
The Song At The End Of "The Last Of Us" Season 2, Episode 2 Is Actually A Heartbreaking Easter Egg You Might've Missed
There are obviously MASSIVE spoilers ahead for The Last of Us Season 2, Episode 2!
So, if you're like me, then you probably still haven't recovered from the extremely emotionally draining The Last of Us Season 2, Episode 2, aka "Through The Valley," which was directed by Mark Mylod and written by show co-creator Craig Mazin.
This episode was one that gamers have been attempting to mentally prepare for. As Joel (Pedro Pascal) and Dina (Isabela Merced) get caught in a blizzard while out on patrol their path collides with Abby (Kaitlyn Dever), who has arrived in Jackson on a mission to kill Joel.
It's a brutal scene as Abby brings Joel and Dina back to her group, and proceeds to tell Joel that the Firefly doctor he killed in the Season 1 finale was her dad, and now she's here to kill him and make it slow and painful. Dever gives an award-worthy performance here. No question.
In a heartbreaking moment taken directly from The Last of Us Part II game, Ellie (Bella Ramsey) arrives while Joel is already bloody on the floor, struggling to stay awake. It's a sob-inducing moment as Ellie pleads with Joel to get up. However, Abby ultimately deals the final fatal blow.
While Joel's death scene is basically a shot-for-shot recreation from the game, the show dives even deeper and makes it arguably more brutal, as we see Abby stab Joel with a broken golf club, and then Ellie crawls over and lays her body over Joel's after Abby and her crew leave. It's a stunning performance by Ramsey, too.
HBO
Then, in another addition from the game, we see Ellie, Dina, and Jesse (Young Mazino) dragging Joel's body back down the hill to Jackson, which has also just undergone an attack as a horde infiltrated the town's gates.
HBO
Whew. It's heartbreaking, and even though I knew it was coming, this scene was as much of a gut-punch as when the game was released in 2020.
And while all of those moments are devastating, it's actually the music that plays over the final montage as the camera zooms out while Ellie lies on top of Joel, followed by them dragging his body through the snow, that actually made me burst into tears.
The song that kicks in is "Through The Valley," which is also the episode's title. It's originally sung by Shawn James, however The Last of Us elects to use a cover that has such a deep connection to the story.
The show uses a cover of "Through The Valley" that is sung by Ashley Johnson, who voiced and did the motion capture for Ellie in The Last of Us, the Left Behind DLC, and The Last of Us Part II.
Ashley has not only been instrumental in creating the Ellie — so much of her real personality is infused in this character — but she's also been nominated three times for the BAFTA Games Award for Best Performer in a Leading Role for her work in The Last of Us, and she's won the award twice.
And, she notably guest-starred as Anna, Ellie's mom, in the Season 1 finale, where we see how she gave birth to Ellie after getting bitten by an infected. Speaking about appearing in the show, Ashley told Deadline in 2023, "The layers of that are certainly not lost on me. It makes me emotional pretty much every time I think about it because this world and this project is so important to me and has been for a decade."
So now, Season 2 has added another emotional connection between Ashley and this adaptation by using her memorable cover of "Through The Valley," which was originally used in a teaser trailer when Naughty Dog announced The Last of Us Part II in 2016. The scene was never actually used in the game; however, the song can be heard when Joel comes into Ellie's room to give her a guitar.
Speaking on HBO's official The Last of Us podcast, Mazin discussed the decision to incorporate Ashley's cover of the song into the show, saying, "Ashley isn't just Ellie in the game, she's also now, in our show, Ellie's mother. And there's this ghostly sound of the other person who loved Ellie as much as Joel did. And what she is singing about is not good news in the end, even though Jackson is saved, even though Ellie survives. Someone's soul might be damned. And that is rough."
Mazin also told Entertainment Weekly,"It is an interesting thing in a moment like this, when your only parent is taken from you [and] the parent you've never met, the one you don't even know about, is there watching."
Using Ashley's "Through The Valley" cover from the teaser also connects to Ellie's line in the show where she threatens to kill "every last one" of Abby's group because that's exactly how the teaser trailer ended too.
There's something so incredibly special about how The Last of Us TV show has honored the original voice and motion capture actors. Like Ashley, Season 1 featured a handful of them, including Troy Baker, who played Joel in the games, and even Laura Bailey, who played Abby.
HBO
Merle Dandridge notably reprised her role as Marlene from the games, and Jeffrey Pierce, who played Tommy, appeared as Perry in Season 1.
Jeffrey Wright, who played Isaac in the games, is also reprising his role in Season 2.
Basically, I adore these nods to the video game actors and also, man, we are about to enter an absolutely brutal period for Ellie, and I honestly cannot wait to see her destroy Seattle.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Yahoo
2 hours ago
- Yahoo
Eric Dane Describes Waking Up With ALS In First TV Interview Since Announcement
Eric Dane said he cannot hide from the fact that he has ALS. 'I wake up every day and I'm immediately reminded that this is happening,' the recently diagnosed 'Grey's Anatomy' alum told Diane Sawyer in an interview preview shared Thursday. (Watch the video below.) 'It's not a dream,' Sawyer said. 'It's not a dream,' the actor replied. Despite living with the incurable disease, which ravages the nervous system, Dane explained: 'I don't think this is the end of my story. I don't feel like this is the end of me.' Sawyer asked Dane whom he called first ― presumably to deliver the news of his amyotrophic lateral sclerosis diagnosis. Dane appeared to well up with emotion as he bowed his head. The snippet ended there. Sawyer's full interview airs Monday on 'Good Morning America.' The actor revealed he had ALS, sometimes called Lou Gehrig's disease, in an April issue of People. 'I am grateful to have my loving family by my side as we navigate this next chapter,' he said. He said he planned to keep working on HBO's 'Euphoria,' in which he plays Cal Jacobs, the father of Jacob Elordi's Nate Jacobs character. The TV star rose to fame as hunky plastic surgeon Mark Sloan, aka McSteamy, on 'Grey's Anatomy' from 2006 to 2012. Dane, 52, has two teenage children with wife Rebecca Gayheart. 'Grey's Anatomy' Star Reveals ALS Diagnosis 'Grey's Anatomy' Star Reveals What It Was Really Like Working With Denzel Washington As Director Ellen Pompeo Reveals The 'Grey's Anatomy' Death That Hit The Hardest


Buzz Feed
2 hours ago
- Buzz Feed
41 Confusing TV And Movie Plot Holes
The last time I talked about annoying plot holes, I mentioned the big one in A Quiet Place: why don't they live by the waterfall? But I have another smaller one — where does that nail Evelyn steps on come from? How had no one stepped on it before? Wouldn't someone have noticed it and removed or covered it? And why was there even a nail randomly sticking up from a stair to begin with? Also, you see this newspaper identifying that the creatures are attracted by sound. Now, I haven't seen the Day One sequel, but I assume this invasion happened pretty quickly. Did they really have time to print newspapers? And isn't pretty loud? They were just delivering newspapers as usual during all of this? Who put down this sand in the woods to make people's feet quieter? Wouldn't that have been loud? Where did they even find the sand? Don't they live kind of in the middle of nowhere? Maybe I'm missing something here, but in the second film, why do they have to send an encoded message about their location? monsters don't understand English, do they? And if I remember correctly, this song was also about the monsters fearing water? Wouldn't they have wanted to spread that message more explicitly? I also mentioned some Disney examples in the last post, but I have more, especially from Tangled. First of all, why does Mother Gothel tell Rapunzel her real birthday? Couldn't she just lie so Rapunzel doesn't realize the lanterns are connected to her? Rapunzel's tower appears to have a working stove/oven and a sink. Are we supposed to believe that Gothel made this all on her own? And how'd she get the furniture up there? It's established that she gets up using Rapunzel's hair. There's also a blocked-off entrance and a trapdoor in the floor that Rapunzel doesn't seem aware of until the end, with just a ladder, but she'd still have to move it without Rapunzel noticing. And how did she get up to the tower when Rapunzel's hair was shorter? I'm not gonna otherwise question Rapunzel's magic hair when it comes to keeping it clean and untangled, and not getting caught on things, or even being too heavy for Rapunzel – 'cause, y'know, magic — but I will take issue with how a few kids braided Rapunzel's wildly long hair into THIS. A few things in the most recent season of The Last of Us bothered me. Like in that big battle episode, why was their big solution exploding canisters of gas RIGHT NEXT TO A WOOD WALL that was keeping the infected out??? Doesn't that seem dangerous and counterintuitive? I know Ellie questioned this, but I'm still convinced Dina's pregnancy tests would've all been expired. I also call BS on her finding so many. It's been decades of this; I don't buy that in-demand medical items haven't already been scavenged from literally everywhere. But my biggest issue is with the spores. They seem to literally only exist in one spot to create that one scene for Ellie and Nora. Why do the spores exist in only one location? In the game, they're in a ton of different poorly-ventilated areas. It feels like the show just threw them into one episode and didn't want to deal with them the rest of the time. In another recent example, let's talk about this season of Severance. Near the end, Outie and Innie Mark fight over the idea of reintegration. Why does Outie Mark never mention Petey??? Innie Mark directly challenges the existence of reintegration, and Outie Mark bringing up Petey (whom he couldn't have known about otherwise) would've been proof that it works. He didn't have to mention that Petey died if that was his reason. It feels like the show completely forgot about Petey. It also feels like they forgot about Reghabi for a large stretch. And why is reintegration working so slowly this time? It feels like they just decided that for plot reasons. In The Umbrella Academy, how are Lila and Diego's children — and Allison's daughter — able to exist if the siblings made it so that they never existed? The train took them to the correct timeline, I guess, but still. How could they have done that if their parents never existed? Wouldn't they just fade from existence once they got there? I never totally got the whole Elder Wand thing from Harry Potter. Harry doesn't disarm the Elder Wand from Malfoy, because Dumbledore has been buried with it. He disarms Malfoy's wand from him — so it makes sense that Malfoy's wand's allegiance changes to Harry, but why does the Elder wand's allegiance change if Malfoy never even held it, and Harry never took it from him or anyone else? And WHY DOES HARRY NOT USE THE ELDER WAND TO REPAIR HIS OWN WAND IN THE MOVIE?? He does in the books, but in the movie, we're just supposed to believe he uses Malfoy's old wand forever? On does Joe manage to bring and assemble that cage everywhere he damn goes??? I also think it's so obvious that Nadia doesn't report Marienne in the cage to the police because the writers didn't want Joe to be caught red-handed. I *maybe* buy Marienne, starving, paranoid, and terrified of Joe's capabilities, suggesting that wild plan, but I don't buy Nadia, just a regular college kid, going for it. I also don't buy Joe believing Marienne was dead just from her blood pressure lowering. He's seen enough dead bodies to know the difference. In Hannah Montana, Miley's dad is the famous in-universe musician Robby Ray. He's also Hannah Montana's manager. You're telling me NO ONE put together the fact that his daughter Miley is Hannah? Sure, he wears a "disguise" as Hannah's manager, but that disguise is literally...a mustache. As I admittedly watched this show over a decade ago, I did some digging on this one, and it turns out Robby publicly refers to Hannah as his daughter while presenting her with an award. However, it's also common knowledge, at least where Miley lives, that she's Robby's daughter. So what gives??? I know this isn't the only film to do this, but why do Yelena and her dad speak in English to each other in Thunderbolts? And how does everyone get to that one spot in Bob's mind? Yelena struggles to get there, and she's the one who knows Bob best and the only one he actually trusts. The others show up quickly after, at the exact same time, pretty soon after she gets there (and she went in way before them). How? And how does Bob gain control of his powers so fast? He goes from trying out his powers on a glass of water, immediately shattering it, to being all-powerful and completely in control in the next scene. This happens in a lot of movies and TV shows, and it always pisses me off. Give us a training montage, at the very least! Also, I don't know if this is really a plot hole, as they haven't had time to explain it yet, but how does Selena just announce the new Avengers like that? Is there not still plenty of evidence that she's been experimenting on humans? I mean, Bob's right there. And how in the world is she going to have John Walker be in the group after he publicly beheaded someone with Captain America's shield? And she really got a whole press conference ready that fast in an active situation zone? In Stranger Things, I'm still not buying that Hopper survived just by jumping down a little lower, without at least becoming permanently injured in some way. The blast literally vaporized the other people there!!!! And how did the Russians get him out of there so fast before the US Army showed up? On a similar note, how did Sherlock actually fake his death in Sherlock??? They explain a few different versions — that each has its own issues and feels wildly unrealistic — but never confirm the real one, and it feels lazy. And why was it so important for him to stay away from John for two years? Couldn't he have discreetly confirmed the truth without alerting Moriarty's remaining cronies? In Sinners, why does Stack stay away from Sammie for all those years? Stack "promised" Smoke, but he not an evil vampire now, whose main goal is to turn Smoke and Sammie? Why would he care about that promise, or stick to it after Smoke was dead? Why would he even let Smoke go; wouldn't he try to turn him again the second he let go of him? Even if Vampire Stack was trustworthy, we're supposed to believe Smoke actually trusts he'll leave Sammie alone, or even has time to talk it through? He shows up to save Sammie moments later! Dan's reveal of being Gossip Girl still makes absolutely no sense to me. There are multiple instances when Dan simply couldn't have been Gossip Girl, and that's not even counting all of the Gossip Girl blasts he seems shocked by when he's alone. They also then frame Gossip Girl as a "love letter" to Serena, which is just absolutely ridiculous, considering how much he tortured her. Also, on Pretty Little Liars, Mona's explanation for becoming A makes no sense. She states it's because Aria, Spencer, and Emily took Hanna away from her. weren't even talking when A started sending messages. In fact, A is literally what brought Hanna and the girls back together. And why torture Hanna along with the others? She arguably got it the worst, considering Mona hit her with her car and constantly tormented Hanna over her eating disorder. I won't excuse what Mona did to Emily, but Emily came out fairly quickly, so there wasn't much to torture her over anymore. Spencer and Aria were being groomed, and those things frankly should've been outed to the adults in their lives. But Hanna? Beyond threatening to expose her stealing (which she literally does in Episode 1), most of A's torture centers are around Hanna having been "fat" and trying to get her to relapse. Cece is even worse. She tortures the girls because they "moved on" when Ali was dead. tortures Ali too? Also, how did Jason just forget he had another sibling? And HOW DID CECE FUND THE DOLLHOUSE??? I have to bring up a continuity plot hole with Pretty Little Liars because it's SO bad. Season 3, Episode 13 is Halloween of their Senior year. Season 5, Episode 12 is Thanksgiving. Almost two seasons passed in a matter of weeks??? This includes Caleb recovering from being shot, Ali coming back from the dead, all of Ravenswood, Ezra's betrayal, and much, much more. In Mickey 17, how does Mickey have memories of his past selves who have died? They upload his consciousness into each new version, but how do they have access to the new memories that he's created just before dying, assuming they don't have access to his body? I guess this is less a plot hole than something I just refuse to believe, but it just makes no sense to me that there would EVER be another dinosaur park created after the dinosaurs got out the first time. Jurassic World shouldn't exist. Lost has so many plot holes I should probably ignore it entirely, but one that still bothers me years later is the reveal that Libby had been in the psych ward with Hurley. What did it mean??? What were they trying to tell us?? SO many things were never explained on Lost, but this one really irked me because it genuinely felt as if they forgot about it, and it was such a huge cliffhanger at the time. In Avengers: Endgame, we see Hawkeye's family just chilling when they dust. Same with a ton of Avengers-adjacent people, like Yelena, Scott, and Nakia. Was just no one aware the world was about to end? I know the big battle was in Wakanda, but wasn't there a battle early on in Infinity War in New York? Natasha didn't even want to warn her own sister? This is a sillier plot hole, but it's a funny one. Rhodey and Scott appear to have seen Hot Tub Time Machine, Stan is in that movie. Did they not notice that Bucky was just casually in a movie? Hot Tub Time Machine came out in 2010 too, so that was while Bucky was still the Winter Soldier. Guess he was also an actor on the side? Why didn't Fury ever call Carol before the very end of Infinity War? I know Carol said she was off helping other planets, which, fine, but you're telling me Fury didn't use the device ONCE during the massive global threats of the preceding movies? He didn't even TRY to contact her? Speaking of Carol, how did she find Tony and Nebula at the beginning of Endgame? I have sooo many questions about the cure on The Vampire Diaries. Katherine takes the cure, leading her blood to become the cure. Silas then takes the cure from her, leading to her rapidly aging. It appears you don't age while the cure is in your blood. But then later, when Stefan takes it (and then gives it to Damon), the show acts like they're going to grow old slowly, like a normal human? The whole plan was for Damon to take the cure and grow old with Elena. But wouldn't he still look young and be immortal until someone takes the cure from him? Was the plan for someone to do that when Elena was near death, so they'd die together??? Stefan also mentions in this scene that Damon has eternity with Elena, which makes no sense as Elena is human at this point. Also, Silas drinks ALL of Katherine's blood to ingest the cure, but later, you only need a syringe. What happens to the rest of the person's blood? It's just normal, then? Or could you make multiple cures? Let's talk about when Bonnie brought back the cure from the prison world. How the hell did Bonnie get 200 miles off Nova Scotia alone? And this is, like, a fake world, right? How is the real cure there, with no Silas or any other people existing? Also on TVD — and The Originals – all the Originals have different accents. siblings? At least Rebekah, Elijah, Kol, and Klaus are somewhat similar (I still think Rebekah sounds Australian), but Freya is full-on American. Finally, on Revenge, how is Sammy still alive when Emily/Amanda comes back almost 20 years later???
Yahoo
11 hours ago
- Yahoo
Why Is Everyone Mad at One of Our Biggest Pop Stars? It's Complicated.
I wonder what ever happened to the Twitter user who niche-famously posted last fall about being '17 and AFRAID of Sabrina Carpenter.' Are they now head of DOGE or some other important government agency? Whatever the case (the user seems to have deactivated for the time being, at least), their worldview has been ascendant over the past year, because Carpenter has found herself at the center of controversy again, this one about her yet-to-be-released new album. And this time, being afraid of the pint-sized pop star seems less and less like a fringe position. Sabrina Carpenter shared the news on Thursday that she will release her next album, Man's Best Friend, later this summer. Two photos accompanied the announcement, but most people haven't said much about the one of a dog wearing a collar with Man's Best Friend engraved on it, focusing instead on the artwork that features Carpenter herself wearing a short dress and heels and kneeling in front of a figure in a dark suit whose head is out of frame. She's not quite on all fours—sorry, Miranda July!—but she's got one arm on the floor and one reaching, like a dog doing its best handshake trick, toward what is presumably a man, who is meanwhile grabbing and holding up some strands of her blond hair. At the risk of outing myself as a prude, I'm going to admit that my first reaction to the image wasn't to chuckle to myself and marvel at another clever move from my girl Sabrina. No, I was kind of put off by it, to be honest. In contrast to Carpenter's past year of perfectly pitched visuals marrying bubblegum and bawdy, this photo is undeniably darker and more suggestive. I even thought of that HBO series from a couple years ago, The Idol, which I may be cursed to be one of the only people who remembers: There's a moment in one episode when a music-industry character suggests making lemonade of a public relations fiasco that the pop musician at the center of the show has become embroiled in due to a fairly explicit leaked picture of her. 'I would take that photo with the fucking cum on her face and I'd make it her album cover,' proposes the creative director, winkingly played by Troye Sivan, who is himself a pop artist. Carpenter's album cover isn't going nearly that far, as it's blessedly free of body fluids, but at the same time I don't think it would be a stretch to call the image softcore, or at least softcore-adjacent. I wasn't alone in my visceral reaction, and the photo has quickly proved to be a veritable discourse magnet. In comments under Carpenter's Instagram post and elsewhere online, some fans immediately bristled at the singer's subservient pose. Even after my own response, I was surprised by how overwhelmingly negative much of it was. The main problem, as fans and detractors saw it, was that Carpenter was catering to what they called 'the male gaze'—attempting to appeal to men and generally objectifying and debasing herself. Many made a point of gesturing to our current political climate in their critiques, talking about how it was particularly offensive to roll out an image like this at a time when women's rights are being rolled back and messages like 'Her Body, My Choice' are on the rise. Despite my qualms, I don't actually want to be on the side of a bunch of puriteens, so I'm glad some fans and observers stepped in to defend Carpenter, arguing that she's being playful and satirizing the public's view of her and men's treatment of women. Like many of them, I worry that we're at risk of bullying women so hard for the sin of 'being male-centered' that we loop back around to shaming them for being at all sexual. It's not fair for us to expect female pop stars to embody some corny notion of empowerment, and I'm also glad Carpenter isn't giving us an album cover as nonsensically boring as the one Gracie Abrams put out last year, which I'm still mad about. I think it's possible, conveniently enough for me, that both factions may have it a little wrong here. I certainly think it would behoove the people hating on the cover image to learn more about the origins of the phrase 'the male gaze,' for one thing. But I also think some of the defenses of Carpenter have been a little too quick to champion an image that isn't landing successfully for a reason. I generally find Carpenter's 'horned-up gal' persona charming: I thought it was hilarious, for instance, and not at all inappropriate, when she made an Eiffel Tower visual joke at her recent tour stop in Paris. A lot of what Carpenter is doing with the character she's playing when she's performing is subtle and strangely difficult to articulate—what for another person might look like an elaborate play for male attention plays differently when it's something that tiny, silly-mannered Carpenter is enacting for an audience of primarily women. I guess those of us, like me, who enjoy this act of Carpenter's are susceptible to feeling worried that she's going to drop it in favor of something more overtly sexual, because that's what this new kind of imagery has frequently signaled in the past. Thinking about it more, the photography style, evocative of an era with some pretty regrettable sexual politics, is a big part of why. As others have pointed out, the aesthetic is pure Terry Richardson and American Apparel—Carpenter may be dressed like a 2020s office siren, but I know indie sleaze when I see it. It's impossible to see the hair grab outside of the context of our overly pornified culture. But I would also argue that the album cover is just flat-out less funny than Carpenter's usual antics. I like how goofy and exaggerated the Carpenter I've gotten to know is; that doesn't mean she shouldn't evolve, but it's understandable that Carpenter going from carrying herself like a sexy cartoon bunny to channeling Maggie Gyllenhaal in Secretary is going to inspire a little whiplash. It's totally OK that this specific image isn't landing for some of us, and I find the impulse of some people to basically start a crusade against Carpenter as an enemy of women over this troubling. Messy rollouts are one of the dangers of being a pop star and a woman in the public eye, something Carpenter knows all too well. Ironically, just as she revealed this album cover this week, Rolling Stone published a new cover story about her, and in it she spoke about how much emphasis the public puts on the sexier aspects of her persona. 'It's always so funny to me when people complain,' she said in the Rolling Stone piece. 'They're like, 'All she does is sing about this.' But those are the songs that you've made popular. Clearly you love sex. You're obsessed with it. It's in my show. There's so many more moments than the 'Juno' positions, but those are the ones you post every night and comment on. I can't control that. If you come to the show, you'll [also] hear the ballads, you'll hear the more introspective numbers.' She has a point—it's true that we could all just choose not to talk about this. (Like that's ever stopped anyone on the internet.) In the same interview, Carpenter spoke of now feeling pressure to be funny. Maybe the most generous interpretation of this cover, then, is just that it was a misfire, an attempt at satire that only sticks out because of how weirdly perfectly Carpenter has managed to pull off a very hard-to-pull-off tone for the better part of the past year. We'll never know, at least until she comes out with a vetted public statement, or her new album reveals precisely where she's taking her image next. I know it's easy to be paranoid, and I'm paranoid too that Carpenter's reign of being a subversive bimbo genius is going to give way to something flatter and defanged of its bite. But she deserves more credit than that for all the genuinely tricky feats she's accomplished so far. That's that her espresso, and it hasn't truly failed us yet.