logo
Twist by Colum McCann review – globalism and a voyage into danger

Twist by Colum McCann review – globalism and a voyage into danger

The Guardian08-03-2025

Colum McCann's breakthrough 2009 novel, Let the Great World Spin, was set on the day in 1974 when the acrobat Philippe Petit walked across a high wire strung between the twin towers of the World Trade Center in New York. McCann's bravura account of the wire-walk forms the centrepiece of that novel, which relates the interlocking lives of different New Yorkers who are touched by Petit's thrilling but benign assault on the Manhattan skyline.
In his new novel, Twist, McCann is drawn to another type of wire and another obsessive, boundary-pushing hero. The wires, this time, are the undersea cables that carry data around our hyperconnected planet. And the hero, John Conway, is an engineer and free diver who travels the world, repairing them when they break.
McCann's subject is timely. Experts have been warning for a while that our globalised lives depend on these links to a degree that few of us have considered. To travel around the world, our voices and digital data are only briefly airborne before 1.5m km of fibre optic wires transport them across the sea floor, where they are prey to hostile actors and natural disasters. Over the past two years, there have been multiple instances of underwater cables being damaged in the Baltic by ships linked to Russia or its allies.
The novel is narrated by a fiftysomething Irish journalist and novelist, Anthony Fennell, who's got himself an assignment to write a long feature about Conway's cable repair vessel, the Georges Lecointe. He travels to Cape Town to join the ship then sails with the crew up the western coast of Africa to the site of a cable break. McCann/Fennell lets us know early on that Conway will be the puzzle at the book's heart, and that it won't be an easy one. 'Others have tried to tell Conway's story,' he writes, 'and, so far as I know, they got it largely wrong.' Physically gifted – he can hold his breath for eight minutes – Conway is charismatic and secretive, with a few mysterious blanks in his CV. He's also in a strained relationship with his South African partner, a beautiful actor-director called Zanele who is preparing to stage an unauthorised production of Waiting for Godot. While Fennell and Conway sail north to repair the cable, Zanele is in the UK, on a path towards an unexpected kind of celebrity.
One touchstone for the book is, of course, McCann's own Let the Great World Spin, where a single act of physical virtuosity links different threads of story. 'What I needed was a story about connection,' Fennell tells us, as he takes the assignment at the novel's opening, 'about grace, about repair.' In fact, while Philippe Petit's story fits that bill, the one Fennell ends up with is much less graceful and restorative. The other, more determinative influence on the book is Heart of Darkness. McCann pays overt homage to Conrad's novella, and the shape of his plot is clearly indebted to it. A boat sails on an uncertain voyage towards the Congo. On board, an introspective narrator speculates about the motives and character of an ambiguous, inspirational and possibly sinister individual.
There are some excellent things in this novel. The account of the journey and the observations of the work on board the ship feel as if they must be rooted in McCann's own reportage. We are on board for days, among the polyglot, multi-ethnic male crew. The book is full of wonder at the difficulty of their work, at the scale and beauty of the natural world – and full of anger at humanity's capacity to wreck it. As they trawl the bottom of the sea for the broken cable, they pull up forms of sealife that may be entirely new, yet nowhere is free from human-made rubbish. And much of the digital content pouring through the cables is vacuous, spiteful and wrong. As Zenele's show in the UK gets caught up in a moment of digital infamy, McCann forces us to contemplate how all these phenomena are connected.
At his best, McCann evokes physical activity in an intense, cinematic way. There are passages of extraordinary vividness. The depths of the ocean; freedivers plunging to the sea floor on a single breath; out-of-the-way cable relay stations on Africa's west coast; sea sickness; extreme weather; an internet outage that paralyses part of Cape Town: these are all evoked with a power that seems to persuade you that you're either a participant or a witness. And the novel builds to a bravura climactic escapade: part Philippe Petit, part Mister Kurtz, part Theodore Kaczynski.
I loved the thoughtful, essayistic inquiries into nature and the environment, and the consciousness-raising voyage towards the broken cable. But I have to confess that I'm not entirely in sympathy with all McCann's aesthetic decisions. As a narrator, Fennell can't compete with Marlow, because he's a spare part on the Georges Lecointe, where Marlow is captain of his steamboat. There's an occasional note of portentousness in the prose, and a fondness for eye-catching lines that I would file under 'Kill Your Darlings': 'A moment dolphined up'; 'The early choices in any story present vectors that can spray in dozens of different directions, a rorschach of possibility.'
Sign up to Inside Saturday
The only way to get a look behind the scenes of the Saturday magazine. Sign up to get the inside story from our top writers as well as all the must-read articles and columns, delivered to your inbox every weekend.
after newsletter promotion
Like Heart of Darkness, Twist lingers after you've put it down. Conrad's novel joined the shockingly unexpected dots between the trophies of modern European culture – car tyres, piano keys – and the horrors of the Belgian Congo. Twist makes the most of the ironic juxtapositions between the ephemeral trash that spills into our smartphones, the eternal trash that spills into our oceans, and the patient, heroic, highly technical grunt-work required to keep all those spigots flowing.
Twist by Colum McCann is published by Bloomsbury (£18.99). To support the Guardian and Observer, order your copy at guardianbookshop.com. Delivery charges may apply.

Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

Stephen Mulhern makes major TV mistake for first time in 10 years
Stephen Mulhern makes major TV mistake for first time in 10 years

Metro

time4 hours ago

  • Metro

Stephen Mulhern makes major TV mistake for first time in 10 years

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video Stephen Mulhern looked mortified as he had an absolute howler on Catchphrase. The 48-year-old TV veteran has been on screen for almost two decades, and took over as the new host of the classic ITV gameshow when the revival launched in 2013. Even after over 10 years and more than 150 episodes under his belt, no one's perfect – and Stephen has proven that anything can happen in television. Over the weekend, he was fronting a celebrity special of the hit show – which sees contestants try and figure out a well-known idiom or phrase from a short animated video – featuring Jeremy Vine, Charlie Hedges and comedian Luke Kempner. The clip in question showed pastries with rapidly escalating price tags, which then burst through the roof of the coffee house. 'Literally, the prices have gone through the roof,' Stephen said, before quickly realising he'd given away the actual answer instead of just offering a helpful hint. Jeremy buzzed in and asked: 'Sorry, what? Was that the answer?' 'I have never in my life done that, in 10 years,' Stephen admitted, putting his head in his hands as the contestants and audience laughed. 'I was just thinking, 'This is a very tricky one, if it's not that,'' quipped Luke, before joking Stephen's own prize money total was up to £200. Jeremy added that the awkward moment was 'a bit of Catchphrase history'. Not surprisingly, viewers had a field day with some very tongue-in-cheek calls for Stephen – who reported to be among TV's richest stars late last year – to be 'sacked'. 'He really has to go for this. I can't see how he stays on,' @HarvesterStallo sarcastically wrote, while @stokeyjoey24 quipped: 'Embarrassing. Ben Shepard would never do anything like this.' And @utahisethan joked: 'ITV can confirm that Stephen Mulhern has been dismissed from his duties on Catchphrase and that Gary Lineker will take over until the end of the season.' Another viewer, @GavMack23, teased: 'Roy walker would never.' Catchphrase first aired in 1986 with Irish comedian Roy Walker at the helm, followed by Nick Weir in 2000 and Mark Curry two years later, before the show was axed. More Trending It returned a decade later with regular contestants, but from 2018 onwards the show has featured celebrities competing against each other to win £50,000 for their chosen charity. The programme was recently commissioned for an 11th series, and ITV commissioner Gemma John-Lewis said: 'We're delighted to announce a further series of the much loved family favourite, Celebrity Catchphrase. 'The only show where you say what you see, the hugely popular series continues to win legions of fans and with Stephen's infectious and playful humour it's a firm favourite with our viewers.' View More » Watch Catchphrase on ITVX. Got a story? If you've got a celebrity story, video or pictures get in touch with the entertainment team by emailing us celebtips@ calling 020 3615 2145 or by visiting our Submit Stuff page – we'd love to hear from you. MORE: Richard Madeley reveals grisly injury live on air after horror fall MORE: Portugal vs Spain TV channel and live stream: How to watch Nations League final in the UK tonight MORE: Inside Sue Cleaver's life with ITV colleague husband as Coronation Street exit nears

Love Island contestant who replaced axed star admits already breaking show rules
Love Island contestant who replaced axed star admits already breaking show rules

Daily Mirror

timea day ago

  • Daily Mirror

Love Island contestant who replaced axed star admits already breaking show rules

The latest series of Love Island is due to grace our screens on Monday night where a whole host of new contestants will try and find love A Love Island contestant who replaced axed Kyle Ashman has broken show rules after signing up. Conor Phillips is due to enter the villa on Monday night when the new series begins. The 25-year-old rugby player has been preparing for his island stint and even recruited a former islander for help. He has replaced Kyle Ashman who was originally meant to be going on the show but was sent home just days before the series launch after it came out that he'd been quizzed by police over an attack in February. ‌ Conor has now said that he spoke to former winner Greg O'Shea before flying out to Majorca to get some advice. However, islanders are not meant to reveal that they are going on the show beforehand. ‌ READ MORE: Zara McDermott shares 'unreal' £30 hair waver that's been creating her go-to summer hair Fellow Irish rugby player Greg won series five alongside Amber Gill. Conor said: "I know Greg through rugby circles so I spoke to him about going on Love Island. "He just said 'be yourself, it's a really really really cool experience that not many people get. So enjoy it and yeah take it day by day and if you can be yourself you can't really go too far wrong'. So that's my plan. He was like 'my advice might be a bit different from others because I won'." He added: "I'm 25 and I've only had one relationship and it wasn't very long. So I feel like I'm maybe doing something wrong or maybe I'm not in the right places. So, hopefully that this is the right place and it should be you know because you're in a lovely villa surrounded by beautiful people, so I'm hoping that this is the one." Kyle has since spoken out about why he was removed from the show. He said: "I fully co-operated with this police investigation and made it very clear that I had no involvement in this incident. I am not a violent person and any suggestion otherwise is a mischaracterisation." ‌ It was reported that two masked people stormed a wake in Stafford and hacked at a dad with a blade. Kyle was one of two quizzed but was then released with no further action. It has been said that ITV were unaware of the incident which took place and was not flagged up when contestant checks were carried out. The 38-year-old victim nearly lost his arm and was rushed to hospital for emergency treatment and kept in for around two weeks. Another person who was at the wake was glassed while another was struck with a metal pole. Two more people were run over by a car during the 15 minute attack. Love Island returns Monday, June 9 at 9pm on ITV2 and ITVX.

Angela Scanlon feeling 'judged' in 15-year eating disorder battle
Angela Scanlon feeling 'judged' in 15-year eating disorder battle

Daily Mirror

timea day ago

  • Daily Mirror

Angela Scanlon feeling 'judged' in 15-year eating disorder battle

TV presenter Angela Scanlon has opened up about her body battles growing up, why she wants her daughters to stay 'wild' and her no-holds-barred new podcast with Vicky Pattison From her vibrant fashion sense to her no-nonsense presenting approach, TV and radio host Angela Scanlon isn't afraid to stand out from the crowd. And as we sit down for an exclusive OK! interview with the flame-haired 41-year-old, the fire in her belly is thoroughly infectious. 'Sorry, my three-year-old is pretending to be a ballerina mermaid, so it's been a busy morning,' says Angela with a warm smile as we do our introductions. Followers will already know that very little is off the table for the Irish presenter, who opens up on mental health, physical health, friendships, morals and everything in between on social media. But what fans rarely see is her life behind the scenes as a busy working mum to two daughters, Ruby, seven, and Marnie, three, who she shares with husband Roy Horgan. ‌ READ MORE: Zara McDermott shares 'unreal' £30 hair waver that's been creating her go-to summer hair ‌ 'I think having something that's private is really important for me,' says Angela, explaining her decision to keep her family life out of the public eye. 'To be able to have that sense of separation is nice. 'When you're in the public eye, there's this sense of people really wanting to see every part of your life, and I totally understand that because I have the same thing. I want to see inside the fridges of the people I follow! But it's striking a balance and, for me, there is something really important about being able to come home, close the door and know that this is real life. Particularly when things are hard, it makes me feel more grounded.' The Meath-born star, who rose to fame presenting shows such as The One Show and Robot Wars, admits she often struggles knowing how much to share with the world and where to draw the line. 'There's definitely a protectiveness over my family life. I'm trying to figure out what the line is there, because that's how I spend a lot of my time, and it's where a lot of my stories come from that I want to talk about on the radio or the podcast,' says Angela, who recently launched new podcast Get A Grip with her friend Vicky Pattison. Although she says time is 'flying by' with her two youngsters, it's clear she's embracing it all. 'I want to press pause on this stage of life. All my friends tell me that between zero and eight years old is the sweet spot, so I'm like, 'How do I make this last?' Although, my three-year-old is in rampant tantrum territory so that's... lots of fun right now!' ‌ Angela has managed to strike a healthy balance between work and family life, something that isn't easy in her industry. 'I host weekend breakfast on Virgin Radio, which is a recurring thing, and genuinely I think that a few years ago, had you suggested to me that I would do a recurring gig, I would have run for the hills. I had this phobia around anything deemed to be commitment, outside of my relationship to my husband. 'I was like, 'Oh God, I do not want to be pinned down to anything.' But actually I love it. I still have space to do school drop-off and get time for myself. Last night I went to see Kylie Minogue and danced until late, but then I woke up and made the kids porridge. It's swings and roundabouts.' ‌ Having children has not only given the presenter a new routine, but her journey as a mum has improved her mental and physical health, too, she tells us. 'Before I had kids, my approach was very much that my body was to be preened, presented and punished. It was almost somewhat separate from me,' she muses. 'But I think having children changed how I viewed my body and I became more compassionate, more appreciative and more in awe of what it does every single day. I became more gentle in my approach – my body was to be cared for and appreciated rather than punished or insulted.' ‌ Angela has previously spoken about her 15-year battle with eating disorders anorexia and bulimia, which she admits led to a complicated relationship with her body. 'Growing up, it was size 0 mania, low-slung jeans and bare-toned midriffs, very much a singular idea of what a beautiful woman looked like. There was very little talk about what a healthy relationship with your body looks like. I grew up hearing that your body is something that should be handed out there and judged,' she explains. This long-term battle with body image has sparked a determination in the former Strictly Come Dancing star to inspire women to feel comfortable in their own skin, and to ensure her daughters grow up with a wholly different mindset. ‌ 'There's still a sense of policing what women do, how they look, how they should present, what they should wear. It's bonkers. I think there's a real desire to kind of push back on that. Now I have two daughters, I want to push back on that more. 'I always remind myself that we don't want our daughters to be these complicit, well-behaved little girls who sit quietly and do what they're told, because that's what we've all been told to do,' says Angela. 'I try to take a deep breath when they're being wild and think, 'What I want to preserve more than anything is the fire in them.' Women need that fire.' ‌ Fire is something Angela has plenty of and she puts it to good use when dealing with internet trolls. Known for sharing her bold outfit choices on social media, Angela says some users don't hold back with their unsolicited opinions. 'There is the odd time that [trolling] will sting, but the vast majority of the time it's some d***head in his boxers in his mother's spare room commenting, so I don't let it get to me too much,' she says. 'But I do often respond. People will send me DMs with pretty hardcore 'feedback' and I will reply. Sometimes I can be quite cutting when I need to be, but after replying I block them so it doesn't turn into a conversation.' ‌ It was this kind of backlash that inspired the name of Angela and Vicky's podcast, Get A Grip. 'The name came because Vicky and I have both experienced people telling us to pipe down or to get a grip, but in different ways,' she says. 'Ultimately, people say phrases like that as a kind of dismissal or to make women shut up and stay in their lane. It's like, 'Don't talk politics, you wear silly dresses,' as if one negates the other. Vicky and I are both very feminist and while you don't need to shout about that from the rooftops, we both do.' Get A Grip, hosted by Angela Scanlon and Vicky Pattison, is available on all podcasting platforms

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into the world of global news and events? Download our app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store