logo
Lost song of the Sundarbans' fisherfolk

Lost song of the Sundarbans' fisherfolk

The Hindu4 days ago
In the Sundarbans, which hosts the world's largest mangrove forest, monsoon used to be different. Not the weather itself so much as the activities connected to it. Even in the first decade of the century, fisherman Swapan Kumar Mandal used to have his evenings packed with rehearsals. He used to manage Bishnupriya Opera, a jatra pala (folk theatre) troupe that specialised in Bonbibir Pala, a folk theatre form based on the legend of Bonbibi, the Sundarbans' guardian deity who protects fishers and honey gatherers from tiger attacks.
This year, however, among the members of the troupe, lead singers Shreemonto Sheet and Khokon Sana are in Andhra Pradesh, working as agricultural labourers. Once the fishing season begins, they are engaged in marine fishing. Some of the other musicians and actors will also soon travel to Kerala to work in the fishing trawlers.
'Dwindling income from fishing in West Bengal has left the state's fishers in dire straits. Folk music and drama troupes are disintegrating due to migrations. Besides, television and smartphones are taking away the space for traditional outdoor entertainment,' says Mandal, in his 50s. A farmer-cum-carpenter, he lives in Sonaga village, Gosaba, the largest island in the Indian part of the Sundarbans deltaic landscape.
The Sundarbans, West Bengal's prime fishing hub, made up of mangrove forests, islands and criss-crossing rivers, creeks and channels, is home to about 250 fish species. It serves as the biggest supplier of fish to the capital city of Kolkata, which has a population of six million, and where fish is an essential part of the daily diet.
Yet, small and marginal fishers of Sundarbans are struggling to survive. With reduction in fish hauls, income is dwindling. This year, the mood is additionally sombre, with the hilsa, the golden crop of Bengal's waters, largely eluding the nets.
'Only about 10% of the boats got hilsa in mid-to-end-June. There was absolutely nothing for about a month. At the end of July, roughly 10-15% boats had some hilsa hauls. The rest returned with other fish,' says Narayan Das, the South 24-Parganas district unit president of Dakshinbanga Matsyajibi Forum (DMF), an organisation of small and marginal fishers.
Moving South
Das cites decreasing fish haul to be the impact of trawling, increasing pollution, and rising salinity in the rivers, among other reasons.
He says that laws prohibit bottom trawling — wherein fishing nets go up to the floor of the sea — as it destroys the seabed ecosystem. Besides, trawling is only allowed 12 nautical miles away from the coast, as the coastal waters are reserved for traditional fishers. However, there is no mechanism to monitor or implement these regulations and, therefore, there are rampant violations.
'We have seen trawlers engaging in bottom trawling within the prohibited zone of 12 nautical miles. As a result, the seabed ecosystem is damaged and inland fishing has been badly hurt,' says Das.
Migration of fisherfolk from the Sundarbans began on a large scale after Cyclone Aila, in 2009, devastated the region, especially by increasing soil salinity in thousands of acres of farmland and filling freshwater ponds with saline water. While land fertility has recovered over time, decreasing fish haul has kept up the out-migration momentum.
Take the case of Krishna Das, a 45-year-old resident of Shibpur Paschim village in Kakdwip block. Starting this month, Krishna and his two brothers, Chaitanya and Prabir, will be working in Kerala for the next 10 months, with occasional visits back home.
Since the last four years, they have been spending time in their Sundarbans home — where their parents, wives and children live — only in the months of June and July, when Kerala implements the annual trawling ban. 'By mid-August, more than 200 men from our village will be in Kerala,' says Krishna.
There is another section of migrant workers who fish in the Sundarbans till September, but move to Kerala during the drier months (October-March/ April), the lean period for fishing in West Bengal.
In Kerala, migrant workers who work on larger vessels that go on fishing trips lasting one or more weeks usually live on the boat itself when it's docked at shore. Some also live in cheap lodging facilities, sharing small rooms among three to four persons.
A 2023 working paper that focused on migration of traditional fishers from Sundarbans to the harbours of Ponnani and Beypore in Kerala — a migration corridor has developed over the past couple of decades — says that continuous in-migration of workers from other states has been a major factor that seems to have helped boat owners in Kerala increase their fleet size.
However, the migrant workers have to deal with 'informal work arrangements, non-standard forms of wage payment, lack of proper amenities like housing and sanitation, and a near absence of state initiatives to protect their rights and entitlements', says the paper, co-authored by Roshan Menon, Tara Nair and Atanu Ghosh.
Disappearing community
A 2024 Jadavpur University research paper, titled 'Ma Bonbibi: A Goddess in the Folk Culture of Sundarbans Region in India & Bangladesh', says that migration from Sundarbans to other parts of India 'is not only affecting the population of the region, but also has a significant impact on local perception and attachment to the deltaic landscape'.
Traditional folk art forms are mostly kept alive by amateurs, who do other work to earn a living. In the Sundarbans, the folk singers, dancers and theatre actors usually depend on fishing, farming or honey gathering.
Puranjan Mandal, a Gosaba resident who works with the Kolkata-based Banglanatak Dot Com, a social enterprise to conserve intangible cultural heritage, says that migration is one of the key reasons behind the disintegration of folk art groups in the region. 'A decade ago, there were about 20 Bonbibir Pala teams in our locality. Now, there are only five,' he says.
The organisation has been working towards documentation and promotion of the art form, including using it for awareness campaigns on human trafficking. Migration-prone areas are also trafficking-prone, say experts.
Sanjoy Ganguly helms the theatre group Jana Sanskriti, which has been working in the Sundarbans region for over two decades. Their activities among the adolescents in Patharpratima block of Sundarbans mostly get female participants today. 'Teen boys are migrating for work. Besides, screen addiction keeps many young adults away from group social activities,' says Ganguly. Resultantly, community-oriented folk art practices are disappearing.
Bonbibir Pala is not the sole folk art form impacted by migration. Local musical genres such as Jari, Sari and Bhatiyali also have a decreasing number of practitioners. Sourav Moni, a Bhatiyali singer from Sundarban's Hingalganj block, says that Majhi Malla, a music troupe he formed seven years ago, lost 70% of its regular participants due to work-related migration.
What is Bonbibir Pala? One of Sundarbans' most popular folk performances, Bonbibir Pala has traditionally been a part and parcel of the festivities around the deity Bonbibi's puja in mid-January. But it is also performed at other fairs and festivals throughout the winter. Performed under makeshift tents in open fields in the dark of the night, the play goes on for about three hours and involves scenes that show Bonbibi's fight with her arch-enemy, Dakshin Ray, who takes the form of a tiger and hunts fishers. Instruments like dhol, tabla, shehnai and cymbals create the background music. The plays preach peaceful coexistence with nature, and carry a strong message against greed, advising people to take from the forests only what is needed.
Blame game
Locals say that governments and politicians prefer to blame climatic changes for the migration of fisherfolk, but avoid discussing how the river waters are highly polluted due to unchecked discharge of industrial waste from Kolkata and its outskirts. The rivers have also lost their natural flow due to human interventions. For instance, the Farakka barrage in northern West Bengal is one of the major impediments in the course of the Hooghly river.
Fisherfolk see no immediate change of the situation. However, Das of the DMF believes that strictly monitoring and implementing trawling guidelines and easing prohibitions in the core areas of the Sundarban Tiger Reserve, among other moves, can prevent immediate further acceleration of the migration trend.
The Kolkata-based author and independent journalist writes on politics, policy, environment, human rights, history and culture in South Asia.
Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

How Cristiano Ronaldo fueled Mohd Siraj's fire ahead of Oval Test win?
How Cristiano Ronaldo fueled Mohd Siraj's fire ahead of Oval Test win?

Business Standard

time24 minutes ago

  • Business Standard

How Cristiano Ronaldo fueled Mohd Siraj's fire ahead of Oval Test win?

India's fast bowler Mohammed Siraj delivered a performance to remember on the final day of the fifth Test against England, revealing that his source of inspiration came from none other than football icon Cristiano Ronaldo. Siraj putting Ronaldo's wallpaper on his phone Siraj, who helped India pull off a sensational six-run win at The Oval, credited a motivational wallpaper featuring Ronaldo and the word "Believe" for fuelling his self-confidence ahead of the dramatic finale. Mohammad Siraj showing the wallpaper of his phone - Believe & Cristiano Ronaldo. ❤️ — Tanuj (@ImTanujSingh) August 4, 2025 Speaking after the match, Siraj shared that he had searched for a motivational image on Google that morning. What he found was a wallpaper of Ronaldo paired with a single, powerful word: Believe. 'I told myself, I will do it for my country,' he said, showing the image to the media after India's famous win that leveled the series 2-2. Mohammed Siraj hitting the iconic Cristiano Ronaldo's Siuuu celebration at Carrington — RCBIANS OFFICIAL (@RcbianOfficial) July 21, 2025 In a post-match chat with Dinesh Karthik, Siraj said, 'I always believe I can win from any situation. Today was no different.' He emphasized that his strategy was simple, focus on bowling good areas, regardless of the outcome. Siraj also shared a heartfelt moment involving teammate Ravindra Jadeja. 'Jaddu bhai told me, think of your father and what he endured. Do it for him,' Siraj recalled, paying tribute to his late father, whose sacrifices had laid the foundation for his journey. With senior pacer Jasprit Bumrah sidelined due to injury, Siraj shouldered the responsibility and delivered in style. He picked up three of the final four wickets on Day 5, as England crumbled for 367 while chasing 374. Siraj's spell of 5/104 capped off a match haul of nine wickets, earning him the Player of the Match title and making him the leading wicket-taker in the series with 23 scalps. Siraj, a big follower of Cristiano Ronaldo Mohd Siraj has been an avid follower of Portuguese football superstar and has been doing his celebration whenever he picks up a scalp in any cricket game. The Indian pacer had also visited to Manchester United's Carrington training ground ahead of the Manchester Test, where Ronaldo once used to train every single day. He was also seen doing the famous 'SUI' celebration over there, expressing his love for the footballer. Cristiano Ronaldo, a 5-time Ballon d'Or winner has often made a big impact on atheltes all around the world courtesy of his work ethic and amazing footballing abilities over the years. His iconic celebration has been seen all over the globe with players often copying his style after celebrating an action in their respective sport. Humble beginnings for both stars Mohammed Siraj, much like Cristiano Ronaldo, hails from modest beginnings. His journey to international cricket has been marked by hardship, personal loss, and relentless scrutiny. That shared background of resilience and determination is likely why Siraj's admiration for Ronaldo runs deeper than typical fandom, it's built on mutual values of hard work and perseverance. Siraj's respect for the Portuguese star is also reflected in his football loyalties. He passionately supports Portugal during major international tournaments, a natural choice given his devotion to Ronaldo. His emotional tribute to Portuguese winger Jota after his passing further highlights how profoundly football influences him, even as his career soars in cricket.

Ahan and Suniel Shetty Celebrate Team India's Thrilling Win Over England At The Oval
Ahan and Suniel Shetty Celebrate Team India's Thrilling Win Over England At The Oval

India.com

time24 minutes ago

  • India.com

Ahan and Suniel Shetty Celebrate Team India's Thrilling Win Over England At The Oval

Mumbai: Bollywood actors Suniel Shetty and his son Ahan Shetty celebrated Team India's thrilling win over England straight from the Oval stadium in London. On Monday, the father-son duo took to their Instagram handles, and shared a joint post featuring photos and videos from the stadium witnessing the winning moment. They wrote in the caption, '2 incredible days at The Oval! What a game and what a win! Come on India, always my India'. View this post on Instagram A post shared by Ahan Shetty (@ Both the actors went to see the match to lend their support to team India's opener KL Rahul. The cricketer is married to Suniel Shetty's daughter and Ahan's sister, Athiya Shetty. Team India levelled the series against England with the final Test match, as it defeated its opponents by 6 runs. After legendary pacer Jasprit Bumrah was given a rest for the final test, Siraj took over the reins of the Indian pace attack, and clinched 4 wickets in the first innings. India batted first in the innings, and scored 224 runs before they were all out. Only Karun Nair managed to score a half century from team India as he scored 57 runs from 109 balls. India lost early wickets in the 1st innings, and continued to struggle with the momentum. While the Indian opening pair of Yashasvi Jaiswal and KL Rahul fumbled in the 1st innings, England's opening pair of Zak Crawley and Ben Duckett put up an impressive performance, Zak scored 64 runs and Ben settled for 43 before they were sent to the pavilion. Harry Brook emerged as a top scorer for England with 53 runs from 64 balls in the first innings. England gained a lead of 23 runs. Team India tightened the screws for both its batting line-up and bowling attack in the 2nd innings, and Yashasvi Jaiswal , who had scored just 2 runs in the 1st innings, turned on the beast mode, as he smashed 118 runs from 164 balls in the 2nd innings. His opening partner KL Rahul, could however, only score 7 runs. This time around, team India also saw three half centuries each from Akash Deep, the Dark Knight of the Indian cricket team across formats - Ravindra Jadeja and Washington Sundar. India nullified the lead, and went on to score 396 runs in the 2nd innings. England's opening pair was met with fierce attacks by the Indian pace artillery, Zak Crawley was sent back on 14 runs, as his partner Ben Duckett scored an impressive 54 from 83 balls. Joe Root and Harry Brook stood up to the occasion with support from Harry Brook as both of them hit tons but were restricted to a narrow margin, as India won the game by 6 runs. Siraj, who missed his seniors Virat Kohli and Rohit Sharma at the slip cordon, emerged as the leading wicket taker for India in the final test match. The leveller game serves as a huge morale boost for the new generation Indian test team.

Believing in belief: Mohammed Siraj goes the ‘Ted Lasso' way
Believing in belief: Mohammed Siraj goes the ‘Ted Lasso' way

Indian Express

time24 minutes ago

  • Indian Express

Believing in belief: Mohammed Siraj goes the ‘Ted Lasso' way

Believe. If the popular television series 'Ted Lasso' had to be summed up with one word, it would be: believe. For the uninitiated, Ted Lasso is a fictional character in the eponymous show who comes from the USA to take over a Premier League club in England, created on the back of a viral promotional campaign for the league. Ted Lasso's belief system is, well, belief. Very early in the series, he puts up a handwritten sign on the top of the wall at the entrance to his office in the dressing room. The sign becomes a central plot point of the entire show, going from a goofy thing to getting ripped apart for a good reason, then getting ripped apart in anger, then getting pieced together in an emotional final flourish. Believe: that word is also central to the singularly unique cricketer that is Mohammed Siraj. Previously, it wasn't about him. He made that word popular because of his admiration for Jasprit Bumrah. After India's T20 World Cup triumph, he said in a post-match chat, eyes filled with tears: 'I only believe on Jassi bhai because game changer player he is – only one Jasprit Bumrah.' But, in a way, it was also about him; you would be hard-pressed to find a cricketer who celebrates the successes of his teammates more than Siraj. Siraj today… — Vinayakk (@vinayakkm) August 4, 2025 And at The Oval, where he was now the protagonist, it was that word that once again rang truest. Siraj said that when he woke up on Monday, he believed completely that he would be a game-changer for his side. 'When I woke up this morning [at 6am and not his usual 8am], I told myself I would change the game. I opened Google, downloaded a 'believe' image [with Cristiano Ronaldo's image], and put that as my phone wallpaper.' He believed. He manifested. He ran in hard one more time on the 25th day of action in a five-match Test series where he was the last pacer standing. He didn't always succeed, but he never stopped trying. In the end, that's all an athlete can strive for. It couldn't have been more Ted Lasso-coded. Siraj and Ted Lasso might be different people – for starters, only one of them is real – but some similarities are unmissable. Both men overflow with positive energy when things are not necessarily going their way. Siraj doesn't hide his emotions on the field. He lives every moment like any of us would. As we saw after that 'dropped' catch of Harry Brook on Day 4 in the final Test. 'After yesterday's incident, I thought the match was gone. Had we got Harry Brook out before lunch, things would have been different. There would have been no fifth day. That was a game-changing moment. But we came back strongly after that,' Siraj said. The images said the story: where Siraj was as dumbfounded and disappointed as some of the Indian fans just behind him. And then after the heartbreak at Lord's. As the ball trickled onto the stumps from the middle of his bat, he sank to his knees. In the Instagram post after that match, he wrote: 'Some matches stay with you, not for the outcome, but for what they teach.' It was fitting then that Siraj was at the heart of India's stirring fightback late on Day 4 and for one mesmerising hour on Day 5. He had bowled more deliveries than anyone else across the five matches, but somehow found a spring in his steps to go for another spell. According to Cricviz, Siraj's 1,118 deliveries were bowled across 47 spells in this series, and not one of them was slower than 131kph. The wicket-taking delivery that clinched the match for India – a thrilling yorker to Gus Atkinson when every fielder apart from the wicketkeeper was patrolling the boundary and he found the only possible way to take the wicket – was clocked at 143kph, his fifth fastest ball of the entire series. Like Ted Lasso, Siraj's defining quality might not be that of being a genius. It's simpler, more primal. Lasso wasn't a Jose Mourinho or Pep Guardiola (the latter actually plays a cameo in the series, spoiler alert, and becomes a fan of Lasso). Heck, takes his time to even understand the rules of the sport he has known as soccer all his life. And Siraj, at the heart of his art, is about keeping things simple. 'My only plan was to bowl consistently at one spot and to move the ball in and out from there. I didn't want to try too much because that could have released the pressure,' he'd go on to say. But the thing with belief, is that it cannot be just an intangible. It has to truly come from within. Mid-way through the series, Ted Lasso tears down the sign that he had put up, but follows that up with another speech. The show had its detractors for being too positive, for depicting unrealistic niceness. But what follows from Jason Sudeikis, the actor playing the coach, is perhaps the best summation of what Siraj willed himself on to achieve at The Oval. 'You know what I wanna mess around with? The belief that I matter… regardless of what I do or don't achieve. Or the belief that we all deserve to be loved, whether we've been hurt or maybe we've hurt somebody else. Or what about the belief of hope? Yeah? That's what I want to mess with. Believing that things can get better. That I can get better. That we will get better. Oh man. To believe in yourself. To believe in one another. Man, that's fundamental to being alive. And look, if you can do that, if each of you can truly do that, can't nobody rip that apart.' Vinayakk Mohanarangan is Senior Assistant Editor and is based in New Delhi. ... Read More

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into a world of global content with local flavor? Download Daily8 app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store