أحدث الأخبار مع #مطر
النهار
منذ 6 أيام
- ترفيه
- النهار
"أنا علي مطر كاليغولا": قصيدة مسرحية على حافّة الجنون
في مسرح "سينما رويال" في برج حمود، اعتلى الشاعر والممثل المسرحي علي مطر الخشبة بعد غياب، وحيداً إلّا من ظلّ كاليغولا، طيف السلطة حين تتعرّى من معناها، وهمس الحروب، وشهقات الحب، وصراخ الجنون في وجه التاريخ. جاء العرض بعنوان "أنا علي مطر كاليغولا" (إخراج جان عبد النور)، كأنّ مطر لم يكتفِ بتقمّص الشخصية، بل أعلن التماهي معها، أو التحدي لها، أو ربّما كليهما معاً، في مسرحية عبثية. مطر، المعروف بقدرة لغته على الحفر عميقاً، اختار أن يواجه الجمهور منفرداً بنصّ ثقيل الإيقاع، متمرّد البناء، أقرب إلى هذيان شعري تتداخل فيه مشاهد الحلم بالكابوس، والانهيار بالتأمل. يحمل الشاعر الممثل على منكبيه عالماً ثقيلاً، ويرفعه عالياً لئلا يلامس أطرافه أيّ تراب. لكن رغم الجهد اللافت في الحفظ والسيطرة على المنصّة، بدا الإيقاع في غير صالح التجربة؛ بارداً، ممتداً، يقترب أحياناً من الجمود. لم يخلُ من الصدق، لكنّه ظلّ محكوماً بشيء من الانضباط الخانق لأيّ شرارة، وكأنّ التجربة لم تنهض بالكامل لملاقاة النص. يؤخذ على المسرحية أنّها تُشبه، على نحو ما، عرضاً سابقاً من إخراج جان عبد النور هو "وحياتك ع بيروت" التي شاهدناها نهاية كانون الثاني/يناير الماضي، فبدت "أنا علي مطر كاليغولا" كشقيقتها الأصغر: تحمل الملامح نفسها من حيث البناء البصري، وتُعاني القلق ذاته بين الواقع المسرح، بين الشكل المتقن والمحتوى العاطفي المعلّق، وكأنّ العرضين يقولان الشيء نفسه بمسمّيات عدّة، وكأنّ العرض الأحدث يستعير ملامحه من سلفه، ويلتقيان في نقطة واحدة: بحث دائم عن التفجّر من دون أن يبلغ الانفجار. كاليغولا هنا ليس فقط ذلك الإمبراطور المخبول، بل فكرة تتكثّف في الجملة الشعرية: "أنا فكرة تمشي على رمح"، كما يقول مطر. يحاول أن يمشي على ذاك الرمح من دون أن يسقط، لكنه في هذه المحاولة يبدو أحياناً وكأنه يتريّث أكثر من اللازم، متفادياً الجُرح، والدم، والصرخة المدوّية. العرض غني بالصور، بالرموز، بمحاولات الحفر في الأسطورة لاستخراج المعنى المعاصر من وجه الطغيان، لكنه ظلّ، في بعض اللحظات، يكتفي بلمس الجرح من دون أن يغوص فيه. في المقابل، أضاء صوت الممثلة عشتروت عون المشهد، أنوثةً وموسيقى، كأنها خيط حريري يتسلل عبر الشقوق ليمنح العرض شيئاً من الدفء، عبر لعبة الإيقاع. كما أسهمت السينوغرافيا المدروسة (ليلى حاوي) والإضاءة الموفّقة (ميلاد طوق) في تعزيز الجو المسرحي العام، فبدا العرض أشبه بلوحة حيّة تتنفس عبر الضوء والظل. View this post on Instagram A post shared by Annahar (@annaharnews) لكن في النهاية، بقي العرض معلقاً بين اللغة والمسرح. بين القصيدة والصراخ. بين مطر وكاليغولا. بين رغبة علي مطر في الغوص العميق، وبين حاجز شفاف من البرد المسرحي حال دون ذلك الغوص. إنّها تجربة مسرحية طموحة تنبض بالشعر والصورة، وتكشف عن شغف علي مطر بالغوص في الأسئلة الوجودية. رغم الإيقاع المتأمل الذي قد لا يلامس جميع الأذواق، فإنّ العمل يترك أثراً بصرياً ولفظياً واضحاً، ويُضاف إلى مسيرة فنية يُحسَب لها جرأتها في ارتياد مناطق معقّدة من الذات والتاريخ. هي خطوة أخرى على درب البحث، لا تدّعي الاكتمال، لكنها تمهّد لمسار غنيّ بالتجريب والاحتمالات. اقرأ أيضاً:
الوسط
منذ 6 أيام
- ترفيه
- الوسط
هشام مطر يترجم كتابا لنجيب محفوظ
أعلن الكاتب هشام مطر عن صدور ترجمة جديدة لأحد كتب الأديب المصري الراحل نجيب محفوظ بعنوان «i found myself the last dreams». وطرح مطر مع الإعلان عن الكتاب سؤال: «أين كنا سنكون لولا المترجمين؟». وأجاب مطر: «كقارئ كانت حياتي ستبدو أكثر فقرا لولا الترجمة، وككاتب لطالما استفاد عملي بشكل هائل من رعاية وموهبة المترجمين المبدعين الذين حملوا كتبي إلى لغات متعددة، مانحين إياي امتياز التواصل مع قرّاء لا أشاركهم اللغة». وأضاف: «اليوم أجد نفسي أمارس هذه المهنة النبيلة، ولو بقدر بسيط، من خلال نقل بعض أحلام نجيب محفوظ المتأخرة إلى اللغة الإنجليزية، وللمرة الأولى هذه الشذرات القصيرة والمغناطيسية، المنبعثة من أعماق لا وعيه، تحمل طابعاً حميماً ومشوّقاً. وقد غيّر العمل على ترجمتها علاقتي بإرث هذا الروائي الكبير، وفتح لي باباً جديداً على عالم الأحلام اللامحدود». وعن التعاون الذي جرى لنجاح المشروع، قال مطر: « قبل نحو ربع قرن، حظيت أنا والمصورة ديانا مطر بفرصة قضاء أمسية مع نجيب محفوظ، وتبيّن لاحقاً أنها كانت في الفترة التي كان يرى فيها هذه الأحلام. في ذلك الوقت أيضاً، أصبحت القاهرة مصدر إلهام عميق لديانا، التي جابت شوارعها بعدستها لسنوات، تلتقط صوراً نابضة بنَفَس تأملي يشبه الحلم. واليوم، تلتقي صورها وأحلام محفوظ في هذا الكتاب، لتنسج معاً حالة من التوافق العميق والرنين الإبداعي». واختتم الإعلان قائلاً: «بالتعاون مع الناشرة الأميركية باربرا إبلر (من دار New Directions)، التي كان لهذا المشروع فضل كبير عليها، قررنا أن نعنون هذا العمل بـ(وجدت نفسي) نسبة إلى العبارة التي يفتتح بها محفوظ معظم أحلامه». وأضاف: «نحن فخورون بأن دار (New Directions) ستصدر النسخة الأميركية من الكتاب، الشهر المقبل، في طبعة أنيقة ومدروسة. أما النسخة البريطانية، التي صدرت عن دار (vikingbooksuk) بعناية وجمال، فستُطرح في الأسواق الأسبوع المقبل». الغلاف الخلفي من الكتاب (فيسبوك) صورة داخلية في الكتاب من مدينة القاهرة (فيسبوك) نص من الكتاب (فيسبوك)
الوسط
١٨-٠٥-٢٠٢٥
- ترفيه
- الوسط
هشام مطر في المعرض الوطني: الفن ملاذ وذاكرة
شارك في مدينة لندن الكاتب الحائز جائزة «بوليتزر»، هشام مطر، في أمسية «Friday Lates» ضمن فعالية حوارية نظمها المعرض الوطني، إلى جانب كارولين كامبل، القيمة على معرض «سيينا: صعود فن الرسم» مديرة المعرض الوطني في أيرلندا، للحديث عن العلاقة الشخصية التي تجمعه بالفن. ففي عام 1990، شاهد مطر للمرة الأولى أعمال مدرسة سيينا في الرسم. وفي العام نفسه الذي اجتاحته فيه صدمة اختطاف والده واختفائه القسري لاحقًا، علم بعودة والده إلى ليبيا، حيث اعتُقل هناك كسجين سياسي، وكان ذلك آخر ما وصله عنه. وخلال تلك الفترة العصيبة، كان مطر يجد ملاذه اليومي في أروقة المعرض الوطني، يقضي استراحة الغداء بين لوحات سيينا، متأملاً عوالمها المعلّقة وشفراتها الرمزية التي بدت له وكأنها مفاتيح لفهم العالم وسط الفوضى. وبعد أن شكّلت هذه التجربة الفنية جزءًا محوريًا في مسيرته الشخصية والأدبية، يعود مطر اليوم إلى المكان نفسه، ليس بصفته زائرًا، بل كشاهد على قوة الفن في مواجهة المحن. ومن خلال الحوار مع كامبل، استكشف الكاتبان العلاقة العميقة بين الفن والحالة الإنسانية، مسلطين الضوء على كيف يمكن للوحة أن تكون أكثر من مجرد صورة.. أن تكون شهادة، وذاكرة، ووسيلة للبقاء. هشام مطر ضيف أمسية «Friday Lates» (فيسبوك)
الديار
١٦-٠٥-٢٠٢٥
- سياسة
- الديار
السجن 25 عاماً للبناني هادي مطر منفّذ الاعتداء على سلمان رشدي
اشترك مجانا بقناة الديار على يوتيوب حكمت محكمة أميركية على اللبناني هادي مطر، بالسجن لمدة 25 عاماً، بتهمة طعن الكاتب سلمان رشدي خلال إلقائه محاضرة في نيويورك العام 2022. وفي شباط الفائت، دانت هيئة المحلفين هادي مطر (27 عاماً) بمحاولة القتل والاعتداء. قبل أن يتم الحكم عليه، وقف مطر وأدلى بتصريح حول حرية التعبير وصف فيه رشدي بالمنافق. قال مطر، 'سلمان رشدي يريد إهانة الآخرين. يريد أن يكون متنمراً، يريد أن يتنمر على الآخرين. لا أتفق مع هذا الرأي'. حُكم على مطر بالسجن لمدة 25 عاما كحد أقصى لمحاولة قتل رشدي، وسبع سنوات لإصابة رجل كان على خشبة المسرح معه. وصرح المدعي العام لمقاطعة تشوتوكوا، جيسون شميدت، بأنه يجب تنفيذ العقوبتين بالتزامن نظرًا لإصابة الضحيتين في نفس الحادث. في طلبه أقصى عقوبة، قال شميدت للقاضي إن مطر 'اختار هذا. لقد صمّم هذا الهجوم ليُلحق أكبر قدر من الضرر، ليس فقط بالسيد رشدي، بل بهذا المجتمع، وبالألف وأربعمئة شخص الذين كانوا هناك لمشاهدته'. وقالت السلطات إن مطر، وهو مواطن أميركي، كان يحاول تنفيذ فتوى عمرها عقود تدعو إلى قتل رشدي عندما سافر من منزله في فيرفيو بولاية نيوجيرسي لاستهداف رشدي في منتجعه الصيفي على بعد حوالي 70 ميلا (112.6 كيلومترا) جنوب غرب بافالو.
رؤيا نيوز
١٣-٠٥-٢٠٢٥
- مناخ
- رؤيا نيوز
الاردن: طقس معتدل اليوم ومغبر ليلًا في مناطق البادية
يطرأ اليوم الثلاثاء، انخفاض على درجات الحرارة، ويكون الطقس معتدلا في اغلب المناطق، وحارا نسبيا في الأغوار والبحر الميت والعقبة، مع ظهور الغيوم على ارتفاعات متوسطة وعالية، وتكون الرياح جنوبية غربية نشطة السرعة مع هبات قوية احيانا تكون مثيرة للغبار،ولا سيما في مناطق البادية. اما ليلا ، تكون الاجواء مغبرة، ولاسيما في مناطق البادية، ويكون الطقس باردا نسبيا فوق المرتفعات الجبلية العالية، ولطيف الحرارة في باقي المناطق، مع ظهور الغيوم على ارتفاعات مختلفة، وهناك فرصة لهطول زخات متفرقة من المطر لفترة قصيرة، ولاسيما في جنوب وشرق المملكة قد يصحبها الرعد احيانا، وتكون الرياح جنوبية غربية معتدلة السرعة تنشط احيانا. وبحسب تقرير ادارة الأرصاد الجوية، يطرأ يوم غد الأربعاء، انخفاض اخر على درجات الحرارة، ويكون الطقس لطيف الحرارة في اغلب المناطق، ومعتدلا في الأغوار والبحر الميت والعقبة، مع ظهور الغيوم على ارتفاعات مختلفة، وهناك فرصة في ساعات الصباح الباكر لهطول زخات خفيفة من المطر في الاجزاء الشمالية من المملكة، وتكون الرياح شمالية غربية معتدلة السرعة تنشط بين الحين والاخر، وتكون مثيرة للغبار وخصوصا في مناطق البادية. وترتفع يوم الخميس، درجات الحرارة قليلا، ويكون الطقس معتدلا في اغلب المناطق، وحارا نسبيا في الأغوار والبحر الميت والعقبة، مع ظهور بعض الغيوم على ارتفاعات منخفضة، وتكون الرياح شمالية غربية معتدلة السرعة تنشط احيانا. ويطرأ يوم الجمعة، ارتفاع اخر على درجات الحرارة ، ويكون الطقس حارا نسبيا في اغلب المناطق وحارا في البادية و الأغوار والبحر الميت والعقبة، مع ظهور بعض الغيوم على ارتفاعات عالية، وتكون الرياح شرقية معتدلة السرعة تنشط احيانا. وتتراوح درجات الحرارة العظمى والصغرى في شرق عمان اليوم ما بين 27 – 15 درجة مئوية، وفي غرب عمان 25 – 13، وفي المرتفعات الشمالية 23 – 12, وفي مرتفعات الشراة 22 – 11،وفي مناطق البادية 31 – 16،وفي مناطق السهول 28 – 15، وفي الأغوار الشمالية 33 – 18، وفي الأغوار الجنوبية 35 – 20، وفي البحر الميت 34 – 19، وفي خليج العقبة 36 – 20 درجة مئوية.
