'The Future of Civilisation' launched at ACP
Intellectuals, writers, and admirers gathered at the Arts Council of Pakistan on Sunday to celebrate the launch of "The Future of Civilisation: Exploring the Profound Impact of the Role of Sacrifice in Building a Noble and Humanitarian Society," the English translation of Syed Muhammad Taqi's seminal 1980 Urdu work "Karbala: Tehzeeb Ka Mustaqbil."
The event brought together a panel of academics and thinkers to reflect on the book's philosophical themes - moral collapse, the crisis of modernity, and the civilisational power of sacrifice.
Translated by journalist and writer Sumera Naqvi, Taqi's granddaughter, the book reintroduces to a global readership the late scholar's exploration of how modern civilisation's moral drift can be confronted through an ethical re-engagement with historical legacies — especially the enduring symbolism of Karbala.
"The modern age is faced with a serious societal crisis and conflicting intellectual approaches," Taqi writes. "Thinkers seeking solutions will encounter great challenges The key to solving this problem can be found in humanity's vast cultural heritage."
Held at Auditorium 2 of the ACP, the evening featured prominent voices from diverse fields. Dr Azra Raza, acclaimed oncologist and literary scholar at Columbia University, appeared via video link, describing the book as "philosophically rich and beautifully written." She praised Naqvi's translation as a rare literary achievement, stating, "Translation is a mysterious act Sumera Naqvi has remained faithful to tone and intention."
Wasif Rizvi, president of Habib University, offered a trenchant critique of modern epistemology. "Epistemic hegemony, rooted in logical positivism, has created binaries in us," he said. "This may be the most non-philosophical age in human history." Dr Nomanul Haq, a literary historian and editor at Oxford University Press, lauded Naqvi's ability to convey her grandfather's complex prose into accessible English. He endorsed Taqi's central argument, stressing the urgency of universalising the moral weight of Karbala beyond sectarian confines.
Veteran educationist Abbas Husain, reflecting on his personal encounters with Taqi, recalled, "His Urdu vocabulary could be overwhelming, but his philosophical insight was unparalleled. He set a standard for intellectual discourse."
Renowned poet and scholar Iftikhar Arif delivered a particularly memorable address. He noted the precision and fidelity with which the translation had captured Taqi's intellectual rigor. "The language and diction in his discourse, public or private, were consistently elevated," he said. "Sumera Naqvi must be congratulated for masterfully translating a demanding text."
The event concluded with a Vote of Thanks from Sumera Naqvi, who stressed the book's relevance in a world increasingly detached from humanitarian values. The Future of Civilisation is now available in bookstores and online, offering readers a timely meditation on the intersection of sacrifice, ethics, and the civilisational crisis of our age.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Express Tribune
a day ago
- Express Tribune
Columbia grad detained by ICE over pro-Palestinian views pleads for release
Listen to article A Columbia University graduate being held at an Immigration and Customs Enforcement (ICE) detention center in Louisiana has submitted a plea for his release as a federal judge weighs his decision in the case. Mahmoud Khalil, who was transferred from his home state of New York 1,400 miles (2,253 kilometers) away to Louisiana, made the official court filing on June 4 after the judge requested his reasons for release. His court filing was unsealed on Thursday. "The irreparable harms I have suffered—and continue to suffer ... (are the) result of the government's actions against me," Khalil wrote. "These harms are wide-ranging: they include dignitary and reputational harm, personal and familial hardship, including constant fear for personal safety, continued detention, restrictions on my freedom of expression, and severe damage to my professional future," he continued. Khalil, 30, is facing deportation after the Trump administration directed ICE to detain him for his pro-Palestinian activism on campus. Mahmoud Khalil's lawyers have submitted an expert declaration under seal describing the extreme psychological harm he's endured from the "shock of unjust arrest and continued detention and family separation," which they say "will inevitably severely worsen absent release." — Molly Crane-Newman (@molcranenewman) June 5, 2025 He was originally taken into custody on March 8 and transferred to Louisiana without due process of a court hearing or retaining an attorney, and has been held there ever since, missing out on the birth of his child. "Instead of holding my wife's hand in the delivery room, I was crouched on a detention center floor, whispering through a crackling phone line as she labored alone," said Khalil. "When I heard my son's first cries, I buried my face in my arms so no one would see me weep." Khalil's filing explains what he describes as the humiliation he has endured since he was arrested. "I remember seeing the public statements issued by the White House and President Trump on social media," Khalil wrote. "It is hard to describe the humiliation and pain of seeing mugshot-style images of myself circulated from the highest levels of the US government—accompanied by inflammatory language, grotesque and false accusations, and open celebration of my deportation." "These were not just attacks on my character; they were efforts to erase my humanity," he said. Department of Homeland Security (DHS) spokesperson Tricia McLaughlin said Khalil should simply self-deport, referring to the Trump administration's offer of a $1,000 payment and a free flight to his home country. Khalil obtained a green card for legal residency in the US, but the Trump administration says it is revoking it as part of the president's crackdown on students who participated in pro-Palestinian protests. Last week, a federal judge in New Jersey said the Trump administration's effort to deport Khalil is likely unconstitutional. Judge Michael Farbiarz wrote that the government's primary justification for removing Khalil — that his beliefs may pose a threat to US foreign policy — could open the door to vague and arbitrary enforcement against others.
Business Recorder
4 days ago
- Business Recorder
PM announces new era with Pak-US ties
ISLAMABAD: America's 249th birthday bash in Islamabad went full throttle on Wednesday as Prime Minister Shehbaz Sharif announced a bold 'new era' in US-Pakistan relations – reminding everyone that Washington was one of Pakistan's earliest backers way back in 1947. At a glittering Independence Day celebration hosted by the US Embassy – a full month before July 4 – PM Sharif declared that Pakistan and America were stepping into a 'new era' of relations, while tossing sharp jabs at India and tipping his hat to Donald Trump. 'This is a new chapter,' Sharif told a high-profile crowd packed with political bigwigs, top brass, civil society members, and diplomats. 'We're committed to strengthening Pakistan-US relations. Both countries believe in democratic traditions and the supremacy of the constitution.' Jamiat Ulema-e-Islam-Fazl (JUI-F) chief Maulana Fazlur Rehman and Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI) Secretary General Salman Akram Raja were amongst the politicians that joined the ceremony. PM Sharif said that the US was one of the first nations to recognise Pakistan after its 1947 independence. He thanked Washington for decades of development support – but made sure no one forgot the cost Pakistan has paid fighting terror. 'We've lost over 90,000 lives. Our economy's taken a $150 billion hit,' he said. 'Pakistan's sacrifices in counterterrorism are second to none.' On this occasion, PM Sharif slammed India over the recent four-day war between the two nuclear armed rivals, branding the Pahalgam incident as a false-flag operation and accusing New Delhi of using the tragedy to target civilians. 'We called for an international investigation – India responded by bombing us,' he said, adding that Pakistan had responded in kind by shooting down six Indian aircraft. Still, the prime minister stressed his desire for regional peace. He credited international efforts, including those by US President Trump, for helping to de-escalate hostilities and secure a ceasefire. 'We appreciate President Trump's efforts in promoting peace and economic cooperation.' Meanwhile, acting US Ambassador Natalie Baker opened with a warm 'As-Salaam-Alaikum' – in Urdu, no less – as she spoke of shared values, mutual respect, and a future rich with potential. Copyright Business Recorder, 2025
Express Tribune
5 days ago
- Express Tribune
K-P is abandoning children
The writer is a Lecturer in English at the Higher Education Department, Khyber Pakhtunkhwa. Email him at namdar057@ Listen to article Let's call it what it is: K-P is abandoning its children. Not metaphorically, not in the way people toss around, 'Oh, the system is broken.' No. The system isn't broken; it's functioning exactly as it's allowed to, with chilling indifference to the rights of the most vulnerable. A recent report by the provincial Education Department pulls no punches. Legions of children enrolled in over 10,000 public schools across K-P arrive each day at buildings as bare as unfinished construction sites. No boundary walls. No electricity. No washrooms. Not even drinking water. Over 5,000 schools in K-P operate without a single watt of electricity. In more than 2,000 schools, safe drinking water is a rarity. Thousands more lack washrooms or a protective wall around them. In Peshawar — the provincial capital itself — 21 schools are in the dark, 15 can't offer clean water, 17 lack even a toilet and eight stand exposed, wall-less, to the city's sprawl. Peshawar, not some remote hillside village! Think about that for a second. We send our children off to elite schools in cars, armed with water bottles, packed lunches and backpacks stuffed with textbooks. Meanwhile, countless children in this country walk into schools that don't even have a toilet. Is this the dignity we promise every child under the Constitution? Yet, millions don't even get this indignity because they never enter a school at all. Thirty-seven per cent of children in K-P are out of school altogether. That's millions of futures we're snuffing out before they even begin. Nearly eight out of every 10 children in Lower and Upper Kohistan never even make it into a classroom. In Peshawar alone, over half a million are out of school — of those, 319,000 are girls. It's not a gender gap anymore; it's a gulf. And if you thought the ones lucky enough to be enrolled were at least getting a decent education, think again. Because unable to fund enough textbooks, the province now prints half and asks schools to source the rest from promotees, turning scarcity into strategy. The hand-me-down model might sound thrifty, but in practice, it's a debacle. Most old books either fall apart, go missing or are defaced with scribbles, tears and tea stains. And let's be honest: a lot of students just don't return them. So expecting this to work as a long-term plan isn't just lazy or absurd; it's negligent! What all this adds up to is a blatant violation of Article 25-A of the Constitution which guarantees every child the right to free and compulsory education. It also tramples all over the Khyber Pakhtunkhwa Free Compulsory Primary and Secondary Education Act, 2017. Laws on paper, like fire alarms in buildings no one checks. Turning this around requires the provincial government to act decisively across several fronts. First, it needs to stop pretending its job is done at enrolment. Children need functioning schools, not just roll numbers. Fixing basic infrastructure — electricity, toilets, clean water, boundary walls — isn't some high-minded reform; it's the minimum standard of decency. Second, launch a real plan - not just window dressing - to bring out-of-school children (OOSC) into the system. This must include targeted efforts in high-need areas like Kohistan — even Peshawar — and the tribal districts, especially for girls left behind in droves. Third, stop slashing textbook budgets and start facing reality. If the government wants students to reuse books, it must put in place a real system to collect and track them. Or better yet, fund a full print run, because this isn't where we should be paisa-pinching. This isn't a resource issue; it's a priority issue. And so far, our priorities are glaringly apparent in every broken classroom, every empty desk and every torn-up textbook. K-P is failing its children. And if this doesn't set off alarms, maybe we've failed too. Because at the very least, K-P's children deserve better. That shouldn't be a radical thing to say.
