Star of no. 1 Netflix show told ‘not to read' the novels the thriller is based on
Matthew Goode has said he was told 'don't read' the crime novel series Department Q before taking on a Netflix show based on the books.
The crime thriller is currently number on on Netflix, after only being released on Thursday.
Matthew, a British actor, 47, known for fantasy show A Discovery Of Witches, and thriller Stoker, is playing a new version of Carl Morck, who was created by the Danish author Jussi Adler-Olsen.
In the adaptation of the Nordic noir novels, the action moves from Copenhagen to the Scottish capital Edinburgh, and is directed and written by multiaward-winning Scott Frank, known for Netflix series The Queen's Gambit and superhero film Logan.
(Image: Ian West/PA Wire)
Carl is a former top-rated detective, who is full of 'guilt' after his partner is paralysed and another policeman dies in an attack, before being given a cold case.
At a special screening of Netflix's Dept. Q at the Ham Yard Hotel in Soho, central London Goode told the PA news agency that Frank 'really freed me up' having it based in Scotland, rather than Denmark.
He added: 'I don't think (making it in Denmark) would have fit this particularly well, it worked for (Swedish noir) Wallander (with Sir Kenneth Branagh).
READ MORE: Netflix releases Stranger Things 5 trailer and confirms dates
Matthew Goode and Teresa Palmer star in A Discovery Of Witches
Fool Me Once is number 1 on Netflix 24 hours after it lands
'He (Scott) said to me, 'don't read the novels', because he also made me English, which made him (Carl) an outsider, and so I was able to develop with Scott a really brilliant sort of socio-political, economic, sort of history of what we thought this English version of Morck would be.'
Goode, who previously worked with Frank on crime show The Lookout, said the creator and executive producer of the new show 'treats the audience like they are as intelligent as he is, which is staggeringly intelligent'.
He added: 'It's a very taut, very dark, brilliant crime thriller with also a lot of levity. It's also very amusing, and one of Scott's pet hates is any kind of sentimentality. So it's a slow burn, but it unfurls itself beautifully.'
Adler-Olsen's books about a cold case unit have been previously adapted into films including the 2010 Danish movies The Keeper Of Lost Causes, A Conspiracy Of Faith and The Absent One.
When asked about the Netflix experience compared with the ones that have come before, the author said the previous movies were 'terrible, terrible in so many ways'.
He said: 'It's all about screenwriting. It's all about manuscripts, and the manuscripts of the former films were like amateurs.
'So now we have the best writer in the world, that makes a difference so that's why I wasn't that happy about (it before).'
Adler-Olsen also said he was 'looking forward' to seeing how the show changes, after moving to Edinburgh.
Speaking about what he had seen so far, the author said: 'I'm astonished how in the world is the story turning this way, I can't believe it.'
The cast also includes Scottish stars Shirley Henderson, known for playing Moaning Myrtle in the Harry Potter films and being in Bridget Jones's Diary, Mark Bonnar, who has been in detective shows Guilt and Shetland, as well as Swedish actor Alexej Manvelov.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Yahoo
14 minutes ago
- Yahoo
Rumors linking Davie Selke with RB Leipzig return appear unfounded
Sport Bild and the Hamburger Abendblatt are now refuting the sensationalist rumors linking Hamburg striker Davie Selke with a return to RB Leipzig. The initial Sky Germany reports were also quashed by Kicker in the Monday print edition of the magazine. Evidently, Leipzig have zero interest in Selke. The rumors are nothing more than hot air. The reports led to a significant backlash from RB supporters on social media platforms and fan forums. Most of the critical reaction can be traced to the fact that Sky suggested that Selke would be procured as a direct replacement for popular 'club man' Yussuf Poulsen. Advertisement Poulsen's contract expires at the end of next season. The notion that the Danish striker – who has served the German Red Bulls faithfully since joining RB in the 3. Liga days back in 2013 – could be sold to make way for a figure like Selke stirred up quite a bit of rage. For now, it appears, the discontent will be quieted after the three sources have had their say. Selke still appears set for a departure from HSV, but will not be headed to Saxony. GGFN | Peter Weis
Entrepreneur
22 minutes ago
- Entrepreneur
Netflix Co-Founder Marc Randolph Featured on #ABtalks Business, with Dubai Cares as Exclusive Charity Partner
You're reading Entrepreneur Middle East, an international franchise of Entrepreneur Media. Dubai Cares, a UAE-based global philanthropic organization, has been named the exclusive charity partner for #ABtalks Business — a new podcast series by #ABtalks that brings Anas Bukhash's acclaimed interview style to the business world. As part of the series' built-in philanthropic model, a portion of the sponsorship proceeds from each episode will be donated to Dubai Cares, contributing to the organization's efforts to provide children and youth around the world with access to quality education. Launching in Q2 2025, #ABtalks Business will feature authentic and thought-provoking conversations with influential business leaders from the UAE and beyond. The series will delve into their personal journeys, leadership philosophies, values, and visions for the future. With 6 to 8 episodes planned annually, the show offers sponsors a platform that combines brand visibility with meaningful social contribution. The premiere episode, which airs tonight (Tuesday) at 9pm GST on YouTube, features Marc Randolph, co-founder and first CEO of Netflix, offering a rare, behind-the-scenes look at the bold thinking that sparked one of the world's most disruptive companies. In this candid conversation, Randolph unpacks the unpredictable journey of building Netflix and challenges conventional ideas of success, defining it not by titles or wealth, but by doing what you love and do best. Viewers can also expect sharp insights into what he looks for when building high-performing teams, including how potential, passion, and mindset often outweigh experience on paper. With his trademark mix of humility and unconventional wisdom, Randolph sets the tone for #ABtalks Business, a new chapter that explores the deeper side of leadership, ambition, and purpose. Commenting on the collaboration, His Excellency Dr. Tariq Al Gurg, Chief Executive Officer and Vice-Chairman of Dubai Cares, said, "We are delighted to partner with #ABtalks on this inspiring initiative that bridges the worlds of business and philanthropy. At Dubai Cares, we believe that the private sector plays a vital role in shaping a more inclusive and sustainable future – not only through innovation and growth, but also through meaningful social contributions. This initiative by Anas Bukhash is a strong reminder that business success and social impact can go hand in hand." Anas Bukhash, founder of Bukhash Brothers and Host of #ABtalks, commented, "At #ABtalks, our mission has always been to spark meaningful conversations that inspire real change. With the launch of #ABtalks Business, we are expanding that vision into the corporate world - highlighting the journeys, mindsets, and legacies of business leaders who are shaping industries and communities alike. Partnering with Dubai Cares elevates this platform even further, allowing us to align our work with a cause that empowers lives through education. We look forward to engaging business leaders in discussions that inspire change - both in the boardroom and beyond."
Yahoo
29 minutes ago
- Yahoo
Jack Draper knows it will take time to catch Jannik Sinner and Carlos Alcaraz
Jack Draper believes it might take him another two years to reach the levels of Jannik Sinner and Carlos Alcaraz. Draper, 23, missed out on the chance to face world number one Sinner at the French Open after slipping to a fourth-round defeat to Alexander Bublik. Advertisement The British number one is now up to fourth in the live ATP rankings, behind only Sinner, Alcaraz and Alexander Zverev. Jack Draper, right, lost in four sets to Alexander Bublik (Jon Buckle/PA) But the injuries Draper suffered early in his career means he is lagging behind in terms of experience; the Bublik defeat was his 162nd Tour-level match while 22-year-old Alcaraz has played more than 300 and Sinner, only a few months older than Draper, has played over 350. 'I still think I'm a long way behind those boys. I still have lots to learn,' he said. 'If you look at the ATP matches, how many matches they've played, they've probably played double the amount that I've played. Advertisement 'They're probably a year, two years ahead of me and obviously achieved a lot more, a lot more experience. I do have a lot to do to catch up with them, in all honesty. Jannik Sinner, left, and Carlos Alcaraz are the top two ranked ATP players (Adam Davy/PA 'My level is getting better all the time, but it's not just the tennis. It's the consistency of what they're doing. Even though I've been more consistent, it's doing it when it matters, and these are the tournaments that it matters. 'I have a lot to go still to get to them, and I think that I'm working hard, I'm doing the right things, and we'll see.' Nevertheless, Draper can look back at a successful clay season – having reached a final in Madrid and won matches for the first time at Roland Garros – before he heads for the green, green grass of home. Advertisement 'I'm going to be very happy to get off the clay. You know, that's just a fact,' he added. 'I'm really, really proud of my ability to have adapted and to accept the challenge of being on the clay. 'Week-to-week I've really built, and I've learned a lot, and I've got better. I've come here, won three matches, made fourth round despite not probably playing the best tennis that I was playing in Madrid and Rome. 'I'll be happy to get on a faster surface, a surface that I'm much more comfortable moving on. Yeah, I look forward to being back home, being on the grass, for sure.'
