Rocking 'King Lear' to draw young audience in Iran
Now well-known actress Elika Abdolrazzaghi has taken on the challenge of reimagining "King Lear" for a contemporary audience. "If I had staged the original version, it would have been too heavy for people -- they would have been bored," the 45-year-old told AFP. To inject energy into the performance, Abdolrazzaghi has incorporated music from British rock band Muse and German industrial metal group Rammstein.
Vivid costumes and sparkling lights lend the production a festive atmosphere, despite the play's dark core. First published in the early 17th century, "King Lear" tells the story of a crumbling monarchy and a family torn apart by betrayal, power struggles and hunger for the throne. An ageing and weary Lear decides to divide his kingdom between his three daughters, based on how well they flatter him in public.
Actors perform during a presentation of William Shakespeare's "King Lear".
Actor and singer Reza Yazdani performs.
Actors perform during a presentation of William Shakespeare's "King Lear".
Actors perform during a presentation of William Shakespeare's "King Lear", directed by Iranian actress and director Elika Abdolrazzaghi, at Tehran's Shahr Theatre.--AFP photos
'No restrictions'
Naive and prideful, Lear disowns Cordelia, his youngest daughter, who refuses to join the charade. "I transformed many word-heavy sections of the play into movement, imagery, music and dance," Abdolrazzaghi said. The actors wear richly detailed costumes in bold reds, greens and yellows, inspired by classic fashions from the 17th century.
Reza Yazdani, a household name in Iran's rock scene, performs the Persian-language songs live on stage. The production has struck a chord with theatregoers. "We didn't think we could sit through a two-hour play," Amin, a 32-year-old engineer, told AFP.
"But it was really good -- from the actors' performances to the music and set design," he said after going to the play with his wife, Elham. With a company of around 100 people, including several dozen actors, Abdolrazzaghi and her team spent several months preparing the show.
"In Iran there are many women directing theatre, but few are well known," she said. Abdolrazzaghi, who has performed in works by Bertolt Brecht, Friedrich Durrenmatt from Switzerland and France's Yasmina Reza, says the Iranian authorities impose "no restrictions" on staging foreign plays.
Spectators wait to watch a performance of William Shakespeare's "King Lear".
Iranian actress and director Elika Abdolrazzaghi, poses at Tehran's Shahr Theatre where she is presenting William Shakespeare's "King Lear".
An actress performs during a presentation of William Shakespeare's "King Lear".
'A more just world'
"Theatre is essentially a Western phenomenon and remains a young art form in Iran," said Abdolrazzaghi. Ahmad Saatchian, the lead actor and a stage veteran with two decades of experience, calls Lear "the greatest role" of his career. "Portraying one of the most important characters in literary history is a rare opportunity for an actor," he said. Tragedies such as "King Lear" are "universal and resonate with people around the world -- that's why Shakespeare remains timeless," he added.
In recent years, many of Shakespeare's works have been performed in Iran. "Countries that have experienced similar political dynamics -- like Iran or those in Eastern Europe -- tend to connect deeply with Shakespeare's work," said Saatchian. In the final act, Lear, broken by betrayal, regains clarity before his death. "In one scene, Lear calls on those in power to expose themselves to the suffering of the poor in order to build a more just world," Saatchian said. "That's a message that resonates everywhere." - AFP
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Kuwait Times
15 hours ago
- Kuwait Times
‘Ketamine Queen' dealer to plead guilty over Matthew Perry death
A dealer dubbed the 'Ketamine Queen' has agreed to plead guilty to supplying the drugs that killed 'Friends' actor Matthew Perry, the US Department of Justice said Monday. Jasveen Sangha, 42, will admit several charges, including one of distribution of ketamine resulting in death or serious bodily injury in relation to the late star. A dual citizen of the United States and Britain, she is expected to formally enter her pleas in the coming weeks. She has been in federal custody since August 2024. Sangha will become the fifth person to admit playing a part in the death of the beloved actor, who had openly struggled for decades with substance addiction. Perry, 54, was found dead in the hot tub of his Los Angeles home in October 2023. A criminal investigation was launched soon after an autopsy discovered he had high levels of ketamine - an anesthetic - in his system. Last month, Dr Salvador Plasencia pleaded guilty to four counts of distribution of ketamine in the weeks before Perry's death. Another doctor, Mark Chavez, admitted last year to conspiring to distribute ketamine to Perry. Plasencia allegedly bought ketamine off Chavez and sold it to the American-Canadian actor at hugely inflated prices. 'I wonder how much this moron will pay,' Plasencia wrote in one text message. According to her plea agreement, Sangha worked with a middleman, Erik Fleming, to sell 51 vials of ketamine to Perry's live-in personal assistant, Kenneth Iwamasa. Iwamasa repeatedly injected Perry with the ketamine that Sangha supplied, including on October 28, 2023, when he administered at least three shots of Sangha's ketamine, which killed the actor. The Justice Department said when Sangha heard news reports about Perry's sudden death, she tried to cover her tracks. 'Delete all our messages,' she instructed Fleming. When investigators raided Sangha's home they found methamphetamine, ketamine, ecstasy, cocaine, and counterfeit Xanax pills, as well as a money counting machine, a scale, and devices to detect wireless signals and hidden cameras, according to the Justice Department. 'Mostly sober' Sangha is expected to plead guilty to one count of maintaining a drug-involved premises, three counts of distribution of ketamine, and one count of distribution of ketamine resulting in death or serious bodily injury. 'She's taking responsibility for her actions,' her lawyer Mark Geragos told AFP. Sangha could face decades in prison when sentenced. The other people involved in the supply of drugs to Perry are expected to appear in court over the coming months to learn their fates. Perry had been taking ketamine as part of supervised therapy for depression. But prosecutors say that before his death he became addicted to the substance, which also has psychedelic properties and is a popular party drug. 'Friends,' which followed the lives of six New Yorkers navigating adulthood, dating and careers, drew a massive following and made megastars of previously unknown actors. Perry's role as the sarcastic man-child Chandler brought him fabulous wealth, but hid a dark struggle with addiction to painkillers and alcohol. In 2018, he suffered a drug-related burst colon and underwent multiple surgeries. In his 2022 memoir 'Friends, Lovers and the Big Terrible Thing,' Perry described going through detox dozens of times. 'I have mostly been sober since 2001,' he wrote, 'save for about sixty or seventy little mishaps.' — AFP
Kuwait Times
2 days ago
- Kuwait Times
‘Weapons' tops North American box office for 2nd week
(From left) Roy Lee, Miri Yoon, Austin Abrams, Benedict Wong, Julia Garner, Zach Cregger, Josh Brolin, Cary Christopher, Alden Ehrenreich and June Diane Raphael attend the Los Angeles Premiere of Warner Bros. Pictures and New Line Cinema's "Weapons" at The United Theater on Broadway on July 31, 2025 in Los Angeles, California.- AFP Buzzy horror film 'Weapons' won the North American box office for a second week running with $25 million in ticket sales, industry estimates showed Sunday. The Warner Bros. movie starring Julia Garner ('Ozark') and Josh Brolin ('Avengers: Infinity War') tells the story of the mysterious disappearance of a group of children from the same school class. Analyst David A. Gross of Franchise Entertainment Research called it a 'strong' week-two performance, especially in a quiet summer weekend at the movies in the United States and Canada. Holding in second place was Disney's 'Freakier Friday' starring Lindsay Lohan and Jamie Lee Curtis, the much-anticipated sequel to the 2003 body-swapping family film, at $14.5 million, Exhibitor Relations said. Debuting in third place was Universal action sequel 'Nobody 2,' starring Bob Odenkirk of 'Better Call Saul' fame, at $9.3 million. 'Critics like this story about a workaholic assassin trying to take a vacation with his family while getting caught up in trouble. Reviews and audience scores are both very good,' Gross said. 'The Fantastic Four: First Steps,' Disney's reboot of the Marvel Comics franchise, dropped to fourth place at $8.8 million. Pedro Pascal, Vanessa Kirby, Joseph Quinn and Emmy winner Ebon Moss-Bachrach star as the titular team of superheroes, who must save a retro-futuristic world from the evil Galactus. Universal's family-friendly animation sequel 'The Bad Guys 2,' about a squad of goofy animal criminals actually doing good in their rebranded lives, dropped to fifth, earning $7.5 million. Rounding out the top 10 were: 'Superman' ($5.3 million) 'The Naked Gun' ($4.8 million) 'Jurassic World: Rebirth' ($2.9 million) 'F1: The Movie' ($2.7 million) 'Coolie' ($2.4 million). — AFP
Arab Times
3 days ago
- Arab Times
Terence Stamp, famed for his role as 'Superman' villain General Zod, dies at 87
LONDON, Aug 18, (AP): Terence Stamp, the British actor who often played the role of a complex villain, including that of General Zod in the early Superman films, has died. He was 87. His death on Sunday was disclosed in a death notice published online, prompting a wave of tributes from an array of fans and those close to him within the industry, including the British Academy of Film and Television Arts, or BAFTA. The London-born Stamp started his film career with 1962's seafaring "Billy Budd,' for which he earned Oscar and BAFTA award nominations. His six decades in the business were peppered with highlights, including his touching portrayal of the transsexual Bernadette in 1994's "The Adventure of Priscilla, Queen of the Desert," the second of his two BAFTA nominations. But it will be his portrayal of the bearded Zod in 1978's "Superman' and its sequel, "Superman II' two years later, that most people associate with Stamp. As the Kryptonian arch enemy to Christopher Reeve's Man of Steel, Stamp introduced a darker, charming, and vulnerable - more human - element to the franchise, one that's been replicated in countless superhero movies ever since. Edgar Wright, who directed Stamp in his final feature film, 2021's "Last Night in Soho,' remembered the actor in an Instagram post as "kind, funny, and endlessly fascinating.' "The closer the camera moved, the more hypnotic his presence became. In close-up, his unblinking gaze locked in so powerfully that the effect was extraordinary. Terence was a true movie star: the camera loved him, and he loved it right back,' Wright said. Bill Duke, who starred with Stamp in director Steven Soderbergh's 1999 crime drama "The Limey,' said he was "deeply saddened' to hear of his death. "He brought a rare intensity to the screen, but off-screen he carried himself with warmth, grace, and generosity,' he said on Facebook. Stamp started his acting career on stage in the late 1950s, where he acted in repertory theatre and met Michael Caine, who was five years older than himself. The pair lived together in a flat in central London while looking for their big break. He got his break with "Billy Budd' and Stamp embarked on a career that would see him in the early 1960s be part of the "angry young men' movement that was introducing an element of social realism into British moviemaking. That was perhaps most notable in the 1965 adaptation of John Fowles' creepy debut novel "The Collector,' where he played the awkward and lonely Freddie Clegg, who kidnapped Samantha Eggar's Miranda Grey in a warped attempt to win her love. It was a performance that would earn the young Stamp, fresh off his Oscar nomination, the best actor award at that year's Cannes Film Festival. While part of that 1960s British movement, Stamp learned from some of the most seasoned actors from the classical era, including Laurence Olivier. "I worked with Olivier briefly on my second movie (1962's "Term of Trial"),' Stamp recalled in an interview with the AP in 2013. "And he said to me, 'You should always study your voice.'' Stamp then segued into a spot-on Olivier impersonation, continuing, "'Because, as you get older, your looks go, but your voice will become empowered.'' His career took a bit of a hiatus from the late 1960s after he missed out on the role of James Bond to replace Sean Connery, that included a years-long stint in India and which saw him embrace a more holistic approach to his self. It was the unexpected role of General Zod that brought him back to the limelight. He played John Tunstall in 1988's "Young Guns,' the Galactic Republic leader in 1999's "Star Wars' prequel "The Phantom Menace,' appeared in the comedies "Yes Man' and "Get Smart' in 2008 and delivered voice performances in the video games "Halo 3' and "The Elder Scrolls IV: Oblivion.' Born in London's East End on July 22, 1938, Stamp lived a colorful life, particularly during the 1960s when he had a string of romances, including with actress Julie Christie and model Jean Shrimpton. He married 29-year-old Elizabeth O'Rourke in 2002 at the age of 64, but the couple divorced six years later. Stamp did not have any children. Stamp retained his looks as the years ticked by, his natural handsomeness hardened by a more grizzled look. He generally sought to keep his standards high - to a point.
