Reboot of 1980s British crime classic is gripping, but it struggles to move on from the past
The darkness is no longer on the edge of town. This reboot of the British crime drama about a hardened police detective on the Channel Island of Jersey, which ran for nine seasons between 1981 and 1991, begins at an Alcoholics Anonymous meeting. Jim Bergerac (Brassic 's Damien Molony) painfully offers something his job celebrated: a confession. A widower for six months, drinking has become his means of forgetting. It's a quiet, defiant monologue, which Bergerac undercuts by reaching for his hip flask as soon as he's alone.
There's no easy middle ground when it comes to the tone of a reboot. Lightening a show up can be classed as cowardice, embracing the grimness gets labelled predictable. The creator of the new Bergerac, Toby Whithouse, has done a thorough if somewhat, well, predictable job with this six-part series. Bergerac is something of a mess, his reputation in tatters and his teenage daughter, Kim (Chloe Sweetlove), drifting towards his formidable mother-in-law, Charlie Hungerford (Zoe Wanamaker).
There's a suggestion Bergerac needs a case more than the case needs him. He pleads for his leave to end when a high-profile murder shakes the island community: the daughter-in-law of mogul Arthur Wakefield (Philip Glenister) has been murdered at an otherwise empty family compound. Bergerac has great instincts, but he acts rashly. His replacement and nominal supervisor, the insecure Barney Crozier (Robert Gilbert), is keen for him to make a public blunder. Bergerac appears keen to comply.
How you'll view this sturdy six-part mystery obviously depends on your memories of the original. Mine are vague. I recall the stark landscape of Jersey, and Bergerac's vintage car – a burgundy 1947 Triumph Roadster; it was a show that somehow always seemed to be on when I got home from a gig (Bergerac aired here on Channel Seven, which helped fund the series). Devotees of the original, with John Nettles in the title role, might question the changes.
Loading
The case of the week has become a season-long arc, and the Triumph Roadster is up on blocks in Bergerac's garage – a symbol of his failing life. It's not like there weren't bleak tinges to the original series. In the 1980s, Bergerac was something of a functioning alcoholic, and the cases didn't always wrap up easily. But Molony is very good as a man struggling to stay afloat, and there are intriguing undercurrents in his rush to solve a complicated murder case with the suggestion that some of his prior successes were, in fact, flawed.
One strong plus in the give and take of reboot realities is Wanamaker as Charlie. The veteran actress brings a quiet jolt to every scene she shares with Molony. 'We're cellmates,' Charlie tells Bergerac, united by their loss, but Charlie expects more of Bergerac, particularly as a father, than he's capable of. She always speaks very poorly of Piers Morgan, so bonus points there.

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles

Sydney Morning Herald
8 hours ago
- Sydney Morning Herald
‘Influencer' dies live on camera after months of abuse – all streamed on Australian website
A French social media influencer has died on camera during a two-week livestream marathon after months of being 'humiliated and mistreated' for the entertainment of viewers. Raphaël Graven, better known to his 500,000 subscribers as Jean Pormanove, died in his sleep on Monday during a broadcast on the Australian-based website Kick. The 46-year-old from Contes, north of Nice, is said to have suffered from a serious heart condition and had been broadcasting for more than 298 hours before his death. Videos seen by the London Telegraph featuring Graven with influencers Owen Cenazandotti, 26 – known as Naruto – and Safine 'Safi' Hamadi, 23, apparently show him regularly being beaten, strangled, force-fed, doused in unpleasant liquids and targeted with a paintball gun. The creators of the videos allegedly received financial donations from viewers, who encouraged more and more degrading and extreme acts to be broadcast. Loading The death has caused outrage in the French media, with Le Monde describing the dark side of human nature as 'reminiscent of some of the most chilling episodes from the British dystopian tech series Black Mirror '. Politicians called on regulators and livestreaming platforms to explain how the apparent abuse was broadcast online without any intervention. Prosecutors in Nice confirmed they had opened an investigation into Graven's death and are conducting a post-mortem examination on Thursday.

The Age
8 hours ago
- The Age
‘Influencer' dies live on camera after months of abuse – all streamed on Australian website
A French social media influencer has died on camera during a two-week livestream marathon after months of being 'humiliated and mistreated' for the entertainment of viewers. Raphaël Graven, better known to his 500,000 subscribers as Jean Pormanove, died in his sleep on Monday during a broadcast on the Australian-based website Kick. The 46-year-old from Contes, north of Nice, is said to have suffered from a serious heart condition and had been broadcasting for more than 298 hours before his death. Videos seen by the London Telegraph featuring Graven with influencers Owen Cenazandotti, 26 – known as Naruto – and Safine 'Safi' Hamadi, 23, apparently show him regularly being beaten, strangled, force-fed, doused in unpleasant liquids and targeted with a paintball gun. The creators of the videos allegedly received financial donations from viewers, who encouraged more and more degrading and extreme acts to be broadcast. Loading The death has caused outrage in the French media, with Le Monde describing the dark side of human nature as 'reminiscent of some of the most chilling episodes from the British dystopian tech series Black Mirror '. Politicians called on regulators and livestreaming platforms to explain how the apparent abuse was broadcast online without any intervention. Prosecutors in Nice confirmed they had opened an investigation into Graven's death and are conducting a post-mortem examination on Thursday.

Sky News AU
12 hours ago
- Sky News AU
'She never misses a match': Princess Catherine's famous fellow school mum, reality TV star Panthea Parker, spills on the 'really amazing' way she parents the Wales kids
In hot gossip straight from the school gates, Princess Catherine's famous fellow mum has revealed the "really amazing" way the royal parents her children. Panthea Parker, a British socialite and star of the upcoming Real Housewives of London, said she regularly sees the Princess of Wales at sports fixtures because their children's schools compete against one another. "I see her quite a few times because my son's school plays against her son's school," the 50-year-old told Hello! on Wednesday. "So they play rugby and football against each other so we're always at her school or my school." While Parker admitted she doesn't chat with Catherine, she said she "sees her quite a lot" and described the 43-year-old as "so classy and so lovely". "She never misses any of her children's matches, so really amazing," she added. "And nor do I, otherwise how do I know that?" Parker shares three children aged 11, 9 and 8 with her lawyer husband Ed Parker, and is also mother to a 30-year-old son from her first marriage. Her younger children are close in age to Prince George, 12, Princess Charlotte, 10, and Prince Louis, seven, whom the Prince and Princess of Wales raise with an emphasis on family time, despite both being full-time working royals. Catherine has previously spoken about how her own upbringing shaped her parenting style. Appearing on the Happy Mum, Happy Baby podcast in 2020, she recalled her parents, Carole and Michael Middleton, making sacrifices to support her and her siblings, Pippa and James. "I had a very happy childhood. It was great fun. I'm very lucky I come from a very strong family. My parents were hugely dedicated," she said at the time. "I really appreciate now as a parent how much they sacrificed for us. I was very keen on sport- they came to every sports match, they'd be the ones on the side-line shouting, and we'd always have our family holidays together." The Wales children currently attend Lambrook School in Berkshire, but Prince George is widely tipped to begin at Eton College, his father Prince William's alma mater, from September. Kensington Palace has yet to confirm Charlotte and Louis' future education plans, though the young princess is rumoured to be considering Marlborough College, her mother's old school. The family now live at Adelaide Cottage on the Windsor Estate, a short drive from Lambrook, but are expected to move into the larger Forest Lodge by the end of the year. The eight-bedroom red brick home bears a striking resemblance to their Norfolk residence, Anmer Hall. "Windsor has become their home. However, over the last few years while they have lived at Adelaide Cottage there have been some really difficult times," a source told the BBC. "Moving gives them an opportunity for a fresh start and a new chapter; an opportunity to leave some of the more unhappy memories behind. "This is a move for the long-term. They see it as their forever home." In the meantime, the Walses are continuing to enjoy their summer break and are set to spend the coming weeks with the rest of the Royal Family at Balmoral Castle in the Scottish Highlands.