
Lovesong review: An up-and-down marriage that goes to the very end
Lovesong
Gate Theatre, Dublin
★★★★☆
Midway through Lovesong, Abi Morgan's absorbing play, an irritated man takes a dig at his wife. The young couple, relocated to a new country in the 1960s, are at a street party. She suspects he's been flirting with another woman. He accuses her of being a killjoy: 'When did you get
old
?'
It's a typical insult you might hear from twentysomethings who view themselves as carefree and cool compared with older people ground down by complications. If that's true, his wife has an extremely good explanation: 'When I married you.'
[
Lovesong writer Abi Morgan: 'I feel incredibly grateful to be here. It's nearly seven years since Jacob collapsed'
Opens in new window
]
The irony of the comments isn't lost on the audience. The conceit of Morgan's play is to allow us to also see the couple in their 60s. In one scene young Margaret and William – the excellently paired Zara Devlin and Naoise Dunbar – are inspecting their new house, noticing the starlings that visit their garden.
Next we cut to an older version of him dropping a dead bird on the kitchen table: 'The cat got another one.' (To keep things simple, Morgan names the older iterations Maggie and Billy, as a sign of their deepened familiarity with one another.)
READ MORE
Lovesong: Ingrid Craigie, Zara Devlin, Naoise Dunbar and Nick Dunning. Photograph: Patricio Cassinoni
While the young husband and wife are first presented as giddy companions with new adventures before them, an ill Maggie is seen busying around the house, irritated by her husband's helpfulness. A good-natured Billy, played by Nick Dunning with endless charm, ribs his wife with reminders of their friskier days. Maggie is hilariously blunt; watch how ice-cold Ingrid Craigie turns when Billy gives her an iPod.
Directed by the choreographer David Bolger, the production occasionally cedes to movement. William runs away with Margaret's shoes, for example, and does forward rolls on the table.
More surprising is when past and present seem to collide: Billie catches Margaret's head peeping out of their wardrobe, asking about an outfit; Maggie sees William tumble out of their fridge, leaping on to the kitchen table. (Someone later points out that starlings are great mimics, suggesting the birds surrounding the house may be voicing past events.)
There is a lightness of touch as the play charts the unexpected detours of the couple's marriage. ('She's due a baby,' Margaret says, relaying news about a friend, as Devlin's vocal cords sound strangled.) Movement and design don't so much paper over the cracks; Morgan's play is actually quite frictionless.
Lovesong: Naoise Dunbar and Zara Devlin. Photograph: Patricio Cassinoni
Yet there's something plausible despite how inconsequential these revelations are to the plot. Whether in seeing a wife reluctantly grin at a husband lying about their financial future or a forgiving man embrace his spouse after a betrayal, marriage seems to be about rolling with the punches.
Morgan's play is more about getting to the end. In that sense it's reminiscent of the line in Happy Days, Samuel Beckett's authoritative play about long-term relationships, when a wife in a bitter marriage asks her grunting husband, 'Is it not so, Willie, that even words fail, at times?'
'Promise me,' Margaret says, 'we won't become one of those married couples facing one another over a cooling cup of coffee with nothing left to say.' William shrugs: 'Perhaps they said everything.'
Lovesong is at the
Gate Theatre
, Dublin, until Sunday, June 15th
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


Irish Daily Mirror
an hour ago
- Irish Daily Mirror
GAA club selling commemorative Shane MacGowan jerseys ahead of All-Ireland clash
A GAA Club is flogging commemorative Shane MacGowan jerseys ahead of Tipperary's clash with Laois in the All-Ireland quarter finals. Priced at €54, Shannon Rovers GAA Club are selling the blue and yellow jerseys, with the late Pogues singer's face emblazoned across the bottom. In a statement on their Facebook page, Shannon Rovers GAA Club wrote: 'We have had a lot of people looking to get their hands on the Tipperary Shane MacGowan Commemorative jerseys as Tipp enter the All-Ireland series next weekend. 'Hopefully we will get a few days out in Croke Park and an opportunity to wear our commemorative jerseys. 'To answer the call, we will now be selling our jerseys in a number of locations from this Monday coming. Check out the poster for more info. "We will also have a pop up shop for one day only in Nenagh (beside Easons) on Saturday June 14th. Please note stock is limited! 'As always you can still order online through our web-shop. Alan Tynan, O' Reilly Sports and of course the Tipperary senior hurling team are showing off the commemorative jersey in the image.' Shane's sister Siobhan also backed the initiative. She recently opened up in a YouTube documentary called The Local about Shane's love for Tipperary and how Ireland 'shaped' his identity. She said Shane – who died in November 2023 – found Ireland's way of life much easier to live in. She said: 'I think if Shane would describe his connection to Nenagh in Tipperary to people that he just had loved them since he was a child like you know, I think that Shane's connection to Tipperary and Ireland in general, really shaped Shane's identity, because when we were in England, dad made it very clear to us that we were Irish. 'We weren't brought up as English, so we had a lot of Irish culture in England, even so, between music and books and the culture exposed to at home. 'But when Shane came over to Ireland, I think he really fit in. He found the way of life much easier. 'He didn't like the strictness in school, I suppose, everywhere, but the schools in England were very strict. Life was more strict, more structured, more ordered. And he actually loved the freedom of Tipperary and the easiness of the Irish people.'


Dublin Live
3 hours ago
- Dublin Live
Irish actor hits back at Conor McGregor following 'bottler' jibe
Our community members are treated to special offers, promotions and adverts from us and our partners. You can check out at any time. More info Conor McGregor has found himself in a Twitter row with 'Game of Thrones' actor Liam Cunningham following the capture of an aid ship headed for Gaza. The yacht, which counts activist Greta Thunberg among its 12-person crew, was seized by Israeli forces early Monday morning and is currently being escorted to an Israeli port, as confirmed by officials. The boat, known as Madleen, is part of the pro-Palestinian Freedom Flotilla Coalition's efforts to deliver aid to Gaza and highlight the escalating humanitarian crisis there. Setting sail from Sicily just last week, Madleen had Cunningham in attendance at its send-off. Cunningham, the Dublin-born star, has been openly critical of the Irish Government's handling of the Gaza humanitarian situation, reports the Irish Mirror. Last week, he argued that the Irish Navy should be safeguarding the vessel carrying aid, claiming these charitable endeavours are stepping in where governments have not. Cunningham said: "They are doing the job that we are supposed to be doing, the people who are supposed to respect international law." He added: "There should be a flotilla of Irish naval vessels standing up for our international law and treating international law with the respect it deserves, not this wonderful, disparate group of people who have got together to put their lives in danger because they're not being backed up. "There should be a European force circling that boat to ensure that they get there, because that is their legal responsibility." (Image: Fabrizio Villa, Getty Images) The news that the flotilla had been stopped by Israeli forces in the early hours of Monday sparked outrage on social media, with the 64-year-old actor expressing his fury online. He wrote: "The Freedom flotilla was attacked during the night. The ship was rammed, boarded and the 12 volunteers kidnapped. This is more reprehensible behaviour from the genocidal regime in Tel Aviv." UFC star McGregor seemed to taunt Cunningham for not being part of the voyage himself, replying to the actor's post with a jibe. McGregor teased: "I thought you were on this boat Liamo, what happened? You forgot your goggles? You get sea sick off the gargle? Bottler." However, Cunningham didn't hold back in his response to McGregor, firing back with a sharp retort. Cunningham hit back at McGregor, saying: "Didn't know you could read and write Conor. Thought you used your hands to tap out." The Freedom Flotilla Coalition has stated that the activists aboard the Madleen were "kidnapped by Israeli forces" as they attempted to bring much-needed aid to the beleaguered area. "The ship was unlawfully boarded, its unarmed civilian crew abducted, and its life-saving cargo - including baby formula, food and medical supplies -confiscated," the coalition declared in a statement. Join our Dublin Live breaking news service on WhatsApp. Click this link to receive your daily dose of Dublin Live content. We also treat our community members to special offers, promotions, and adverts from us and our partners. If you don't like our community, you can check out any time you like. If you're curious, you can read our Privacy Notice. For all the latest news from Dublin and surrounding areas visit our homepage.


Irish Times
4 hours ago
- Irish Times
Alison Healy on how a 19-year old woman tricked the world with a literary hoax
The news desk of the New York Times had a bountiful harvest of stories to choose from on June 4th, 1926. Its front page features a story about the Crown Prince Gustav and Crown Princess Louise of Sweden stopping by the laboratory of Thomas Edison in New Jersey. He told the prince he had come up with a record that could play for 40 minutes and to prove it, he played I'll Take You Home Again Kathleen to the impressed royals. He also whipped a strip of film from his pocket and handed it to the prince, telling him it was a motion picture. Also on the front page is a story about a theatrical producer sentenced to prison over a case involving a bathtub on a stage that contained alcohol – this was the era of Prohibition of course. And in something that could have come straight out of an Agatha Christie novel, there's a report about a suspected gem thief who was arrested outside the Ritz and found to have had $30,000 worth of jewels in a secret compartment of her handbag. But most interesting of all for Irish readers is the headline 'Girl Tricks World with Literary Hoax intended as Joke'. A sub-heading explains that 'Magdalen King-Hall of Erin's Wild North Coast Wrote of Paris and Venice of Long Ago'. READ MORE The newspaper scoop explains how 'a little Irish girl, the 19-year-old daughter of a British naval officer, has accomplished the greatest literary hoax of the century'. Magdalen King-Hall, who was living in Portaferry, Co Down at the time, was the secret hand behind a best-selling sensation. The Diary of a Young Lady of Fashion in the Year 1764-1765 was published in 1925 and was purported to be the discovered diary of Cleone Knox from Castle Kearney, Co Down. It reads like the mid-18th century version of Bridget Jones' Diary, with a mild hint of Sex in the City and a sprinkle of Jane Austen thrown in for good measure. Conveniently, the foreword explains there is no portrait or miniature of Cleone Knox because of a fire at Castle Kearney in 1808. The diary opens with her beau, the handsome rogue David Ancaster, falling from the ivy as he attempts to gain entry to her bedroom late one night. Papa finds him prostrate on the ground and there is hell to pay. She's not too bothered though as she adds that she 'Tried on my new striped silk gown which becomes me excessively well.' To avoid any more amorous indiscretions, Papa takes Cleone and her brother Ned away on a grand European tour. She finds herself in a series of humorous predicaments, administering a sound box on the ears to a drunken suitor, and falling off the chair with tiredness when a hostess insists on reading from Milton's Paradise Lost for three hours. Like an olde world Forrest Gump, she meets everyone who matters. In France, she's presented to the king and queen at Versailles. She finds the queen to be dowdy and the royal daughters plain and clumsy while King Louis XV is handsome but dissolute. In Switzerland, Voltaire receives her family in a chintz dressing-gown and reminds her of a 'chattering old magpie'. Her brother runs off with a nun in Venice which makes her wonder if there are not enough loose women in Venice 'without him ravishing a cloistered nun'. The diary ends abruptly with the surprise appearance of David Ancaster in Venice. We are informed that they eloped, married and lived happily ever after in Co Down with their brood of 12 children. Recalling the hoax diary on the King-Hall family website, Magdalen King-Hall's late son Richard Perceval Maxwell wrote that The Sunday Times had published a long and enthusiastic review of the book and lauded it as a great find, similar to the Pepys diaries. 'One reader, Winston Churchill…excused his late arrival at a dinner party by saying he had had to finish the Diary before coming,' he wrote. Six months after the bestseller was published, Magdalen King-Hall admitted her deception, thus further boosting sales. She was bored and had written it to pass the time. She also pointed to an error that could have blown her cover – her diarist was reading Walpole's Castle of Otrantoe a few months before the book was published. Happily for readers, Magdalen King-Hall put her lively imagination to great effect in later life, becoming a journalist and successful author. The mid-1920s were no barrel of laughs, with Hitler publishing Mein Kampf and Mussolini becoming a dictator, but, for a short and glorious time, Magdalen King-Hall added greatly to the gaiety of the nation.