
Discrepancies in online travel status portal caused by updates, says immigration DG
PETALING JAYA : The immigration department says that discrepancies between the Malay and English language versions of its online travel status portal are due to updates being made to the English version.
Immigration director-general Zakaria Shaaban said the department is conducting a technical review to ensure that both versions of the portal display accurate and consistent information.
'We acknowledge the confusion caused by differences between the Malay and English versions of the travel status system.
'The English portal is undergoing updates and has been temporarily closed for maintenance,' he said in a statement.
The clarification follows a Facebook post by graphic artist and activist Fahmi Reza yesterday highlighting inconsistencies in his travel status when checking both versions of the portal.
Zakaria said that while the immigration department's English site stated there were no travel restrictions imposed on him, the Malay version said he should refer to the nearest immigration department office.
Fahmi, known for his politically charged illustrations, was stopped at KLIA Terminal 2 on June 6 while trying to board a flight to Singapore to attend a punk rock concert.
He claimed an immigration officer informed him that Bukit Aman had denied him clearance to travel overseas.
Inspector-General of Police Razarudin Husain then clarified that the police did not issue a travel ban against Fahmi. He said the incident was the result of a 'misunderstanding' during a border check.
Zakaria said no international travel restrictions were placed on Fahmi.
However, he said, entry restrictions into Sabah remain in effect as directed by the state authorities.
Fahmi was denied entry into Sabah on May 29. He said he was immediately flown back to Kuala Lumpur after that.
A notice issued by the Sabah immigration department at Kota Kinabalu International Airport cited Section 65(1)(a) of the Immigration Act 1959/63 as the legal basis for the entry restriction.
Earlier this year, Fahmi was arrested by Sabah police to assist in an investigation into one of his satirical works. He was investigated under the Sedition Act for allegedly insulting the royal institution.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


Free Malaysia Today
a day ago
- Free Malaysia Today
MIC helps photographer realise Nat Geo dream
Tinesh Sritharan receiving a cheque of RM15,000 from MIC president SA Vigneswaran. (Tinesh Sritharan pic) PETALING JAYA : On July 28, FMT Lifestyle featured the story of photographer On July 28, FMT Lifestyle featured the story of photographer Tinesh Sritharan , who was selected by the National Geographic Society to document the Great Migration at Kenya's Masai Mara National Reserve. As the assignment is unpaid, the article highlights Tinesh's desire to raise funds for the trip, including flight tickets, food, accommodation, a local guide, and ground transportation. He has since received a generous contribution from MIC, which shared in a Facebook post that Senator C Sivaraj had come across FMT's article and brought it to the attention of party president SA Vigneswaran. MIC has since presented Tinesh with a cheque of RM15,000. 'This is a proud moment. Tinesh's journey reflects the resilience of our youth and MIC is honoured to help him carry the Malaysian spirit internationally,' Vigneswaran said during the cheque presentation. Tinesh 32, told FMT Lifestyle: 'I am sincerely thankful to MIC and Tan Sri Vigneswaran, and to Datuk Sivaraj for connecting me with Tan Sri. 'It feels truly humbling and overwhelming to know that I've raised the required funds and can now fully focus on my assignment at Masai Mara. 'This has been a lifelong dream, and I'm deeply grateful to everyone who has supported me along the way.' Tinesh left for Kenya on Aug 10 and is scheduled to return to Malaysia by Aug 20. (Muhammad Rabbani Jamian @ FMT Lifestyle) Tinesh is now part of the National Geographic Explorer community, which gives him access to a strong network of collaborators and mentors. His still photography project, titled 'Echoes of the Savannah', aims to capture the migration at its peak – an extraordinary scene involving over 1.5 million wildebeest, zebras, gazelles and other wildlife. The animals' journey from the Serengeti in Tanzania to the greener pastures of Masai Mara has been described as one of the most awe-inspiring sights on Earth. Follow Tinesh Sritharan on Instagram and view his portfolio here.


Borneo Post
a day ago
- Borneo Post
Impact study on Bajausama Cultural Festival to boost tourism listing
The making 'kuih jala' is among the attractions at the Bajausama Ethnic Cultural Festival Sabah 2025. TUARAN (Aug 11): The Faculty of Hotel and Tourism Management at Universiti Teknologi MARA (UiTM) Sabah is conducting an impact study on the Bajausama Ethnic Cultural Festival Sabah 2025 to support efforts in listing the event in Malaysia's tourism calendar. Now in its third edition, the festival serves as a platform to empower heritage and highlight the rich culture, customs, and unique traditions of the Bajausama community as a competitive tourism product for Sabah. Dr Spencer Hedley Mogindol, senior lecturer at UiTM Sabah's Faculty of Hotel and Tourism Management, stated that the study is being carried out for documentation purposes under the Ministry of Tourism, Arts and Culture (MOTAC), covering three key elements: economic impact, sociocultural influence and heritage food preservation. 'This impact study aims to gather data for future planning. MOTAC, as the festival's sponsor, wants to assess whether the event meets its objectives, including attracting more visitors and promoting the Bajau Sama community to the public. 'Without this study, we wouldn't have the necessary insights. The findings will help the organizing committee better plan next year's festival,' he said during an interview at the Bajau Sama Ethnic Cultural Center in Kampung Lok Batik on Sunday. Dr Spencer, who is also the lead researcher, emphasized that the study's results will play a crucial role in securing the festival's place as a key event in Malaysia's national tourism calendar under MOTAC. 'This research is vital because the Sabah Tourism Board (STB) has already listed the festival in their calendar. Now, the focus is on MOTAC, the highest tourism authority. I believe this is a positive step that will benefit the community. 'As researchers, we aim to provide accurate data to the festival organizers, MOTAC, and other stakeholders. This information will help them improve future event management. Since this is the first such study, it will serve as a benchmark for organizers,' he added. The four-day study involves 21 students and eight researchers from UiTM Sabah's Faculty of Hotel and Tourism Management, targeting 400 respondents, including visitors and exhibitors. MOTAC, through the National Heritage Department, in collaboration with the state government, also organized the Heritage Flavors Festival@Sabah as part of the event. Activities included craft exhibitions, sales, the Ratu Serimpak (Bajau Headdress Queen) competition, Betitik (traditional musical performance), and a digital food photography contest. The festival was inaugurated by Sabah Governor Tun Musa Aman, accompanied by Chief Minister Datuk Seri Hajiji Noor and Deputy Minister of Tourism, Arts and Culture Datuk Khairul Firdaus Akbar Khan.


Borneo Post
2 days ago
- Borneo Post
Indonesian border post chief: Speed up Serikin ICQS Complex construction to ease cross-border travel, boost ties
(From third left) Misdo and Henry with delegation members from Sarawak at PLBN Jagoi Babang in West Kalimantan. KUCHING (Aug 11): Construction of the Immigration, Customs, Quarantine and Security (ICQS) Complex in Serikin should be expedited to ease cross-border travel as well as boost economic and tourism ties between Sarawak and West Kalimantan. In saying this, Pos Lintas Batas Negara (PLBN) Jagoi Babang chief administrator Misdo Jerry Purba pointed out the facility is crucial to enable passport processing at the border and replace the current border pass system, which limits travel to Bau. 'At present, residents of Jagoi Babang heading to Kuching have to go through Aruk, which takes more than two hours. With ICQS Serikin, the trip could take less than an hour,' she said during a recent visit by Deputy Minister for Transport (Riverine and Marine) Datuk Henry Harry Jinep to PLBN Jagoi Babang in West Kalimantan, Indonesia. She said Kuching is a preferred destination for shopping, healthcare, and air travel for many in Jagoi Babang and neighbouring areas such as Siding and Seluas. 'The journey to Pontianak takes seven to eight hours, compared to only one hour to Kuching. 'Having a proper ICQS here would be a far more practical gateway for border communities to access healthcare and economic opportunities in Kuching. 'Without ICQS Serikin, residents from West Kalimantan must take the longer route via the Aruk-Biawak entry point, which can take more than two and a half hours,' she explained. Misdo stressed it is vital for border inspections at Serikin to meet international standards and allow the use of passports, regardless of whether the building is large or modest in size. She described the facility as long-awaited by people on both sides of the border and hoped construction could begin by the end of this year. 'Our hope is very high because this project is important for the future of both countries,' she said. She pointed out cultural and family ties between Jagoi Babang and Bau remain strong. 'During Gawai Sowa and Gawai Dayak, we helped about 700 people with valid documents cross the border to meet their families. 'With passport use through ICQS Serikin, it will be even easier to maintain these relationships,' she said. According to her, Fridays are the busiest days at PLBN Jagoi Babang due to the Serikin market. 'On Fridays, we see between 100 and 150 visitors from Jagoi Babang, compared to 50 to 60 on regular weekdays. Once passport services are available, this could rise to 500 a day. 'This would not only boost market activity but also bring more customers to local shops and services,' she said. Tourism could also grow, she added, with waterfalls, rivers, and other natural attractions drawing more visitors. 'Direct transport routes like Singkawang to Kuching could be introduced, offering faster links for both business and leisure. 'Better connectivity can attract more investment, encourage tourism, and create more opportunities for small businesses,' she said. The Serikin ICQS initiative began in 2018 through a series of discussions led by Henry with relevant authorities including the Bau District Office, Bau District Council, Immigration Department, Customs Department, Ministry of Home Affairs, Public Works Department (JKR), Rural Water Supply Department, police, army, and project consultant. Meetings were held at the Bau District Office along with site visits to the border area as well as working visits to Indonesia's PLBN Jagoi Babang. JKR Sarawak recently issued the tender for the construction of the ICQS complex in Serikin. Henry Harry Jinep Jagoi Babang lead Serikin ICQS