
The loveliness of a flying beetle
You only have to utter "a 'loveliness' of ladybirds" to appreciate its poetic potential and it even has a William Wordsworth feel to it.
Ladybirds are one of the more attractive species in the insect kingdom with a reddish colouring and three spots on each wing. I recall my father telling me to treat ladybirds with respect as they were "good for the garden". Apparently they eat pests like aphids and creepy crawlies.
It prompted me to look at some of the more unusual collective nouns for a gathering of creatures. One that caught the eye was "shrewdness" of apes. They acquired the description as an acknowledgement of their intelligence. Jellyfish are common to Thai coastal waters and when they get together they are known as a "smack" because when they sting it resembles the pain of a strong smack. So beware, there are a few nasty ones lurking in the shallows.
A gathering of Thailand's national animal, the elephant, is commonly called a "herd" but alternatively a more refined description is a "memory" of elephants. Incidentally, when Australia's kangaroos get together it is called a "mob", which seems a trifle unfair.
Ask the owls
Fans of Thailand's celebrity pygmy hippo "Moo Deng" may be interested to learn that when there is a gathering of hippos the collective term is a "bloat", a reference to their bloated appearance.
Some of the terms are self-explanatory, including a "tower" of giraffes. I particularly like a "flamboyance" of flamingos.
Perhaps the most appropriate collective noun is a "parliament" of owls. You get the feeling that there are many parliaments around the world which could learn a lot from those wise old birds.
Fly away home
There is a nursery rhyme Ladybird, Ladybird that like many such rhymes has a dark side referencing 16th century priests in England being burnt at the stake. Of course as children we were not aware of the uncomfortable history.
There was a small overgrown plot near my house and in the summer it attracted a host of ladybirds, or rather a "loveliness". Children were told it would bring good luck if you placed a ladybird in your hand, made a wish and blew it away while reciting the rhyme, which went something like this:
"Ladybird, ladybird, fly away home/ Your house is on fire and your children are gone/ All except one and her name is Ann/ And she hid under the frying pan."
I don't recall it ever bringing me any luck.
Lady Bird
Readers will be aware that America's First Lady from 1963–69 was known as Lady Bird Johnson, wife of US president Lyndon Baines Johnson. Her first name was Claudia but when she was at a young age a nursemaid referred to her as being "as pretty as a ladybird" and the nickname stuck throughout her life.
It remains unclear whether the nurse was referring to a bird or the ladybird beetle as Americans usually called the beetle a "ladybug". Nonetheless when she was resident at the White House every US citizen knew her as Lady Bird.
Lady Bird became a passionate conservationist and loved the outdoors. Her message "where flowers bloom so does hope" inspired a lot of people.
Dry nicknames
Most nicknames for US First Ladies are fairly straightforward, but there are a few that require some explanation.
Sarah Polk, wife of the 11th president James Knox Polk, was known as "Sahara Sarah". Her disapproval of alcohol prompted White House receptions to be termed "as dry as the Sahara desert".
Possessing similar views on booze was Lucy Webb Hayes, wife of president Rutherford Hayes. Hence her nickname, "Lemonade Lucy".
President John Tyler's wife Julia was very stylish and had a presidential look about her and became known as "Lady Presidentress". Another First Lady who had a strong presence was Florence Harding who was known as the "Duchess" owing to her perceived influence over husband Warren.
Rosalynn Carter was nicknamed "The Steel Magnolia". Although she looked as fragile as the flower she was very strong and resilient.
Sycamore justice
Readers familiar with the Sycamore Gap case in England will probably have seen that the two men found guilty of illegally felling the iconic tree were given four-year jail sentences on Tuesday.
The 150-year-old tree was located in Northumberland next to Hadrian's Wall and stood out as the solitary tree in a natural dip in the hills. It was a photographer's dream with its striking silhouette becoming familiar to people around the world.
There is not much more to add to this sorry episode except that it is still not clear why they committed such a senseless act. The judge dismissed pleas that it was just "drunken stupidity" and put it down to "sheer bravado" noting that the pair seemed to have enjoyed their subsequent notoriety.
The prosecution had earlier termed it "the arboreal equivalent of a mindless mugging" which summed it up nicely.

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles

Bangkok Post
3 days ago
- Bangkok Post
Thai army rangers rescued after 6 days cut off in jungle
NAKHON RATCHASIMA - Nineteen army rangers on a reconnaissance mission spent six days cut off in deep jungle before being successfully rescued, the Royal Thai Army has revealed. The army on Wednesday released a video of the search and rescue operation by the Third Aviation Battalion, which recovered the 19 frontline rangers on Tuesday. According to the army, the rangers had set out on July 23 with orders to verify a Cambodian BM-21 artillery position. The following day, Thai and Cambodian forces began trading fire and the rangers' unit lost contact with them. Fighting over the following five days made mounting a rescue operation highly risky, but on Tuesday after the ceasefire was announced, a Bell 212 helicopter was able to conduct three sorties to locate and evacuate all 19 soldiers. The army said the men where exhausted, lightly injured and had survived nearly six days without support. Without an airlift, it would have taken days more to walk out through difficult terrain and unpredictable weather. The mission received widespread public praise for the bravery and sacrifice of the troops. The 2nd Army Region Command also acknowledged the joint efforts of the military, border police, medical teams and volunteers protecting the nation.

Bangkok Post
5 days ago
- Bangkok Post
'Absolute madness': Thailand's pet lion problem
CHIANG MAI — Behind a car repair business on a nondescript Thai street are the cherished pets of a rising TikTok animal influencer: two lions and a 200-kilogramme lion-tiger hybrid called "Big George." Lion ownership is legal in Thailand, and Tharnuwarht Plengkemratch is an enthusiastic advocate, posting updates on his feline companions to nearly three million followers. "They're playful and affectionate, just like dogs or cats," he told Agence France-Presse (AFP) from inside their cage complex at his home in the northern city of Chiang Mai. Thailand's captive lion population has exploded in recent years, with nearly 500 registered in zoos, breeding farms, petting cafes and homes. Experts warn the trend endangers animals and humans, stretches authorities and likely fuels illicit trade domestically and abroad. "It's absolute madness," said Tom Taylor, chief operating officer of conservation group Wildlife Friends Foundation Thailand. "It's terrifying to imagine, if the laws aren't changed, what the situation is going to be in 10 years." The boom is fuelled by social media, where owners like Mr Tharnuwarht post light-hearted content and glamour shots with lions. "I wanted to show people... that lions can actually bond well with humans," he said, insisting he plays regularly with his pets. He entered Big George's enclosure tentatively though, spending just a few minutes being batted by the tawny striped liger's hefty paws before retreating behind a fence. Since 2022, Thai law has required owners to register and microchip lions, and inform authorities before moving them. But there are no breeding caps, few enclosure or welfare requirements, and no controls on liger or tigon hybrids. Births of protected native species like tigers must be reported within 24 hours. Lion owners have 60 days. "That is a huge window," said Taylor. "What could be done with a litter of cubs in those 60 days? Anything." Illicit trade Taylor and his colleagues have tracked the rise in lion ownership with on-site visits and by trawling social media. They recorded around 130 in 2018, and nearly 450 by 2024. But nearly 350 more lions they encountered were "lost to follow-up" after their whereabouts could not be confirmed for a year. That could indicate unreported deaths, an animal removed from display or "worst-case scenarios", said Taylor. "We have interviewed traders (in the region) who have given us prices for live and dead lions and have told us they can take them over the border." As a vulnerable species, lions and their parts can only be sold internationally with so-called Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (Cites) permits. But there is circumstantial evidence of illicit trade, several experts told AFP, speaking on condition of anonymity to avoid angering authorities. Media reports and social media have documented lions, including cubs, in Cambodia multiple times in recent years, though Cites shows no registered imports since 2003. There is also growing evidence that captive lion numbers in Laos exceed Cites import licences. In Thailand, meanwhile, imports of lion parts like bones, skins and teeth have dropped in recent years, though demand remains, raising questions about how parts are now being sourced. Thai trader Pathamawadee Janpithak started in the crocodile business, but pivoted to lions as prices for the reptiles declined. "It gradually became a full-fledged business that I couldn't step away from," the gregarious 32-year-old told AFP in front of a row of caged cubs. She sells one-month-olds for around 500,000 baht (US$15,500), down from a peak of 800,000 baht as breeding operations like hers increase supply. Captive lions are generally fed around two kilogrammes (4.4 pounds) of chicken carcasses a day, and can produce litters of two to six cubs, once or twice a year. Ms Pathamawadee's three facilities house around 80 lions, from a stately full-maned nine-year-old to a sickly pair of eight-day-olds being bottle-fed around the clock. They are white because of a genetic mutation, and the smaller pool of white lions means inbreeding and sickness are common. Sometimes wrongly considered a "threatened" subspecies, they are popular in Thailand, but a month-old white cub being reared alongside the newborns has been sick almost since birth. It has attracted no buyers so far and will be unbreedable, Pathamawadee said. She lamented the increasing difficulty of finding buyers willing to comply with ownership rules. "In the past, people could just put down money and walk away with a lion... Everything has become more complicated." Legal review Ms Pathamawadee sells around half of the 90 cubs she breeds each year, often to other breeders, who are increasingly opening "lion cafes" where customers pose with and pet young lions. Outside Chiang Mai, a handler roused a cub from a nap to play with a group of squealing Chinese tourists. Staff let AFP film the interaction, but like all lion cafes contacted, declined interviews. Pathamawadee no longer sells to cafes, which tend to offload cubs within weeks as they grow. She said several were returned to her traumatised and no longer suitable for breeding. The growing lion population is a problem for Thailand's Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation (DNP), admitted wildlife protection director Sadudee Punpugdee. "But private ownership has existed for a long time... so we're taking a gradual approach," he told AFP. That includes limiting lion imports so breeders are forced to rely on the domestic population. "With inbreeding on the rise, the quality of the lions is also declining and we believe that demand will decrease as a result," Mr Sadudee said. Already stretched authorities face difficult choices on enforcing regulations, as confiscated animals become their responsibility, said Penthai Siriwat, illegal wildlife trade specialist at WWF Thailand. "There is a great deal of deliberation before intervening... considering the substantial costs," she told AFP. Owners like Tharnuwarht often evoke conservation to justify their pets, but Thailand's captive lions will never live in the wild. Two-year-olds Khanom and Khanun live in a DNP sanctuary after being confiscated from a cafe and private owner over improper paperwork. They could survive another decade or more, and require specialised keepers, food and care. Sanctuary chief vet Natanon Panpeth treads carefully while discussing the lion trade, warning only that the "well-being of the animals should always come first". Big cat ownership has been banned in the United States (US) and United Arab Emirates (UAE) in recent years, and Thailand's wildlife rules are soon up for review. Mr Sadudee is hopeful some provisions may be tightened, though a ban is unlikely for now. He has his own advice for would-be owners: "Wild animals belong in the wild. There are plenty of other animals we can keep as pets."

Bangkok Post
5 days ago
- Bangkok Post
Communication breakdown
Athipat Boonleang, a deaf gay rider, was on the way to deliver a parcel. Confused by the customer's location, she sent a text message to no avail. She contacted an online sign language interpretation service only to find that it is suspended. "Fortunately, a stranger helped me communicate by phone," she said. "But I am not lucky every time." Siriyada Prachayakanjana, a deaf transgender food vendor, had a medical appointment for hormone treatment. However, the online sign language interpretation service stalls and sign language interpreters are not available to accompany her either. "Without assistance, I struggle to read and understand medical terms [written on paper]. A blunder could affect my life," she said. For nearly two months, the suspension of this communication lifeline has impacted thousands of deaf individuals, including Athipat and Siriyada. The Thai Telecommunication Relay Service (TTRS) announced a hiatus on June 13, citing lack of funding from the National Broadcasting and Telecommunication Commission (NBTC). According to the TTRS, there are around 1,200-1,600 calls per day or 450,000 calls per year. In the aftermath of its temporary closure, around 50 deaf people gathered at the NBTC earlier this month, calling for a renewal of the project. Wantanee Phantachat, director of the TTRS, told media that it has been delayed for two years. According to the Universal Service Obligation of the NBTC, the subcommittee has already given a green light and will forward it to the executive board in August. This incident is just the tip of the barrier of communication problems. As July marks Disability Pride Month, "change is needed to ensure inclusion of deaf people in our society. A sign language interpretation service should be integrated to increase their access to information", Chanakan Pittayapoovanai, manager for the Disability Service Centre (DSC), told Life. The DSC provides support to people with disabilities, including on-site sign language interpretation. Her organisation and the TTRS are under the Universal Foundation for Persons with Disabilities. Lack of communication support Chanakan explained how deaf individuals struggle to develop means of communication. Deaf children of deaf parents learn sign language at an early age, however, the situation is more complex for deaf children of hearing parents. As diagnosis is focused on the first group, hearing parents lose opportunities to raise kids properly until they notice signs of hearing loss. From her experience, some parents use cochlear implant surgery and speech training to improve their communication. "Following surgery, limitations may arise in some daily activities. Chances are surgery doesn't make a big difference. Hearing-impaired kids are treated like other hearing kids, when in fact their hearing is not fully restored," she said. Chanakan said "sign language is the most practical means of communication between hearing and deaf individuals". When it comes to Thai, most are not good at it because there are many registers. For example, while there is one sign for an act of eating, there are many eating-related words in Thai. Lastly, lip reading is very difficult. Chanakan said parents send deaf children to special schools due to lack of a communication method. Although deaf schools focus more on life skill development, students learn sign language and Thai. After graduation, their choices are limited to a certain number of universities that offer sign language support. Some may study in a mainstream environment, but still need support from hearing students and instructors. "When I studied sign language at Mahidol University, I tried to make sure that [on-site] interpretation was available in every activity, but I was often perceived as demanding," she recalled. In the past, the hearing-impaired had to book sign language interpreters to communicate in their stead. With the advent of the project-based TTRS, founded in 2011, the deaf can seek immediate help. After callers communicate using sign language, broadcasting staff translate it into spoken language for recipients and vice versa until the end of their conversation. "It is faster and more convenient for the deaf," she said. Chanakan said, however, her foundation is unable to bear financial burden of providing this service. Regardless of its closure, access to sign language interpretation should be the basic right of the deaf. "The TTRS should be established as a government organisation, not a project," she said. Shortage of sign language interpreters Chanakan said "we are tools for communicating needs of both sides", but "it is not a stable job". Only some organisations hire full-time sign language interpreters. Freelance workers find themselves in a precarious position. While interest in the field has grown, only a certain number of candidates fulfil the criteria for this profession. "This accounts for the decline in the number of sign language interpreters [from 500 to 200]," she said. In June, the minister of Social Development and Human Security, Varawut Silpa-archa, said more sign language interpreters will be employed to support around 430,000 hearing-impaired people nationwide. Currently, there are around 200 sign language interpreters registered with the Department of Empowerment of Persons with Disabilities, which is too small to meet demand. Only two universities offer a sign language interpretation programme. Mahidol University's Ratchasuda College offers a bachelor's degree programme, while Suan Dusit provides a one-year certificate programme. Challenges also remain in terms of interpreting in specialised fields. The situation is complicated when interpreters have to communicate new concepts to deaf people. Chanakan said their limited knowledge hinders the creation of new signs. "We don't know how to translate," she said. For example, when the concept of "transgender woman" did not yet have a sign, interpreters had to combine different signs to explain what this new term is. "It circles back to the same problem. Deaf people should receive support in their study of Thai to expand their knowledge. It will encourage the development of new signs and increase access to information," she said. At least 3,000 LGBTI people are registered with the Deaf Thai Rainbow Club. It has collaborated with the Rainbow Sky Association of Thailand to create a new glossary. It takes a simpler conceptual approach, creating meaningful visual representation rather than finger-spelling. For example, the concept of "transgender woman" begins with touching the tip of the ear, moving the right hand down to the chest and holding fingertips together as if a flower folds inward. Chanakan urged policymakers to enforce sign language communication in hearing families to ensure that hearing-impaired children do not experience isolation. In addition, schools and universities must ensure that deaf students have access to education. Sign language should be established as an official language in public service. Also, inter- pretation jobs should have better security. "I came across a deaf foreigner who could answer this abstract question, 'what is your dream?'. I was surprised because most deaf Thais typically answer this question like doing true/false exams," she said.