
Rising tension
The title of playwright David McLeod's self-secure and roof-raisingly funny new work, Elevate: Manaaji'idiwin, prepares the audience for a comedy defined by an inherited colonial divide.
From an anglocentric perspective, the punctuation implies an interconnectivity between independent clauses. As a symbol of ratio, the colon expresses comparison and can also act as a stand-in for equal measure and reciprocity. It's assumed one side means the same as the other. But what's that thing they taught us about assumptions?
Missed understanding and ceiling-shifting command is at the heart of Elevate: Manaaji'idiwin, which had its première Thursday on Royal Manitoba Theatre Centre's mainstage after five years of development beginning in the company's Pimootayowin Creators Circle, an incubator for new plays by Manitoba-based Indigenous artists.
DYLAN HEWLETT PHOTO
Nolan Moberly and Kevin Klassen get to know eachother in the confined space of ELEVATE: Manaaji'idiwin.
(Manaaji'idiwin doesn't translate directly to 'elevate,' but means 'to go easy on one another and all of Creation' and is commonly a reference to respect.)
As far as theatrical framing goes, McLeod did himself a favour by constraining this land's most pressing conversation into a tinder box for two.
Before the living, breathing characters enter, designer William Layton's fractal, fractured vision of downtown Winnipeg blues, the centrepiece of the production — a Mondrian-esque cage promoting dissent and descent — immediately flashes its potential as a metaphor for rising and falling action.
The elevator is posed as a disruptive vehicle of industrialism, an invention defined by access. In downtown Winnipeg of the past, attendants in department stores, such as Eaton's or Hudson's Bay, decided who went where, and when.
In an era resembling our own, a computerized interface called Sharon (Melissa Langdon) is the gatekeeper for this tower's 33 floors.
Even as he jokes about his tendency to arrive fashionably late in accordance with 'Indian time,' Tallahassee (Nolan Moberly) is the first man on the scene; it's an indisputable fact.
But from the moment he enters, Sharon's 'real-time optimization' is at odds with Tallahassee's presence. Trained by flawed humans, the artificial intelligence is predisposed to sound the intruder alarm.
Moments after assuring Tallahassee that 'Indigenous rights are human rights,' the interface threatens his removal and calls into question his stability, despite having no reason other than learned bias to do so. Who taught the machine to hate like that?
Built on an experience the local playwright had in his early 20s, when he was clocked as a threat based solely on appearance and identity, this opening scene greases the cogs for a subtle yet scathing critique of militaristic, racist and technocratic securitization, which tends to serve as a means of protection for those who believe they have more to lose than those who have already faced the loss of everything they'd ever cherished.
DYLAN HEWLETT PHOTO
Nolan Moberly (left) and Kevin Klassen's actions evolve to play with tropes from science fiction and racist 1970s westerns.
Enter Harrison T. Jones (Kevin Klassen), a lawyer who is late for a very important date in the profit-driven wonderland of the 33rd floor.
'Excuse me,' he tells Tallahassee as he crosses the threshold into the ensuing ethical cage match. 'You're kind of in my way.'
More concerned with the implications of the next contract than the ramifications of first contact, Jones is a strawman convinced he's a brick house.
'I'm gonna end this little exchange before it turns into a conversation,' says the custom-suited solicitor, a woefully lonely man who's never been suitable for equal partnership.
This dismissal is nothing new for Tallahassee, who walks with the clarity of a man who's counted every courthouse step and knows not to be fooled by a Faustian handshake. (Both characters, costumed by Amy McPherson, use clothing as security blanket.)
'I'm visiting a white guy,' Tallahassee tells a friend before losing cell reception, revelling in making Jonesie squirm. 'He's got a very small place. No kitchen, no windows, no toilet and no running water. Still nicer than yours.'
With expert direction from Herbie Barnes, Elevate: Manaaji'idiwin is sly and knowing, a city play that should reach the highest offices of any corporation espousing reconciliation in its words, but denying lived truth in its actions. Sharply rendered, McLeod's script, though long, never wastes time, gleefully dancing through dreamscape, family history and folkloric, magical realism.
As lines are drawn on the suddenly shared territory, the characters' actions evolve to play with tropes from science fiction (a flux capacitor is referenced) and 1970s western 'redsploitation.'
'Your attitude is burning both sides of my bannock,' Tallahassee scowls, transforming into his alter-ego, Billy Jack, whose jean jacket is his bulletproof vest. (Sharon provides an IMDb logline for the 1971 film about a part-Navajo antihero, played by white actor Tom Laughlin, to assist the uninitiated.) Soon, the characters are engaged in a rap battle, having a ball while brawling their way to the top.
DYLAN HEWLETT PHOTO
The play's centrepiece is a Mondrian-esque cage promoting dissent and descent.
During Elections
Get campaign news, insight, analysis and commentary delivered to your inbox during Canada's 2025 election.
'Are we fighting on the three or the four?' Jonesie asks, establishing ground rules while simultaneously alluding to the fact that he doesn't know which treaty land he stands on.
If there's any critique to be made about this production, it might be that Tallahassee's grace and capacity to work within and around Jonesie's racist anachronisms is otherworldly, and therefore, unrealistic. Indeed, when the characters eventually meet at eye level against visual artist Peatr Thomas's monumental, gorgeous backdrop, a few groans were stifled in the theatre's lower bowl.
'Personally, I can believe a fairy tale if it connects,' Jonesie says, after finally giving Tallahassee the last word.
'A red thread,' Tallahassee says. 'This is a good sign, Jonesie.'
ben.waldman@winnipegfreepress.com
Ben WaldmanReporter
Ben Waldman is a National Newspaper Award-nominated reporter on the Arts & Life desk at the Free Press. Born and raised in Winnipeg, Ben completed three internships with the Free Press while earning his degree at Ryerson University's (now Toronto Metropolitan University's) School of Journalism before joining the newsroom full-time in 2019. Read more about Ben.
Every piece of reporting Ben produces is reviewed by an editing team before it is posted online or published in print — part of the Free Press's tradition, since 1872, of producing reliable independent journalism. Read more about Free Press's history and mandate, and learn how our newsroom operates.
Our newsroom depends on a growing audience of readers to power our journalism. If you are not a paid reader, please consider becoming a subscriber.
Our newsroom depends on its audience of readers to power our journalism. Thank you for your support.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


Japan Forward
9 hours ago
- Japan Forward
New Music Zine N.E.R.O. Launches June 19 with Shibuya Party and Three Cool Bands
When was the last time you picked up a really good music magazine? You know – a bound sheaf of pages filled with insightful interviews and striking photography of your favorite musicians? If you thought print was dead, now's your chance to witness the birth of a brand new zine: N.E.R.O. Chief Editor Yukiko Inoue is a veteran of the analog world. She began her career as a member of Flipper's Guitar, the seminal late-1980s/'90s Shibuya-kei band led by musicians Cornelius (Keigo Oyamada) and Kenji Ozawa. Later, in 2010, she founded the premium music magazine nero, whose pleasingly thick editions featured bilingual interviews with revered artists from Yoko Ono and Sean Lennon to Phoenix alongside a plethora of young up-and-comers. N.E.R.O. founder and Chief Editor Yukiko Inoue. Despite being an independent magazine, nero quickly attracted attention from music fans and fashionistas alike, with its glossy pages featuring exclusive shots from renowned photographers such as Ellen Von Unwerth and Autumn de Wilde. One issue even featured an exclusive cover illustration of French band Phoenix by artist Klaus Voorman, which referenced the cover artwork he made for the Beatles album Revolver in 1966. "I like print," says Inoue simply as we chat in a Shibuya cafe. "A lot of magazines have gone out of business over the years, and it has become tough, but I do believe that magazines, writing and photography will always remain. It's like fashion – the trends go round in circles." Borderless N.E.R.O. Now, Inoue is preparing to launch N.E.R.O., an English language publication made in Japan. It borrows from the aesthetics of fanzine culture to create bite-sized, carefully crafted issues themed around a different music artist each time. N.E.R.O. will launch with a party in Tokyo on June 19 that includes live performances from Melbourne band HighSchool, Paris-based Pol, and Tokyo's Luby Sparks. N.E.R.O. presents borderless night. The new zine's upcoming launch party will feature a live set by Melbourne band HighSchool. Inoue explains that N.E.R.O. was born from the ashes of her previous magazine nero, which faltered during the pandemic. "For various reasons, it felt like a good time to move on," she says. "I had some interviews already planned though, so I decided to find a new way to publish them, in a format that was more suited to the modern era. Magazines don't work the same way they used to, and a website didn't really appeal to me, as I am quite an analog person." With this in mind, Inoue settled on a zine format. While nero was presented as an aspirational magazine that made its bespoke photography look beautiful and timeless, N.E.R.O. will have a scrappier feel. It will be a series of zines devoted to one artist per issue, and readers can choose to buy just the ones they like or collect the whole set. Since each will have matching cover designs, they'll make a great collection. Countdown to the First/Last Issues Inoue is planning a set of around eight issues for this experimental first run – the first two of which feature interviews with HighSchool and POL. (Technically these are the last two issues, as they will count down backwards to zero, ending with an issue focused on Nick Knight.) Paris-based duo Pol will leave their first impression on Tokyo fans at the N.E.R.O. launch party in June. "In July, the next issues will be about Turnstile and Ca7riel & Paco Amoroso, who will be coming that month to play at the Fuji Rock Festival," says Inoue. "The great thing about doing separate issues about each band rather than one big magazine is that each issue can be timed to release when the band is in Japan, so fans can see their show and pick up the zine at the same time." The bands featured in N.E.R.O. are not exactly household names, as Inoue has a passion for discovering artists early in their career. Some of her discoveries have gone on to become relatively big, such as Sky Ferreira, The 1975 and Clairo. But more importantly, Inoue brings a sense of human curation that is essential in this digital world. The lineup for the June 19 launch event at Shibuya WWW is a great example of this approach, with three bands whose sound is individually unique yet who complement each other perfectly. If you like one of them, you'll probably like all three. Advertisement First Invites Melbourne band HighSchool "The first band I invited to join the party was HighSchool," explains Inoue. "They first came to play in Japan last year (2024), and I love their music and live performance. They have a nostalgic sound that reminds me of New Order and Joy Division, so I think they'll appeal to fans of that kind of music." HighSchool's bright guitar tones, downbeat vocal delivery and confessional lyrics recall classic British bands like The Smiths and New Order, while their live shows carry an intensity that is electrifying. Luby Sparks The next addition to the lineup was Luby Sparks, a Tokyo-based band. "I don't listen to much Japanese music, but I'm good friends with the band, and I thought they would be a good match for HighSchool," says Inoue. While Luby Sparks hail from Japan, their music homages the dreamier end of the '90s Britpop scale, underpinned with a US alternative-rock heart. The music video for their single One Last Girl featuring bedroom-wall posters of Echobelly alongside raunchier artists like Hole and Joan Jett, giving a clear indication of their influences. French band Pol Adding Goth and a Touch of France Deciding that inviting only one foreign band and one from Japan was not quite enough of a challenge, she added Pol to the lineup, flying them in from France. The band's music takes things a little further back to the '80s, with their guitar and synth combo drawing from the well of Gary Numan and the Human League. "Pol are not very well known in Japan yet, but they have a great visual style and their music has so much potential, especially since the type of new wave music they make is due a resurgence," says Inoue. Lillies and Remains vocalist Kent will perform a special DJ set. In addition, Kent, the vocalist from cult Japanese band Lillies and Remains, will also appear as a guest DJ, adding a ripple of Goth to the event. "There will be elements of guitar-pop and Goth, but it's all through the filter of just one person – me – so even if you don't know all the bands, I'm sure you'll enjoy it as an event," says Inoue. "People who love music and beautiful things, and people who want to meet likeminded people – give it a chance and come check out the show!" Advertisement Representing Asia's Music Scene The HighSchool and Pol issues of N.E.R.O. will be available to buy at the launch party. All the issues will also eventually be available to order online, with overseas delivery likely available too. Each issue will be published in English, with a foldout insert that includes Japanese translations. Melbourne band High School. Inoue writes the bilingual versions of her interviews with the help of a translator and an interpreter. For now, the majority of the musicians she interviews are from the West. However, she originally envisioned nero as a magazine that could represent Asia's music scene and which could be read in English around Asia and elsewhere around the world. Her new zine takes a similar approach, embracing a "borderless" concept. Inoue's selective approach means she is able to channel her passion for each artist into her interviews. In turn, that encourages them to open up. For example, in Volume 8 of nero magazine, Yoko Ono and Sean Lennon spoke in detail about personal topics such as their family dynamic, making for an unusually engaging article. Tokyo band Luby Sparks round out the bill at N.E.R.O.'s launch event. Inoue's Secret: Listening "I've been told that I'm like a counselor," she says. "With Sean Lennon, he was a fan of my magazine, and he offered to pay a photographer he liked (Greg Kadel) so we could do a cover shoot together. I don't know why, but music producers like Mark Ronson seem to connect with what I do as well, and they really open up to me. Maybe it's because I'm a good listener." As someone who has interviewed hundreds of creative people myself over the past couple of decades, I know how hard it is to build a rapport with someone in the few minutes before you hit record, and to have them forget their media training and speak from the heart. So I ask Inoue her tips for getting the best out of her interviewees. "The most important thing is to listen to their music over and over beforehand," she replies. "If you love their music, you'll have no problem finding questions to ask them, because you're naturally interested in what they have to say. "And then you have to listen carefully to their responses and follow up with deeper questions. If you do it with love, they can tell." Advertisement Interested in the June Event? N.E.R.O. presents borderless night takes place on June 19 at Shibuya WWW in Tokyo. It includes live performances from HighSchool, Pol & Luby Sparks. For tickets and further information about the show and the first issues of N.E.R.O., visit or RELATED: Interview by: Daniel Robson Read Daniel's artist interviews and his series Gamer's World on JAPAN Forward, and find him on X (formerly Twitter).


Winnipeg Free Press
a day ago
- Winnipeg Free Press
Book club to survey Sinclair's essays
The Free Press Book Club and McNally Robinson Booksellers are pleased to welcome Winnipeg author (and Free Press columnist) Niigaan Sinclair for the next virtual meeting on Tuesday, June 24 at 7 p.m. to read from and discuss his award-winning essay collection Wînipêk: Visions of Canada from an Indigenous Centre. Published in May 2024 by McClelland & Stewart, Wînipêk compiles a year's worth of Sinclair's Free Press columns as well as other writing about how our perception of Winnipeg, and the ways in which Indigenous and non-Indigenous citizens co-exist and survive, is a window into larger questions about colonialism and reconciliation nationwide. Wînipêk was a national bestseller, landing on a number of year-end lists of best books. Sinclair's debut collection also netted him the Governor General's Literary Award for non-fiction, news he was able to share with his father, Murray Sinclair, before he passed in November 2024. Mikaela MacKenzie / Free Press files Niigaan Sinclair In his review of Wînipêk for the Free Press, Matt Henderson says Sinclair 'takes the reader on a journey through the land, water and seasons, the underbelly and magnificence that is Winnipeg,' adding 'Sinclair identifies the overt racism as well as the legislative, calculated mindsets that have intentionally set out to destroy Indigenous Peoples and culture.' Yet Sinclair retains hope for the future of the city; 'Wînipêk is a portal into our violent past, our precarious present and the promise of tomorrow. It should be mandatory reading for all Canadians,' Henderson writes. Sinclair will join fellow Free Press columnist Jen Zoratti, McNally Robinson Booksellers co-owner Chris Hall and Free Press audience engagement manager Erin Lebar to read from Wînipêk, discuss the book and field questions from viewers and readers. Copies of Wînipêk are available to purchase at McNally Robinson Booksellers; there's no cost to join the book club or virtual discussion. Video of the meeting will be available for replay on the Free Press YouTube channel following the event. For more information and to register, visit Wînipêk


CBC
a day ago
- CBC
Winnipeg venues offer up free entertainment for wildfire evacuees.
As days turn into weeks for some wildfire evacuees in Manitoba, boredom is starting to creep in. People could be displaced for weeks or months to come, so some organizations in Winnipeg are offering up free entertainment in a display of hospitality for the evacuees from northern Manitoba.