The faith-related surprise in a new survey on famous quotes
The United Kingdom may no longer be a majority Christian country, but 8 in 10 people there still recognize a famous Christian prayer, according to new research from the Church of England.
The survey found that more people in the U.K. recognized an excerpt from the Lord's Prayer than recognized quotes from William Shakespeare, Charles Dickens and the British national anthem.
'Overall, the phrase from the Lord's Prayer was recognised correctly by the largest number of people (80.3%), just ahead of Star Wars (79.9%),' per a Church of England press release.
The survey, which was fielded by Savanta among more than 2,000 people in the United Kingdom from May 23 to May 26, tested participants' knowledge of popular phrases from religion, sports, politics and culture.
People were given seven famous phrases — including 'May the force be with you' from 'Star Wars' — and asked to match them to their source from a list of correct answers.
'Give us this day our daily bread' was the phrase used from the Lord's Prayer.
As the press release noted, survey participants were particularly good at recognizing the quotes from religion and pop culture.
They were particularly bad at identifying 'It was the best of times, it was the worst of times,' a quote from Dickens.
'A minority of those surveyed (39%) correctly identified the opening line from Dickens's 'A Tale of Two Cities,'' the Church of England reported.
The Lord's Prayer comes from the Bible, where it appears twice: in Matthew 6:9-13 and Luke 11:2-4.
It's widely used in Christianity, but different Christian traditions use slightly different versions of it, in part because of disagreements over how to translate the Bible passages.
Here is the text of the traditional version of the Lord's Prayer that's used by the Church of England:
'Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name; thy kingdom come; thy will be done; on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation; but deliver us from evil. For thine is the kingdom, the power and the glory, for ever and ever. Amen.'
The new survey also investigated which parts of the Lord's Prayer stand out to people in the U.K.
Survey respondents were given the text and asked to identify which lines were most meaningful to them.
'The most commonly selected line was '… and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us' with 43% overall and more than half (56%) of Christians surveyed," the Church of England reported.
The Lord's Prayer survey was released just ahead of a new Pew Research Center report showing that Christianity is declining in the United Kingdom.
Pew found that the U.K. is one of four countries that stopped being majority Christian from between 2010 and 2020.
'As of 2020, Christians were a majority in 120 countries and territories, down from 124 a decade earlier. Christians dropped below 50% of the population in the United Kingdom (49%), Australia (47%), France (46%) and Uruguay (44%). In each of these places, religiously unaffiliated people now account for 40% or more of the population,' Pew reported.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


Washington Post
3 hours ago
- Washington Post
Islam grows, Christianity slips as share of world population, survey finds
While Christians remained the world's largest religious group at the end of the decade that ended in 2020, its growth did not keep up with global population increase. But Islam — the world's fastest-growing major religion — increased its share of the world population, as did the religiously unaffiliated, the Pew Research Center found in a report released Monday. Even as the overall number of Christians — counted as one group, across denominations — continued to climb to 2.3 billion, the religion's share of the world population decreased by 1.8 percentage points, a falloff driven in large part by disaffiliation. The Muslim population, on the other hand, increased by 1.8 percentage points, according to the report, which examined changes in religious demographics through an analysis of more than 2,700 censuses and surveys. 'It's just striking that there was such dramatic change in a 10-year period,' said Pew's Conrad Hackett, lead author of the report. 'During this time, the Muslim and Christian populations grew closer in size. Muslims grew faster than any other major religion.' The report attributed the growth in Islam to a younger Muslim population — with an average age of about 24, as opposed to a global average age among non-Muslims of about 33 as of 2020 — along with higher fertility rates in some areas and lower rates of disaffiliation as compared with other religions, including Christianity. 'Among young adults, for every person around the world who becomes Christian, there are three people who are raised Christian who leave,' Hackett said. The most Christians — about 31 percent — can be found in sub-Saharan Africa, according to the study. Previously, Europe was home to the largest number of Christians in the world. 'And that's the result of high fertility, youthfulness and rapid growth in general of sub-Saharan Africa,' Hackett said, 'as well as the aging, lower fertility and disaffiliation going on in Europe.' Religion switching — seen in high numbers among Christians — contributed to the global rise of unaffiliated people, the report found. Nearly a quarter of the world's population did not identify with a religion in 2020 (24.2 percent), as opposed to 23.3 percent in 2010. Researchers previously estimated the unaffiliated population would shrink because of older age and fewer people having children, Hackett said. However, people leaving religion, and especially departing Christianity, has led to the increase of the population, Hackett said. The world's biggest unaffiliated population is estimated to be in China: 1.3 billion people, out of 1.4 billion, followed by the United States, with 101 million disaffiliated out of 331.5 million, and Japan, with 73 million out of 126.3 million. In China, it is common for people to have religious beliefs, but only 10 percent of the population formally identify with a particular denomination or religion, the Pew Research Center reported in 2023. In a similar way, the new report measures the self-described affiliations of people around the world and may not capture the nuances and fullness of complex and evolving identities. Many people hold religious or spiritual beliefs or attend worship services but eschew formal labels. Another group that underwent significant loss in population were Buddhists, the only religion that had fewer members in 2020 (324 million) than in 2010 (343 million); this was due to disaffiliation and low birth rate. Those who identified as Hindu and Jewish maintained a steady rate with the world's population, the report found. 'Sometimes we hear rumors of religious revival, and it's certainly possible that in particular places religion could grow,' Hackett said. 'But in this careful 10-year study that we've done, the broad trend is that in many places people are moving away from religion.' Based on patterns of religion switching and differences in age and fertility, Hackett estimated that the 'movement towards convergence' between Christians and Muslims will continue, with Islam set to grow to become the world's largest religion in years ahead, unless trend lines shift. 'The next step of our ongoing work in this project will be to do some demographic population projections to provide new estimates of sort of exactly when they might converge,' Hackett said.
Yahoo
4 hours ago
- Yahoo
The faith-related surprise in a new survey on famous quotes
The United Kingdom may no longer be a majority Christian country, but 8 in 10 people there still recognize a famous Christian prayer, according to new research from the Church of England. The survey found that more people in the U.K. recognized an excerpt from the Lord's Prayer than recognized quotes from William Shakespeare, Charles Dickens and the British national anthem. 'Overall, the phrase from the Lord's Prayer was recognised correctly by the largest number of people (80.3%), just ahead of Star Wars (79.9%),' per a Church of England press release. The survey, which was fielded by Savanta among more than 2,000 people in the United Kingdom from May 23 to May 26, tested participants' knowledge of popular phrases from religion, sports, politics and culture. People were given seven famous phrases — including 'May the force be with you' from 'Star Wars' — and asked to match them to their source from a list of correct answers. 'Give us this day our daily bread' was the phrase used from the Lord's Prayer. As the press release noted, survey participants were particularly good at recognizing the quotes from religion and pop culture. They were particularly bad at identifying 'It was the best of times, it was the worst of times,' a quote from Dickens. 'A minority of those surveyed (39%) correctly identified the opening line from Dickens's 'A Tale of Two Cities,'' the Church of England reported. The Lord's Prayer comes from the Bible, where it appears twice: in Matthew 6:9-13 and Luke 11:2-4. It's widely used in Christianity, but different Christian traditions use slightly different versions of it, in part because of disagreements over how to translate the Bible passages. Here is the text of the traditional version of the Lord's Prayer that's used by the Church of England: 'Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name; thy kingdom come; thy will be done; on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation; but deliver us from evil. For thine is the kingdom, the power and the glory, for ever and ever. Amen.' The new survey also investigated which parts of the Lord's Prayer stand out to people in the U.K. Survey respondents were given the text and asked to identify which lines were most meaningful to them. 'The most commonly selected line was '… and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us' with 43% overall and more than half (56%) of Christians surveyed," the Church of England reported. The Lord's Prayer survey was released just ahead of a new Pew Research Center report showing that Christianity is declining in the United Kingdom. Pew found that the U.K. is one of four countries that stopped being majority Christian from between 2010 and 2020. 'As of 2020, Christians were a majority in 120 countries and territories, down from 124 a decade earlier. Christians dropped below 50% of the population in the United Kingdom (49%), Australia (47%), France (46%) and Uruguay (44%). In each of these places, religiously unaffiliated people now account for 40% or more of the population,' Pew reported.

Yahoo
7 hours ago
- Yahoo
Reader wonders where Rochester's traditional baccalaureate went
Jun. 9—Dear Answer Man. Do the Rochesters schools still do baccalaureate? If not, when did the practice end and why? Growing up in Rochester, it was a tradition back in my day. The religious service was paired with graduation — I'm a 1977 Mayo High School grad — that took place mid-week prior to graduation ceremonies. The baccalaureate program back then was held at Mayo Civic Auditorium and all three high schools attended (Mayo, John Marshall and Lourdes — this was pre-Century, I think) took part. The students wore their graduation caps and gowns and even the high school bands played for the ceremony. — We All Need Prayer. Dear Prayer, First, the big joint baccalaureate service is a thing of the past. Not that no one does it. I reached out to both Rochester Public School and Rochester Catholic Schools on this one. Let's start with Lourdes High School Principal Mary Spring. Spring said, yes, Lourdes still holds a baccalaureate service each year, COVID notwithstanding. The Catholic high school makes a point to send its graduates away with a little help from the Lord. As for when Lourdes stopped pairing its service with the public high schools, Spring did not know for certain. However, Rochester School Board Vice Chair Julie Workman previously worked in the district as a teacher when these services were still offered. Here's what Workman recalls: * The baccalaureate included students from Lourdes, JM, Mayo and — once it was built — Century high schools, and was held in late May each year. Since Workman started teaching at JM in 1982, the joint — or all-city — ceremonies extended into the 1980s. * For JM and Mayo choirs and orchestras, the performance and attendance were part of their final grade. The musicians and singers rehearsed on the day of the baccalaureate, which meant those students missed a half day of school. * Rochester's faith community determined who the adult religious speaker would be for the service. Though, in the 1970s and early 1980s, it was strictly a Christian church service and the hymns and message reflected that. As Rochester became more diverse religiously — or just less religious in general — changes started to come. But other roadblocks popped up as well. For example, as the baccalaureate grew each year, there wasn't enough room for the 200-plus orchestra students. Rehearsals for students from different schools were hard since they all had to learn to perform together in one afternoon. All this happened at the end of May, a hectic time for students and staff. Later, a survey of music students showed many were either indifferent or opposed to participation. Some objected for religious reasons, though if they did, they were excused with a note from a parent, Workman said. Then, there was the fact public school funds were being used to support a religious service — bus transportation, purchase of music books. Though teachers were not compensated for the extra duty assignment. Workman said, as a teacher she stopped participating in 2002, and she believes the whole thing ended after 2004. The district finally agreed that music students couldn't be coerced into attending, with many only doing so because it was part of their grade. Workman said after the district bowed out, SEMYO and the Honors Choir (not district-affiliated) provided the music for a year or two, and the Area Council of Churches organized it. However, it was still difficult to get enough students from SEMYO and the Honors Choir to participate since a large number of them were RPS students. Eventually, Workman said, the people who tried to run it gave up, and it just faded away as part of RPS's graduation festivities, though, as noted above, RCS still holds a baccalaureate each year. Now, if you'll excuse me, I need to play some Beetles songs to get "Pomp and Circumstance" to stop playing in my head. Send questions to Answer Man at answerman@ .