
Rufus Wainwright's U.S. premiere of ‘Dream Requiem,' L.A. Opera's ‘Ainadamar': a spirtual double bill
Margarita's final minute on Earth lasts 90 flamenco-filled minutes in Golijov's one-act opera. Lorca's life — his spirit and loves and lust — is revealed in flashbacks, which L.A. Opera makes the most of in a flamboyant, dance-drenched production. But it is Margarita's pain we feel, her death we experience and her life we mourn.
Lorca's death, then, becomes a borrowed experience. He is a spirit of history. Margarita's last act is to pass on that spirit to a young actress, Nuria, and in the process, to us. The saddest of operas, 'Ainadamar' is not a tragic opera, not an opera of open-and-shut endings, but one of open-ended endings.
Life goes on. But what comes next?
A movie-length production without intermission can feel about right for a modern audience. 'Ainadamar' satisfies on its own but nevertheless suggests there is something more to consider. The sheer force of Margarita's being asks to remain in our consciousness longer.
She did remain a little longer. Following the Sunday matinee of 'Ainadamar' at the Dorothy Chandler Pavilion, the Los Angeles Master Chorale gave the U.S. premiere of Rufus Wainwright's new 'Dream Requiem,' which proved an ideal companion to 'Ainadamar.'
Although Golijov is an introspective Argentine American composer who comes out of the classical music world, his works are infused with folk song and dance from Latin America, Eastern Europe and the Middle East. Wainwright is an introspective pop star with a noted folk song pedigree who also is an opera enthusiast and composer. At the pre-concert talk Sunday, Wainwright said hearing Verdi's Requiem as a 13-year-old changed his life.
'Ainadamar' and the 80-minute 'Dream Requiem' have poets at their core. Just as Lorca embodies Lorca, Wainwright threads recitations of Lord Byron's 1816 'Darkness,' throughout a score otherwise based on the traditional Latin requiem text.
Each work is its own fountain of tears. Ainadamar is, in fact, the Arabic term for the Fountain of Tears, the site in Granada where Lorca was shot by a firing squad, presumably for political reasons as well as for being gay. In 'Dream Requiem,' we cry over the environment. Byron wrote 'Darkness' as a response to the 1815 Mt. Tambora volcano eruption in Indonesia, which clouded sunlight around the world for more than a year.
The so-called 1816 'year without a summer' was also a time of revolt in Spain. Fifteen years later, the Spanish liberalist Mariana Pineda was executed. The three parts of 'Ainadamar' begin with the chorus singing a ballad to her.
The magnificent performance of 'Dream Requiem' — conducted by Grant Gershon and featuring, along with the Master Chorale, the impressive Los Angeles Children's Chorus, an excellent large orchestra, the spectacular soprano Liv Redpath and a vehement Jane Fonda as the gripping narrator — proved a necessary complement to a more problematic performance of 'Ainadamar.'
The opera has deep L.A. roots. A Los Angeles Philharmonic co-commission, the theatrically tentative first version of 'Ainadamar' survived on its instances of musical brilliance. Under the supervision of Peter Sellars, Golijov and librettist David Henry Hwang completely rewrote 'Ainadamar' for Santa Fe Opera in a sublimely moving production with gloriously grafitti-fied sets by L.A. artist Gronk.
A musically promising but uncertain opera instantly turned into an essential classic for a new century. Long Beach Opera's tenuous local premiere of that version was followed by a powerful concert performance at the Ojai Music Festival with the Atlanta Symphony conducted by Robert Spano and starring Dawn Upshaw, the forces who made the work's celebrated recording.
The L.A. Opera revival is a new production that has been making the rounds at Scottish Opera, Welsh National Opera, Detroit Opera and, last fall, New York's Metropolitan Opera. It's the work of Brazilian choreographer Deborah Colker, best known for creating the Cirque du Soleil touring show 'Ovo.'
Colker treats 'Ainadamar' as another drama spectacle with dazzling imagery. The flamenco dancing, choreographed by Antonio Najarro, is exciting and the dancing terrific. Resplendent video projections by Tal Rosner appear on beaded curtains that surround a circular space in the middle of the stage where most of the action takes place.
But all of this avoids the challenges of a magical realism where questions about the purpose of poetry, theater, political resistance, life and legacy are answerable only by dying. Golijov's score is also unanswerable, full of electronic effects, where the sound of gunshots beat out intricate dance rhythms.
The three main characters are played by women: Margarita (Ana María Martínez), Nuria (Vanessa Becerra) and Lorca (Daniela Mack). All prove believable and their trio at the end is exquisite, even if with amplification and the dramatic limitations of the production they have limited presence. Alfredo Tejada makes a startling company debut as a ferociously frightening Ramón Ruiz Alonso, who arrests Lorca. The company's resident conductor, Lina González-Granados, thrives on forcefully emphasized dance rhythms.
Less prominent were the opera's wondrous lyric moments or a sense of Golijov's inventive, multifaceted musical sources. Where the company makes up for that, though, is in its series of informative podcasts and program notes adding whatever context is lost in the staging.
Like Golijov (and like Leonard Bernstein and Mahler), Wainwright is at heart a songwriter, and he had the advantage of Gershon conveying the luxuriant lyricism in 'Dream Requiem,' a work that at its heart also is operatic. He harks back to Verdi and the late 19th century but with his own unexpected turns of phrase.
Like Golijov in 'Ainadamar,' Wainwright starts very quietly and slow-builds his musical architecture out of an array of materials and colors. He goes in for big effects, lots of percussion, huge climaxes and sweet melodies of which you can never, if so inclined, get enough.
Wainwright bangs out the 'Dies Irae' (Day of Wrath) as almost all composers do in requiem masses, but he can be restrained where others tend to be loud and enthusiastic (Sanctus) and visa versa. He shows no mercy for the solo soprano part, but Redpath astounded as she scaled the heights.
In the end, Wainwright has created a latter-day bardo, the spiritual journey that follows death. The interruptions from Byron's poem brought chills in Fonda's mesmerizing reading, as the text follows the breakdown of humanity in the aftermath of environmental catastrophe. She made it feel like a requiem warning for us all.
Once is not enough for 'Dream Requiem.' A recording of the premiere in Paris last year has been released, but it doesn't hold a candle to the live performance by the Master Chorale in Disney. 'Dream Requiem' will be presented by several co-commissioners in Europe, as well as for the Royal Ballet in London.
Who will dare to dream big and be the first to stage 'Dream Requiem' as a double bill with 'Ainadamar'?
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


Indianapolis Star
an hour ago
- Indianapolis Star
Restaurants open late near Gainbridge Fieldhouse, Ruoff, other Indy performing arts venues
With dozens of concerts, art fairs, stage productions and more headed to Central Indiana this fall, Hoosiers will have several chances to plan a night on the town. When the time comes for a quick bite or drink after the show, plenty of local restaurants stay open deep into the night. District Tap 141 S. Meridian St., open until midnight on weeknights, 1 a.m. Friday and Saturday night This all-ages gastropub one block from Gainbridge Fieldhouse serves burgers and sandwiches (around $15), pizzas ($14) and appetizers ($12 to $18) until one hour before closing. Adults 21 and older can choose from a robust draft beer selection, wine and cocktails. Dugout Bar 621 Virginia Ave., (317) 916-1514, open until 1 a.m. every night except Sunday (closes 11:30 p.m.) Guests can fill up on hefty sandwiches including pork tenderloins ($15) and patty melts ($15.25), chili cheese dogs (two for $10) and a massive chicken tender basket with fries ($15.25). Two fully stocked bars service three indoor rooms (one with several TV screens) and an outdoor patio. The Slippery Noodle Inn 372 S. Meridian St., (317) 631-6974, open until 2 a.m. Saturday, midnight Sunday and 1 a.m. every other night The historic Slippery Noodle is within walking distance from Lucas Oil (.2 miles) and Gainbridge (.4 miles). Sandwiches, burgers, wings and shareables ($9.50 to $17) join beer, spirits and house cocktails. And yes, there are also noodles ($16 to $22). Almost Famous 721 Massachusetts Ave., (317) 986-7877, open until 1 a.m. Thursday and Friday, 2 a.m. Saturday night Almost Famous serves a mostly Spanish-inspired small plates menu including oysters ($3 each), fish croquettes ($13) and sandwiches (around $12) until 10 p.m. Wednesday through Saturday. Those arriving after 10 p.m. from performances less than a half-mile away at the Old National Centre, Indy Fringe Blackbox, Play Ground or Basile Theatre, can enjoy Almost Famous' craft cocktails past midnight. The Eagle 310 Massachusetts Ave., (317) 929-1799, open until midnight Friday and Saturday This Cincinnati-based mini-chain, located roughly a half-mile from the Basile Theatre, IF Theatre and Old National Centre, serves fried chicken and classic sides, with most entrées costing $12 to $17. The Eagle has two bars for guests 21 and older and dining room seating available to guests of all ages. Petra Café 610 Massachusetts Ave., (317) 602-3535, open until 4 a.m. Friday and Saturday, 11 p.m. every other night A five-minute walk separates this counter-service spot from Old National Centre and IndyFringe Theatre in either direction. Shawarma, falafel and kebab sandwiches headline the menu, with entrées landing between $14 and $20. The Bulldog 5380 N. College Ave., (317) 377-4735, open until 2 a.m. Friday and Saturday night, 1 a.m. every other night Fifty TV screens and 64 self-serve beer taps line the walls at this Butler-centric sports bar located 1.5 miles from Butler. The bar serves pub grub including nachos ($11.50), chicken wings ($16.50) and sandwiches (around $15), plus globally inspired appetizers ($10 to $12). The Red Key Tavern 5170 N. College Ave., (317) 283-4601, open until midnight every night except Sunday (closed) The Red Key, a nearly century-old cash-only tavern (21+), is famed for its burgers and inexpensive drinks. While the kitchen closes at 10 p.m., the bar remains open until midnight. 3UP Rooftop Lounge 201 W. Main St., Carmel, (317) 740-0930, open until midnight Friday and Saturday Overlooking the Monon Trail in Carmel's Arts and Design District, 3UP serves high-end small plates and entrées like caviar ($20) and wagyu meatballs ($18) alongside a full bar. 3UP sits less than a mile's walk from the Palladium and Civic Theatre. The GOAT 220 W. 2nd St., Carmel, (317) 843-4628, open until 1 a.m. Friday and Saturday night, midnight every other night Located just off the Monon Trail less than a mile's walk from Carmel's performing arts centers, The GOAT offers a higher-end take on classic pub food with dishes like filet sliders ($9) and ahi tuna ($22) alongside more familiar food including chicken wings ($10) and burgers (around $10). Sun King Brewing 351 Monon Blvd., Carmel, (317) 843-6250, open until midnight Friday and Saturday In addition to Sun King's constantly evolving tap list, its Carmel location also offers food from La Margarita and Queenie's Pizza. A .6-mile walk down the Monon Trail drops you right next to the Palladium and Tarkington Civic Theatre. Ale Emporium 11501 Geist Pavilion Drive, Fishers, (317) 288-7394, open until 1 a.m. Friday and Saturday night, 11 p.m. every other night While cornfields surround Noblesville's beloved concert venue, a 12-minute drive leads to the Geist location of Ale Emporium. The family-friendly eatery, best known for its secret-recipe Hermanaki wings ($12 to $30) and large tap selection, also serves pizzas ($14 to $32), burgers and sandwiches (around $14) and a kids menu ($8.50 per entrée). Yafa Golden Coffee 14160 Mundy Drive, Noblesville, (317) 400-5959, open until 2 a.m. Friday and Saturday, 11 p.m. every other night Located less than 15 minutes from Ruoff by car, this café serves Yemeni coffee and an assortment of desserts including cookies, cheesecake and macarons ($5 to $10) well past midnight on weekends. Joe's Grille 11640 Brooks School Road, Fishers, (317) 863-8620, open until 3 a.m. every night Joe's Grille's social media pages remind you that it is the closest bar to Ruoff (12-minute drive), serving inexpensive sandwiches, wraps and pizzas ($10 to $15) with drinks from a full bar for patrons 21 and older.


Los Angeles Times
15 hours ago
- Los Angeles Times
If Pedro Almodóvar made a film in Ecuador, this animated show would be it
With the 1980s came an influx of Western women ascending in white-collar professions — and their increase in power demanded some formidable work wear to match. As ruthless as she is seductive, Spanish businesswoman Marioneta Negocios (voiced by Pepa Pallarés) is among them. We meet her when she lands in Quito, Ecuador, to wreak havoc in Gonzalo Cordova's stop-motion animated show, 'Women Wearing Shoulder Pads,' Adult Swim's first-ever Spanish-language program, which premiered Sunday. In the South American country, cuys (guinea pigs) are part of the local diet, but the conniving Marioneta wishes to change the local mindset so that the creatures are seen as pets. Her plan angers Doña Quispe (Laura Torres), who makes a living selling cuys to be eaten, leading to a melodramatic feud. True to her name, Marioneta is a puppet whose look is immediately recognizable as that of Carmen Maura's character Pepa in Pedro Almodóvar's 1988 'Women on the Verge of a Nervous Breakdown.' The show is profoundly indebted to Almodóvar's universe. Cordova, 39, lived in Ecuador and Panama until he was 6 years old, when his family moved to South Florida. He discovered American culture through copious hours of TV, with 'The Simpsons' and comedian Conan O'Brien becoming key influences on his sensibilities. 'It's just such a joy to have this TV show that mixes together all these childhood memories of Ecuador, but also TV and movies, smashing them together into one thing,' he says during a recent video interview from his home in Pasadena. The genesis of 'Women Wearing Shoulder Pads' occurred at the height of the COVID-19 pandemic. Cordova had been working on a Mexican American project, but he ached to create a story that specifically reflected his Ecuadorean background. Having worked as a story editor and producer on the animated series 'Tuca & Bertie,' Cordova had a relationship with Adult Swim, Cartoon Network's programming block aimed at mature audiences. He pitched them his idiosyncratic idea inspired by Almodóvar's '80s films, Ecuadorean culture and his love of the Bob Baker Marionette Theater, an L.A. institution. At first, Cordova did not tell Adult Swim that he intended for the show to be in Spanish. He tried to ease them into the idea. 'I did not mention that in the pitch,' he admits. 'They showed some interest and when I was writing the script, I started telling them, 'This really should be in Spanish.' But I always knew that was the correct way to do it.' Executives were surprisingly receptive and allowed him to move forward with the pilot, with the caveat that they could change course. 'I'm not going to lie and say that it was just smooth sailing,' Cordova explains. 'But Adult Swim really listened to me and was very supportive. It has taken a big risk.' The funniest version of this TV show had to exist in Spanish, he thought. His conviction derived from his experience writing jokes and testing them in front of an audience. 'I did stand-up comedy for eight years in New York, and if you don't believe in the thing you're doing and don't fully commit, it's not going to work,' he says. 'The audience feels it. And to me, doing it in Spanish was just part of the commitment to the bit that I'm doing.' The HBO Max show 'Los Espookys,' which set the precedent that a U.S. production could premiere in Spanish, deeply emboldened Cordova in his creative impulse. 'That show gave me a little bit more of chutzpah in asking for this,' he adds. For Cordova, 'Los Espookys,' created by Julio Torres, Ana Fabrega and Fred Armisen, conveyed 'a Latin American sensibility and sense of humor,' which he describes as 'a little offbeat and a little quirky.' That tone is also what he sought for his show. First, Cordova wrote 'Women Wearing Shoulder Pads' in English over two months with an all-Latino writers' room, where each person had different levels of Spanish proficiency. Writing in English, their dominant tongue, allowed them to 'shoot from the hip,' as he puts it. 'The show really relies on absurdism, which heavily relies on instinct,' he explains. To ensure that the jokes were not getting lost in translation, Cordova worked closely with Mexico-based Mireya Mendoza, the translator and voice director on the show. Once they had made way in the Spanish translation, the production brought on Ecuadorean consultant Pancho Viñachi to help make the dialogue and world in general feel more authentic. 'Pancho started giving us these very specific, not only slang, but also Quechua words and things that would make it feel very specifically Ecuadorean,' Cordova says. 'I took that very seriously too. We spent maybe as long translating it as we did initially writing it.' That 'Women Wearing Shoulder Pads' is decidedly a queer show with no speaking male characters came from Cordova's desire to further exaggerate the fact that in melodramas or classic 'women's pictures' the male parts are secondary to their female counterparts. 'Once you go, 'No male characters,' your show's going to be queer,' he says smiling. 'You wrote yourself into a corner because you can't do a parody of these kinds of work without sex in it and without romance or passion. I was like, 'The next step is to also make this very queer.'' As for the decision to use stop-motion, Cordova credits Adult Swim for steering him in that direction. 'Initially, when I pitched the show I wanted to do an Almodóvar film with marionettes and Adult Swim very wisely said, 'This is going to create more complications for you,'' he recalls. 'They suggested stop-motion and connected me to Cinema Fantasma.' Based in Mexico City, Cinema Fantasma is a studio that specializes in stop-motion animation founded by Arturo and Roy Ambriz. The filmmaker brothers are also behind Mexico's first-ever stop-motion animated feature, 'I Am Frankelda.' Cordova visited the studios throughout the production, gaining a deeper appreciation for the painstaking technique in which every element has to be physically crafted. For Cordova, creating 'Women Wearing Shoulder Pads' entailed mining his memories of Ecuador in the late '80s, including growing up hearing over-the-top, partially fictionalized family stories. Those recollections also helped shape the look of the puppets. 'We used a lot of film references. That's why some of the characters just looked like they come straight out of a Pedro Almodóvar's film,' he says. 'But I also sent Cinema Fantasma a large Google Drive folder with tons of family photos. And we started finding like, 'Doña Quispe is going to look like this relative mixed with this drawing from 'Love and Rockets.'' The prominence of cuys in the show also stemmed from remembering how seeing them at restaurants or in cages would shock him when he returned to Ecuador as a teen after living in the U.S. for many years. Now he looks at the practice with a more mature perspective. 'I understand that this is a food and it's no different than being served duck in a restaurant,' he says. 'The show tries to make that point, but also preserves my childhood perspective on it through other characters.' The line between the creative and the personal blurred even further because many of the costumes were based on designs that Cordova's mother created when she was studying fashion in Panama and thought would never see the light of day. Though she was delighted by this homage, her thoughts on the show surprised him. 'My mom's reaction has been interesting because she was like, 'This is just a good drama.' The comedy elements are not on the forefront for her,' Cordova says with a laugh. 'For her it's like, 'I want to know what happens next,' which I didn't really expect.' By putting Ecuador in the forefront of his mind and of this hilarious work of collage, Cordova made a singular tribute to his loved ones. 'There are so many weird little moments in the show when my family was watching and they were like, 'Oh, that's your tía's name, that's your sister's nickname.'' Cordova recalls fondly. 'It's almost like how in superhero movies they'll put Easter eggs, these are Easter eggs for my family only.' But there's another opinion Cordova is eager to hear, that of Almodóvar himself. His hope is that, if the Spanish master somehow comes across the show, he feels his admiration. 'I hope that if he does watch it, that he knows it is just very lovingly inspired by his work and that it's not a theft,' Cordova says. 'I make it very obvious who I'm taking from. I may have borrowed from him quite a bit, so I hope he sees that it's done out of a deep respect.'


USA Today
16 hours ago
- USA Today
Michael Franti dropped by management amid 'troubling' allegations
Musician Michael Franti has reportedly been dropped by his management company, amid a string of cancellations connected to claims of misconduct. Activist Artists Management dropped Franti, according to Variety and The Hollywood Reporter, as the pop-reggae artist attempts to weather a scandal seemingly brought on by a series of social media posts from singer-songwriter Victoria Canal. Activist Artists Management did not immediately respond to a request for comment. Earlier this week, Soulshine at Sea 3, an aquatic music festival headlined by Franti, was canceled after an exodus of slated artists. The cruise was intended to sail in November from Miami to Mexico—until artists like Dispatch, Maggie Rose, Hirie, and Liz Vice pulled their performances. "We've decided we will no longer be performing at Soulshine at Sea. We have been made aware of deeply concerning public allegations involving another artist on the lineup and have chosen to withdraw from the event," Dispatch said in an Aug. 16 post on Facebook. "We are sorry for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding." Hirie and Vice also referenced "concerning" and "troubling allegations" in their respective social media posts. In a post to Soulshine at Sea's website Aug. 17, event promoter Sixthman referenced "recent events" when confirming the cancellation and promised to unveil a replacement cruise soon. Franti took to social media shortly after to acknowledge he had "a romantic relationship outside my marriage" with an unnamed artist, an admission seemingly connected to the cancellation. While neither Franti nor any of the Soulshine performers named the artist, their posts directly followed allegations made on Instagram earlier this month by Canal, who said she had been groomed by a "very powerful, decades older man." The abuse, the Spanish singer-songwriter alleged, began when she was 19, after she was "plucked" from the internet during her college years, and promised professional opportunities. Canal, 27, went on to allege that this man now enjoys a family-man image and active career, but "has a history of incredibly damaging behavior" behind the scenes and is protected by "a team of enablers." "This experience, which lasted a little over a year, has had a years-lasting effect on my intimate life," she wrote. "The truth is, I just couldn't carry on hiding this part of me. Hiding from the young women who follow me has felt so painful, and I finally feel so ready to speak on it openly." Reps for Franti have not responded to USA TODAY's request for comment, including questions on a nonconsensual relationship with Canal. Canal went on to promise the release of a new song that would address the trauma and explained that she was omitting the name of her alleged accuser for fear of financial and professional harm. When reached for comment, a rep for Canal said: "It feels very liberating for Victoria to speak on her experience as she continues to heal. She hopes sharing can help young women entering the world of music to keep their eyes open and protect themselves." Following Canal's posts, Tank and the Bangas, a group slated to tour alongside Franti for the remainder of the summer, also canceled their joint shows, writing on Instagram: "While we are not aware of any specific details related to the matter, in light of the recent post made by the artist, we have made the difficult decision to not participate, until we have a better understanding of the facts." Franti, in his own lengthy statement posted to Instagram, wrote that while he had had an extramarital affair seven years prior with a fellow musician on his tour, it was entirely "consensual." He did not name Canal. The pair collaborated on 2019's "The Flower" and Canal served as the opener on Franti's tour that same year. "I'm aware of the recent posts this artist made about our relationship, and while I support her need to express herself publicly, the relationship was completely consensual, based on mutual feelings and attraction. I vehemently dispute any version of the story that says otherwise," Franti wrote. "I will, however, take full accountability for not better recognizing the power imbalance as she was younger than me, and I was the headliner on tour." If you or someone you know has experienced sexual violence, RAINN's National Sexual Assault Hotline offers free, confidential, 24/7 support to survivors and their loved ones in English and Spanish at: (4673) and and en Español