24-07-2025
Family seeks answers from JHEANS over Native Court's asset transfer decision
Hishamuddin (centre) with MHO Sabah operational officer Captain (R) Jerry Jaimeh (second from right) and the affected family members.
KOTA KINABALU (July 24): Family members of the late owner of a transport company that has been operating in Sabah since 1999 are demanding an explanation from the Sabah Native Affairs Department (JHEANS) over a Native Court decision that allegedly allowed the transfer of ownership of company assets without going through the civil court process.
The heirs — siblings of the deceased who passed away in 2020 — claimed they were unaware that ownership of the assets, including company shares, had been fully transferred to the deceased's wife.
According to a family representative, Thien, 73, the family only discovered the transfer after receiving a letter of confirmation from the Native Court in 2021 stating that all assets had been placed under the name of the widow.
'The company was built by five siblings in 1999. Each of us played a role — three of us were bus drivers, some worked as mechanics, and my late brother was the manager. We trusted him to handle the administration,' said Thien when met at the Malaysian Humanitarian International Organisation (MHO) office in Asia City today.
'Our efforts over the past 30 years now feel meaningless, as everything has been taken over. We were not aware of the ownership change until the letter came. None of us are listed as nominees anymore.'
Thien said the family had attempted to seek legal assistance over the past four years but had yet to find a solution.
'We've spoken to several lawyers but found no clear resolution. That's why we turned to MHO for guidance and support.'
MHO Secretary-General Datuk Hishamuddin Hashim said the organisation is stepping in to help the family resolve the issue and obtain official clarification from JHEANS and the Native Court.
'We are urging JHEANS to review the Native Court's decision. This is a fundamental matter concerning jurisdiction, not just a family dispute,' Hishamuddin said.
He noted that the court order appears to involve shares in a company where the heirs were also key contributors and workers but are now excluded from any returns.
Citing legal provisions, Hishamuddin said the Native Court's powers are clearly defined and limited under the Sabah Native Court Ordinance 1967 and the Sabah Native Court Enactment 1992.
'Section 5 of the Ordinance limits the Native Court's jurisdiction to matters concerning native customs — such as customary property, marriages, and customary inheritance. Similarly, Section 6 of the 1992 Enactment defines its authority strictly around indigenous customs and personal matters,' he explained.
MHO has already sent a letter to JHEANS two weeks ago requesting clarification but has yet to receive a response.
'We hope to receive a reply soon. If not, we will continue pursuing clarification from the relevant parties to ensure the family gets the answers they deserve,' said Hishamuddin.
