
VOX POPULI: Rare photos of Hiroshima A-bombing show grim aftermath
There are few photographs left today that show what Hiroshima looked like immediately after the U.S. bomber Enola Gay dropped its nuclear payload on the city on Aug. 6, 1945.
Of the pictures taken that day to graphically record the horrendous fate met by Hiroshima's citizens, only five film negatives still survive.
They are all the works of Yoshito Matsushige (1913-2005), a photographer with the local daily newspaper The Chugoku Shimbun.
Matsushige, who was 32 at the time, lived 2.8 kilometers from ground zero. Blown off his feet by the nuclear blast and bleeding from shards of broken window panes, he grabbed his camera and headed to the city.
A toddler clung to its mother who could not move. A woman kept shouting her child's name.
Faced with hordes of people with burnt skin and hair, Matsushige hesitated to release the shutter.
'Please forgive me,' he murmured in his heart as he steeled himself to do his job.
The results are five black-and-white photographs that can be seen today.
The silent witnesses show us a perspective that is decisively lacking from any aerial photo of the mushroom cloud taken from above.
Matsushige's photos embody the 'suffering Hiroshima' its citizens gazed up at from under the mushroom cloud, not the Hiroshima as seen from the sky by the people who dropped the bomb.
Some people may wonder about the scarcity of photos that remain. But far too many lives were wiped out by the bomb. The Chugoku Shimbun lost one-third of its workers—or 114 people.
After World War II, the military incinerated many pictures, the disposal of some was regulated by the General Headquarters for the Supreme Commander for the Allied Powers (GHQ).
At the Tokyo Photographic Art Museum, an exhibition of rare, valuable photos opened on May 31.
Titled 'Hiroshima 1945: Special Exhibition 80 Years after Atomic Bombing,' it highlights these weighty words of one of the photographers: 'As a record, may our photographs remain final forever.'
—The Asahi Shimbun, June 3
* * *
Vox Populi, Vox Dei is a popular daily column that takes up a wide range of topics, including culture, arts and social trends and developments. Written by veteran Asahi Shimbun writers, the column provides useful perspectives on and insights into contemporary Japan and its culture.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles

6 hours ago
80 Years On: Japanese American Vietnam Veteran Tells War Stories to Students
New York, Aug. 12 (Jiji Press)--A Japanese American veteran of the Vietnam War has been relating his experience of discrimination and the misery of war to students in the United States. "I don't want our experiences to be repeated ever again, for any race or any person," Takeshi Furumoto, 80, a resident of New Jersey, says in Japanese. He was born in a concentration camp during World War II, volunteered to fight in the Vietnam War and suffered mental and physical trauma from his time on the battlefield. His father, Kiyoto, born in Japan, emigrated to California in 1921, labored at farms from his teens and founded a vegetable wholesale company in 1938. Some 120,000 Japanese Americans were sent to concentration camps in 1942 under U.S. Executive Order 9066, which was signed by then President Franklin Roosevelt and regarded them as hostile aliens. Kiyoto, who was one of them, lost his property. He decided against signing up for military service or pledging allegiance to the United States as he was afraid that doing so would make him unable to return to Japan. He was locked up in the Tulelake concentration camp in northern California, where Furumoto was born in October 1944. The family of seven lived in a small room that was extremely cold in winter. "Japanese Americans were hated, and nobody helped us," Furumoto remembers. "After the war, most of the parents who spent time in such camps wouldn't talk about their painful experiences." [Copyright The Jiji Press, Ltd.]


Yomiuri Shimbun
10 hours ago
- Yomiuri Shimbun
Storytellers Pass On Experiences of War Survivors in Kunitachi Lecture Series; Program to Preserve War Memories Marks 10th Anniversary This Year
In an effort to pass down the experiences of people who lived through atomic bombings and air raids during World War II, as well as those survivors' thoughts on peace, to future generations, the city of Kunitachi, in western Tokyo, continues to hold public lectures, part of a project which celebrates its 10th anniversary this year. In the lectures, the experiences of hibakusha atomic bomb survivors and others are shared by storytellers on their behalf. The city has already organized more than 100 of these events, and with those who lived through the war rapidly dying out, the storytellers stress the importance of passing down their wartime experiences to future generations. Scenes from an atomic bombing 'Their skin was burned and hanging off their body. Some liquid was dripping from it,' said Yutaka Magofuku of Setagaya Ward, Tokyo, in a lecture at a public facility in the city in late July. Magofuku, 78, spoke to about 30 participants about the scene witnessed by Shigeyuki Katsura immediately after the atomic bomb was dropped on Nagasaki on Aug. 9, 1945. Katsura was about 2.5 kilometers south-southeast of the hypocenter when he felt the that time, Katsura was 14 years old. He was on his way to deliver products from a factory set up at the junior high school he attended. Suddenly, he was blinded by a bright light like a camera flash. A powerful shockwave sent him flying, and he lost consciousness. He came to his senses after a while and set off for home down the debris-strewn road. Along the way, he saw a person who had died with the upper half of their body submerged in a water tank. He also heard cries for help coming from inside a collapsed building. Raising storytellers In 2015, which marked the 70th anniversary of the end of the war, the Kunitachi municipal government, in collaboration with Katsura and other survivors living in the city, launched a project to train people to pass on the stories of people who experienced the atomic bombings of Nagasaki and Hiroshima. Katsura told The Yomiuri Shimbun at that time: 'We are very grateful for this opportunity to pass on our unparalleled, devastating experiences. We would like to do our best to fulfill this important responsibility during the time left to us.' He died in 2017 at the age of 86. Magofuku, who at the time was working in the administrative offices of a university, saw an advertisement seeking storytellers. He decided to apply, feeling that the suffering people went through during the war must not be forgotten. He frequently visited Katsura's home to listen to his experiences. He says Katsura emphasized that he should convey the truth as it was, without distorting it. After 15 months of training, including learning recitation techniques, Magofuku began giving lectures in 2016. He now speaks about five times a year. Magofuku said he tries very hard to faithfully convey what Katsura saw in the city immediately after the bombing and his experiences with atomic bomb sickness. 'Mr. Katsura wanted to convey the horror of war and the preciousness of peace, especially to the younger generation,' Magofuku said. 'It is vital that we learn what the war that ended 80 years ago was like for Japan.' Toko Abe, a first-year student at Tokyo Junshin Girls' Senior High School in Hachioji, Tokyo, was among those who listened to a recent lecture by Magofuku. 'Just from listening to the story, I was able to imagine the terrifying scenes Mr. Katsura witnessed. The story made me strongly feel that I would like to see the remnants from the atomic bombing with my own eyes and reflect on peace.' In 2017 Kunitachi also began efforts to pass on the experiences of survivors of the Tokyo air raids. Now, 21 storytellers are working to share wartime experiences. The city regularly holds lectures and dispatches storytellers to schools. Regular lectures are scheduled for Friday and Aug. 22 in the city.


The Mainichi
2 days ago
- The Mainichi
Wartime memories help mother of Megumi Yokota understand her plight
KAWASAKI, Japan (Kyodo) -- The 89-year-old mother of Megumi Yokota, one of the most high-profile victims of North Korea's abductions of Japanese nationals decades ago, has spoken of her own experiences as a wartime evacuee, saying the loneliness and privations she suffered help her understand something of what her daughter must have faced. "I was forced to live a life separated from my parents," Sakie Yokota said in an interview ahead of the 80th anniversary of Japan's surrender in World War II on Aug. 15, 1945. "The situation and feelings I felt then overlap" with Megumi's circumstances, she said. At age 9, Yokota was evacuated to a temple in the mountains of Kyoto Prefecture along with her elementary school classmates from around March to September 1945, over 60 kilometers away from her home in the prefectural capital in western Japan. Megumi was kidnapped at age 13 on her way home from school in Niigata Prefecture on the Sea of Japan coast in 1977 and is among the 17 people officially listed by Japan as abducted in the 1970s and 1980s by Pyongyang. While five of the 17 abductees were repatriated in 2002, the group did not include Megumi, and no tangible progress has been made on the issue since. "Although the times are different, I don't know how she is living now, whether she might be in in terms of separation" of a child from its parents, it could be similar, Yokota said. Due to the severe lack of food, the students staying at the temple would frequently fight over a single grain of rice, Yokota said, recalling that a snack was only three pieces of roasted soybeans. As they were so hungry, the wooden handle of a sliding door looked like chocolate to them, she said. Sanitary conditions were terrible, with lice constantly sticking to children's skin and causing persistent itchiness, she said. One girl scratched so hard that she wounded herself, with the wound then getting infected, eventually killing her in the absence of proper medical treatment. Her body was placed in a barrel rather than a coffin, Yokota said. "It was a rainy day...I followed everyone to the crematorium, soaked to the skin, crying. I still remember." Yokota said her daughter's abduction, just like a war, was the result of the intention of a political leader. In such cases, it is the innocent who suffer, she added. Yokota reiterated her call on the Japanese government to take action to resolve the abduction issue, while expressing frustration that it has not become more of a political issue in Japan. "If Japan continues to sit by and do nothing, North Korea will underestimate us," Yokota said. (By Junko Horiuchi)