
How AI tools can threaten cultural diversity
It turns out that, while AI boosts writing speed, it also profoundly transforms personal styles. This phenomenon was particularly noticeable among the Indian participants, whose writing style became much more Americanised. — AFP Relaxnews
Artificial intelligence is now widely used. Presented as an everyday ally, promising to make our lives easier and reimagine the way we write, it nonetheless carries a major risk. A US study claims that by imposing Western writing standards, AI could smooth out styles and erase cultural particularities.
To measure this threat, a team from Cornell University, led by Professor Aditya Vashistha, conducted a ground-breaking experiment with 118 American and Indian participants. Each of them was asked to write texts on cultural themes, with or without the help of an AI writing assistant. The aim was to observe the influence of AI on their respective styles.
It turns out that, while AI boosts writing speed, it also profoundly transforms personal styles. This phenomenon was particularly noticeable among the Indian participants, whose writing style became much more Americanised. To adapt to the AI's suggestions, they often had to make numerous changes.
"When Indian users use writing suggestions from an AI model, they start mimicking American writing styles to the point that they start describing their own festivals, their own food, their own cultural artifacts from a Western lens," explains Dhruv Agarwal, a doctoral student at Cornell and first author of the study, quoted in a news release.
A detailed analysis of the texts shows that the Indian participants accepted 25% of the AI's suggestions, compared to 19% for their American counterparts. At the same time, Indians were significantly more likely to modify the AI's suggestions to fit their topic and writing style to maintain cultural relevance. For example, AI typically suggested "Christmas' to evoke a favourite holiday, overlooking Diwali, one of the country's biggest festivals.
This bias is no mere anecdote. The authors denounce a veritable form of "AI colonialism', an insidious cultural domination in which Western standards are imposed to the detriment of other identities. And the consequences are far-reaching. By standardising the way they write, people could end up seeing their own culture through a foreign lens, to the point of altering their individual perception of it.
"This is one of the first studies, if not the first, to show that the use of AI in writing could lead to cultural stereotyping and language homogenisation," says Aditya Vashistha. "People start writing similarly to others, and that's not what we want. One of the beautiful things about the world is the diversity that we have."
Professor Aditya Vashistha and colleagues are well aware of this and are calling for a change of direction. Cornell's Global AI Initiative is already looking to join forces with industry to build policies and tools that are more attentive to cultural specificities.
The stakes are immense. It's a question of safeguarding the richness and diversity of human expression, protecting the plurality of voices and imaginations, and preventing digital homogenisation. Indeed, defending cultural diversity in the face of AI is not just an ethical choice, it's a collective emergency. – AFP Relaxnews
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


The Star
14 hours ago
- The Star
Will your iPhone, iPad and Mac be compatible with Apple's new operating systems?
At WWDC25, Apple unveiled new Apple Intelligence features coming to iPhone, iPad, and Mac. — Photography Courtesy of Apple/AFP Relaxnews At its WWDC25 developer conference, Apple unveiled its upcoming operating systems for iPhone, iPad, and Mac, expected to be released this fall. But not everyone with Apple hardware will be able to enjoy iOS 26, iPadOS 26, and macOS Tahoe. Visually, iOS, iPadOS, and macOS will now adopt a refreshed design called Liquid Glass, characterized by increased transparency and more rounded edges. On iPhone, iOS 26 introduces new features in CarPlay, Apple Music, and Maps, as well as a new Games app that brings all of a user's games together in one place. Unfortunately, owners of iPhone XS, XS Max, or XR models will not be able to enjoy these features. However, iOS 26 will be compatible with the various iPhone 11, 12, 13, 14, 15, and 16 models, as well as the 2nd and 3rd generation iPhone SE handsets. iPadOS 26 brings a revolution to Apple's tablet. The iPad is transforming into a true touchscreen Mac, with the introduction of a menu bar, a revamped Files app, and the arrival of Preview, which allows users to view, edit, and annotate PDFs, as well as view images and draw sketches. iPadOS 26 should be compatible with all 11-inch and 13-inch iPad Pro models, the 12.9-inch iPad Pro (3rd generation and later), iPad Air (3rd generation and later), iPad (8th generation and later), and iPad mini (5th generation and later). Meanwhile, macOS 26 (Tahoe) sees the arrival of the Games and Phone apps, and marks a major overhaul of Spotlight, which now allows you to perform hundreds of actions, from sending an email to creating a note. This new version of macOS will be compatible with all MacBook Air and Pro models with an Apple chip, as well as some 13-inch MacBook Pro (2020) and 16-inch MacBook Pro (2019) models. Owners of iMac (2020 and later), Mac mini (2020 and later), Mac Pro (2019 and later), and Mac Studio (2022 and later) will also be able to enjoy it. Note that macOS 26 will be the last version of the system compatible with Intel-based Macs. As for the full range of Apple Intelligence features, these will only be available on the latest generations of iPhone (15 and 16) and iPad, and Mac models equipped with an Apple chip (M1 or later). – AFP Relaxnews


Focus Malaysia
14 hours ago
- Focus Malaysia
Enterprises lead the charge in AI-driven transformation
COMMERCIAL and industrial adoption of AI in Malaysia is at a nascent stage, but is steadily gaining traction. Enterprises are increasingly leveraging AI to drive data-informed decisions and automation to enhance efficiency and transform service delivery models. 'This typically involves the deployment of autonomous and semi-autonomous systems, such as drones, robots, intelligent machinery, software and cloud-based solutions, powered by AI,' said Kenanga Research (Kenanga). AI-powered systems depend on continuous data exchange and real-time feedback loops between users and machines, supported by sensors, edge devices, and cloud infrastructure. These deployments require ultra-low latency and high network reliability across both mobile and fixed networks. Hence, this is where 5G plays a critical role. Its advanced capabilities (low latency, high-throughput, network slicing, massive device connectivity) addresses the limitations of legacy 4G technology and complements fixed networks in enabling delivery of AI systems. At this juncture, the enterprise segment is best positioned to unlock AI and 5G's full potential, far more than the consumer market. As such, monetisation opportunities for 5G services emanate from enterprises, where the value proposition is clear and immediate. Recognising this, Malaysian telcos are now positioning themselves as enablers of integrated AI solutions, moving beyond their traditional role as pure connectivity providers. This shift is made possible through strategic partnerships with technology vendors, including robotics companies (Garuda, HelloWorld, Infinium, Weston), as well as equipment providers (HEXA IoT, Medilink Global, iFleet). 'While these partners handle the deployment of AI devices and software, CDB will focus on delivering the underlying connectivity infrastructure, including 5G sites, private 5G networks, and fiber -based solutions,' said Kenanga. However, enterprise awareness and understanding of commercial and industrial AI use cases remain limited, limiting widespread adoption. This is precisely where CDB's RM55 mil AiX Center plays a pivotal role. As a live showcase facility, the AiX Centre demonstrates practical, real-world applications of AI and 5G across key verticals. This enables businesses to fully appreciate these technologies and accelerate their adoption. Notable AI use cases that are featured at AiX are applicable to the following key sectors: Drones and robots manage inventory AI-powered inventory management systems deploy autonomous drones and robots to perform fully automated stock-taking. Equipped with high-resolution cameras and computer vision technology, these machines scan and identify inventory with precision, eliminating human error. Under low-lighting conditions, the drones effortlessly navigate high shelves spanning multiple floors, while robots transport heavy loads. According to DHL Malaysia, their AI system reduced electricity consumption and improved operational efficiency by more than 20-fold, with up to 100% accuracy. Smart poles: Blending surveillance, connectivity, and urban advertising Smart poles are AI-powered infrastructure equipped with sensors, high-definition cameras, digital displays, and energy-efficient LED lighting. They serve multiple functions, including real-time surveillance, traffic monitoring, weather tracking, population count, and behavioral analysis, enabled by AI-driven software. These poles also double as public WiFi access points and digital advertising platforms, enhancing urban connectivity while generating advertising revenue. CDB is currently in advanced discussions with Majlis Bandaraya Kuching Selatan (MBKS) for the deployment of smart poles within its jurisdiction. To recap, five smart poles were launched by Dewan Bandaraya Kuching Utara (DBKU) in December 2024 as part of Kuching's broader smart city initiative. AI robot arms replace doctors in performing ultrasound scans Adaptive medical robots can autonomously conduct ultrasound scans to examine internal organs. Equipped with AI-driven precision scanning, force-controlled movement, and real-time contour tracking, these robotic arms dynamically adjust to a patient's body contours, ensuring optimal probe-to-skin contact pressure. This consistent force application enhances scan accuracy and reliability to produce high-quality medical images. AI-trained robodogs tackle hazardous tasks at O&G facilities The undisputed star of our AiX site visit was the endearing and clever robodog by Weston Robot, which captivated participants as it attentively responded to voice commands. Beyond its charm, these robodogs hold practical value for deployment at oil and gas platforms, refineries, and petrochemical plants, where they can help streamline maintenance operations. Built to withstand hazardous environments with restricted human access or safety risks, robodogs are a compelling solution to enhance operational safety, efficiency, and remote inspection capabilities. While AI adoption in Malaysia's commercial and industrial sectors is still in its early stages, the integration of 5G infrastructure and strategic industry partnerships is accelerating its growth. The AiX Center serves as a critical catalyst, bridging the knowledge gap by demonstrating practical, high-impact AI use cases across various sectors. From autonomous inventory drones to smart medical robotics and AI-powered infrastructure, these innovations highlight the transformative potential of AI when combined with reliable, high-speed connectivity. As enterprise awareness deepens and deployment scales, Malaysia is poised to unlock significant value from AI and 5G technologies—paving the way for smarter, safer, and more efficient industries. —June 11, 2025 Main image: Reinersct


The Star
15 hours ago
- The Star
Capita to roll out AI-powered recruitment this summer
Capita's logo is pictured on a smartphone in front of an electronic display showing the same logo in this illustration taken, December 4, 2021. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration LONDON (Reuters) -Capita, a British outsourcer that works with government, armed forces and companies, said it was using AI to cut recruitment from weeks to just hours, and it would roll out the service, developed with Salesforce Inc, this summer. "We hire about 10,000 people for multiple operations and multiple contracts every year because of the nature of the transient workforce in some of our markets," Chief Executive Adolfo Hernandez said in an interview. Salesforce said Capita was the first business-to-business company in Britain to deploy its Agentforce AI, using it to automate more than 200 tasks, including recruitment, where it speeds up hiring from job specification to shortlisting. Hernandez said the tool, built in the first three months of the year, could produce a qualified pipeline of candidates that had been matched to the job, leaving recruiters more time to dedicate to final interviews and bringing new staff onboard. "We're going to tune it and then when we've got it ready, we'll go to market," he said. "High volume recruitment will probably be going to market this summer." (Reporting by Paul Sandle; editing by Sarah Young)