
Senedd cross-party support for backbench sign language bill
Mr Isherwood, a disability rights campaigner for decades, explained the bill would introduce legal requirements to promote and facilitate the use of BSL in Wales.
He warned: 'Too often, deaf people are unable to access vital public services because they cannot communicate in their first language.
'This denies them their rights and places them at a significant disadvantage – whether in health care, education, employment, transport or otherwise."
He told the Senedd: 'BSL plays a crucial role in enabling communication and promoting inclusivity in everyday life – for many deaf individuals, BSL is their primary language.
'Deaf BSL signers in Wales cannot access services in their first language and this is unacceptable. As one individual undergoing major surgery shared 'throughout the whole time, I did not understand anything'.'
He added: 'If passed, therefore, this will be the most progressive BSL law in the UK.'
Jane Hutt welcomed and supported the bill on behalf of the Welsh Government, which recognised BSL as a language more than 20 years ago in 2004.
Wales' social justice secretary, who has worked with Mr Isherwood on developing the proposed legislation, described the bill as a step towards lasting change.
The backbench bill would be the first passed by the Senedd in a decade, with bills on mental health, food, education, autism and older people's rights rejected or withdrawn in that time.
Concerns have been raised about the Senedd's capacity for legislation brought forward by backbench members who are not a part of the Welsh Government. The BSL bill, as an example, was accompanied by a 113-page explanation and impact assessment.
If passed, it would be a first since Liberal Democrat Kirsty Williams introduced a bill on safe nurse staffing levels in 2014, which became law two years later.
Labour's Jenny Rathbone chairs the Senedd's equality committee, which she said had 'cleared the decks' to focus on seeing the BSL bill become an Act by May 2026.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


The Independent
25 minutes ago
- The Independent
The government must ensure the promise of free childcare is delivered
Takeup of the government's offer of free childcare has been one-quarter higher than predicted, which has prompted some voices in the sector to warn of its imminent 'collapse', because it is unclear how the planned expansion of the scheme in September will be funded. Bridget Phillipson, the education secretary, in an exclusive interview with The Independent, says the unexpectedly high numbers signing up for the scheme is a 'good problem to have'. There is no doubt that there is a problem, however. The higher takeup meant that the Department for Education spent £2bn on the scheme in the last financial year, covering most of the first year of the Labour government, rather than the planned £1.6bn. That gap was covered by additional funding announced in the spending review in March, but as we report today, the Institute for Fiscal Studies estimates that the gap will continue to widen as the scheme expands. The next expansion will happen in September, when working parents with children aged nine months and older will be offered 30 hours a week of 'free' childcare. Of course, the care is not 'free' in that it has to be paid for by taxpayers generally – on the grounds that helping the parents of young children to work is a public good. As Ms Phillipson puts it: 'If people are able to work, or work a few more hours, that helps us all as a society as well and it gets economic growth going.' The funding of the scheme will continue to be under pressure, but the most important fact about the scheme so far is that it has not collapsed. The Independent was among those voices warning that it had been underfunded by the Conservative government, but to its credit the new government has increased the money available. The finances of the scheme may be stretched, and many childcare providers continue to say that they cannot recruit enough staff at the wages they can afford, but the gloomier warnings of chaos and thousands of parents left without places have not yet been borne out. It is crucial to remain vigilant as the scheme expands so that remains the case. At the insistence of Jeremy Hunt, the chancellor in the previous government, the scheme was designed to start small, with a limited offer of free hours to older children, before expanding gradually to provide full coverage. This September's expansion is the final stage of that planned rollout, which so far has gone more smoothly than we expected. If the last stage is a stretch too far and some parents cannot immediately find the places they want, that would be a blow to the government's ambitions. Ms Phillipson is right that the problem facing the scheme in its final phase is the problem of success. The higher-than-expected demand means additional pressure on the public finances in the later years of this parliament – pressure that coincides with other increased demands on Rachel Reeves, the chancellor, from slow growth, higher interest rates and a government U-turn on disability benefits spending. Providing greater access to free childcare is a good policy that will help working families. Its success and ambition should be applauded. The government must now make sure that its expansion is a success.


North Wales Live
an hour ago
- North Wales Live
Protestors demonstrate against 'shocking' solar farm proposals which could 'rip out' countryside
More than 100 protestors demonstrated against proposed, vast solar energy farms on Anglesey today. They are concerned about two plans - the Alaw Môn projects - which would reportedly produce 160MW of energy - and Maen Hir - which could produce over 350MW. The proposals by Enso Energy and Lightsource BP on Anglesey, could cover up to 3,700 acres of mostly farmland on about two per cent of the island. It is understood that Lightsource BP, who are responsible for the Maen Hir scheme, say they are still consulting with local communities, and that they appreciate the feedback they have received so far. North Wales Live has asked Enso Energy - the developers of the Alaw Môn scheme - for a statement. Today one resident Sarah Pye, a mother-of-two from Rhos-Goch in the north of the island, addressed the demonstrators in Llangefni in Welsh and English. She told them: "We live in the area of the Lightsource BP solar development known as Maen Hir. "Not only will our view be turned from green to black but they want to rip out our land and put a cable through it. My partner and I have spent the last four years rewilding our land and planting over 4,000 trees to create a mini-forest in Rhos-Goch. "Additionally, we have put all of our life savings into creating a tourism business to make our dream of living in a smallholding a reality. (But) out of the blue we received letters from Lightsource BP wanting to survey our land. "They decided that they may want to use our land for a solar development. You can imagine what a shock that was to us. We had no idea that four years ago this was a development plan not just for Rhos-Goch but for Anglesey too." Ms Pye also warned that if proposals are approved tourists could stay away, "Would you go on holiday to an island covered in black solar panels?" she asked. Ms Pye said she learned through Plaid Cymru members and others that in fact two solar farms were proposed which was a "shock". But she met some amazing people and formed the "No More Solar Farms Ynys Mon Group". Also today Plaid Cymru leader Rhun ap Iorwerth said he is worried about the plans to "exploit" Anglesey. "We are very concerned here on Anglesey about the exploitation that is being planned by companies that are going to make a profit of millions of pounds from stealing our fertile agricultural land," said Mr Iorwerth, who is also MS for Ynys Mon. "There are other more innovative ways of producing solar energy - on our terms here in Anglesey. There is a recent example of using a solar cover in the county council car park, for example." Others to address the protestors today included Plaid Cymru MP for Ynys Mon Llinos Medi and Gareth Winston Roberts, who lives near the proposed site of the Maen Hir scheme. He said he wasn't against solar energy but added: "We are losing our young people from Anglesey, and so we want to secure work in Anglesey - we are talking about Dryweryn here on the Anglesey of Mother Wales." Get the best island stories from our Anglesey newsletter - sent every Friday On the Alaw Mon proposal, Enso Energy claim on their website the park would power 33,935 homes and create 160MW of solar generation, providing renewable electricity for distribution to the National Grid. An underground cable would connect the solar farm and battery energy storage facility to the substation at Wylfa Power Station. Enso Energy has said: "We will use existing farm access points at Nantanog, Chwaen Gach, Chwaen Bach and Tan Rallt to access the site during construction, which we anticipate will take 12 months, and operation." According to Enso Energy, the 160MW plan would produce enough electricity to meet the needs of all the homes on the island. Lightsource BP's intention is to erect the solar panels across three sites, which would produce enough green energy to support over 130,000 homes. The Maen Hir development would reportedly be almost five times larger than the largest active solar farm in the UK.


Glasgow Times
an hour ago
- Glasgow Times
Donald Trump goes golfing as protesters speak out against his visit to Scotland
Tight security around the Trump Turnberry course meant no demonstrators were seen when the president took to the greens on Saturday morning. Dressed in black, with a white cap that said USA on it, Mr Trump could be seen driving a golf buggy, flanked by a fleet of security personnel, as he played on the famous course which he bought in 2014. The outspoken Republican waved to journalists at one point, with hits including Billy Joel's Uptown Girl and Elaine Paige's rendition of Memory from the musical Cats heard playing from his entourage. But when asked about links to disgraced paedophile Jeffrey Epstein, the Simon and Garfunkel hit Bridge Over Troubled Water could be heard. However hundreds gathered in both Edinburgh and Aberdeen – near the site of Mr Trump's other Scottish golf resort – to make their opposition to the president known. As the visit got under way Scottish First Minister John Swinney – who is due to hold talks with the president later in the trip – announced public money to support a tournament at the Trump International golf links in Aberdeenshire. The 2025 Nexo Championship – previously known as the Scottish Championship – is set to take place there next month, supported by £180,000 of public funding. The US president was surrounded by security as he took to the course (Robert Perry/PA) Mr Swinney said: 'The Scottish Government recognises the importance and benefits of golf and golf events, including boosting tourism and our economy.' But Scottish Green co-leader Patrick Harvie likened the awarding of public cash to the tournament to 'handing some pocket money to the school bully'. Mr Trump will head to his golf resort in Balmedie, Aberdeenshire later on in his five-day long private visit. As part of his trip he will also hold talks with Prime Minister Sir Keir Starmer, where the two men will refine a trade deal between the UK and the US that was agreed earlier this year. The president is also expected to talk trade with European Commission president Ursula von der Leyen on Sunday. Police officers and military personnel were seen earlier searching the grounds around Trump Turnberry (Robert Perry/PA) But with no talks apparently scheduled for Saturday, the president, who is well known for his love of golf, was free to take to the famous course at Turnberry. A major security operation surrounded him, with police officers and military personnel seen scouring the grounds ahead of Mr Trump teeing off. After touching down in Scotland in Air Force One on Friday night, the president was seen on the course at Turnberry on Saturday morning – although security fencing had also been erected around the resort, with road closures also in place to help protect Mr Trump, who last year survived an assassination attempt. Sniffer dogs were seen patrolling the golf course, with the Navy carrying out sweeps in the water beside the seaside course, while Army vehicles were spotted on the nearby A77 road. Police Scotland has asked for support from other forces across the UK to bolster officer numbers for the high profile visit – with Mr Swinney appealing to people to protest 'peacefully and within the law'. Protesters at the Stop Trump coalition organised a demonstration in Edinburgh (Jane Barlow/PA) In Aberdeen Green north east Scotland MSP Maggie Chapman told the crowd of hundreds: 'We stand in solidarity not only against Trump but against everything he and his politics stand for.' Speaking about the US president, Ms Chapman said: 'He believes that climate change isn't real, he believes that cutting services for those in the world with the least is the right thing to do. 'We say no to all of those things, not in our name, never in our name.' With Mr Trump having last year been convicted by a New York jury of falsifying business records, she said the president was a 'convicted felon'. And she told the PA news agency: 'He is not welcome in Scotland, he is certainly not welcome in Aberdeenshire. 'We know that he is a convicted felon. Green MSP Maggie Chapman addressed protesters in Aberdeen (Nick Forbes/PA) 'We also know that all of the promises he has repeatedly made to Scotland have come to nothing, there hasn't been the development of jobs or houses that he promised when he opened his course in Aberdeenshire a few years ago.' Mr Harvie was also critical of the president, telling PA: 'He's attacking our renewables industry once again, one of the success stories of Scotland, and he is trying to attack and undermine it. 'And that is after having trashed part of our natural environment on the Aberdeenshire coast to build his golf resort.' Anita Bhadani was one of those who organised the Stop Trump Coalition protest outside the US Consulate General's office in Edinburgh. She told PA: 'We are really excited, across this whole weekend, there's so many campaign groups turning out in the streets, tacking in action in their communities or at rallies like this – it's kind of like a carnival of resistance.' She said Mr Trump's 'huge promises' of creating thousands of jobs through development around his Scottish golf courses had not come to pass. A number of speakers addressed the crowd, condemning President Trump, including one who chanted 'death to the IDF'.