Matthew Spangler talks about his most celebrated adaptation, The Kite Runner
Now a celebrated stage adaption by Matthew Spangler, The Kite Runner was recently staged by Arena Theatre Productions under the direction of Tahera S. For longtime fans and newcomers, the production drew a standing ovation and left many in the audience teary-eyed by the powerful narration on stage. What made it even more special was Spangler's presence, who was equally moved seeing his adaption on stage.
Spangler's adaption of The Kite Runner has been in production for 20 years now being played in theatres worldwide. Spangler is also a professor of performance studies at San José State University in California, where he teaches courses on how refugees and asylum seekers and other immigrants are represented in plays.
Talking about the challenges of adapting an epic into a play, Spangler says, 'With this book, the challenge is length, if you read it aloud, it takes almost 15 hours, while the pay is just over two hours. How do you condense a 15-hour long story to two hours? People who love the book come to the play and say, 'Oh, you didn't leave anything out,' when I might have left 13 out of the 15 parts out.'
Even though the play was previously showcased in Mumbai few years back, this was Spangler's first time watching it on stage in India, 'The audience here listen carefully… They are emersed in the story as it unfolds, which I feel was really beautiful.'
Theatre plays an important role in cross-cultural understanding and empathy building, Spangler says. 'Amir comes from a very specific background, and life experiences; growing up in Afghanistan and coming to the United States as a refugee, he comes from a Muslim culture; but he is not practicing as you can see from the play. As an adult he wants to do the right thing for the boy (Hassan's son Sohrab). At the end, you understand him at more emotional level.'
There has always been a production of The Kite Runner, somewhere over the past 20 years, Spangler says. 'I have seen this play staged in different countries including London, Canada, or Russia. It is just so unique for a writer to be able to see your play in different contexts and settings.'
Counting Samuel Beckett's works as his greatest inspiration, Spangler says, 'I did my PhD and my Master's degree in Irish theatre, and it has been a great influence on my work.'
The Kite Runner will be staged on May 4 at 3.30pm and 7.30pm at Ranga Shankara. Tickets are available at the venue and online.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Economic Times
20-07-2025
- Economic Times
Enough with the meme moralising
Done with dissing Andy Byron and Kristin Cabot? You know, the two caught in a cuddle last Wednesday not by the Taliban in downtown Lashkar Gah, but by a kiss cam in a Coldplay gig in Foxborough near Boston. It turns out that in circa 2025, our feelings towards people 'having an affair' hasn't changed much since Michael Madhusudhan Dutt left his wife Rebecca McTavish and four kids for Henrietta White in 1858. The thing about grown-ups is that they can form romantic-sexual bonds outside the contract of matrimony. It's not ideal, not always nice-for the spouse left outside the proverbial kiss cam. But it is what it is, and as real as normal people telling lies or non-smokers smoking on the it's also human nature to relish in some schadenfreude: taking pleasure in someone else's woes, the woes in this case being 'outed' for engaging in guilty pleasures. But to relish this much, and with such self-righteousness, may provide clues to something else: subterranean envy in finding two people sharing something that you don't have, or once had. All this moralising camouflaged in memes is really old testament to the vicarious pleasure that villagers with smartphones (instead of pitchforks) are taking in having caught two people in flagrante delicto. While the only real sin that they committed was going to a Coldplay concert. How could they?!
Time of India
15-07-2025
- Time of India
Bigg Boss Tamil fame Pavani Reddy wishes her husband Amir with a sweet note on his birthday
Popular Tamil TV actress Pavani Reddy, who rose to fame through her emotional and inspiring journey on Bigg Boss Tamil Season 5, recently melted hearts online with a special birthday tribute to her husband, choreographer Amir. Taking to social media, Pavani shared a series of adorable photos with Amir, accompanied by a heartfelt and humorous note. She wrote, 'Happy Birthday my love Thanks for being my husband, mom, dad, therapist, and personal chef Basically….. you married a full-time baby and you are killing it Love you, forever stuck with me!' Here's the post: View this post on Instagram A post shared by Pavni (@pavani9_reddy) The endearing message quickly captured the attention of fans, who were moved by the couple's chemistry and Pavani's candid tone. Pavani and Amir's love story began inside the Bigg Boss Tamil house, where their connection gradually blossomed. Amir's bold proposal and surprise kiss on the show created quite a stir and became one of the season's most talked-about moments. While the romance initially sparked mixed reactions, their relationship has only grown stronger with time. Following their Bigg Boss journey, the couple went on to win BB Jodigal Season 2, showcasing their powerful bond and synchronised dance performances. Their chemistry both on stage and in real life has made them one of the most beloved couples in the Tamil television industry. The birthday post serves as yet another reminder of their strong and playful relationship, much to the delight of their fans who continue to root for their happily ever after.
The Hindu
12-07-2025
- The Hindu
The characters one lives through
'I saw my life branching out before me like the green fig tree in the story. From the tip of every branch, like a fat purple fig, a wonderful future beckoned and winked... I saw myself sitting in the crotch of this fig tree, starving to death, just because I couldn't make up my mind which of the figs I would choose. I wanted each and every one of them, but choosing one meant losing all the rest, and, as I sat there, unable to decide, the figs began to wrinkle and go black, and, one by one, they plopped to the ground at my feet.' — Sylvia Plath, The Bell Jar No one captured the daunting feeling of choosing who to become more eloquently than Sylvia Plath. The fear of regret from selecting a wrong path is often so strong, it paralyses us into inaction. We remain on the sidelines, hoping not to make a decision at all, until ultimately the regret we experience is not for having chosen poorly, but for not having chosen at all. By the time the realisation of a life wasted sinks in, it's too late. All we can do is watch our life pass by like a missed train, while we stand on the platform, unable to move. So is the cruelty of nature. It offers us a million possibilities but the capacity of picking only one. But man is a cunning being. He devised ways to achieve the privilege of multiple lives, a privilege reserved only for the gods. He created stories. He built worlds. He wrote books. Man found ways to slip in and out of lives through the pages of novels he wrote. Books might be man's greatest creation yet. They let him taste the grief of a father losing his son, the longing for a partner that was never truly his, the thrill of falling in love, all encapsulated in a tiny piece of paper and ink. In them, he could live and die a thousand times, without ever leaving the quiet of his room. It's beautiful, I suppose, the quiet rebellion of it, like a whispered defiance against the tyranny of a single path. Books, like any other art forms, have always represented escapism, but novels go beyond and define another world to escape into. They have always been portals, not just mirrors. In them, we don't just reflect our lives, we rewrite them. We imagine who we could have been, and sometimes, who we're too afraid to become. I've been Amir in The Kite Runner, living in Taliban-occupied Afghanistan. I've been Nora in The Midnight Library, I've felt the ache of unlived lives. I've been the nameless protagonist in Rebecca, navigating my identity in a world dominated by men. I've been Patroclus, lover of Achilles, doomed to love in silence and to die for a war that is not mine to fight. Through them, I've grieved, yearned, fought, fled, fallen, and found myself again. These characters are not strangers on a page, they are echoes of all the lives I might have lived. And in reading them, I have lived a little more than one life, and that, I think, is a kind of salvation. ananyasaraff142@
