
Papers to be sent to prosecutors for 2 Kyoto police officers for voyeurism
NHK has learned that police in Kyoto, western Japan, will send papers to prosecutors for two officers suspected of sneak photography in women's restrooms.
Investigative sources say a small camera was found inside a cubicle of a women's restroom at Nakagyo Police Station in March.
Images on the camera showed a male officer in his 20s who works at the police station.
In a separate case, a male officer in his 40s is suspected of setting up a camera-equipped smartphone in a women's restroom at Shimogamo Police Station from the beginning of this year through April. The officer works at the station.
Both men have reportedly admitted to the allegations. The Kyoto Prefectural Police plan to send their documents to prosecutors as early as Thursday.
In September last year and in March this year, papers were also sent to prosecutors for officers at Shimogyo and Uji police stations in Kyoto. They were suspected of sneak photography on trains and other offenses. Both officers quit their jobs.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


Japan Times
38 minutes ago
- Japan Times
Personal info leak cases hit record high in Japan in fiscal 2024
The number of personal information breach cases reached a record high of 19,056 in Japan in fiscal 2024 through March this year, according to the Personal Information Protection Commission's report adopted by the Cabinet Tuesday. The number, based on reports from business operators under the personal information protection law, increased 57% from the previous year. Personal data leaks involving My Number personal identification numbers reported under the My Number law climbed to 2,052 cases from 334 in fiscal 2023. The report said that unauthorized access to the MKSystem server, which operates systems to support personnel and labor affairs management, led to the increases. Of the cases reported under the personal information protection law, the government commission gave advice and guidance in 395 cases and issued a directive for corrective action in one case. The report showed as an example the case of Fujitsu Japan, which received guidance because its system issued a copy of the wrong person's residency certificate at a convenience store in Takamatsu, Kagawa Prefecture. "We provide guidance on safety control measures and call for attention to the issue," Chief Cabinet Secretary Yoshimasa Hayashi told a news conference. "We'll respond appropriately, as we did."


Japan Times
3 hours ago
- Japan Times
20-year-old man arrested on suspicion of murder in Nagoya hotel
Aichi Prefectural Police arrested a 20-year-old unemployed man Sunday on suspicion of robbery and murder in connection with the death of a man found in a hotel room in central Nagoya, according to investigative sources. The victim, a 32-year-old company employee from the city of Kasugai, Aichi Prefecture, was discovered strangled in a hotel room in Nagoya's Sakae entertainment district in Naka Ward on Saturday afternoon. Investigators believe the suspect killed the man by strangulation and stole his belongings sometime between Friday night and the following morning. The victim had been drinking with his colleagues on Friday night and checked into a hotel. Security camera footage showed the victim entering the hotel with a woman whom police believe is an accomplice. Police are pursuing leads to identify and locate her. The incident came to light after the victim's wife contacted his workplace on Saturday, reporting that she had been unable to reach him. A colleague visited the hotel and, along with staff, discovered the body in the room. An autopsy confirmed the cause of death as asphyxiation due to strangulation. Aichi police have launched a full investigation, analyzing security footage to identify all individuals who entered and exited the hotel room. A task force has been established at the Naka Police Station to further investigate the case.


Japan Times
4 hours ago
- Japan Times
Tokyo police's undercover probe reveals 'dark' part-time job suspect
The Tokyo Metropolitan Police Department said Monday that its undercover investigation identified last month a yami baito "dark" part-time job suspect. It was the first time for police to detect a suspect under the investigation method introduced in January. The MPD's First Criminal Investigation Division said the identified person is suspected of playing a part in an attempted scam case in the greater Tokyo area. The probe also uncovered the target of the yami baito job ring and prevented any actual damage from occurring. The division declined to say when and where the suspect was detected and who the person is, as well as what the suspect was doing as a member of the ring and whether an arrest was made. Only limited information on the suspect was made available to the public because the police need to hide their methods from the group and secure investigators' safety, they said. Undercover investigations, in which officers disguise themselves as applicants for part-time jobs posted on social media by anonymous crime rings, are designed to crack down on robberies and specific types of fraud committed by the fluid crime rings, such as phone fraud and online investment and romance scams. In January, the National Police Agency released guidelines allowing undercover officers to send fake identification documents and photos to crime groups to obtain information on planned crimes from those acting as commanders and arrest yami baito part-timers before they carry out the crimes.