DSP felicitated for translating vachanas to English
Vijayapura: Industry and infrastructure development minister MB Patil announced financial support of Rs 5 crore to translate the vachanas and Basava philosophy into five or six major world languages.
Addressing the felicitation ceremony for deputy superintendent of police Basavaraj Yaligar, who translated Basavanna's vachanas into English, held here on Sunday, Patil said Basava and his followers envisioned a society where all working classes were represented equally. "Lingayat is not a caste but a caste-free religion. If the Kalyana revolution did not occur, the entire country would have embraced Basava's religion today," he added.
He praised Yaligar for translating vachanas into English amid his tight work schedules, making them accessible worldwide. "Vachanas have become our culture and wealth. Due to the research by the Halakatti family, we are now familiar with 200 Basava followers. There has been a systematic effort to erase the 12th-century social revolution from history by comparing Basavanna to oxen. Even now, some are adding false vachanas.
We are not against anyone, but we will protect our culture and heritage," he asserted.
Dr Siddharama Beldala Sharanaru of Basava Kalyana Basava Mahamane Institute in Bidar said Basavanna does not belong to any one community or region. "The true Basava philosophy has not yet reached the world or many monasteries. In Basava philosophy, kings and emperors are not given divine status. According to Basava philosophy, one should achieve autonomy and Lingayat independently.
Yaligara has vividly captured all aspects of Basava philosophy in his book," he opined.
Vijayapura Tablighi Jamaat head Maulana Abubakar said Basavanna dedicated his life to justice by abolishing the caste system. "We will translate Basavanna's vachanas into Hindi and Urdu languages. We will publish a book studying the common elements in Buddhism, Basava, Ambedkar, and Islam," he stated.
Professor Gil Ben Herut from Florida, USA, said he is inspired by Basavanna's vachana literature. "I teach this literature to my students. The book by Yaligar is a significant contribution not only to Karnataka and India, but to the world," he added.
Former MLC Arun Shahapur, senior writers Devanur Shankar, CC Hemalata, and BR Banasode spoke on the occasion. Vijayapura SP Lakshman Nimbargi, additional DC Somalinga Gennur, former MLA Raju Alagur, among others, were present.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Hans India
44 minutes ago
- Hans India
Support development activities irrespective of politics
Nellore: Nellore Rural MLA Kotamreddy Sridhar Reddy has appealed people to involve in the developmental activities irrespective of political parties. On Sunday, he laid foundation stone for the construction of CC roads and drains at a cost of Rs 27 lakh at 20th division in Nellore rural constituency. Speaking on the occasion, the MLA stated that politics should be confined only during elections but not always, adding that he has no differences with anyone because they all belong to my constituency. He informed that the coalition government, after coming to power in 2024, had allocated Rs 4.5 crore for the development of 20th division till date. The MLA said the construction of CC roads, drains would be completed in a time bound manner. 20th division corporator Chejerla Mahesh, party leader N Madhusudhan Reddy and others were present.
India Today
an hour ago
- India Today
How a quiet revolution has given a safety net to 94 crore Indians
In a nation as vast and diverse as India, ensuring social and financial security for its 1.4 billion citizens is a monumental task. Yet, over the past decade, a transformative wave of reforms has silently reshaped the lives of 94.3 crore Indians, providing them with a safety net through one scheme or the other. Social security coverage in India expanded from 19% of its population in 2015 to 64.3% in has recorded a 45-percentage point jump in social security coverage over 10 years, an unprecedented rise acknowledged by the ILO. This makes it the second-largest in the world after China in terms of number of to a June 27 statement by the Press Information Bureau (PIB), the "quiet revolution" has unfolded without fanfare, driven by initiatives like the Pradhan Mantri Jeevan Jyoti Bima Yojana (PMJJBY), Pradhan Mantri Suraksha Bima Yojana (PMSBY), and others schemes prioritising inclusion, affordability, and accessibility. Reacting to the milestone, Prime Minister Narendra Modi said, "Presently, most of the populace in India is taking advantage of one social protection benefit or the other and recently a very important report by the International Labour Organisation has come out. It has been mentioned in this report that more than 64% of the population of India is now definitely availing some sort of social protection benefit or the other".advertisement"This is also a great picture of social justice. These successes have instilled a belief that the coming times will be even better; India will become even stronger at every step," Modi said in his recent Mann Ki Baat TOOLS THAT MADE SOCIAL SECURITY REVOLUTION POSSIBLEThe cornerstone of the "quiet revolution" lies in the focus on financial inclusion, particularly for the most vulnerable Indians, says the press release. The Pradhan Mantri Jeevan Jyoti Bima Yojana (PMJJBY), which offers life insurance of Rs 2 lakh for an annual premium of just Rs 330, has made security net accessible to low-income scale of the financial security transformation is PIB press release notes that 55.64 crore Jan Dhan accounts have been opened, providing banking access to the unbanked, particularly in rural accounts, coupled with 142 crore Aadhaar cards, have streamlined direct benefit transfers (DBTs), saving Rs 3.48 lakh crore by eliminating intermediaries and leakages. This digital infrastructure has been crucial in ensuring that subsidies and benefits reach intended recipients critical aspect of the "quiet revolution" is its focus on the unorganised sector, which employs nearly 90% of India's workforce. The e-Shram portal, with 30.91 crore registered workers, provides a digital identity to unorganised labourers. It grants them access to social security benefits like insurance and pensions. This initiative also addresses a long-standing gap in labour welfare, ensuring that daily-wage workers, street vendors, and others have a safety THE MARGINALISED INTO SECURITY NETadvertisementThe PIB release underscores that these efforts align with India's goal of inclusive growth and reduction of empowerment is also a key aim to create 3 crore "Lakhpati Didis", women earning Rs 1 lakh annually, out of 10 crore women linked to self-help groups, would further transform rural like PM Awas Yojana, providing 4 crore houses, and Ayushman Bharat, issuing 41.2 crore health cards, have further ensured housing and healthcare access, benefiting women and marginalised LEGISLATIONS CAN AID INCLUSIVE GROWTHA key enabler of this "quiet revolution" has been the simplification of India's labour the social security ecosystem was fragmented, with no coverage for unorganised workers. The Centre has consolidated 29 labour laws into four Labour Codes: the Wage Code (ensuring minimum wages), the Social Security Code 2020 (extending protection to all workers, including the unorganised sector), the Occupational Safety, Health and Working Conditions Code 2020, and the Industrial Relations reforms have streamlined compliance and extended rights-based protections, which has fostered an inclusive social security framework, the release quiet revolution, built over a decade, has silently reshaped India's welfare priorities, without fanfare, but with a lasting impact. With the coverage expanding and systems strengthening further, the focus must remain on deepening the inclusive net, ensuring that no one is left behind. The true success of the transformation lies not just in numbers, but in the quiet assurance it brings to every citizen it touches.- EndsMust Watch
Mint
an hour ago
- Mint
Did Shashi Tharoor misspell ‘concern' while thanking Suhel Seth? Netizens react – ‘Oxford dictionary 2025 version'
Congress leader Shashi Tharoor misspelt 'concern' as 'condern' in a social media post on June 30. Tharoor, otherwise known for his extensive vocabulary, rarely makes such spelling errors. How did the mistake occur by someone who uses long and less commonly heard English words? Well, Tharoor was responding to a post by businessman Suhel Seth, who had met the Congress leader and shared a picture on X. 'Just met Shashi Tharoor and am conderned about his throat: he's nursing a cold…,' Seth wrote. Tharoor was in London on Sunday for a media event. Tharoor, the Thiruvananthapuram MP, responded: 'Thank you for your 'condern' Suhel Seth! Grateful that you condign to be conderned! Watch out — some may condemn you for that!" Netizens reacted to mispelling by Tharoor. 'Condern will enter in Oxford's dictionary 2025 version,' one X user said. Shashi Tharoor's command of the English language is acknowledged even within his own party, so much so that Congress President Mallikarjun Kharge recently remarked that Tharoor was included in the Congress Working Committee for his linguistic prowess. "Shashi Tharoor's English is very good, that's why he has been taken in the CWC (Congress Working Committee). I supported this," Kharge said at a press conference last week when asked about Tharoor's praise for Prime Minister Narendra Modi. Tharoor's remarks praising PM Modi have seemingly irked Tharoor's party and widened the growing cracks in his ties with its leadership. In an article published in The Hindu earlier this month, Congress MP Tharoor said Prime Minister Narendra Modi's energy, dynamism and willingness to engage remain a 'prime asset' for India on the global stage but deserve greater backing. Tharoor said the diplomatic outreach following "Operation Sindoor" was a moment of national resolve and effective communication. 'Prime Minister Narendra Modi's energy, dynamism and willingness to engage remain a prime asset for India on the global stage but deserve greater backing,' Tharoor wrote. Tharoor's praise for the prime minister comes at a time when the Congress has been consistently attacking the Modi government over its foreign policy. The Congress party even said that diplomacy was being "shattered" and the country stands "isolated" globally, more so after Pakistan's army chief General Asim Munir had a lunch meeting in Washington DC with US President Donald Trump a few days ago. Thank you for your 'condern' Suhel Seth! Grateful that you condign to be conderned! Tharoor, who took the India case post Operation Sindoor in foreign countries while heading an all-party delegation earlier this month, has, with his remarks, seemingly riled his party for showing support for the Narendra Modi government over recent military actions across the border in Pakistan and Pakistan-occupied Kashmir (PoK).
