logo
A bit of Manto in Urdu theatre workshop at Daryaganj school

A bit of Manto in Urdu theatre workshop at Daryaganj school

NEW DELHI: 'If you cannot bear these stories, it is because we live in unbearable times,' wrote Saadat Hasan Manto—words that lingered like a quiet pulse in the sunlit auditorium of Crescent School, Daryaganj.
Just past 10 am, the room buzzed with the vibrant energy of over 40 students, their laughter and chatter filling the space. This was no ordinary summer programme—it was a celebration of Urdu's enduring spirit, brought to life through a theatre workshop hosted by the Urdu Academy under Delhi's Department of Art, Culture, and Languages. Here, young minds are not just learning lines but breathing life into Manto's timeless stories, rediscovering a language that connects, heals, and inspires.
Open to students from classes IV to XII, the workshop runs daily from 10 am to 1 pm, transforming the auditorium into a stage of creativity and courage. Children sat in a loose circle on the polished floor, their faces lit by morning light.
Leading the session was Naghma Parveen, whose warm smile and infectious enthusiasm set the tone. 'Aaj hum Manto ki kahani 'Toba Tek Singh' ko zinda karenge,' she declared, her voice brimming with excitement. Through mirror exercises, tongue twisters, and scene rehearsals, students found both voice and confidence. One girl's raw portrayal of Bishan Singh moved the room to silence. Younger participants lit up the stage with Ismat Chughtai's Chui Mui.
'Theatre teaches empathy,' Parveen said. 'Manto's stories demand raw honesty, and Urdu gives these children the words to express it.'
Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

Amit Sood: From saving artworks to giving them a playful twist, AI is a powerful tool
Amit Sood: From saving artworks to giving them a playful twist, AI is a powerful tool

Time of India

timea day ago

  • Time of India

Amit Sood: From saving artworks to giving them a playful twist, AI is a powerful tool

What started in 2011 as a 'hobby' project has now become a platform that gives people access to the most prized artworks across the world. Amit Sood , the man who brought Picassos and MF Husains to our devices, talks to Sneha Bhura about how Google Arts & Culture (GAC) has evolved — it now partners with over 3,000 institutions across 80 countries — and the role of tech in saving heritage From culinary traditions to matchbox art, Google Arts & Culture now spans a wide canvas. How has the project expanded the definition of art? In 2011, we launched the Google Art Project with a traditional view — mostly oil-on-canvas paintings and classical visual art. Changing the name to 'Google Arts & Culture' was a strategic shift to broaden our lens. Tired of too many ads? go ad free now While still deeply committed to classical art forms — paintings, sculpture, architecture — we've expanded to include food, sport, natural history and even travel. Last month, we launched 'Food Mood India', which uses AI to generate regional food pairings. We even got a chef in our California canteen to use the tool and serve some of the dishes to the staff. It was a hit. That's when we knew there was something there. How did you convince big museums like the Tate in London, Uffizi Gallery in Florence and the Museum of Modern Art in New York to come onboard? One advantage for me (or a disadvantage, depending on how you see it) was that I wasn't an 'art guy'. So, I approached them without any baggage, simply saying, 'Hey, there's an amazing opportunity to share some of your incredible work online.' At first, of course, they were like, 'What is this? Who is this? Why is Google contacting us?' But once they understood our intention was non-commercial, and that it was fundamentally about access, their view shifted. And that aligned with the core mission of any public museum — to make culture and art accessible. But wouldn't it drive traffic away from museums? You could look at Van Gogh's The Starry Night from your couch in Delhi instead of buying a plane ticket to New York and queuing up outside MoMA. One of our main concerns initially was that people would stop going to museums if we put art content online. That's no longer a worry as, even with so much online content, museums around the world are seeing record footfalls. It really depends on what the museum offers to engage visitors. Our app regularly shows user feedback such as: 'I didn't think I enjoyed classical art, but now I do', or 'I can't believe how beautiful this building is, I need to go see it in person'. Tired of too many ads? go ad free now How open are Indian museums to digital experiments? India's museum space is becoming vibrant, whether it's the Museum of Art & Photography (MAP) in Bengaluru, Salar Jung Museum in Hyderabad or the Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya (CSMVS) in Mumbai. CSMVS, for instance, has been incredibly forward-thinking, doing creative work with technology while still giving importance to the physical museum experience. We're investing more than ever before in digitisation technology in India as demand keeps rising. We're also helping museums train curators on how to tell stories online. I'm particularly passionate about India's vast repository of manuscripts. In the West, we've digitised and globally launched all of Leonardo da Vinci's codices in a project called 'Inside a Genius Mind'. We also did a project in Mali on the Timbuktu manuscripts, important texts on Islamic culture and history. In Israel, we digitised the Dead Sea Scrolls. I'm hoping that in the next year or two, we'll be able to do much more with manuscripts from India as well. What new immersive or AI-powered projects are you planning next? Technology plays a crucial role in preserving cultural heritage today. We used LiDAR scanners (that does 3D mapping) for the 'Explore Elephanta Caves' project launched last month. We're also exploring how AI can help restore damaged or destroyed artworks. AI is also a powerful tool for re-creation — helping us imagine what could have been. It can also demystify art and culture, especially for people who might feel it's elitist. For example, recently, we made an AI 'mixtape' from the collections of The National Gallery in London. The idea was to use AI to generate music inspired by famous artworks and then let users become DJs — connecting, mixing and playing with these works in a totally new way. 'Mice in the Museum', another project I love, has two AI-generated mice doing a podcast in front of artworks in a funny, engaging way. Exciting new AI partnerships with Indian museums are also in the pipeline. With all the debate around AI-generated art, where do you stand on it? We are here to document the world's art, not art made by AI. That's a clear distinction. We believe AI is most powerful when it serves artists and institutions, not when it replaces them. At GAC, most of what we do involves collaborating with external artists who use Google's base models like Gemini. We then connect the artist, the AI model, the cultural institution and the content, which ensures that the result is curatorially sound. Which Indian painting or project on GAC has seen the most traction globally? The 'Crafted in India' exhibition resonated deeply with audiences in India and abroad. The Indian Railways project was also among our most viewed globally. In 2023, we launched the largest ever online exhibition on Hindi cinema using augmented reality and street view, partnering with the National Film Archive of India, MAP and Yash Raj Films, which was also hugely popular.

Taapsee Pannu Thanks Fans With A Poetic Twist On Her Birthday
Taapsee Pannu Thanks Fans With A Poetic Twist On Her Birthday

News18

time3 days ago

  • News18

Taapsee Pannu Thanks Fans With A Poetic Twist On Her Birthday

Instead of a regular thank-you post, Taapsee Pannu shared an audio message straight from the heart. As wishes for Taapsee Pannu on her birthday on August 1 continue to flood social media, the actress did something special for her fans. Instead of a regular thank-you post, the actress shared an audio message straight from the heart, keeping it all real and graceful. The message began with a beautiful Urdu couplet which goes as, 'Ye to ik rasm-e-jahan hai jo adaa hoti hai, warna sooraj ki kahan salgirah hoti hai." Taapsee continued the audio message to thank everyone for their heartfelt wishes on her special day. She said, 'Thank you so much for all the lovely wishes. And especially thank you so much for taking out time to wish me. Because in today's world, the most precious thing is time." In her post, the actress also mentioned that the past year has felt quite complete for her. View this post on Instagram A post shared by Taapsee Pannu (@taapsee) Taapsee Pannu Upcoming Project Taapsee Pannu's hints for her upcoming project come days after a source told us that the actress is all set to explore a different genre in her upcoming project. 'Taapsee Pannu is all set to explore a new space with her upcoming film." The insider added, 'After Gandhari, Taapsee is all set to surprise the audience with something different and refreshing. She will be stepping into the comedy genre following her action-packed role in Gandhari. More details are currently kept under wraps. The makers are expected to announce the project soon." Taapsee Pannu's Gandhari Currently, Taapsee Pannu is busy working on her upcoming release, Gandhari, an action-packed revenge drama that will see her in a never-before-seen avatar. From intense training sequences to adrenaline-pumping stunts, the film will see Taapsee in a fierce and dynamic role. Apart from Taapsee, Gandhari will see Ishwak Singh playing a key role. The film will be released on Netflix towards the end of the year. Meanwhile, fans can also look forward to witnessing Taapsee's performances in her film Woh Ladki Hai Kahaan, co-starring Pratik Gandhi, which was wrapped back in 2022. First Published: Disclaimer: Comments reflect users' views, not News18's. Please keep discussions respectful and constructive. Abusive, defamatory, or illegal comments will be removed. News18 may disable any comment at its discretion. By posting, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.

Raftaar's Haldi Video Is Here After 6 Months. Fans Say ‘Worth The Wait'
Raftaar's Haldi Video Is Here After 6 Months. Fans Say ‘Worth The Wait'

News18

time3 days ago

  • News18

Raftaar's Haldi Video Is Here After 6 Months. Fans Say ‘Worth The Wait'

Last Updated: Raftaar and his wife were seen enjoying themselves to the fullest with their family and friends. Rapper Raftaar, born Dilin Nair, tied the knot with fashion stylist and actress Manraj Jawanda earlier this year on January 31 in the presence of their close friends and family members. Their wedding ceremony beautifully honoured both their cultural backgrounds. Sikh customs and Kerala's tranquil wedding style were combined such that it gave off a full 2 States wedding vibe. Now, six months into their marriage, the rapper gave his fans a glimpse into his fun haldi ceremony, a pre-wedding ritual in Indian weddings. Taking to his Instagram account on July 30, he shared the wholesome video packed with love, laughter, and unforgettable moments. The video opened with the rapper, fully covered in haldi (turmeric paste), grinning at the camera and telling, 'I really wanna have a bath though. But this is love, and I really love it!" Then, the background score starts playing. The song Ban Titli from Nawazuddin Siddiqui's film Manto perfectly sets the mood, and Raftaar's wife, wearing a white sharara set paired with a yellow dupatta, is seen dancing around, just like a butterfly mentioned in the track. Some close-up shots also captured candid moments of the then-bride-to-be, showing her makeup and her mehendi. The Haldi Ceremony BTS At one point, Raftaar and Manraj were seen making an entry, smiling ear-to-ear. In the clip, his wife mentioned, 'He goes out of his comfort zone for me." To which, the rapper cheekily quipped, 'Like this, right now," pointing out the shoot they were doing. He also hilariously added, 'Bhai uski kamar bohot upar hai, mera khaandaan uncha hone wala hai (Bro, her waist his really high, my family is going to get taller)," leaving her in splits. The fun did not end there. The two were seen dancing their hearts out with their near and dear ones, as well as enjoying the ceremony to the fullest. In the video, Raftaar was also seen showering love seemingly on Manraj's grandmother by embracing her in a warm hug. Towards the end of the clip, their family and friends showered flower petals on them and covered the couple with haldi while some even tried to tear Raftaar's kurta. A few more dance moves, a heartwarming family moment, and a sweet kiss wrapped up the fun-filled haldi video of Raftaar and Manraj. In the caption of the post, the rapper wrote, 'Ashirwaad banaye rakhna. Love from NAIRs and JAWANDAs." View this post on Instagram A post shared by RAFTAAЯ (@raftaarmusic) Internet Reacts To Raftaar And Manraj's Wholesome Haldi Video Many of Raftaar's industry friends and colleagues, along with his fans, showered love on the video. Veteran actor Ashish Vidyarthi said, 'Waaaaaaah.. Dil se." Singer Aastha Gill wrote, 'So cuteeeeeeeeeee." Meanwhile, a fan penned, 'Iss Jodi ko nazar laggne ka sawaal hi nahi, nazar can't reach up to that height." The video has garnered over 1.2 million views since it was posted. First Published: Disclaimer: Comments reflect users' views, not News18's. Please keep discussions respectful and constructive. Abusive, defamatory, or illegal comments will be removed. News18 may disable any comment at its discretion. By posting, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into a world of global content with local flavor? Download Daily8 app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store