
India's war on English makes no sense
India's Hindu nationalist rulers are waging war on the English language. They like to claim it is the language of colonial subjugation. Amit Shah, the home minister and a powerful ally of Prime Minister Narendra Modi, has predicted that the day is coming when Indians who speak English will feel 'ashamed' to do so. In his eyes, the English language is a legacy of colonial rule and should be stamped out.
It is hard to think of anything more stupid and counterproductive than this shameless campaign. Rahul Gandhi, the leader of the opposition Congress party, was withering in his condemnation: 'English is not shameful; it is empowering. English is not a chain; it is a tool to break the chains.' Hear, hear to that!
The English language has helped, not hindered, India in the modern era
Shah has long railed against colonial rule in India. He and others in the Indian government argue that the British Empire 'enslaved' Indian minds long after the Raj. 'I believe that the languages of our country are the ornament of our culture. For our history and culture to be understood, it cannot be done in foreign languages.' This is nonsense.
Attacking English speakers in India ignores the larger truth that the country has no real national language of its own. Hindi, the official language of central government, is little more than an artificial 20th century construct. Even the Hindustani of Bollywood films is spoken mainly by Indians concentrated in the 'cow belt' of northern India. The rest of the subcontinent speaks hundreds of regional vernaculars. English is the only language that binds the whole together, a genuine lingua franca. Why belittle it?
Much official daily business across India would be difficult, if not impossible, without English. It is the language of business, science and technology across the country. Proficiency in the language can often lead to better employment prospects and higher earnings. That's why many aspirational Indians want their children to go to a school where lessons are taught in English – it is a means of escape from the rigid caste and class hierarchies that persist across the country to this day. Roughly 129 million people speak English across the country; that is second only to the United States in terms of overall numbers of English speakers.
When Jawaharlal Nehru, India's first post-independence leader, delivered his famous 'Tryst with Destiny' speech on the eve of India's independence in August 1947, he did so in English. That speech, widely celebrated for its eloquence, marked the real end of colonial rule in India. How odd that Nehru's modern-day successors don't appreciate the language he spoke in.
Shah's assault on the English language has inevitably sparked nationwide debate about the enduring legacy of British rule. That is what he wants to focus on. It has also prompted renewed suspicions about what this campaign is really about, which is less welcome for the government.
Ministers would prefer Hindi to take precedence over English when it comes to language. Why would that be? Is it just a coincidence that Hindi is spoken primarily in northern India, which is where the ruling BJP party gets most of its votes? Voters elsewhere, who do not speak Hindi, are right to be suspicious. Opposition politicians likewise have their doubts. The Congress party claims the government does not want poor Indians, trapped at the bottom of society, to learn English because it doesn't want them to move ahead in society and attain equality. Maybe, maybe not.
What can be said with certainty is that the English language has helped, not hindered, India in the modern era. Its rulers should be celebrating the country's English-speaking millions, not denigrating them in a petty and manufactured language war – to make a meaningless point about the colonial past.

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


The Herald Scotland
2 hours ago
- The Herald Scotland
Let's stand up for our countryside and fight the march of the pylons
Scotland's most wild and beautiful spaces are being raped and we're too busy watching the latest episode of Love Island to care. A friend recently criticised my objections to these massive pylons, saying: "I can't support the outrage of usually quite well-off people upset that their view may be spoiled". Quite apart from the fact that most of the people in the Borders hamlet of Yarrow Feus that Ms Goring refers to are not particularly well-off – locals include a nurse, a plumber, a rep for a roller blind firm and a retired teacher – it's not about individuals. It's about preserving the exquisite beauty of Scotland's landscape for future generations and about making sure we all have access to it. There are countries with higher mountains and more dramatic waterfalls but few with the unique play of light and shade, the complex mix of the rugged and the peaceful that we have in Scotland. Destroying the beauty of our countryside is like tearing our own lungs out, yet our governments have allowed this to happen all over the Highlands and Islands and the west of Scotland. Keir Starmer's so-called Labour Government intends to build on Green Belt land and actually included in its manifesto the commitment to force through planning consents over local opposition. Democracy is dead in this country – SPEN has not had its plans knocked back in 15 years. Isn't it time we started protecting our country instead of sacrificing it for big business? Jean Rafferty, Amble, Morpeth. Read more letters Will Scotland change tack? Gerard Quinn's letter (June 25) is a reminder that the debate about assisted dying isn't over, despite legislation allowing it having been passed by the UK Parliament and progressing at the Scottish Parliament. The Westminster vote was close, with 314 votes for and 291 against, a majority of only 23. However, a closer look reveals that's not the full picture. The legislation approved by the House of Commons applies to England and Wales only, not to Scotland and Northern Ireland. On that basis, the SNP and some Northern Ireland MPs didn't take part in the vote; other parties did. The votes of MPs from Scotland and Northern Ireland MPs were 18 for and 38 against, with one MP (Wendy Chamberlain, North East Fife) having voted both ways. Subtracting those votes from the totals, MPs representing constituencies in England and Wales voted 296 for and 253 against, a much clearer majority of 43. The smaller majority actually recorded does raise the question of why MPs representing constituents who aren't affected by the legislation thought it appropriate to take part in the vote. What happened to "English votes for English laws"? Among MPs representing Scottish constituencies, there were 17 for and 29 against. This differs markedly from the Stage One vote last month at Holyrood, which saw 70 MSPs back the bill and 56 oppose it. I wonder if that majority will hold up all the way to Stage Three. Doug Maughan, Dunblane. Politicians, have a drink Stephen Smith (Letters, June 26) accuses the powers that be of conducting a dishonest war on alcohol. This must be the politicians or bureaucrats; certainly not the medical profession. Having entered my ninth decade on this planet, I have benefited for a number of years from an annual "MOT" from our overworked, but wonderful, NHS. At each "inspection" I am asked how much alcohol I drink. With a mock shamefaced look on my face, I truthfully inform the doctor or nurse that I am exceeding the Government's target by 100%, averaging between 25 and 30 units per week. After all, that is only one large glass of red wine with my evening meal and one large malt whisky before bed. I have to say that no medical professional has met this confession with any suggestion that my intake is excessive. Perhaps the politicians would benefit from sharing a drink or two (and some wisdom) with a group of practising clinicians. Eric Begbie, Stirling. What makes for excessive consumption of alcohol? (Image: PA) On the wrong track? Intriguing though it was to read about "safeguarding patrollers" being deployed to improve safety on the railway network in Scotland ("Patrollers being introduced at train stations across Scotland in safety move", The Herald, June 26), would it not be worthwhile to consider solving security and safety issues more simply by staffing all the railway stations? AJ Clarence, Prestwick. A pair of pears "Go pear-shaped" is the answer to clue 12 across in this week's Radio Times crossword, the clue being "Fail to start looking fruity? ( 2, 4-6)". Some two hours after solving the puzzle, I find myself watching an early edition of Midsomer Murders, and hearing a character talking about the local mill project going pear-shaped. I wonder whether readers of a statistical bent can suggest the odds on reading or hearing little-used words and phrases repeated within such a short period of time. David Miller, Milngavie. A bee in my bonnet I'm getting a bit worried about myself in these dotage years. In the 100 years ago section of "From Our Archives" today (The Herald, June 25) I read that a swarm of bees had caused a bit of consternation in Greenock, until a beekeeper successfully 'skepped' them. Instead of just accepting this, I had to investigate 'skepped' and your readers will have the benefit of my research to now know that a 'skep' is a type of beehive. I can rest easy now. Eric Macdonald, Paisley.

The National
2 hours ago
- The National
Keir Starmer suggests he didn't check 'island of strangers' speech
Speaking to the Observer, the Prime Minister said he should have held the speech "up to the light a bit more" before delivering it to the nation. Starmer was widely compared to Enoch Powell after he said Britain risked becoming an "island of strangers" if measures were not implemented to curb migration. It was criticised for echoing Powell's 1968 declaration that Brits had "found themselves made strangers in their own country". The CEO of Scottish Care, Donald MacAskill, told The National the speech had "echoes of Powell at his worst". Starmer said he "deeply regrets" using the phrase, telling the paper that he was not "in the best state to make a big speech" after his family home had been targeted in a firebomb attack days before. 'It's fair to say I wasn't in the best state to make a big speech,' he said. READ MORE: Scotland reacts as Labour announce 'two-tier' benefits U-turn 'I was really, really worried. I almost said: 'I won't do the bloody press conference.' Vic [Starmer's wife] was really shaken up as, in truth, was I. "It was just a case of reading the words out and getting through it somehow." He went on: "I wouldn't have used those words if I had known they were, or even would be interpreted as an echo of Powell. 'I had no idea – and my speechwriters didn't know either. "I'll give you the honest truth: I deeply regret using it.' He then said he should have read through the speech properly and 'held it up to the light a bit more'. The Prime Minister also admitted there were 'problems with the language' in his foreword to the policy document that said the record high numbers of immigrants entering the UK under the last government had done 'incalculable damage' to the country. At the time of the speech, Starmer said he "completely rejected" any comparison to Powell. READ MORE: Question Time called out as Reform councillor on St Andrews panel Powell (below) was sacked from the Conservative frontbench as a result of making his 1968 speech and it outraged his senior colleagues at the time. In the speech, Starmer also said the Labour Government would 'take back control of our borders' and close the book on a 'squalid chapter' for politics and the economy. The UK Government is set to close the care worker visa route as part of new restrictions which aim to cut the number of low-skilled foreign workers by about 50,000 this year. Under white paper proposals, migrants will have to spend 10 years in the UK before being able to apply for citizenship, but so-called 'high-contributing' individuals such as doctors and nurses could be fast-tracked through the system. Language requirements will be increased for all immigration routes to ensure a higher level of English.


The Guardian
3 hours ago
- The Guardian
Trump news at a glance: No mention of ‘big beautiful bill' July 4 deadline in president's final pitch
Just two days ago, Donald Trump told Republican members of Congress to cancel their vacation plans until his 'big beautiful bill' is sewn up and ready for his signature on 4 July. But in his final pitch to congressional leaders and cabinet secretaries at the White House on Thursday, he made no mention of deadlines, as his marquee tax-and-spending bill develops a logjam that could threaten its passage through the Senate. Trump stood before an assembly composed of police and fire officers, working parents and the mother and father of a woman he said died at the hands of an undocumented immigrant to argue that Americans like them would benefit from the bill, which includes new tax cuts and the extension of lower rates enacted during his first term, as well as an infusion of funds for immigration enforcement. 'There are hundreds of things here. It's so good,' he said. The bill is highly divisive and deeply unpopular with segments of the country. Democrats have dubbed the bill the 'big, ugly betrayal', and railed against what would be the biggest funding cut to Medicaid since it was created in 1965, and cost an estimated 16 million people their insurance. It would also slash funding for the Supplemental Nutrition Assistance Program (Snap), which helps Americans afford food. Republicans intended to circumvent the filibuster in the Senate by using the budget reconciliation procedure, under which they can pass legislation with just a majority vote, provided it only affects spending, revenue and the debt limit. But on Thursday, the Senate parliamentarian, Elizabeth MacDonough, ruled that a change to taxes that states use to pay for Medicaid was not allowed under the rules. Democrats took credit for MacDonough's ruling, with Senate minority leader Chuck Schumer saying the party 'successfully fought a noxious provision that would've decimated America's healthcare system and hurt millions of Americans. This win saves hundreds of billions of dollars for Americans to get healthcare, rather than funding tax cuts to billionaires.' Read the full story The US supreme court has paved the way for South Carolina to kick Planned Parenthood out of its Medicaid program over its status as an abortion provider, a decision that could embolden red states across the country to effectively 'defund' the reproductive healthcare organization. Read the full story The US secretary of defense, Pete Hegseth, defended the US strikes on Iranian nuclear enrichment facilities and said that Trump had 'decimated … obliterated' the country's nuclear program despite initial intelligence assessments that last week's strikes had failed to destroy key enrichment facilities and they could resume operations within just months. But he and the chair of the joint chiefs of staff, Gen Dan Caine, largely based that assessment on AI modeling, showing test videos of the bunker buster bombs used in the strikes and referred questions on a battle damage assessment of Fordow to the intelligence community. Read the full story The US state department has been advised to terminate grants to nearly all remaining programs awarded under the Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor, which would effectively end the department's role in funding pro-democracy programming in some of the world's most hostile totalitarian nations. Read the full story A critical federal vaccine panel has recommended against seasonal influenza vaccines containing a specific preservative – a change likely to send shock through the global medical and scientific community and possibly impact future vaccine availability. Read the full story Health secretary Robert F Kennedy Jr's reconstituted vaccine advisory panel recommended a new treatment to prevent respiratory syncytial virus (RSV) in infants. The treatment, a new monoclonal antibody called clesrovimab, was recommended by the powerful committee after being approved by the Food and Drug Administration roughly two weeks ago. The tortured vote took place a day late and after rounds of questions from the panel's seven new members – all ideological allies of Kennedy, who views 'overmedicalization' as one of the greatest threats to American children. Read the full story A US army veteran who lived in the country for nearly 50 years – and earned a prestigious military citation for being wounded in combat – has left for South Korea after he says past struggles with drug addiction left him targeted by the Trump administration's immigration crackdown. 'I can't believe this is happening in America,' Sae Joon Park, who held legal permanent residency, told National Public Radio in an interview before his departure Monday from Hawaii. 'That blows me away – like [it is] a country that I fought for.' Read the full story The dollar has fallen to a three-year low following a report that Trump is considering soon announcing his choice to succeed the Federal Reserve chair, Jerome Powell. The US justice department sued the Maryland federal judiciary over an order that bars deporting undocumented immigrants for at least one day after filing a challenge. Clothing prices are starting to rise in the US as Trump's tariffs on imported goods start to have an effect, according to the CEO of H&M. Catching up? Here's what happened on 25 June 2025.