
How to Train Your Dragon review: Nobody needed this remake. But it's sleek, charming and funny all the same
Director
:
Dean DeBlois
Cert
:
PG
Starring
:
Mason Thames, Nico Parker, Nick Frost, Gerard Butler, Gabriel Howell, Julian Dennison, Bronwyn James, Harry Trevaldwyn, Peter Serafinowicz
Running Time
:
2 hrs 5 mins
What is the point of these 'live action' remakes? Why not leave the animated original in peace? The cynic might respond with a Gif of Scrooge McDuck diving enthusiastically into an enormous pile of gold coins.
Crowds have, this summer, already flocked to one retake on a hit Dean DeBlois feature: Lilo & Stitch is, right now, the third-highest-grossing film of 2025. Mind you, the original of that Disney film is 23 years old. DeBlois's excellent How to Train Your Dragon emerged in 2010, and the
second sequel
, also a DeBlois flick, was with us as recently as 2019. Can he justify returning to the origin story so soon?
So many questions. So few ways of saying 'this is how the business now functions'. In times past a new version would feel some compunction to remake and remodel. But, as the fury around the recent
Snow White
confirmed, audiences now seek comforting walkthroughs of material already long-ago absorbed. If you think the Harry Potter TV series will be taking any narrative liberties, I have a used broomstick to sell you.
With all that in mind, it is hardly worth complaining that the current How to Train Your Dragon, though close to half an hour longer than the first film, sticks closely to the story we all know.
READ MORE
The charming
Mason Thames
now stars as Hiccup, son of a fierce Viking chief (unusually,
Gerard Butler
reprises the role he has voiced since 2010), who befriends one of the dragons his friends and family feel threaten their windy community. The usual movie-dad issues play out as we move towards a deeper understanding.
[
How to Train Your Dragon star Mason Thames: 'My driver, Niall, would tell me the craziest stories about growing up in Belfast'
Opens in new window
]
As before, the script, adapted from Cressida Cowell's hit novel series, imposes a 21st-century order on the supposedly gruff Nordic society. One student trots out endless statistics about the different classes of dragon. Formal competitions decide who will take on which task. Little here moves us too far from the values of contemporary suburbia. Stick to your studies and make your family proud.
There are only a few tweaks to the original scenario. The island, rather than teaming with random Northmen, is now inhabited by a dragon-killing elite that the longboats have gathered from all corners of the planet. This allows for an admirable, and hitherto unattainable, blending of the races (the sort of thing those anti-Snow White paranoiacs would deride as 'woke').
[
How to Train Your Dragon star Mason Thames: 'My driver, Niall, would tell me the craziest stories about growing up in Belfast'
Opens in new window
]
All well and good, but you won't be surprised to hear the young protagonist still speaks with an American accent. We don't wish to overly alarm the tweenagers of Grand Rapids, Michigan.
One could bang on all day about how familiar so much of this seems. But it is only fair to acknowledge that, judged as an independent entity (if such an assessment is possible), the current How to Train Your Dragon works as sleek, charming, funny entertainment.
Which year did Marty not visit?
1885
1955
2015
2055
What was Clint Eastwood's first film as director?
The Outlaw Josey Wales
Play Misty for Me
Firefox
Bird
Who is not a sibling?
Macaulay
Kieran
Rory
Benji
The actor playing the title character of which film was actually born in the US?
Klute (1971)
The Mask (1994)
Dudley Do-Right (1999)
Green Lantern (2011)
What is the last Pixar film to win the best animated feature Oscar?
Soul
Onward
Coco
Inside Out
Which is the odd period out?
Ms Weld
Dan Aykroyd in Dragnet
Ms Squibb
Christina Ricci in The Addams Family
Who was not portrayed by Steph?
Ally
Lee
Patrizia
Breathless
Which is the odd one out?
Harrison Ford's other profession
2024 Palme d'Or winner
Todd Haynes's notorious early short
Halloween and Escape from New York
Who is about to succeed, among many, many others, James Whale, Terence Fisher and Kenneth Branagh?
Guillermo del Toro
Ari Aster
David Lowery
Robert Eggers
Whose daughter fought the Triffids?
Alison Steadman
Thora Hird
Patricia Routledge
Margaret Rutherford
Much of that is down to the cast. Thames, hitherto best known as the star of the horror hit
The Black Phone
, doesn't let his fragile ingenuousness get in the way of moral determination. Nico Parker, as his plucky best friend Astrid, is fiery and smart enough for us to confidently conclude that critics will soon not feel the need to point out that she is
Thandiwe Newton
's daughter. Nobody is better suited to shouting in a horned hat than Gerard Butler. Nick Frost does Nick Frost.
Praise must also go the way of all the Irish talent that facilitated the shoot in Belfast and on north Co Antrim's windy coast. As ever, much postproduction fine-tuning has taken place, but the blasted seascape still remains handsomely itself in the role of Scandinavia's crueller archipelagos. If we must have such retreads then let them at least be carried off with this degree of amusing gusto.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


Irish Times
18 hours ago
- Irish Times
Kamala Harris and Stephen Colbert symbols not so much of a vanished time as a lost US future
Time moves differently in Donald Trump 's presidency, so the effect of seeing Kamala Harris back on television screens was like the shock return of a once prominent but long vanished character from Dynasty or Falcon Crest, or any of the stars from the classic era of US soap operas that outlasted the rise and fall of several presidencies. The defeated Democratic candidate is in the public eye again to publicise 107 Days, her account of her belated, doomed attempt to resuscitate her party's hopes in the 2024 presidential race after Joe Biden 's candidacy became untenable. She was appearing on the The Late Show with Stephen Colbert, a flagship talkshow that CBS has decided to cancel once the season ends in May. The decision to end Colbert's run generated delight on the Republican right, not least from Trump, who is frequently in the firing line of Colbert's brand of slick, savagely funny satire. That CBS needed approval from the Trump administration for its sale to Skydance to go through, and that its parent company, Paramount, recently settled a spurious $16 million lawsuit with the president, was lost on nobody. David Letterman, the original host of the show, from 1993-2015, described the CBS decision as 'gutless' and 'pure cowardice'. READ MORE Ironically, the Trump lawsuit was framed around a charge that an interview Harris had given to 60 Minutes during last year's election campaign had been edited to her advantage. Cancelling Colbert was just the icing on the cake for Trump. And it was also a reflection of the fast-changing broadcast news and talkshow landscape. Letterman had the undivided attention of late-night America but the culture, and options, have changed enormously since then. CBS issued a bland statement thanking Colbert and leaked remarks to the effect that a staff of 100 and a bill of a $100 million for a dwindling audience had become impossible to maintain. The Ed Sullivan Theater, where The Late Show with Stephen Colbert is recorded live, in midtown Manhattan. Photograph: Spencer Platt/Getty So when Harris and Colbert sat down, a desk between them, both seemed like symbols not so much of a vanished time as a lost future. It will be impossible for Americans to ever see Harris and wonder what the road not taken in 2024 might have looked like. The stark numbers of the election are worth repeating. Although Harris and the Democrats were trounced on the big blue and red electoral college board, in actual human votes, Trump won 77,303,568 (49.8 per cent) and Harris 75,019,230 (48.3 per cent). Some 2,284,338 votes separated them: a significant number of people but not so much that Harris and her supporters won't always imagine a different outcome. As Colbert mentioned, she looked rested. She revealed that she spent much of the past six months in restorative mode – 'lots of cooking shows'- and that, no, she had not watched much current affairs. 'I'm not into self-mutilation,' she said in a rare moment of sharpness. [ From the archive: It's a do-or-die moment for Kamala Harris. She needs to assert herself Opens in new window ] That acidic edge was a reminder of what Harris often seemed to lack during those 107 days when she sought to persuade Americans that she was a better alternative to Trump. She had the extraordinary rise from modest west coast immigrant home, a natural telegenic appeal and, when she permitted herself, came across as warm and authoritative. There was no menace. But there was too often a blurriness about what she might do. And even in Thursday night's harmless and friendly theatre in New York, her fatal conservatism remained intact. She brought no gossip or intrigue or fresh revelation, nothing to excite the hopes of the millions of lost Democrats out there. For six months, Trump has talked and talked and talked, as though the Oval Office is his psychologist's couch and the people of the United States his listener. It may be bewildering and contradictory and frightening. But it has the world's attention. [ US AI policy risks disaster because of Trump Opens in new window ] Harris teased an anecdote featuring Doug, her husband, and a missed birthday of hers in the days before the election but when Colbert teed her up, she broke into laughter and said, 'you have to read the book'. A mildly exasperated Colbert mimicked flicking through the pages. It's the golden rule of these shows followed by any celebrities there to sell a film or a biography: the host says lovely things about you and in turn, you tell a few self-deprecating yarns and everyone is happy. Even now, Harris held back. Six months in, Trump's second term has, for now, confounded the doom sayers. The markets continue to thrive despite the tariff upheaval. However, Friday's August deadline was accompanied by reports of a weakening labour market and a dip in markets. He has, as promised ended border immigration but the Ice deportation campaign continues to horrify many Americans. His vow to end the Russia-Ukraine conflict has not been fulfilled. The situation in Gaza has become even more horrifying that it was under Biden. [ Justine McCarthy: Keir Starmer and Donald Trump looked ready to put a ring on it. No wonder Melania stayed at home Opens in new window ] Already, the Democrats are nearing the point where potential challengers to the next Republican candidate will have to step into the bright lights. Many have interpreted Harris's decision not to run for governor of California next year as an intention to put herself forward as a presidential candidate in 2028. To Colbert's army of night-watchers who flicked off the TV for the night, it will take a lot of convincing by Harris if she is to catapult from her place as the face of calamitous disappointment for Democrat voters to their best future hope.


Irish Times
a day ago
- Irish Times
Malachy Clerkin: Every pro golfer who appears in Happy Gilmore 2, ranked in order of their acting performance
What you think about the original Happy Gilmore doesn't matter. What matters is that among pro golfers, it's Citizen Kane, Pulp Fiction and Old School all rolled into one. Which means all the best players in the world fell over themselves to be in Happy Gilmore 2 , out this week on Netflix. The results? Nobody will be giving up their day job. Maybe John Daly – but then again, it's never totally clear what John Daly's day job is, so maybe it's this? Anyway, herewith – in reverse order – the official Look Up ranking of the pro golfer cameos in Happy Gilmore 2. Spoiler alert: it's all spoilers. 23 Keegan Bradley READ MORE In the movie but doesn't speak. Maybe his joke got cut out? 22 Jim Furyk Also mute but does get to give the finger to a seagull in a flashback, so that's something. 21 Tony Finau Should have been Bradleyed. Wooden as the fine oak doors in the players' locker room. 20 Nick Faldo Part of the old-guy chorus, strictly there as the set-up man for the others. Credited as Sir Nick Faldo in the cast list, presumably to cushion the blow. Rory McIlroy, Scottie Scheffler, Brooks Koepka, Lavell Crawford as Slim, Bryson DeChambeau and Adam Sandler as Happy Gilmore. Photograph: Scott Yamano/Netflix 19 Corey Pavin Another who got very little to do, other than provide one line of exposition on How Times Have Changed in pro golf. 18 Nancy Lopez On the board of the mental hospital where Shooter McGavin has spent the past 29 years. A small role, but at least she's acting. 17 Collin Morikawa Gets body-slammed by NFL star-turned-waiter Travis Kelce, which is long overdue. In life, whatever about the movie. 16 Rory McIlroy Ach, Rory. The material was there, he just didn't deliver. Part of a superstar quartet but ultimately got outacted by his stunt double with a couple of funny pratfalls. Definitely the biggest disappointment. Best line: 'You guys get those clothes from the Lost & Found at ComicCon?' 15 Bubba Watson Not great either but does make a pleasingly niche joke about a breakaway golf league. Best line: 'What's up with that tool starting that goofy league?' 14 Jack Nicklaus One good joke wherein he asks for a half lemonade, half iced tea and the waiter goes, 'Arnold Palmer?' and Jack goes ... Best line: 'No, Jack Nicklaus. But I do get that a lot.' A scene from Happy Gilmore 2. Photograph: Scott Yamano/Netflix 13 Jordan Spieth Ominously convincing as a gin snob who complains that he got Tanqueray instead of Bombay. Best line: 'No, just the right booze please.' 12 Brooks Koepka At least he's convincing as an aggressive, shit-talking alpha golfer. Best line: 'I say we sweep these goofy bitches.' 11 Rickie Fowler Seems to be on the verge of corpsing most of the time. Plays the straight man for Xander Schauffele, building up to one big pay-off. Best line: 'Now THAT's what she said!' 10 Justin Thomas Sends himself up as an Uber-fan of Happy Gilmore even as he's competing against him. Pulls out his camera and films him hitting his tee shots. Best line: 'I'm actually kind of rooting for you. I gotta stop.' 9 Charley Hull Nobody grabs their moment better, as she bolts from the manager's office in Big Charley's Mini golf in a rage and berates Slim Peterson for walking off the job. Best line: 'You leave now, you ain't ever coming back, you big pork chop.' Adam Sandler as Happy Gilmore, Rory McIlroy, Christopher McDonald as Shooter McGavin, Brooks Koepka, Bryson DeChambeau and Scottie Scheffler in Happy Gilmore 2. Photograph: Scott Yamano/Netflix 8 Lee Trevino He was in the first movie and has said in the past that he regretted it because there was so much cursing. Seems to have found a way past his objections. Best line (talking about aspirin): 'I grind them into my apple sauce.' 7 Nelly Korda Only in one scene and doesn't have more than a couple of lines. But the world's best woman golfer can really act. Nails it as the heartless, provocateur board member in the mental hospital with Shooter. Best line: 'And if he was wearing a gold jacket…?' 6 Fred Couples Leans into a running gag in which he is constantly on the lookout for desserts, whether his own or somebody else's. Best line: 'Hey Happy, you gonna finish that blueberry jubilee?' 5 Bryson DeChambeau Makes it into the top five for one line and one line only, which is so out there that he might even have improvised it. McIlroy gets his nipples tweaked by one of the opposing team, leading to Bryson jumping in and screaming: Best line: 'Don't twist my boy's titties! Those are my titties!' 4 Xander Schauffele Thoroughly enjoys himself by continually shouting, 'That's what she said!' at exactly the wrong time. Even mouths it silently at one stage. In the wrong hands, it's a tired, nothing joke. Schauffele nails it. Best line: 'I think there's a fork in my ass.' HAPPY GILMORE 2. John Daly as Himself in Happy Gilmore 2. Cr. Scott Yamano/Netflix © 2025. 3 Will Zalatoris It's been an online gag for years that Zalatoris looks like a grown-up version of the caddie Happy beats up in the first movie. But he had no right to be this good in playing the role. Best line: 'Blondie? My name's Will and I'm still mad at you for choking me out, you son of a bitch.' 2 Scottie Scheffler Some people are just good at everything. So good, he even gets the post-credits extra scene. Best line (as cops turn up to arrest him) 'Oh no, not again.' 1 John Daly Magnificent. Lives in Happy's garage, gets taken care of by his family, completely at ease making himself out to be a down-and-out, handwash-drinking, Love Island-watching charity case. Best line: 'It's 75,000 dollars. That's four years. That's 333 grand.'


Irish Times
a day ago
- Irish Times
Mel Gibson returning to Meath for Braveheart's 30th anniversary
Australian actor and Hollywood star Mel Gibson is set to return to where Braveheart was filmed in Trim , Co Meath, next week to take part in celebrations for the film's 30th anniversary. Gibson, who produced, directed and starred in the film, will be guest of honour at the annual King John Summer Prom Festival in Trim. The theme for this year's festival is the film Braveheart. The actor will be flying in from Italy where he isdirecting a sequel to his 2004 film The Passion of the Christ , which is expected to come out in cinemas early next year. The film Braveheart follows the story of Sir William Wallace, a minor Scottish noble, leading a failed uprising against English rule under King Edward I in the 13th century. READ MORE Mel Gibson in Braveheart: The film's major battle scenes were shot in Ireland In 1996, the film received 10 Oscar nominations and went on to win five: Best Cinematography, Best Director, Best Effects, Best Makeup and Best Picture. [ From Braveheart to Titanic, here are the biggest lies in fact-based films Opens in new window ] Gibson is set to attend a concert in the evening of Friday, August 8th, celebrating Ireland's musical heritage, where actor Patrick Bergin will perform. The following morning he will be signing Braveheart posters at Trim Castle Hotel, with all proceeds from the sale of the posters going to the Irish Equity Benevolent Fund, which supports Equity members in financial difficulty. Later that day, Gibson is scheduled to attend a matinee concert where the Irish Philharmonic Orchestra will perform music by cinema's most celebrated composers and a special screening of Braveheart is planned for the evening. Mel Gibson will be guest of honour at the King John Summer Prom Festival in Trim David O'Hara, another Braveheart cast member, will also be attendance as well as Eric Lawlor, whose late brother Sean Lawlor played Gibson's on-screen father Malcom Wallace. [ Winona Ryder accuses Mel Gibson of anti-Semitic and homophobic remarks Opens in new window ] Gibson is a dual Australian and Irish passport-holder through his mother Anne Patricia Reilly, who was born in Ardagh, Co Longford. The 1995 film was shot in various locations in England, Scotland and Ireland. The ruins of Trim Castle were transformed into the fortified English city of York for filming, with extensive wooden buttresses and a seven-ton gate temporarily added to the site. The 'London Square' where Braveheart is punished for his leadership of the Scottish rebellion was also created at Trim, with the castle walls used as its backdrop. Though the film was initially supposed to be entirely filmed in Scotland, Gibson saidit would be made for the most part in Ireland after a meeting with Irish producer Morgan O'Sullivan and then minister for the arts Michael D Higgins. Tax breaks and the availability of members of the Irish Defence Forces to act as extras in military scenes helped to change Gibson's mind. Many of the film's interior scenes were shot at Ardmore Studios in Bray, Co Wicklow. Curragh Plain in Co Kildare was used for one of the film's key battle scenes, with the scene taking six weeks to shoot, with nine cameras and more than 2,000 extras. Bective Abbey in Co Meath was used as the castle of William Wallace's enemy King Edward I of England and as the dungeons in which Wallace was imprisoned. The film's 'Edinburgh Castle' where Wallace is taken by the English was actually Dunsoghly Castle in Co Dublin.