Readers and writers: Treat yourself to two thrillers from Minnesota authors
'Ring of Lions': by Cass Dalglish (Calumet Editions, $18.99)
Ruben was on one knee, leaning toward the ninth lion as if he was having a face-to-face conversation with the beast. As Drummond moved forward and was nearing the fountain, the lion made a low, gurgling sound before the light stream coming from its mouth thickened and began to bubble and spurt, squirting up and then falling down into the channel at the animal's feet. The spray curved as if it were echoing the geometric proportions of the archways that surrounded the courtyard on four sides. — from 'Ring of Lions'
There is something odd and amazing going on with lion number nine in the famous Court of the Lions fountain at the Alhambra palace in Granada, and Graciela Corzal de Moreno is baffled and concerned. Graciela is director of Alhambra, the Moorish castle-city of the last Emir of Granada. The 12 stone lions were a water clock when they were built in the 14th century, but they hadn't spouted water for centuries. Now one of the lions is functioning again. Was this priceless animal in one of the most famous palaces in Islamic architecture tampered with?
Graciela calls for help from Walter Drummond, an American former FBI agent who investigates the authenticity of documents, art and artifacts.
So begins this historical novel and murder mystery that introduces readers to the Alhambra, a UNESCO World Heritage site some believe should be named an eighth wonder of the world. Besides taking readers into the history of the Alhambra complex of palaces, the story incorporates the intertwining of cultures and religions during the 800 centuries the Moors dominated what is now Spain.
As Graciela and Drummond travel deep under the palace's tangle of hidden corridors to check the old water system that fed the lion fountain and dig into centuries-old documents, they are joined by Ana Madrizon and Ruben Torres. Ana is a young New Yorker whose family of mathematicians, philosophers and storytellers fled to the mountains when the Moors were forced out of Granada in 1492 by Christian monarchs King Ferdinand and Queen Isabella. Ruben is Graciela's Cuban assistant who believes his Jewish ancestor traveled with Columbus.
When a young man is killed falling from a cliff, the Granada police captain suspects Ruben. But when another body is found in a room beneath the Court of Lions, there is another mystery. The workman had no visible signs of trauma that would have killed him.
There's more intrigue surrounding the treaty signed by the last emir before the Christians took over. What hints lie in the reference to the lions? Is the document Graciela keeps locked in her office a forgery? What does it have to do with words written on the lion fountain?
There are plenty of suspicious characters, including the unhappy director of digital resources for the City of Cordoba, who feels he should have been Alhambra director, and a musicologist who leads French docents to Spain and seems to pop up when Graciela is around.
Dalglish writes her characters vividly as she weaves the history of Alhambra and the Moors' influence into her plot so carefully a reader doesn't realize how much knowledge she absorbs. After finishing this look into the rich culture left by the Moors, readers will want to head to the internet to learn more about these Islamic centuries and the palaces from which the emirs ruled.
Dalglish, a poet and professor of English at Augsburg University, has lived and studied in Mexico, Chile, Colombia and Cuba. She will introduce her novel in conversation with Minnesota nonfiction history writer Jack El-Hai at 7 p.m. Thursday at Magers & Quinn, 3038 Hennepin Ave. S., Mpls. Free, registration required. Go to magersandquinn.com/event.
'Making Friends Can Be Murder': by Kathleen West (Berkley, $19)
How was I to know that everything would be so different just fourteen days later? I couldn't have known that Ruby and I and all the Sarahs would be thrown together for another, higher-stakes project. Investigating a murder! Can you believe it? It's not like murder and yarn-bombing have much in common, right? — from 'Making Friends Can Be Murder'
There's a lot of fun in this quirky, clever mystery about a group of women with the same name, including one who's dead.
When 30-year-old Sarah Jones is new to Minneapolis, she and a group of women who share the name Sarah Jones bond over pranks like decorating a tree with yarn. Then they learn a Sarah Jones who is not in their group has been killed. That sets the Sarah Jones Project in motion, sparked by a lively 17-year-old. The Sarahs want to find the killer.. Because the women share a name they refer to one another by number. Sixty-Nine is a crochet master retired from corporate law. Thirty-Nine and Forty-Four taught elementary school and Twenty-Seven, Sarah's closest friend, was halfway to a doctorate in sociology. What the Sarahs don't know is that there is a ringer in their midst, a swindler and possible murderer.
Adding a romance vibe is a hunky FBI agent who thinks the original Sarah can help him investigate the woman who has infiltrated the Sarah Jones Project. But can they trust one another?
West keeps the action going through several devices, including group emails, video transcripts made by Seventeen, and interviews with law enforcement.
West graduated from Macalester College and holds a master's in literacy education from the University of Minnesota. She has published three previous novels, including 'Home or Away' and 'Are We There Yet?' She will launch 'Making Friends Can Be Murder' at 7 p.m. Tuesday at Pryes Brewing Company, 1401 West River Road N., Mpls., presented by Magers & Quinn. Free, registration required. Go to magersandquinn.com/event.
Highlights from The Associated Press' interview with Stephen King
Two artists awarded $25K as McKnight Book Artist Fellows
Literary calendar for week of June 1
Literary pick for week of June 1: 'Eliza and the Flower Fairies'
Readers and writers: A sobering look at the vanishing prairie
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Yahoo
6 days ago
- Yahoo
I moved from the US to Spain and fell in love. Despite the difficult language barrier, we're still together 2 years later.
I moved from the US to Spain and fell in love with a man who only speaks Spanish. I have an intermediate level of Spanish, but we struggle to understand each other and our friends. In some ways, this made us better at communicating and dedicated to learning each other's languages. When I moved from the US to Spain to build a new life, I hoped to find someone to share it with. I mostly dated men who spoke both English and Spanish, but never felt a true connection — until one night at a Latin dance event when I was paired with my now-boyfriend. There was an instant spark, and we started dating even though he only speaks Spanish and I have an intermediate level of Spanish. Love Business Insider? Log into Google and make us a preferred source. Together, we've made our way through awkward first dates and some frustrating interactions When we started dating, I worried that certain language dynamics, specific to the region we live in, would hinder our communication. We live in the region of Andalucia, specifically in a city called Jaén, where locals are known for speaking fast, shortening words and not pronouncing the "s" in them, and using unique phrases that can't always be translated into English. However, the more time we spent together, the more we adjusted to each other's needs. My boyfriend learned to speak slowly and fully pronounce his words, and I focused on learning more Andalucian phrases. For the first couple of dates, we stuck to topics I was comfortable speaking about, such as work, interests, hobbies, and why I moved to Spain. We discovered that we had similar tastes in music and hobbies, which strengthened our connection. After several months, conversations became longer, laughter was constant, and we eventually decided to make things official. However, becoming a couple only made the language differences more apparent. I naturally speak slowly, especially in Spanish, since I often translate in my head before responding. Because of my slower pace and my boyfriend's inherent way of speaking fast, he'll sometimes finish my sentences for me and often mispredict what I was going to say. At first, this frustrated me. I felt like I didn't have the space to fully express myself. The language barrier became even more noticeable when we hung out with his friends. They're incredibly welcoming, but don't speak English. Though I can follow most conversations, there are moments when I get completely lost. During one get-together, we were at his friend's house for paella, a traditional Spanish dish. His friends were reminiscing about their teenage years and joked about how my boyfriend always wore a "chándal," or sweatsuit. I didn't know the word at the time, so even though I understood the setup, the punchlines weren't landing for me. I chuckled along, but I felt insecure because I didn't fully understand the conversation. When we spend time with my friends, the dynamic shifts. During my birthday dinner last year, my group of friends and I started off speaking Spanish, but slowly drifted into English. There were moments when we were laughing and swapping jokes that my boyfriend couldn't follow. Later that night, he told me he didn't mind, but he did feel left out. The important thing is that, throughout all of these moments and misunderstandings, we've been able to openly talk about how we feel and figure out how best to move forward as a couple. We've become great listeners and stronger communicators So, yes — I fell in love with someone who doesn't speak English, and I've never been happier. Although these language gaps have contributed to awkward moments, they've also made us more aware of each other's feelings. We are more patient with one another and intentionally communicate with one another rather than just saying whatever is on our minds. In the beginning, I felt pressure to speak perfect Spanish and rarely admitted when I was lost. But letting go of my ego and embracing vulnerability helped us grow closer. We listen to each other to understand versus respond. I know he loves me for who I am, not just how I present myself. And as my Spanish improves and he picks up more English, I believe our bond will only deepen. Read the original article on Business Insider Solve the daily Crossword
Yahoo
09-08-2025
- Yahoo
Historic Spanish mosque-cathedral reopens after blaze
A fire at a historic mosque-turned-cathedral in Cordoba in southern Spain caused only "very localised damage," the city's mayor said Saturday as the site reopened to the public. The spectacular blaze broke out on Friday at about 9:00 pm (1900 GMT), raising fears for the early medieval architectural gem and evoking memories of the 2019 fire that ravaged Notre Dame cathedral in Paris. Widely shared videos had shown flames and smoke billowing from inside the major tourist attraction, which is considered a jewel of Islamic architecture and is visited by two million people per year. "There is some damage, significant damage, but it is very, very localised," the mayor of Cordoba, Jose Maria Bellido, told reporters outside the site which opened to the public as usual in the morning. Most of the damage is concentrated in a chapel where the fire broke out, whose roof "completely collapsed" due to the flames and the weight of the water used to put them out, he added in an interview with Spanish public television. The mayor estimated that the fire damaged approximately 50 to 60 square metres of the building, which has a total interior area of around 3,000 square metres. "Fortunately yesterday a catastrophe was avoided that could have meant losing the entire mosque-cathedral," he said. The fire-damaged section, known as the Almanzor nave, was cordoned off with waist-high barriers. Several fire engines and police lined a street near the building on Saturday morning as tourists lined up to get inside, images broadcast on Spanish media showed. The fire-damaged section, known as the Almanzor nave, remained cordoned off. A total of 35 firefighters worked throughout the night to monitor the area and cool the walls after the blaze was extinguished, the head of Cordoba's firefighting service, Daniel Munoz, said. Forensics police were at the scene on Saturday to try to determine the cause of the fire, he added. ABC and other newspapers reported that a mechanical sweeping machine had caught fire in the site. The site was built as a mosque -- on the site of an earlier church -- between the 8th and 10th centuries by the southern city's then Muslim ruler, Abd ar-Rahman, an emir of the Umayyad dynasty. After Christians reconquered Spain in the 13th century under King Ferdinand III of Castile, it was converted into a cathedral and architectural alterations were made over following centuries. The building was designated a UNESCO World Heritage Site in 1984 due to its architectural and cultural significance. This is the third recorded fire in the nearly 1,000-year history of the building, following incidents in 1910 and 2001. ds/giv
Yahoo
09-08-2025
- Yahoo
Fire at Córdoba's mosque-turned-cathedral La Mezquita
A fire engulfed the Mezquita de Cordoba cathedral in the Spanish city of Cordoba on Friday. People watched on as smoke and flames could be seen rising from the building, which is a UNESCO World Heritage Site. The city's fire service said the blaze was under control. Solve the daily Crossword
