
Wewantsounds Label Reissues Les Abrains' Coveted 1983 ‘Album No 1' LP
May 30, 2025
Paris-based record label Wewantsounds has reissued a rare private press of Les Abrains' highly sought-after 1983 LP 'Album No. 1' for the first time ever.
Formed in France in the late 1960s by two young Algerian Kabyle workers, Shamy El Vaz and Karim Abdenour, Les Abrains is one of the pioneers of the Amazigh freedom rock sound in the late 70s to early 80s. Their unique blend of early psych-rock with Kabyle rock, funk and reggae has positioned them as one of the most influential figures in the North African music scene and beyond.
Curated by Cheb Gero, who recently compiled the Sweet Rebels Rai set for Wewantsounds, 'Album No.1' (also known as Id Ed Was) showcases a masterful range of various sounds imbued with the Kabyle rock soul, from the reggae-infused cult classic 'Avehri' to the funk-driven 'Achethkhi' and the irresistibly groovy instrumental 'Thadoukli'. Originally recorded in Paris, the record was initially self-released and distributed exclusively within the Kabyle and Algerian communities in France and the Maghreb.
Wewantsounds Records reissued the album with remastered audio by Colorsound Studio in Paris, the original artwork, and a two-page insert with new liner notes –in French and English–by the acclaimed Algerian journalist Rabah Mezouane. This also comes as part of the label's program dedicated to reissuing rare old gems from the Algerian music scene.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


CairoScene
2 days ago
- CairoScene
‘Property of No One' Festival to Launch With MENA Indie Lineup Sep 27
The Amsterdam-based one-day festival will feature performances from Juno, Zaid Khaled, Luka Salam, Hadi Birajakli, and Maya Ma. Aug 15, 2025 'Property of No One', an Amsterdam-based one-day festival, is set to launch its first iteration with a stellar lineup of indie artists from across the Middle East and North Africa region, at Tolhuistuin cultural centre on September 27th. The festival includes a multidisciplinary curated program of live performances, panel talks, and workshops, spotlighting the rapidly growing alternative scene of the Mashreq. While the full lineup remains under wraps, the confirmed names include Egyptian indie pop star Juno, folk singer-songwriter Luka Salam, Jordanian alt-pop sensation Zaid Khaled, alongside Syrian multi-instrumentalist Hadi Birajakli, and Maya Ma, the solo alias of Ramy Abul-Ata, who is known for combining alt-pop, rock, funk and trip-hop. The festival is split across three rooms at Tolhuistuin, with the main room featuring a curation of live acts expressing different ends of the Mashreq sound, while the second room will host different screenings, art interviews and DJ sets in collaboration with Paris-based organization Kalam Aflam and Netherlands music broadcasting platform, Sayyad Station. Meanwhile, Room three will host various cultural workshops, accompanied by a full-day market space. The full lineup will be announced soon. Tickets are available on the link in @ponfestival's Instagram bio.

Mid East Info
2 days ago
- Mid East Info
Visual Arts Commission Announces Art Bridges Cultural Programs in Scotland, Japan, South Korea and Spain - Middle East Business News and Information
professional programs enabling Saudi and Saudi-based cultural practitioners to participate in international exchange and career development RIYADH, KSA: The Visual Arts Commission (VAC) announces the launch of the Art Bridges 2025–2026 initiative, comprising four distinguished programs designed to advance professional development and international cultural exchange for Saudi and Saudi-based visual artists, cultural practitioners, creative professionals, and cultural producers. The programs will be implemented across four international destinations, underscoring the Commission's commitment to professional development, global connectivity, fostering cross-cultural dialogue. The first program, in collaboration with the British Council Scotland will take place in Scotland (22 -27 September 2025) . Additional programs will be held in Japan (31 October – 7 November 2025), South Korea (19–27 November 2025), and Spain (2–9 March 2026). Applications for these three programs will open on the 13th of August 2025. The application window for Japan will close on the 21st of August 2025, while applications for South Korea and Spain will remain open until the 31st of August 2025. Dina Amin, CEO of the Visual Arts Commission, commented: 'These professional programs offer Saudi and Saudi-based cultural practitioners a unique opportunity to share their creative voices with the world, reflecting the depth and diversity of Saudi Arabia's artistic landscape.' Each Art Bridges program is tailored to the distinctive cultural and creative context of its destination, incorporating engagement with thought-leaders, leading cultural centers, museums, galleries, and artists' studios. Participants will engage in workshops, knowledge-sharing sessions, and dialogues with prominent figures from the local art scenes, fostering meaningful exchange and strengthening professional expertise. Thematic focuses for the 2025–2026 programs include: Japan — Art and the Environment : Exploring how artists and art practitioners respond to natural, urban, and traditional surroundings through material, scale, and site. : Exploring how artists and art practitioners respond to natural, urban, and traditional surroundings through material, scale, and site. South Korea — Identity through Art and Community : Examining grassroots cultural movements, artist-led spaces, and collaborative platforms. : Examining grassroots cultural movements, artist-led spaces, and collaborative platforms. Spain — Heritage and Collectivism : Highlighting how collective practice, heritage, and social purpose converge in both contemporary and historic cultural spaces. Applicants must be over 21 years of age, possess a minimum of five years of professional experience in their field, and present a strong portfolio demonstrating their contributions to the cultural sector. Proficiency in English and full commitment to the program schedule are mandatory (full criteria is detailed in the application form). The Art Bridges initiative represents a cornerstone of the Visual Arts Commission's mission to expand Saudi Arabia's cultural voice on the global stage, cultivate sustainable creative ecosystems, and build enduring international partnerships. About the Visual Arts Commission: The Visual Arts Commission is one of 11 sector-specific commissions under the Ministry of Culture. Founded in 2020, it is leading the development of the visual arts sector in Saudi Arabia. The Commission is working to nurture the talent of art enthusiasts, practitioners, and professionals in the country, and support the production and exhibition of artwork in all its forms, locally and internationally. About the Ministry of Culture: Saudi Arabia has a vast history of arts and culture. The Ministry of Culture is developing Saudi Arabia's cultural economy and enriching the daily lives of citizens, residents, and visitors. Overseeing 11 sector-specific commissions, the Ministry works towards the support of and preservation of a vibrant culture that is true to its past and looks to the future by cherishing heritage and unleashing new and inspiring forms of expression for all.


CairoScene
4 days ago
- CairoScene
Etaf
The Kuwaiti-born artist walk us through the concept behind their latest track 'Hey Habibi', highlighting how it serves as their ideology towards the constant hate they get. Aug 12, 2025 In this episode of our video series 'WORD', UK-based Kuwaiti-Palestinian artist Etaf talk to us about their latest track 'Hey Habibi'. They dissect the song's concept and main themes, highlighting how they created the track as a clapback to the constant hate they get for being unapologetic. They also shared how they see the word 'Habibi' as an ideology of an iconic cool Arab, such as herself, who refuses to be boxed in. Blending traditional khaleeji rhythms with catchy alt-pop songwriting, Etaf navigate body politics, diaspora pride and personal reinvention with sharp wit and swagger. From gym gains to Abdulhaleem references, the track is a self-love anthem and a celebration of Arab identity. Watch the full interview below: