Collecting Goshuin Stamps from Yayoi Period Ruins Gaining Popularity; Stamp Varieties Rising
Goshuin stamps of Yayoi period ruins participating in a stamp-collecting project
KAKOGAWA, Hyogo — Visiting ruins from the prehistoric Yayoi period and collecting goshuin stamps there has recently been seeing a quiet rise in popularity.
The Yomiuri Shimbun
The goshuin stamp of the Onaka ruins, center, in Harima, Hyogo Prefecture
The Yayoi period started several hundred years before Christ and continued until around 300 A.D., when rice production began in Japan. Archaeological ruins from the period are found all over the country.
To promote the Yayoi period ruins that they manage, museums and other facilities have begun offering original goshuin stamps, which are usually offered at temples and shrines for people to commemorate their visit. It seems that the museums' and other facilities' goshuin stamps resonate with archaeology enthusiasts and others not only due to their unique designs but also because they include catchphrases that capture the characteristics of each individual site.
35 locations nationwide
The Tottori prefectural government's 'Tottori Yayoi Kingdom' promotion department has arranged a scavenger hunt-like activity, in which participants collect goshuin stamps from Yayoi period ruins throughout Japan. Tottori Prefecture is home to such Yayoi period ruins as the Aoya Kamijichi ruins, where many wooden artifacts and other items have been discovered. The prefecture started the project to help increase the number of visitors to these and other ruins.
The Yomiuri Shimbun
A re-created dwelling from the Yayoi period in the Tano ruins in Amagasaki, Hyogo Prefecture
The rules of the project require facilities related to Yayoi period ruins to come up with their own catchphrases and for the size of the goshuin stamps not to exceed a length of 15.5 centimeters and a width of 9 centimeters. The project started in October 2022 at 19 ruins and 20 facilities around the country. Currently, 35 ruins and 38 facilities in 16 prefectures are participating.
Among the areas involved in the project, Hyogo Prefecture is first in terms of the number of participating sites it has, with six ruins and seven related facilities. Many sites from the Yayoi period exist in the prefecture, and several of them are known for their unique remains, such as an old village, an iron workshop and burial mounds. The Onaka ruins in Harima, the Tano ruins in Amagasaki and the Gossakaito ruins in Awaji, all in the prefecture, have been participating in the project since it started.
'Housing exhibition'
The catchphrase for the Onaka ruins refers to the site as a Yayoi housing exhibition. About 140 round, hexagonal and other shaped pit dwellings were discovered there and at adjacent ruins. The Hyogo Prefectural Museum of Archaeology and the Harima town history museum are participating in the project in collaboration with the ruins.
'I hope the activity will provide an opportunity for people to get interested in archaeology,' an official of the archaeology museum said.
The Yomiuri Shimbun
The goshuin stamp offered at the Gossa-Kaito ruins in Awaji, Hyogo Prefecture
The catchphrase for the Gossa-Kaito ruins references a Yayoi blacksmith workshop, as iron artifacts were discovered in a pit-type building site at the ruins.
Meanwhile, the Kamo ruins in Kawanishi, which feature the remains of a settlement surrounded by a moat, have a catchphrase meaning 'Yayoi hilltop moated settlement.'
For the Shingu Miyauchi ruins in the city of Tatsuno, the catchphrase notes that the site houses one of the biggest Yayoi villages in the Harima region, the southwestern part of Hyogo Prefecture. The catchphrase for the Une ruins in the city of Ako incorporate an allusion to the burial mounds of powerful leaders that characterize that site. All three of these latter ruins, also in Hyogo Prefecture, joined the project last year.
Photos provided by each site
From left: The goshuin stamp of the Toro ruins in Shizuoka, incorporating rice plants in its design; that of the Aoya Kamijichi ruins in Tottori, like an ancient seal; that of the Yoshinogari ruins in Saga Prefecture, based on the image of a clay burial jar
Outside the prefecture, the catchphrase for the Yoshinogari ruins in Saga Prefecture, where the appearance of a village in the Yayoi period has been re-created, is 'Listen to the Yayoi Voice,' while the catchphrase for the Toro ruins in Shizuoka Prefecture is something like 'It all began at the Toro ruins,' noting that the ruins of Japan's first rice paddy were discovered at the site.
The designs of each location's goshuin stamps are unique and distinctive.
The Onaka ruins' goshuin stamp includes the kanji characters of its name and a picture of Hottan, the archaeology museum's mascot. The goshuin stamp of the Ikegami-Sone ruins, offered by the Osaka Prefectural Museum of Yayoi Culture in Izumi, Osaka Prefecture, incorporates an illustration of a dragon believed to have been drawn by a person from the Yayoi period. At the Sugu Okamoto ruins in Kasuga, Fukuoka Prefecture, the site's goshuin stamp carries a picture of a bronze mirror, one of the most representative artifacts discovered at those ruins.
Helping attract visitors
A post-pandemic travel boom is partly behind the project's ability to draw interest.
According to the Hyogo Prefectural Museum of Archaeology next to the Onaka ruins, visitors come to collect its goshuin stamp not only on weekends but also weekdays.
'We hope people visit ruins across the country and collect unique Yayoi period goshuin stamps,' said Hiroshi Nakamura, an official at the museum.
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Yomiuri Shimbun
28-07-2025
- Yomiuri Shimbun
More Public Libraries, Free Books for Children Result of Print Culture Law Supporting Japan's Reading Environment
This month marks 20 years since the law to promote letters and print culture was enacted and came into effect. The reading environment for the Japanese has improved over the past two decades as the number of public libraries has increased and language education has been strengthened in schools. The situation surrounding publications, however, has become challenging with the ubiquity of digital devices, making nationwide support essential. 'It will be important to have more book lovers and supporters,' Taisho University Specially Appointed Prof. Yoshihiro Katayama, a former internal affairs and communications minister, said Saturday at a forum held in Tokyo to commemorate the 20th anniversary of the law's implementation. The law was enacted in July 2005 by a bipartisan group of lawmakers to prevent aliteracy among the public. It requires the central government and municipalities to ensure an adequate number of libraries and foster language skills at school. Since the law's implementation, the number of public libraries has increased by about 400 to 3,394 in fiscal 2021. This was followed by the enactment of the revised School Library Law, which mandates that municipalities make efforts to assign school librarians, and the law on promoting improved reading environments for the visually impaired, also called the reading barrier-free law, to create environments where everyone can read. A private qualification for picture book specialists has also been established. Nobuyuki Isobe, research director at the Japan School Library Association, said the print culture law has 'supported language and culture in both visible and invisible ways.' At school Initiatives to stabilize reading habits have been implemented under the law's principles. One such initiative is Book Start, where municipalities give children books on such occasions as infant checkups. The number of municipalities implementing this program increased from 36 in fiscal 2001 to 1,118 in fiscal books are distributed during infant checkups in Ushiku, Ibaraki Prefecture, and read aloud at the venue, while books are given to children in Yamakita, Kanagawa Prefecture, at health checkups for babies and 3-year-olds and when they enroll at elementary school. In 2008, the education ministry included 'enrichment of language activities' in school curriculum guidelines. Students at one elementary school look up the ecology of insects with books and encyclopedias available in the school library and present their findings in science class. However, there are regional disparities in reading environments. A Yomiuri Shimbun survey found 256 municipalities — 15% of all municipalities — had no public libraries or bookstores as of fiscal 2024, up by nine from fiscal 2022. The ratio of librarians dispatched to public school libraries exceeds 70% for both elementary and junior high schools, with some municipalities, such as Fujieda in Shizuoka Prefecture, assigning one librarian to each school. However, 33% of elementary school and 44% of junior high school librarians are assigned to multiple schools, and there are schools where a librarian only comes once a week. In the internet age According to a Cultural Affairs Agency survey released last year, 62.6% of men and women aged 16 and older said they do not read any books in a typical month. The most common reason provided by respondents as to why they read fewer books, at 43.6%, was that they spent time using smartphones and other devices instead. Tablet devices have been distributed to all students at elementary and junior high schools under the government's GIGA School Program announced at the end of 2019. Progress in the use of such devices drew questions from some teachers in one municipality about the necessity of school libraries, given that information can be accessed online. 'In today's society where people are easily influenced by readily available online information, it has become more important than ever to engage with proper publications and think about issues from multiple perspectives,' Taisho University Prof. Tatsuya Inai, who specializes in Japanese language education said. 'The significance of the print culture law is growing.'
Asahi Shimbun
10-07-2025
- Asahi Shimbun
Local fire corps siphon off pay for members to fund social gatherings
Some volunteer fire corps are forcing members to hand over remunerations paid by municipalities despite a government order three years ago, partly to fund drinking parties and other social gatherings. A member of a fire corps in central Japan who went on an overnight trip organized by the organization this winter highlighted how the practice works. Members visited a public gambling facility during the day, sat at a banquet at the 'ryokan' inn in the evening and spent the hours after 8 p.m. as they desired, according to the itinerary obtained by The Asahi Shimbun. The ryokan was in a nightlife area of national fame. Some participants went to adult entertainment establishments, the person said. A receipt shared on the Line messaging app showed that more than 300,000 yen ($2,000) was paid to the ryokan, but the member did not pay a yen out of pocket. The trip was funded by so-called 'activities expenses,' or a pool of remunerations the fire corps siphons off from members. Japan had about 747,000 people registered with volunteer fire corps nationwide as of April 1, 2024. Unlike full-time fire department members, they are local residents who hold regular jobs and serve as firefighters when called in emergencies. As part-time local government employees, members receive compensation from municipalities for their service. The amount differs depending on local situations. The central government specifies the standard annual pay of 36,500 yen and an additional 8,000 yen for each day worked. The Asahi Shimbun interviewed fire corps members in Kagawa Prefecture, Tokorozawa, Saitama Prefecture, and Kobe, among other locations, and viewed their online messages with senior members. Some fire corps instruct members to hand over remunerations to them in cash or transfer them to their bank accounts. Others even take possession of members' bank books and cards. A fire corps member in Aichi Prefecture was told to open an account with an agricultural cooperative to receive compensation upon joining the organization. The person has not seen the passbook since handing it to a senior fire corps member about 10 years ago. 'I have not received a yen since I joined,' the member told The Asahi Shimbun. This spring, the person was told to get a cash card with the number 0119 and submit it to the fire corps. The member is angry about the illicit behavior, but cannot oppose the practice because many members live in the neighborhood. 'It will become difficult to live here,' the person said. Fire corps members said the pooled remuneration funds are often spent on activities not related to their mission, such as drinking sessions. In the past, municipalities generally paid remunerations to fire corps members through their organizations. However, many fire corps were found pocketing the money to fund social gatherings, without disbursing it to their members In April 2022, the Fire and Disaster Management Agency told municipalities to directly pay the members. The agency also issued a notification to rectify the irregular practices in August the same year. In particular, the document said taking ownership of members' bank books and cards could violate the Law on Prevention of Criminal Proceeds. The Fire and Disaster Management Agency told The Asahi Shimbun that the irregular practices must be corrected immediately. Meanwhile, fire corps members said expenses necessary for their activities, such as utility fees for staffing stations, are not funded by local government budgets and must be covered by member remunerations accumulated by fire corps. In a notification issued in 2021, the Fire and Disaster Management Agency said expenses directly payable to fire corps members and expenses necessary for fire corps operations must be appropriately identified and called on municipalities to secure budgets for both. (This article was compiled from reports by Hidenori Nakajima, Misato Nara, Hisaki Tamanaha and Kantaro Katashima.)
Asahi Shimbun
01-07-2025
- Asahi Shimbun
VOX POPULI: July 1 is the day to eat octopus in Kansai and ‘saba' in Fukui
Seeking relief from the brutal heat, I wandered into a botanical garden and found a cluster of 'hangesho' (Chinese lizard's tail) flourishing there. Only a few of their green leaves, which were near the flower spikes, had white splotches that looked as if they were painted on with a brush. It is believed that these showy white marks serve to attract pollinators because the flowers themselves are too 'plain' to do so. Once the flowering season is over, the leaves go back to being all green. Given that the leaves turn only half white, one theory is that the name hangesho derives from the homonymous Japanese expression that means 'wearing only half makeup.' Another explanation is that the plant flowers around hangesho, which denotes the 11th day after the summer solstice, according to Japan's traditional calendar. I felt the strength of Mother Nature in the white leaves that flourish even under the scorching sun. In that sort of heat, humans end up sweating off makeup and sunscreen. July 1 is hangesho but this has nothing to do with the Chinese lizard's tail. The term derived from the plant 'karasubishaku' (pinellia ternate or 'crow dipper') which comes up around this season and is also named 'hange.' This is written with characters meaning 'half' and 'summer.' In the olden days, this was also said to be the last day for rice-planting. There are certain foods that are eaten on this day in various parts of Japan. In some areas of the Kansai region, people eat octopus, hoping their rice seedlings will take root firmly like an octopus gripping something with its suction cups. Octopus is a good source of taurine and other nutrients that are supposed to prevent summer fatigue. In eastern Fukui Prefecture, the go-to food is 'hagesshosaba,' which I learned about in Kiyomi Hayashi's book 'Rokaru na Dentoshoku no Shohi, Ninshiki, Sono Henyo' ("Local traditional foods: Their consumption, familiarity and transformation"). During the Edo Period (1603-1867), the region's feudal lord encouraged his subjects to charcoal-broil a whole 'saba' (mackerel) on hangesho—a tradition that has survived to this day. I am envious of the locals who say they 'love the aroma of the fish broiling all over town.' A haiku by Amari Oki goes, 'The swaying of trees/ Reaches the fish/ On hangesho.' (It means that the swaying of trees reflected on the surface of water overlaps the moves of the fish on the day of hangesho.) I think of the grasses, trees, fish and all precious things that exist in nature. On this day that used to signal the changing of the seasons for rice farmers, I pray that this year's crop will grow well. —The Asahi Shimbun, July 1 * * * Vox Populi, Vox Dei is a popular daily column that takes up a wide range of topics, including culture, arts and social trends and developments. Written by veteran Asahi Shimbun writers, the column provides useful perspectives on and insights into contemporary Japan and its culture.
