
Quebec fines LaSalle College $30 million for having too many English-speaking students
The province accuses the college of contravening the province's French Language Charter, as amended by the Coalition Avenir Québec government's Bill 96. The legislation limits the number of students that CEGEPs are permitted to enrol in their English-language programs.
The fines threaten the future of the college, its administration says.
In a letter to LaSalle College dated June 28, 2024, Quebec's department of higher education said the school was surpassing its cap of 716 English-program students for the 2023-24 academic year. The college, it said, has to reimburse $8.78 million in excess public subsidies it received.
The ministry accused the college of surpassing its English-language cap by 1,066 students for the 2024-25 academic year and ordered the college to pay back $21.11 million.
The college says it is contesting the fine in the Quebec Superior Court.
The college, which has campuses in downtown Montreal and Laval, was founded in Montreal in 1959. It is a private and subsidized institution offering college and pre-university programs.
This story was originally published
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles

Montreal Gazette
11 hours ago
- Montreal Gazette
Inside the CFL: Bianca Maciocia following in her dad's footsteps with Alouettes
By They live under the same roof, but there will be no ride-share program on this day to the Alouettes' practice at Stade Hébert. Indeed, Als general manager Danny Maciocia and his daughter Bianca, a football operations assistant intern with the team, only travel together when the team has a home game at Molson Stadium. 'When she's at work she's an employee, she's not my daughter,' he explained. An unpaid employee at that, given her intern status. But at least Maciocia and his wife, Sandra Vaz, allow the eldest of their three daughters to continue living rent-free at home. Bianca has been working under the shadow of her father since February, when she first approached him with the idea. She spent three weeks at the Alouettes' 2023 training camp and spent six summers at the Université de Montréal when her father was the Carabins' head coach. Fluent in four languages (English, French, Italian and Portuguese), Bianca hardly required this abrupt change in career paths. She graduated from Concordia University in 2023 with a degree in human relations and organizational development. She had been accepted into the University of Ottawa to pursue a bachelor's degree in sports management, and was in the early stages of working for Air Canada in its flight operation department out of the airline's St-Laurent headquarters. 'I think I've always looked up to my dad,' she said. 'I've always been in awe of what he does, the industry and the type of job. I want to try to work in the industry and do something in the same field. I see it as an industry where there's a lot of opportunity, and there isn't enough representation among women.' It's difficult to determine when the seeds were first planted, although there's a famous 2005 photo of Maciocia holding his daughter on his shoulder, their arms raised and fists clenched, after Edmonton's head coach at the time led the team to a Grey Cup victory against Montreal. Maciocia has spent three decades in football and got his start in the CFL with the Alouettes in 1996 as a volunteer offensive quality-control coach, where he would break down game film and write reports. So, the apple doesn't fall far from the tree. And while it's possible Bianca wouldn't be with Montreal except for the direct connection, such hirings aren't unusual in professional football. When Wally Buono was B.C.'s head coach and GM, he hired his daughter, Christie, to work in the front office. Tom Gamble, a senior personnel executive with the Jacksonville Jaguars last season, once hired his son to work for him. Calgary head coach Dave Dickenson has his brother, Craig, on his staff as special teams co-ordinator. 'At the end of the day, if you can't take care of your own children, who will?' Maciocia asked rhetorically while admitting he spoke with Buono and Gamble before moving forward. 'If I'm not going to help out my own flesh and blood, who will?' The Alouettes have a history of providing women with significant front-office positions. Catherine Hickman (née Raiche) is the Cleveland Browns' assistant GM. But the former lawyer got her start in Montreal as the team's co-ordinator of football administration before becoming assistant GM under Jim Popp. And, this season, Allyson Sobol was promoted to director of football operations. Bianca reports directly to Sobol and said: 'Maybe I'm just here because I'm his daughter, but I want people to see me as my own person. See what I can bring to the table.' She wears many hats for the Alouettes and has numerous responsibilities. Her tenure began with attending last winter's CFL draft combine in Regina. She was tasked with gathering the players' social insurance numbers and made sure each one has health insurance coverage under the provincial RAMQ program. No task is too big or small. And, to broaden her knowledge, she began taking an online pro scouting course last month. 'I love working with Bianca,' Sobol said. 'She pays a lot of attention to detail. Anything I ask is done without fault. She has been an awesome addition. I'm starting to give her more responsibility.' While both of Bianca's parents supported her decision, Danny also understands he's one of nine CFL GMs and works in a cutthroat business where almost everyone, eventually, will be fired. It's the nature of the industry. 'We had a discussion around the kitchen table (concerning) how she's going to be treated, viewed and looked at,' Danny said. 'She has been nothing short of outstanding. She gets it. She has a feel. She can read the room, read people. I don't think there's going to be too many situations where she's going to get caught off guard. 'But I also told her 'you can do better than this.'' Bianca admitted she walks the fine line between team employee and daughter of the GM, careful never to overstep. While their bond remains strong, there are things that are discussed at Olympic Stadium, while other matters are broached around the dinner table. She inherited her drive, passion — and stubbornness — from her father. While it's far too early in this journey to determine where her career path will lead, Bianca's immediate mandate, provided she returns to the organization next season, is to get on the non-player salary cap. 'I don't know if I tell the general manager,' she said. 'I probably tell my dad. That's one of those conversations you have at home, not the office.'


Ottawa Citizen
11 hours ago
- Ottawa Citizen
Inside the CFL: Bianca Maciocia following in her dad's footsteps with Alouettes
They live under the same roof, but there will be no ride-share program on this day to the Alouettes' practice at Stade Hébert. Article content Indeed, Als general manager Danny Maciocia and his daughter Bianca, a football operations assistant intern with the team, only travel together when the team has a home game at Molson Stadium. Article content 'When she's at work she's an employee, she's not my daughter,' he explained. Article content Article content An unpaid employee at that, given her intern status. But at least Maciocia and his wife, Sandra Vaz, allow the eldest of their three daughters to continue living rent-free at home. Article content Article content Bianca has been working under the shadow of her father since February, when she first approached him with the idea. She spent three weeks at the Alouettes' 2023 training camp and spent six summers at the Université de Montréal when her father was the Carabins' head coach. Article content Fluent in four languages (English, French, Italian and Portuguese), Bianca hardly required this abrupt change in career paths. She graduated from Concordia University in 2023 with a degree in human relations and organizational development. She had been accepted into the University of Ottawa to pursue a bachelor's degree in sports management, and was in the early stages of working for Air Canada in its flight operation department out of the airline's St-Laurent headquarters. Article content Article content 'I think I've always looked up to my dad,' she said. 'I've always been in awe of what he does, the industry and the type of job. I want to try to work in the industry and do something in the same field. I see it as an industry where there's a lot of opportunity, and there isn't enough representation among women.' Article content It's difficult to determine when the seeds were first planted, although there's a famous 2005 photo of Maciocia holding his daughter on his shoulder, their arms raised and fists clenched, after Edmonton's head coach at the time led the team to a Grey Cup victory against Montreal. Article content Article content Maciocia has spent three decades in football and got his start in the CFL with the Alouettes in 1996 as a volunteer offensive quality-control coach, where he would break down game film and write reports. So, the apple doesn't fall far from the tree. And while it's possible Bianca wouldn't be with Montreal except for the direct connection, such hirings aren't unusual in professional football.


Japan Forward
20 hours ago
- Japan Forward
Abduction is a Global Issue
このページを 日本語 で読む JAPAN Forward has launched "Ignite," a series to share the voices of students in Japan who write in English. What do they see beyond our obvious differences, disabilities, and insecurities? Individually and collectively, today's students have the power to shape our global future. This sixth essay of the series, by Masakazu Takata, a junior high school student from Maizuru, is on the issue of North Korea's abduction of Japanese citizens. Annually, the Headquarters for the Abduction Issue holds a North Korean Human Rights Violations Awareness Week Essay Contest for junior and senior high school students across the country. (The Government of Japan established the Headquarters, an organization led by the Prime Minister and composed of all the Ministers of State to resolve the abductions issue.) It aims to raise awareness of the abductions issue through viewing films and stage plays, reading books related to the issue, and other opportunities to help the students understand the feelings of abduction victims and their families. These students often go further, taking the opportunity of the essay contest to think deeply about what they can and should do to resolve the abduction issue. Some, like Masakazu Takata, also take on the challenge to directly communicate their thoughts and ideas to others in English. Let's listen. Sixth in the Series, 'Ignite' We cannot just "know" about the abduction issue. If Megumi and her family had not been abducted, they would still be living an ordinary, happy life. Such a daily life was interrupted by the abduction. In August [2024], I participated in the "Junior High School Summit on the Abduction Issue." There, I listened to a lecture by Takuya Yokota, the younger brother of Megumi Yokota, a victim of abduction. The abduction refers to the incident about fifty years ago when North Korea abducted young Japanese citizens to train their agents. Although North Korea admitted the fact, only 5 out of 17 abductees have returned. Even after half a century, the abduction issue remains unresolved. Masakazu Takata, a student at Maizuru City Kasa Junior High School, reads his winning essay during the 2024 North Korean Human Rights Violations Awareness Week seminar on December 14. (Screenshot) What we can do to solve the abduction issue is to first watch the anime "Megumi." At the summit, Mr Yokota emphasized the importance of thinking about it as a personal matter. It is crucial to watch it with the mindset of "What if my beloved family or friends were suddenly taken away?" After the summit, I watched "Megumi" again. It looked completely different. The first time I watched it was when I was in 7th grade. At that time, I watched it as a bystander. Now, I can feel the pain and suffering of the family. I understood the meaning of "as a personal matter" that Mr Yokota mentioned, and I became able to assert it in my own words. According to a public opinion survey, the percentage of people interested in the abduction issue is 73.6%. As the awareness of the issue fades over time, it is necessary to spread the abduction issue. The internet and social media are used by a wide range of age groups, from young people to the elderly. By utilizing information and communication technology, it is possible to disseminate information widely. The families of the abductees are aging, and Megumi's father, Shigeru, passed away in 2020 without meeting his beloved daughter. Therefore, the abduction issue is a race against time. Megumi Yokota (center) and her family visit the Japan Sea the year before she was abducted by North Korean agents. ( © Yokota family.) Conflicts continue around the world today, such as the invasion of Ukraine and the conflict in Palestine. It is common to see reports of conflicts when you turn on the TV. However, we must not forget about the abduction issue. It has been a silent battle for much longer than wars. From Mr Yokota's lecture, the desire of the abductees to "return to Japan as soon as possible" touched strongly in my heart. The abduction issue is not the past, and Megumi and others are still waiting for help with the single-minded desire to "meet their families." Therefore, I believe that raising our voices in cooperation with the world for the early return of the abductees will be the driving force for their rescue. As a participant in the summit, I felt a mission to disseminate the abduction issue. It is necessary to widely disseminate the current situation of the abduction issue and what we can do. I want to actively participate in future activities for the early return of the abductees. At the time he submitted this essay, Masakazu Takata was a student at Maizuru City Kasa Junior High School, in Kyoto Prefecture, Japan. He delivered this comment upon receiving the Grand Prize for an English essay by a junior high school student: Comment from the winner: After listening to Takuya Yokota's lecture this summer [2024], I realized that I had to think of the abduction issue as something that concerned me personally. As a citizen, I want to take action in whatever way I can. Author: TAKATA Masakazu Student, Maizuru City Kasa Junior High School このページを 日本語 で読む