awards respect and honour te ao Māori and we were proud to support Stan with his vision for his powerful rendition of Māori Ki Te Ao.' In a statement to RNZ, Bishop admitted he said 'what a lot of crap' and something about performative acclaim. He said it referred to what he called the overtly political branding on display. Renowned musician Don McGlashan was seen on the video confronting Bishop, but McGlashan said he did not realise at first that it was the minister. 'I could hear an enormous amount of ranting, kind of against the whole thing. I didn't get the full gist of it, but it was basically – 'the hīkoi is ages ago, sit down everybody' – so this geezer was just ranting away and telling everybody to sit down,' McGlashan said. 'After a while, I turned to him and said 'Ah, shut up you dickhead' and I looked at him and I thought, 'Oh, I know that face'. Then he said, 'What did you say to me?''. McGlashan said that he again told Bishop to ''shut up you dickhead', and he said, 'I could say the same to you,' and I said, 'Well, I wasn't talking and you were.' And then I realised I was talking to the leader of the House'. Another witness said the minister appeared to them to be drunk. 'For him to take an instant dis-gratification towards Toitū Te Tiriti and that movement and to say that it's a load of crap is actually highly offensive. I'm very worried for somebody of high power in this country to be making those sorts of remarks in public,' they said. Bishop has since acknowledged his comments were poorly judged, telling RNZ: 'On reflection, I should have kept my thoughts to myself.' However, he has denied making specific remarks about the hīkoi – the protest marches that have taken place across Aotearoa in support of upholding the Treaty of Waitangi – and has suggested the backlash amounts to a 'political smear job'. 'Chris is a long-time supporter of New Zealand music and went to the Awards to celebrate successful Kiwi artists,' a spokesperson said. Prime Minister Christopher Luxon has declined to comment further, with his office saying the PM had nothing to add to Bishop's statement. David Seymour defended Bishop shortly after he was sworn in as deputy prime minister on Saturday. 'Just because you become a senior minister, it doesn't mean you should stop having opinions,' Seymour said. 'It might well be that, based on what Chris saw in that moment, he was correct. It may be that people will agree with him.' Seymour said he believed New Zealanders would draw their own conclusions.
