logo
How Javed Akhtar and Anjaan saved Amitabh Bachchan's classic ‘Don' with a Kishore Kumar song that was almost dropped

How Javed Akhtar and Anjaan saved Amitabh Bachchan's classic ‘Don' with a Kishore Kumar song that was almost dropped

Time of India2 days ago
In the pantheon of
Bollywood classics
, few films enjoy the cult status that Don (1978) does. With its gripping narrative, unforgettable dialogues, and an electrifying
Amitabh Bachchan
in a dual role, the film has been a cultural mainstay for over four decades. But what many fans don't know is that one of its most iconic songs—Khaike Paan Banaraswala—was almost never part of the film.
In a recent interview with BBC Hindi, noted lyricist
Sameer Anjaan
revealed the lesser-known tale behind the song that became a desi anthem. According to Sameer, the track was not part of the original script and only came into being after two cinematic heavyweights—Javed Akhtar and Manoj Kumar—voiced concerns over the film's tone.
Explore courses from Top Institutes in
Please select course:
Select a Course Category
Healthcare
Data Science
Others
Leadership
others
MBA
Design Thinking
Technology
Degree
Product Management
healthcare
Data Science
Operations Management
Cybersecurity
Finance
Management
Digital Marketing
Project Management
CXO
Data Analytics
Public Policy
PGDM
Artificial Intelligence
MCA
Skills you'll gain:
Financial Analysis in Healthcare
Financial Management & Investing
Strategic Management in Healthcare
Process Design & Analysis
Duration:
12 Weeks
Indian School of Business
Certificate Program in Healthcare Management
Starts on
Jun 13, 2024
Get Details
The Song That Saved the Second Half
Sameer recounted how
Javed Akhtar
and
Manoj Kumar
were shown an early cut of the film. 'They thought the second half was dragging. Too much action, no relief,' Sameer said. 'So they suggested a song—something that could give the audience a breather.' That's when they called upon his father, the legendary lyricist Anjaan, to inject a musical break into the narrative.
by Taboola
by Taboola
Sponsored Links
Sponsored Links
Promoted Links
Promoted Links
You May Like
Libas Purple Days Sale
Libas
Undo
But crafting a hit song wasn't as simple as inserting a melody. Anjaan drew inspiration from an earlier track in the film, Yeh Hai Bambai Nagariya, and decided to follow a similar flavor. What emerged was
Khaike Paan Banaraswala
, a playful, vibrant number that would go on to become one of
Kishore Kumar
's most unforgettable performances.
Convincing the Composers and Kishore Kumar
However, not everyone was immediately on board. Music directors Kalyanji-Anandji weren't convinced. 'They felt a song about paan might not work,' Sameer revealed. 'But Javed Sahab insisted. He said the song had to be there.'
You Might Also Like:
'They even dream in English': Javed Akhtar slams Bollywood filmmakers, says south cinema is succeeding because...
The next hurdle? Getting Kishore Kumar into the mood. Known for his flamboyance and creative unpredictability, Kishore wasn't keen on the Bhojpuri-style diction. ''Chaka-chak' and 'khaike' didn't sit right with him—he wanted to say 'khaake',' Sameer explained. It took Anjaan's insistence—and a literal paan in Kishore's mouth—to get the vibe right. The singer finally relented, ordered a peekdaan (spittoon), and gave a single, flawless take.
'When he sang, it didn't feel like Kishore Kumar anymore. It felt like someone straight from the lanes of Banaras,' Sameer said.
Don, directed by Chandra Barot, starred Amitabh Bachchan, Zeenat Aman, Pran, and Iftekhar. But it was Khaike Paan Banaraswala that injected flavor into the film's second act, helping cement Bachchan's desi mard image and giving audiences a tune they'd hum for generations.
You Might Also Like:
Amitabh Bachchan once spotted a former Bollywood superstar waiting for bus, after he lost his fortune and fame
Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

Where is Gen Z's friendship anthem?
Where is Gen Z's friendship anthem?

Time of India

timean hour ago

  • Time of India

Where is Gen Z's friendship anthem?

In the late '90s, while boarding a flight back from Bombay, AR Rahman handed over a walkman and headphones to director Kathir. As the filmmaker put on the headphones, he had no idea he was about to hear what would become a generational anthem. 'I didn't know the song was going to become a National Friendship Anthem, but I instantly loved the tune. Rahman had hummed it with the words "Mustafa, Mustafa," and Vaali sir decided to keep the same word,' recalls an enthusiastic Kathir. That moment would gift Tamil cinema one of its most iconic songs: Mustafa Mustafa (Kadhal Desam) — an essential song at every farewell gathering ever since. For Kathir, the inspiration to include a friendship track came from an earlier classic, Pasumai Niraintha, penned by Kannadasan. 'It had the lines 'Paadi thirintha paravaigalae, pazhagi kazhitha thozhargalae,' Kathir says, 'I wanted to have one such song that captured that shared journey of friends – a fun, love story of two friends. ' Singing the history of friendships A glance through Tamil cinema's music timeline shows each decade has had its own take on friendship. If the '60s had Pasumai Niraintha Ninaivugale, the '70s gave us Andha Naal Nyabagam, while the '80s featured the classic Nanbane Enathu Uyir Nanbane. The '90s is remembered for the beautiful Kaatukuyil Manasukulla from Thalapathi along with Mustafa Mustafa. by Taboola by Taboola Sponsored Links Sponsored Links Promoted Links Promoted Links You May Like 40+ Celebrity Couples When They First Got Together vs. What They Look Like Now BridesBlush Undo But it was by the late '90s and the 2000s, when Tamil films revolved around college life and youth culture, that Kollywood had its youngsters humming to many friendship songs – Eshwar (Kannethire Thondrinaal), Oru Nanban Irundhaal (Enakku 20 Unakku 18), Manase Manase (April Madhathil) Dosthuu Bada Dosthu (Saroja), Taxi Taxi (Sakkarakatti), En Frienda Pola (Nanban) and a lot more. Friendship songs made over decades are more than just about bonding – they're history recorded in rhythms. If Mustafa talks about college ragging paving the way for friendships, Andha Naal likens friendship to the vibrancy of a temple festival. Lyricist Ko Sesha recalls writing for contemporary times in his song Friendship Anthem, from the 2020 rom-com Oh My Kadavule. 'One of the lines in the song goes, 'Sothu la kooda pangu kudupom, Samosa la pangu kedaiyaadhu' – it simply sums up our friendships, with something we all relate to.' There's also always a certain poetry to such songs, he adds. 'Why does Vaali use kaatukuyil (wild sparrow) and not oorkuruvi (house sparrow) in Kaatukuyil Manasukulla? Because Kaatukuyilu has a certain wilderness to it, it carries a carefree spirit - just like friendship.' The missing anthem Even until the early 2010s, films like Ko (Gala Gala) and Endrendrum Punnagai (Yealae Yealae Dosthu Da) still carried the torch. But somewhere along the way, these songs — and the stories that birthed them — have faded from the spotlight. 'We give what the story asks for,' explains I Ahmed, director of Endrendrum Punnagai. 'I wanted to show a film that had both bromance and romance, so naturally, the story needed a friendship song to depict the deep bond the three friends shared.' Ko Sesha agrees, 'A film must demand a friendship song, and for that, friendship needs to be central to the narrative,' he explains, pointing out that Oh My Kadavule is about two friends falling in love. Where's the Fren Z anthem? So, what defines the friendships of Gen Z? Where is their anthem? Kathir feels that in the past decade or so, Tamil cinema has leaned towards violence, thrillers, and action-oriented stories, and this could be why we don't have such songs anymore. 'As films revolving around romance, family entertainers, and friendships have gradually reduced, naturally, the space for friendship songs has shrunk.' Ahmed points out that the way we consume cinema and songs has changed, given our social media consumption and Reel culture. 'In those days, Mustafa Mustafa would be played twice or thrice in theatres on request. But I think audiences have changed now. They feel songs create a certain lag in the film. That said, friendship is an ever-relatable thing, and both songs and stories of such kind will return,' he opines. Ko Sesha, too, asserts that it's just a matter of time before Gen Z gets its own friendship anthem. 'Each generation has just one or two iconic friendship songs,' he reasons. So, a Gen Z friendship anthem? Hopefully, it's probably just a film or two away. - Harshini SV

Samyuktha and Gouri: No matter how heavy life gets, we somehow find a way to make each other laugh
Samyuktha and Gouri: No matter how heavy life gets, we somehow find a way to make each other laugh

Time of India

timean hour ago

  • Time of India

Samyuktha and Gouri: No matter how heavy life gets, we somehow find a way to make each other laugh

This International Friendship Day, Samyuktha Viswanathan and Gouri G Kishan tell us about what it's like to find a best friend in a contemporary. As they both carve their paths in the industry, the actresses share how they try to support and be there for each other. Even though they are in a long-distance friendship and have busy schedules, it hasn't lessened their bond but instead made it even stronger. Excerpts: How would you describe your bond with each other? Samyuktha: I've always wanted a female best friend in the industry who I can fully trust, and she's been that for me. Our friendship feels like a gift. Even our moms and families immediately loved each other. Gouri: Samyuktha is my chosen family. What started as two actors crossing paths has grown into one of the most beautiful friendships in my life. We've held space for each other through uncertainty, growth, joy, and vulnerability. How did your friendship begin? Samyuktha: I've always been an admirer of Gouri. We met during the reading of Suzhal 2. There was an instant ease while talking to her. She reminded me of my cousin sister, whom I'm very close to. We went from strangers to best friends; there was no in-between. by Taboola by Taboola Sponsored Links Sponsored Links Promoted Links Promoted Links You May Like Man Saves Pennies For 45 Years Despite Warning Undo Gouri: When I first met Sam, I noticed that she has the ability to laugh at herself. There was no vibe of competition or jealousy. I immediately liked her, and she was like a ray of sunshine. She radiates a lot of positivity. How important do you think it is to have long-lasting female friendships? Samtuktha: It's so essential, and I could not live without it. There's no jealousy and animosity between Gouri and me. It's been healthy. We've never competed with each other. She is the first person I call if I need help with auditions. Gouri: There's a level of emotional safety net that only women can provide other women. There's a deep sense of feeling seen and understood. Most of my healing has happened around women, and I'm grateful for that. Samyuktha and I are happy for each other's wins, and we celebrate each other's victories. How do you navigate your long-distance friendship? Samyuktha: Having her based out of somewhere else, even though she travels a lot for work here, is difficult. I hate it; I'm not going to lie. But as much as it's difficult, I think it's worth it. We don't need to talk and text each other every day. Whenever we meet, it's just so easy. Gouri: The mistake that I've made in my friendships earlier is thinking, 'Oh, they must be busy. Let me not disturb them.' Now, I don't overthink. Even if they are unavailable, I leave voice notes because I like to keep my friends updated. Samyuktha and I are both constantly travelling, and even when we are in the same city, our schedules sometimes don't match. But she's always a call away. I usually don't like video calls, but Samyukta is an exception because I'm so comfortable with her. What are the perks of having a close friend in the same profession as you? Samyuktha: It definitely feels good. As much as you try to explain it to someone outside the industry, it's not possible for them to fully understand the ups and downs, insecurities, what we celebrate, what's hard, etc. So, it makes life simpler to have someone who truly gets it. Gouri: I have to make my friends from school and college understand what it's like to be in cinema. But someone in the same profession obviously knows how it feels. It's comforting to know that in a profession that can sometimes feel isolating, you've someone walking right beside you. It feels like having an anchor and a cheerleader rolled into one. Do you talk about your career decisions with one another and ask for advice? Samyuktha: Absolutely. She has been in the industry longer, as she started young, and she is very mature for her age. When a project comes up, we may not be asking, 'Do you think I should do this?', but I talk to her about it. When I had an audition, she came straight from a hectic schedule and helped me with it and only then went home, which was very selfless of her. Gouri: More than career decisions per se, I usually go to Sam when I'm feeling a little lost on how to handle certain things. Sam always validates what I feel, and she does that genuinely. How do you resolve arguments when you have differences of opinion? Samyuktha: I don't think we've ever had a proper fight. We've had little arguments, but it has been casual. We immediately call each other out when something affects us and don't hold it in. It never goes to a point where it's turned into an argument. It's always a conversation. Gouri: Our arguments don't last long. Sam is someone who immediately says, 'Hey, that wasn't cool.' Neither of us keeps anything bottled up. We don't give space for misunderstandings to creep in. I've had friendships and relationships where the other person keeps it in their heart, and it develops into a grudge against me. But that doesn't happen with Sam. I don't think I can stay mad at her when I know that she doesn't ever mean bad for me. What keeps your friendship strong? Samyuktha: It's the fact that life has become easier having the other person around. Gouri: We're very real with each other — there are no filters. We celebrate each other wholeheartedly, but we also call each other out when needed. How do you ensure you have each other's backs? Samyuktha: Unless I absolutely can't, I pick her call up any time she calls me and the same goes for her. Once, when she was at a shoot and it was a long day, she asked me to come, and it was nice to spend the day with her. Gouri: No matter how heavy life gets, we somehow find a way to make each other laugh, and that keeps the bond light and unbreakable. At the heart of it, I think it's the comfort of knowing we're safe with each other. In an industry that can often feel unpredictable, this kind of steady, genuine connection is so rare. A quality you like most about your friend? Samyuktha: She is authentic and always herself. There is never a moment when she's faking it. Gouri: How sensitive she is to people's feelings. She is an empathetic and thoughtful friend. A quality of your friend you wish you had? Samyuktha: There are quite a lot of qualities. She carries a carefree joy, and I think I would like to have that. Gouri: I wish I had her generosity. The way she gives her time, love, and attention so freely to the people she cares about is genuine and rare. Favourite activity to do together? Samyuktha: I don't even know if this is an activity, but if I have to pick one, it would probably just be us sitting in the room and ranting. Gouri: Our favourite activities to do together are simple — long, heart-to-heart conversations, eating good food, and going on spontaneous drives. We love watching films together and sharing music. It's less about the activity and more about how comforting it feels when we're together. Favourite film/series on friendship… Samyuktha: The Bold Type Gouri: Little Women, Zindagi Na Milegi Dobara One word to describe friendship... Samyuktha: Lifeline Gouri: Safe space Favourite onscreen friend character... Samyuktha: The character that my friend Rini played in Lover. She was an important friend for the main character to have. Gouri: Hermione Granger from Harry Potter has been a favourite. In the Hindi film Queen, the protagonist meets a fierce character, Vijayalakshmi. It was cool to see how a new friend can change your perspective on life. Favourite friendship song... Samyuktha: Mustafa Mustafa Gouri: Friends theme — I'll Be There for You. Also, Jaane Kyun from Dostana

WWE SummerSlam 2025 (August 02 2025) Results: Alexa Bliss and Charlotte Flair defeat Raquel Rodriguez and Roxanne Perez to become new Tag Team Champions
WWE SummerSlam 2025 (August 02 2025) Results: Alexa Bliss and Charlotte Flair defeat Raquel Rodriguez and Roxanne Perez to become new Tag Team Champions

Time of India

timean hour ago

  • Time of India

WWE SummerSlam 2025 (August 02 2025) Results: Alexa Bliss and Charlotte Flair defeat Raquel Rodriguez and Roxanne Perez to become new Tag Team Champions

Alexa Bliss and Charlotte Flair win at SummerSlam (Image via WWE) The second match-up for Night 1 of SummerSlam 2025 was the WWE Women's Tag Team Championship match between the Judgment Day duo of Raquel Rodriguez and Roxanne Perez against Alexa Bliss and Charlotte Flair. The first title match for the night is one of the most anticipated matches of the night, and people are divided on who they think will win. While The Nature Girl was able to defeat Rodriguez during their one-on-one match, Bliss got overpowered by Perez during their face-off. So this was going to be the deciding night on who would finally take the tag team belt for themselves. After an explosive opening match, the second match kept the momentum going for fans and saw a powerful performance by some of the best female wrestlers the WWE has ever had. Alexa Bliss and Charlotte Flair are the new Tag Team champions The second match-up started with the duo of Alexa Bliss and Charlotte Flair making their grand entrance, followed by the current tag team champions - Raquel Rodriguez and Roxanne Perez. Bliss and Perez were getting ready to start the match, but Flair wanted to be the first one to go in. A little dispute between the tag team partners led to Bliss getting attacked by the Judgment Day duo, and she soon tagged Flair in. The Judgment Day duo seemed like they were in control at the beginning, and both Rodriguez and Perez made their power known against their opponent. by Taboola by Taboola Sponsored Links Sponsored Links Promoted Links Promoted Links You May Like No annual fees for life UnionBank Credit Card Apply Now Undo Bliss took quite a few hits after she was tagged in, and Flair had to wait for her turn to come back ringside for a while. But the powerhouse made sure to make it count when she did. Raquel Rodriguez and Charlotte Flair were locked in, but a miscommunication led to Bliss hitting Flair instead of Rodriguez. But she made up for it a few minutes later, when she saved themselves from losing the match when Flair almost succumbed to her opponent. And finally, the match ended with new winners in the women's division, as Bliss and Flair became the new Tag Team champions. Alexa Bliss and Charlotte Flair defeat Raquel Rodriguez and Roxanne Perez in over 13 minutes. WWE has new Women's Tag Team Champions The tag team of Alexa Bliss and Charlotte Flair was an unlikely and reluctant pairing at the beginning. But since Evolution, even though they lost the match, the two had become more comfortable with each other. But when they turned up for their fight tonight at SummerSlam, there seemed to be some tension. Raquel Rodriguez also definitely missed her OG partner, Liv Morgan, during this fight. While the Judgment Day duo had power, after a Sister Abigail by Bliss on Roxanne Perez, they lost their title belts to the new WWE Women's Tag Team champions - Alexa Bliss and Charlotte Flair. Also Read: WWE SummerSlam 2025 (August 02 2025) Results: Roman Reigns and Jey Uso win the opening match of Night 1 For real-time updates, scores, and highlights, follow our live coverage of the India vs England Test match here. Catch Rani Rampal's inspiring story on Game On, Episode 4. Watch Here!

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into a world of global content with local flavor? Download Daily8 app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store