Confessions of a Shinagawa Monkey review – gorgeous whimsy from Haruki Murakami
Mizuki Ando has a distressing condition. Played by Rin Nasu, she is not a demonstrative woman, but insists on finding a cure. Referred to a counsellor, she describes her only symptom: she cannot remember her name. Elicia Daly's empathetic therapist takes her seriously. 'Without a name we're nothing,' she says.
It is a scene from Haruki Murakami's 2006 short story A Shinagawa Monkey, about a woman fearing for her sense of identity. Here, in this collaboration between Glasgow's Vanishing Point and Yokohama's Kanagawa Arts Theatre , it provides an extra layer of intrigue to an adaptation of the author's more recent Confessions of a Shinagawa Monkey, which is a magical-realist encounter between a man and a talking animal in a down-at-heel ryokan, the only place the man can find a room for the night.
Adapted by director Matthew Lenton and actor Sandy Grierson, these short tales have a dream-like uncertainty, the line blurred between real and imagined. What is less likely: that a monkey might work in a hot-spring bathhouse or that he has a fetish for stealing women's names? Like the set that appears and evaporates – a triumph of stage management – the narrative offers little solid ground.
No question this can be beguiling, but on stage, it is also a limitation. What is whimsical and unknowable in just 30 pages of print feels like it is straining for meaning across a 90-minute production. Even on a metaphorical level, loss of identity is not one of the burning issues of the day. It is an intriguing idea for a brief, elliptical story, not a dramatic dilemma. It means a theatrically gorgeous show is thematically slight.
But gorgeous it is. Bathed in Simon Wilkinson's dusty orange lights, the stage occupies a space between night and day, wake and sleep, where the unsettling patterns of Mark Melville's sound design slowly give way to the soothing melodies of Bruckner. The actors fade in and out of focus, a shadowy chorus bearing witness to Grierson's astonishing performance as the Shinagawa Monkey, his politeness disrupted by guttural grunts, his human manners overwhelmed by simian impulse. Scratching, tumbling and longing for connection, he could be our darker animal selves.
At Tramway, Glasgow, until 1 March; then at Dundee Rep, 6-8 March
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Glasgow Times
2 days ago
- Glasgow Times
Glasgow artist reimagining energy systems at Tramway
Torpor, a new exhibition by Glasgow-based artist Sarah Rose, is on display at Tramway, the international art space in the city's South Side. The exhibition brings together sculpture, sound, and installation to explore ecological and environmental themes. Its title, Torpor, refers to a state of dormancy that some animals enter during periods of extreme heat or resource scarcity. Read more: Glasgow artist unveils nine vibrant portraits at iconic venue Sarah uses industrial by-products, waste materials, and found objects in her work, transforming them into thought-provoking artworks. The exhibition strives to pose the question: 'What might a feminist energy system look like?' It draws on histories of resistance, such as the Pollok Free State and the co-operative wind turbine in New York, as well as ongoing research into alternative energy infrastructures and interspecies collaboration. The Orkney Islands have also been a key source of inspiration for the artist, particularly after a research trip to the European Marine Energy Centre, which focuses on wave and tidal power. Read more: Joan Eardley sketches of Glasgow street kids to be auctioned Sarah harnesses solar energy to power kinetic sculptures and prototype animal habitats. Among the works are a maternity box for bats and glass insulators from electricity pylons transformed into moth-friendly bird feeders. This work invites visitors to reflect on energy conservation and resistance to constant productivity. The exhibition is supported by The Foundation Foundation, Creative Scotland, and Polysolar. Opening hours are Wednesday to Friday from noon to 5pm, Saturday from noon to 6pm, and Sunday from noon to 5pm.
The National
6 days ago
- The National
War and family collide in bold reworking of King Lear
That programme staged a style of audacious, gestural performance that was – and still is – quite rare in Scottish theatre. For sure, we have the brilliant, Lecoq-trained actor Sandy Grierson (lead performer in the recent, and fabulous, Confessions Of A Shinagawa Monkey), who combines exceptionally accomplished movement with superb verbal expression. However, for the kind of wordless theatre that was showcased at Aurora Nova, Scottish theatre lovers have to turn to excellent outliers like Company of Wolves and acclaimed theatre-maker and performer Al Seed. They also turn – and always with high expectations – to the work of the award-winning Scots-Singaporean artist Ramesh Meyyappan. READ MORE: Scotland's oil profits must not be used to exploit Gaza citizens, says Humza Yousaf With beautiful works such as Butterfly and Love Beyond, Meyyappan (who is Deaf) has consistently provided audiences with visually stunning and emotionally compelling pieces of physical theatre. His latest piece, entitled LEAR, is a fine addition to his impressive oeuvre. Inspired, needless to say, by Shakespeare's famous play King Lear, the show – which is produced by Glasgow-based company Raw Material in association with the National Theatre of Scotland – has just returned from its world premiere at the Singapore International Festival of Arts. The piece is set – we assume from the sandbags, Lear's greatcoat and the shell fire that characterises the conflict – during the First World War. Rendered profoundly Deaf by an exploding shell, Lear – not a king, but, we assume, an officer – returns home to his three daughters Goneril, Regan and Cordelia (who are given beautifully measured, emotive performances by Nicole Cooper, Amy Kennedy and Draya Maria). It is clear from the nature of his return that Lear has enjoyed the domestic status of a beloved and revered (and perhaps somewhat feared) pater familias. The daughters compete for the patriarch's attention and affection, and seek to ease him back into domestic life. However, Meyyappan's Lear is dragged into deep despair and frustration by his experience of war and his devastating injury. Memories, both terrifying and consoling, flood his mind and are given, by turns, powerful and humorous expression by Meyyappan. A scene in which the man – his mind twisted beyond his control – turns upon his beloved daughters is genuinely, viscerally shocking. The production is stylish and precise, thanks to director Orla O'Loughlin and dramaturg Lu Kemp. It is played on an excellent, minimalist set, designed expertly by Anna Orton and lit intelligently by Derek Anderson. It also boasts music and sound (composed by the ever-impressive David Paul Jones) that is always perfectly attuned to the action. In its relocation of Shakespeare's famous protagonist to an appalling, modern conflict, LEAR renders the man both more human and more frightening. Once again – as both writer and performer – Meyyappan succeeds in captivating our minds and our senses. At Traverse Theatre, Edinburgh, June 5-7:
Glasgow Times
15-05-2025
- Glasgow Times
Glasgow psychic who gives readings with cards tribute to Barras
'I was 38 when I first worked here, and I'm 70 now so it has been a long time,' says Maureen, smiling. 'I'm really moved by people's stories and experiences, and here I get to meet people every day, from all walks of life, from all over the world.' Maureen inside the Barras, where she has worked for more than 30 years (Image: Gordon Terris/Newsquest) Maureen has written her own 'love letter' to the Barras, a funny and moving poem which captures the hustle and bustle of the crowds, the patter of the stallholders and the sights and sounds of the historic venue. (Image: Newsquest) A keen writer, Maureen has been involved in several productions, including co-writing Mayfest's Govan Stories in the early 1990s. 'Plays and poetry have always been in my life,' she explains. 'I wrote one act plays when I was manager of Pollok community centre's drama group, and I took part in a show at Tramway last year, 12 Last Songs, featuring workers with unusual occupations, which was fantastic.' Maureen at the Barras Market (Image: Gordon Terris/Newsquest) Maureen has an unusual occupation, she explains - she is known as Maura Psychic at the famous city market, where she gives readings using cards. 'I discovered I had a gift when I was quite young – 14, or 15, maybe, growing up in Govan,' she explains. 'After school, I was going to be a shorthand typist, but it sounded too boring. I knew from the first day it wasn't for me. 'Doing this is my passion and I think I bring comfort to people. People come to see me from all over – from the Scottish islands like Barra, Tiree, to Sicily.' She laughs. 'From Barra to the Barras….' (Image: Gordon Terris/Newsquest) Maureen, who is married to Danny, has a daughter, Jane, and a grand-daughter, Lucy-Jane, who is 12. She has written her Barras poem, she says, to pay tribute to the place and its people. The Barras started life on Moncur Street, founded by Maggie and James McIver. Before long, they were attracting 300 barrows each week, many run by women. (Image: Newsquest) The early street market was haphazard, with traders working from the back of lorries, spreading their wares on the pavement or hanging them from railings. As the market grew, the demand for stalls increased and more ground was acquired, with an additional market hall being constructed at Kent Street. Many of the traders were well known in the city - people like Dick Lee, known as 'Cockney Jock'; Prince Abadou selling snake oil, the cure of all ills; Kurt Cook selling 'nine and 18 carat gold jewellery, watches with a one year guarantee'; Calton man Freddie Benedetti offering household wares; and Gerry Ward the 'go-to-guy' for curtains and towels. READ NEXT: Glasgow museum's organist celebrates 55 years of playing READ NEXT: The Glasgow schools for 'homeless waifs' which helped feed city's poor READ NEXT: 'It was the end of blackouts and air raids and fear' as Glasgow marked VE Day In the 1980s, Sunday opening had a big impact on footfall at the Barras, but the market continued to flourish. 'This place is never dull, it is busy and multicultural and full of life,' says Maureen. 'It is in my heart and soul and the stall holders are like my family.' Maura's poem reads: 'The Barras are better/The voice call resounded off the walls of the Barras halls as the people scrambled to get in quick/Lot at stake, gaun for a rake/They go purse in hand, nab the glad rags and come oot grand. 'In 1965 you had to dive high tae catch a free fish pack fae the fish pack guy…/Freebies/You knew you'd won the race when it hit you in the face/Anchovies, fish market meat market/Claes, records, cassettes, settees, TVs/Buzzin bees. Whelks. Humbugs, churros, rocks, socks, tellies/Get doon the Barras fill yer bellies. 'Tina said it - Simply The Best - 100 years plus/a wonderful, beautiful, historical fuss.' Share your memories of the Barras by emailing or write to Ann Fotheringham, Glasgow Times, 125 Fullarton Drive, Glasgow G32 8FG.
