
IOSR brings out technical glossary for engineering education in Odia
BHUBANESWAR: The Bhubaneswar-based Institute of Odia Studies & Research (IOSR) has prepared a glossary of 54,000 technical words in Odia which will be used in engineering education in the language.
The first-of-its-kind glossary in a regional Indian language has been approved by the AICTE recently. Director of AICTE Sunil Kumar Luthra said the glossary would serve as a model for other states and would soon be uploaded to the e-Kumbh portal of AICTE from where students can download it.
Odia researcher and chief coordinator of the translation initiative Subrat Prusty said most of the technical words used in engineering are of English, German, French and Latin origin and finding their regional translation is a difficult process.
'For example, the Hindi translation of computer is 'sanganak' and a few Odia students have started using it even if it is not an Odia word. This is why we have created a glossary of technical words which remain the same in both English and Odia languages, for easy understanding of the students. So, a computer will be written as computer in the Odia engineering book. In the absence of such a glossary, students usually use whatever translated words they pick up from search engines, which is wrong,' he said.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


Hindustan Times
9 minutes ago
- Hindustan Times
When will Axion-4 mission carrying Indian astronaut Shubanshu Shukla lift off? Launch time, crew and other details
SpaceX postponed the Axiom-4 mission due to a liquid oxygen leak, delaying the launch of Indian astronaut Shubanshu Shukla and crew to the International Space Station. The mission, featuring astronauts from India, Poland, Hungary, and the US, awaits a new launch date.


India.com
12 minutes ago
- India.com
Shubhanshu Shuklas Space Quest Stalled: How Falcon 9 Leak Halted Axiom-4 Again? Know Here
The launch of the Axiom-4 mission to take Indian astronaut Shubhanshu Shukla to the International Space Station (ISS) was halted after a liquid oxygen (LOx) leak was detected in SpaceX's Falcon 9 rocket, the second such delay in two days. SpaceX and the Indian Space Research Organisation (ISRO) announced that a new launch date will be announced after repairs and after completion of the validation tests. Postponement of Axiom 04 mission slated for launch on 11th June 2025 for sending first Indian Gaganyatri to ISS. As part of launch vehicle preparation to validate the performance of booster stage of Falcon 9 launch vehicle, seven second of hot test was carried out on the launch… — ISRO (@isro) June 11, 2025 Technical Snag Halts Launch SpaceX stated on X that extra time is necessary to correct a LOx leak discovered on post-static fire booster inspections. "Standing down from tomorrow's Falcon 9 launch of Ax-4 to the @Space_Station to allow SpaceX teams to repair the LOx leak," the company said, noting that a new launch date will be based on repair progress and availability of the launch range. ISRO gave additional information, stating that the leak was detected in the propulsion bay during a seven-second hot test on the launch pad. "It has been decided to fix the leak and perform necessary validation tests prior to clearing for launch," ISRO tweeted on X. The move came after consultations among ISRO, Axiom Space, and SpaceX experts. Second Postponement In Days The Axiom-4 mission, which was initially planned for June 10, 2025, was initially postponed to June 11 at 5:30 PM IST due to inclement weather, as notified by ISRO on Monday. The new technical snag has again postponed the mission, which will take Shukla, India's first "Gaganyatri" under the Gaganyaan program, to the ISS for a 14-day scientific mission. Mission Significance Shukla, a 39-year-old Indian Air Force Group Captain and test pilot, was chosen for the Axiom-4 mission, a three-way collaboration between ISRO, Axiom Space, and NASA. The mission will consist of experiments in microgravity, outreach, and technology demonstrations, a new milestone for India's human spaceflight program. Shukla's journey was expected to motivate millions, with Prime Minister Narendra Modi emphasising its importance to India's space program. Next Steps SpaceX and ISRO are attempting to fix the LOx leak, with testing validation necessary before a new launch can be dated. The postponement has led to debate on X, with users disappointed but understanding the priority on safety. ISRO highlighted that tough checks guarantee astronaut safety, explaining, "The mission will proceed only after all systems are fully validated." More information on the launch timeline should soon be available as teams work to resolve the technical problem and watch for weather at Florida's Kennedy Space Center.


New Indian Express
14 minutes ago
- New Indian Express
Delhi native Changez Khan launches Europe-backed ‘phygital' studio in Kochi
KOCHI: After working with global giants Marvel and its parent firm Walt Disney Company as well as collaborating with cinema and comic museums in Italy's Milan, Delhi native Changez Khan is bringing the future to a quiet corner of Kerala. Khan's venture, Dynimated, a Europe-registered creative tech brand, has launched its first-of-its-kind 'phygital' studio blending physical and digital experiences in Alangad on the outskirts of Kochi. The facility has been developed under the European parent company ASA Ltd, with its Asia operations managed by KXAN Technologies Pvt Ltd. 'I was looking for a place where ideas could breathe,' said Changez, who is in his late 30s. 'This calm, natural setting allows creativity to flow without distractions. Plus, Kochi's connectivity helps bring in collaborators, professionals and audiences,' he said. Taking to social media, Industries Minister P Rajeeve said the entry of Dynimated shows how Kerala is becoming a key destination for global companies. 'The fact that world class companies like Dynimated, which has even provided technical services for Jackie Chan films, are choosing Kerala to establish their innovation hubs is a matter of great pride. This is yet another clear sign that the new age industries of the Fourth Industrial Revolution are reaching even the rural corners of our state, and that we are on the right path,' Rajeeve posted. At the DYND Innovention Hub, visitors can travel back in time to ancient Indian and Egyptian civilizations, interact with simulated alien life, watch the cosmos unfold in motion, or play immersive games. The core technologies holography, AR, visual communication have been developed in collaboration with experts from Russia, Europe and China.