logo
حين يهمس القماش بالحلم.. "ستيفان رولاند" يكشف لـ"هي" أسرار فساتين الزفاف الجاهزة

حين يهمس القماش بالحلم.. "ستيفان رولاند" يكشف لـ"هي" أسرار فساتين الزفاف الجاهزة

مجلة هيمنذ 9 ساعات

حوار: lynda ayyach
في عالم تنسج فيه الخيوط حكايات، وتصبح الأقمشة لغة تنطق بالمشاعر والأحاسيس، يطل علينا المصمم العالمي "ستيفان رولاند" بمجموعة فساتين زفاف جاهزة، تنبض بالإلهام، وتضيف فصلا جديداً إلى سيرته الإبداعية. إنها مجموعة تستحضر الأناقة في أنقى صورها، وتترجم أسلوبه المميز الذي يمزج بين البساطة الناعمة والتفاصيل الفنية الدقيقة التي أصبحت بصمته الخاصة في عالم الأزياء. في هذا اللقاء، يأخذنا "رولاند" في رحلة بين الخيال والواقع، فيتحدث عن لحظة الإلهام الأولى، وكيف يريد لكل عروس أن ترى نفسها متألقة وذكية، وأن تكتب رسالتها الخاصة في يومها الكبير باختيارها لفستان لا يشبه سواها. فيرى "رولاند" أن الأناقة الحقيقية تكمن في هذا التوازن الدقيق بين الجمال والعملية وبين الحلم والواقع. ولا يغيب عن حديثه سحر الجذور، فالقفطان التقليدي بتاريخه الغني وتفاصيله الآسرة، يطل كظل مهيب خلف كل تصميم، شاهداً على تأثير الملابس التراثية في تشكيل ملامح هذه المجموعة التي تحمل بين طياتها عراقة الماضي وأناقة الحاضر.
المصمم العالمي "ستيفان رولاند"
ما الذي ألهمك لخوض غمار تصميم فساتين الزفاف الجاهزة، نظراً لخبرتك الواسعة في عالم الأزياء الراقية؟
تلقــيــت الكثيـــر من الطلـبــــات من سيدات يحلمن بارتداء فساتين زفاف من الدار وعلى مدى سنين طويلة، لكن لم تكن لديهن الميزانية الكافية لشراء فساتين راقية. لذلك، قـررت قبل عامين إطلاق مجموعة كاملة من فساتين الزفاف، المصنوعة بالكامل في إيطاليا في ورش عمل استثنائية تكرّم الحرف اليدوية التقليدية، وتقدم منتجات عالية الجودة باستمرار.
كيف تعكس هذه المجموعة الجديدة أسلوبك المميز في حين تلبي احتياجات جمهور أوسع؟
تعــكس هذه المجموعة التي تضم أيضا مجموعة من فساتين السهرة، اللمسات المميزة من أزيائي الراقية. ستجد العروس فيها فساتين أنيقة بتصميم الكاب، وأخرى بتأثيرات ثلاثية الأبعاد، وقطعا تتميز بالكشكشة المنحوتة، إضافة إلى فساتين "إنفانتا" التي لا تزال تحلم بها الفتيات الصغيرات.
هل أثرت تجارب العرائس أو قصصهن في تصاميمك؟
ليس تماما، لأني أركز أكثر على الحفاظ على هوية العلامة التجارية لضمان الحفاظ على صورتها العامة. فانطلاقا من خبرة 30 عاما في مجال تصميم الأزياء، لدي ما يكفي من المراجع لأستلهم منها في مجموعاتي المستقبلية! وكل عروس أقابلها خلال عروض الأزياء الراقية تؤثر في إبداعاتي، لذلك أصمم فستانا فريدا يعكس شخصية كل عروس. وهذا ما يدفعني غالبا إلى الخروج من منطقة راحتي، لأن هذه الطاقات الإبداعية تساعدني كثيرا عند تصميم فساتيني الجاهزة.
هل يمكنك شرح العملية الإبداعية وراء هذه المجموعة من الفكرة إلى الغرزة النهائية؟
أبدأ دائـما برسومـــات مستوحاة من مجموعة واسعة من المراجع، لأقدم لزبوناتي أكبر عدد ممكن من الخيارات. ثم أختار مع فريقي المتخصص الأقمشة المناسبة للتصاميم، ونختبر فيما بعد تقنيات التطريز، ونحرص بعدها على تجنب التكرار مع تقديم اللمسات الجديدة والمبتكرة. والأهم بالنسبة لي هو عنصر المفاجأة، فالكثير من العرائس والنساء اللواتي صممت لهن ملابسهن يرددن علي لي دائما: "لا تحاول إرضاءنا بتصميمك، كن على سجيتك.
لأننا نريد أن نشعر بإبداعك، وما إن نشعر بلمساتك الإبداعية حتى نتبعك مباشرة". وهذا أعظم دليل على الثقة، وقد أصبح شعاري الخاص.
كيف توازن بين الأناقة والعملية في فساتين الزفاف الجاهزة؟
في الأزياء الجاهزة، يُعدّ القياس أمرا بالغ الأهمية، إذ يجب أن يكون الفستان سهل الارتداء على الفور، ويتميز بخياطة مثالية، وأن يكون قابلا لبعض التعديلات البسيطة. وهذا هو التحدي الأكبر في الأزياء الجاهزة.
ما الأقمشة والتصاميم التي جذبتك في هذه المجموعة؟ ولماذا؟
تضم المجـمــوعـــــة الكثير من التصاميم المتنوعة، جذبتني الفـساتين الضيقة والمنسدلة مثل فساتين الأميرات، وقدمت الكثير من الأقمشة مثل الكريب المنسدل، والأورجانزا، والساتان الــــدوقي. فـــمن المهم جدا توفــيـــــر التــنـــــوع، فكثيرا ما تكون الشابات المقبلات على الزواج غير متأكدات من خياراتهن، ويحتجن إلى خيارات متنوعة.
كيف تصف المرأة التي ترتدي فستان زفاف من تصميم "ستيفان رولان"؟
يصعب وصفها، فأنا أقدم تصاميمي لجميع النساء باختلاف أذواقــهــــن. لكن يجمـــعــهــــن قــــاســـــم واحــــد: حبـــهــــن لأسلوبي والروح التي أضيفها لكل قطعة. أعتقد أن جوهر التألق في كل تصميم يكمن في الروح والتفاصيل التي أضعها فيه، وفي التقدير الثقافي للفنون الذي ينعكس في تفاصيلها أيضا.
ما التجربة التي ترغب في أن تخوضها العروس عند ارتداء إحدى قطعك؟
أول ما أرغب في رؤيته هو لمعان عينيها عند ارتداء الفستان. ثم أبحث عن اللمعة ذاتها في عيني الوالدة ثم نظرة العريس لها. فأحرص على إثارة المشاعر وعلى عنصر المفاجأة فيما أقدمه للعروس.
هل لديك قطعة مفضلة من هذه المجموعة؟
ليس لدي أي قطع مفضلة، فكل قطعة أبدعها تشبه طفلتي. وبطبعي أحب الفساتين الضيقة الفاتنة كما فساتين السهرة الضخمة، وأستمتع بالتنقل بينهما. مع ذلك، لا أنجذب لفساتين الدانتيل، مع أن الأمر يعتمد على العروس وذوقها؛ وبالإجمال ليس هناك أي قواعد ثابتة عندما يتعلق الأمر بالذوق.
لو كان بإمكانك تصميم فستان زفاف لشخصية تاريخية أو معاصرة، فمن ستكون؟ ولماذا؟
هناك الكثير من النساء اللواتي ألهمنني وما زلن يلهمنني حتى اليوم، وكنت أتمنى لو يرتدين من تصاميمي. صممت الكثير من فساتين الزفاف الملكية، وفساتين أخرى لحفلات زفاف أميرية، ومجموعة كبيرة لفعاليات المجتمع الراقي، وكثيرا ما ألتقي بنساء رائعات يتميزن بجمال وأناقة وحضور استثنائي أقدم لهن أجمل التصاميم، وهذا ما يشعرني بامتياز كبير.
ما الرسالة أو الشعور الذي تأمل أن تكتسبه كل عروس من ارتداء أحد تصاميمك؟
ربما يكون إضفاء المشاعر هو الأهم. لكنني شخصيا، ليس لديّ رسالة؛ فالعروس هي من تكتب رسالتها باختياراتها الخاصة وتقديم نفسها للرجل الذي سيرافقها طوال حياتها.
ما الـــذي يمكن أن نتــوقـعـــه من "ستيفان رولان" في عالم فساتين الزفاف وما بعده؟
سننظم قريبا عرض أزياء زفاف ضخما ومذهلا بالشراكة مع أسبوع برشلونة لأزياء الزفاف، وأعتقد أنه سيكون حدثا مميزا، حيث سنسلط الضوء أيضا على مصممين شباب سيغتنمون هذه الفرصة لعرض أول فساتين زفافهم. فأعتقد أنه سيكون حدثا مميزا في مكان استثنائي.
غالبا ما تبحث العرائس العربيات عن إطلالة تكون مزيجا بين التقاليد والأناقة العصرية، ما نصيحتك لهن لاختيار فستان الزفاف المثالي؟
نصيحتي الوحيدة هي أن تحافظ العروس على ثقتها بنفسها وعدم التأثر بغيرها من العرائس على الإطلاق. فأنا شخصيا أعشق الفستان التقليدي. ولقد صممت فساتين زفاف راقية مستوحاة من التقاليد الشرقية، ولا بد لي من الاعتراف بأن هذه بعض فساتيني المفضلة.
كيف ترى تأثير الثقافة في تشكيل مستقبل أزياء الزفاف؟ وكيف يُلهم ذلك تصاميمك؟
لطالما أثّر العالم العربي وثقافته على تصاميمي. ولذلك، أعشق الأشكال الرصينة والجرافيكية والمعمارية التي تُضفي لمسة ملكية راقية. كما أن جذور الموضة التقليدية تبين مدى تأثير القفطان والأثواب في صناعة الأزياء الحالية. فثراء الثقافة العربية هو مصدر إلهام لا ينضب.

Orange background

جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا

اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:

التعليقات

لا يوجد تعليقات بعد...

أخبار ذات صلة

دي بروين يقترب من مرافقة لوكاكو في نابولي خلال أسبوعين
دي بروين يقترب من مرافقة لوكاكو في نابولي خلال أسبوعين

الشرق السعودية

timeمنذ ساعة واحدة

  • الشرق السعودية

دي بروين يقترب من مرافقة لوكاكو في نابولي خلال أسبوعين

يُحضر النجم البلجيكي كيفن دي بروين نفسه للانتقال إلى صفوف بطل الدوري الإيطالي، نابولي، فور فتح باب الانتقالات الصيفية القادمة، في صفقة انتقال حر بعد نهاية عقده مع ناديه الحالي مانشستر سيتي. ومن المنتظر أن يخوض دي بروين (33 عامًا) مباراته الأخيرة في الدوري الإنجليزي الممتاز بقميص مانشستر سيتي أمام فولهام على ملعب كرافن كوتيدج غرب لندن في عطلة نهاية الأسبوع، مع سعي الفريق لإنهاء الموسم في أحد المراكز المؤهلة لدوري أبطال أوروبا، يتواجد حالياً في المركز الثالث بفارق نقطتين فقط عن نيوكاسل الرابع. وبحسب صحيفة ديلي ميل البريطانية، سيبدأ دي بروين مفاوضاته النهائية مع نابولي عقب نهاية الموسم، حيث يفضل التوقيع على عقد يمتد لموسمين مع بطل الدوري الإيطالي الجديد، الذي تُوج بعد فوزه على كالياري في الجولة الأخيرة يوم أمس الجمعة وسط تألق غير عادي لمواطن دي بروين "لوكاكو". وكان نادي شيكاغو فاير الأمريكي قد أبدى اهتماماً بضم دي بروين، كما حاول إنتر ميامي معه في وقت سابق من العام الحالي، وأوضحت ديلي ميل قائلة "لم يُظهر اللاعب حماسه تجاه العروض القادمة من الدوري السعودي هذا الصيف على عكس العام الماضي". ويُعد دي بروين أحد أبرز لاعبي الوسط في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز، بعد قضاءه لـ 10 أعوام بقميص مانشستر سيتي. وحظى لاعب تشيلسي وفولفسبورغ الأسبق بوداع مثالي من جمهور ملعب الاتحاد في مباراة الفريق الماضية أمام بورنموث التي انتهت بفوز سيتي 1/3، كما سيحصل على تكريم آخر بوضع تمثال خاص له في مدخل ملعب الاتحاد. يُذكر أن دي بروين تزوج في مدينة نابولي عام 2017، وقد يواجه فريقه السابق مانشستر سيتي في دوري أبطال أوروبا الموسم المقبل إذا اكتمل انتقاله للنادي الإيطالي.

أجمل مجوهرات النجمات في ختام مهرجان كان السينمائي 2025
أجمل مجوهرات النجمات في ختام مهرجان كان السينمائي 2025

مجلة سيدتي

timeمنذ 2 ساعات

  • مجلة سيدتي

أجمل مجوهرات النجمات في ختام مهرجان كان السينمائي 2025

مع انتهاء فعاليات الدورة الـ78 من مهرجان كان السينمائي ، شهدت السجادة الحمراء لحفل الختام لحظات لا تُنسى من التألق والتميّز؛ حيث اختارت النجمات العالميات أزياء راقية مرصعة بأحجار كريمة مذهلة؛ لتوديع هذا الحدث العالمي بأناقة لا مثيل لها. من التصاميم الفاخرة إلى المجوهرات الملكية، إليكم أبرز إطلالات المجوهرات التي سطعت في سماء كان في حفل الختام، وكيف نسقتها النجمات العالميات بكل أناقة؟. كيت بلانشيت ونعومة الأقراط الذهبية المتسلقة تألقت النجمة كيت بلانشيت Cate Blanchett على السجادة الحمراء في حفل ختام مهرجان كان السينمائي 2025 ، بإطلالة آسرة من تصميم لوي فويتون Louis Vuitton صُممت خصيصاً لها. الممثلة الحائزة على جوائز عالمية أبهرت الحضور بفستان أنيق، أتى مع كاب قصير، ونسقت إطلالتها مع زوج من الأقراط الذهبية التي يتوسطها حجر ياقوت أحمر ويتدلى منها شكل نجمي بديع يرجح أنها من مجوهرات لويس فويتون Louis Vuitton. جين فوندا تتألق بأقراط ماسية متدلية تألقت النجمة جين فوندا Jane Fonda بفستان مخصص من أوسكار دي لا رينتا Oscar de LaRenta يعكس فخامة النضج ورقي التفاصيل. حضورها كان بمثابة درس في الكلاسيكية المتجددة. وقد أكملت جين إطلالتها بأقراط متدلية بتصميم جنزير مرصوفة بأحجار الألماس، وتتدلى منها أحجار زمرد قطع مربع. لجين عضاضة وطقم الألماس والياقوت الأزرق Embed from Getty Images ظهرت الإعلامية لجين عضاضة بإطلالة راقية؛ حيث جمعت بين الرقي الشرقي والذوق العالمي، وقد ارتدت فستاناً أزرق اللون مزيناً بطبعات مائية، ونسقت إطلالتها مع طقم من المجوهرات الفاخرة المرصعة بأحجار الألماس و الياقوت الأزرق ، تألفت من عقد وأقراط وخاتم وسوار عريض. كريستين تشين تخطف القلوب بعقد من البلاتين والياقوت الأزرق Embed from Getty Images مصممة المجوهرات كريستين تشين Christine Chen ارتدت فستاناً أسود اللون من دون أكمام، وأكملت إطلالتها بمجموعة مجوهرات ساحرة من دار المجوهرات التي أطلقتها، وهي دار سيرنديبتي Serendipity وتحديداً من مجموعة Secret d'Iris المستوحاة من زهرة السوسن زهرة فرنسا الوطنية، وتألفت من عقد وأقراط من البلاتين مرصعة بالألماس والياقوت الأزرق. عليا بهات تتألق بعقد تشوكر من الألماس المقطوع يدوياً في لحظة تاريخية للموضة، ارتدت عليا بهات Alia Bhatt أول سارٍ من تصميم دار غوتشي Gucci، مرصع بكريستال سواروفسكي، وتم استيحاؤه من شباك الصيادين، ويحمل رمزية العلامة التجارية الشهيرة بحرفي G المتشابكين، وقد أكملت عالية الإطلالة بعقد تشوكر وأقراط Stud مرصعة بأحجار ألماس مقطوع يدوياً من شوبارد Chopard. اقرئي أيضاً اليوم الثامن لمهرجان كان 2025.. المجوهرات الفاخرة تمنح النجمات إطلالات أكثر تفرداً سيمون أشلي تسحرنا بأناقة مجوهرات جيسيكا ماكورماك Embed from Getty Images تألقت النجمة سيمون أشلي Simone Ashley بفستان صمم خصيصاً لها من برادا Prada تميز بلونه الأحمر المشرق، وقد نسقته مع مجوهرات ناعمة من جيسيكا ماكورماك Jessica McCormack وتحديداً عقد ذهبي بتصميم ملتوٍ يلتف حول العنق. إيل فانينغ تكتفي بعقد تشوكر ألماسي أنثوي النجمة إيل فانينغ Elle Fanning تألقت بنعومة وجمال يأسر القلوب على السجادة الحمراء لحفل ختام مهرجان كان السينمائي 2025، حيث اختارت إطلالة رومانسية حالمة قوامها فستان أزرق فاتح بقصة تكشف عن الكتفين، واختارت عقداً مرصعاً بأحجار الألماس بأنماط هندسية بديعة، التف حول عنقها مكتفية به عما سواه من قطع المجوهرات. أريادنا غوتيريز.. فخامة الزمرد والألماس Embed from Getty Images اختارت أريادنا غوتيريز Ariadna Gutiérrez فستاناً أزرق بدون حمالات، أبرز جمالها ببساطة، ونسقته مع مجوهرات من الألماس والزمرد زادت من بريق إطلالتها، ضمت عقداً ناعماً، يتوسطه حجر ألماس صغير وأقراط طويلة متدلية مزينة بأنماط زهور مرصعة بأحجار الزمرد.

الرقصة الأخيرة للمجوهرات الفاخرة في ختام مهرجان كان السينمائي
الرقصة الأخيرة للمجوهرات الفاخرة في ختام مهرجان كان السينمائي

مجلة سيدتي

timeمنذ 3 ساعات

  • مجلة سيدتي

الرقصة الأخيرة للمجوهرات الفاخرة في ختام مهرجان كان السينمائي

مع انتهاء فعاليات الدورة الـ78 من مهرجان كان السينمائي ، شهدت السجادة الحمراء لحفل الختام لحظات لا تُنسى من التألق والتميّز؛ حيث اختارت النجمات العالميات أزياء راقية مرصعة بأحجار كريمة مذهلة؛ لتوديع هذا الحدث العالمي بأناقة لا مثيل لها. من التصاميم الفاخرة إلى المجوهرات الملكية، إليكم أبرز إطلالات المجوهرات التي سطعت في سماء كان في حفل الختام، وكيف نسقتها النجمات العالميات بكل أناقة؟. كيت بلانشيت ونعومة الأقراط الذهبية المتسلقة تألقت النجمة كيت بلانشيت Cate Blanchett على السجادة الحمراء في حفل ختام مهرجان كان السينمائي 2025 ، بإطلالة آسرة من تصميم لوي فويتون Louis Vuitton صُممت خصيصاً لها. الممثلة الحائزة على جوائز عالمية أبهرت الحضور بفستان أنيق، أتى مع كاب قصير، ونسقت إطلالتها مع زوج من الأقراط الذهبية التي يتوسطها حجر ياقوت أحمر ويتدلى منها شكل نجمي بديع يرجح أنها من مجوهرات لويس فويتون Louis Vuitton. جين فوندا تتألق بأقراط ماسية متدلية تألقت النجمة جين فوندا Jane Fonda بفستان مخصص من أوسكار دي لا رينتا Oscar de LaRenta يعكس فخامة النضج ورقي التفاصيل. حضورها كان بمثابة درس في الكلاسيكية المتجددة. وقد أكملت جين إطلالتها بأقراط متدلية بتصميم جنزير مرصوفة بأحجار الألماس، وتتدلى منها أحجار زمرد قطع مربع. لجين عضاضة وطقم الألماس والياقوت الأزرق Embed from Getty Images ظهرت الإعلامية لجين عضاضة بإطلالة راقية؛ حيث جمعت بين الرقي الشرقي والذوق العالمي، وقد ارتدت فستاناً أزرق اللون مزيناً بطبعات مائية، ونسقت إطلالتها مع طقم من المجوهرات الفاخرة المرصعة بأحجار الألماس و الياقوت الأزرق ، تألفت من عقد وأقراط وخاتم وسوار عريض. كريستين تشين تخطف القلوب بعقد من البلاتين والياقوت الأزرق Embed from Getty Images مصممة المجوهرات كريستين تشين Christine Chen ارتدت فستاناً أسود اللون من دون أكمام، وأكملت إطلالتها بمجموعة مجوهرات ساحرة من دار المجوهرات التي أطلقتها، وهي دار سيرنديبتي Serendipity وتحديداً من مجموعة Secret d'Iris المستوحاة من زهرة السوسن زهرة فرنسا الوطنية، وتألفت من عقد وأقراط من البلاتين مرصعة بالألماس والياقوت الأزرق. عليا بهات.تتألق بعقد تشوكر من الألماس المقطوع يدوياً في لحظة تاريخية للموضة، ارتدت عليا بهات Alia Bhatt أول سارٍ من تصميم دار غوتشي Gucci، مرصع بكريستال سواروفسكي، وتم استيحاؤه من شباك الصيادين، ويحمل رمزية العلامة التجارية الشهيرة بحرفي G المتشابكين، وقد أكملت عالية الإطلالة بعقد تشوكر وأقراط Stud مرصعة بأحجار ألماس مقطوع يدوياً من شوبارد Chopard. اقرئي أيضاً اليوم الثامن لمهرجان كان 2025.. المجوهرات الفاخرة تمنح النجمات إطلالات أكثر تفرداً سيمون أشلي تسحرنا بأناقة مجوهرات جيسيكا ماكورماك Embed from Getty Images تألقت النجمة سيمون أشلي Simone Ashley بفستان صمم خصيصاً لها من برادا Prada تميز بلونه الأحمر المشرق، وقد نسقته مع مجوهرات ناعمة من جيسيكا ماكورماك Jessica McCormack وتحديداً عقد ذهبي بتصميم ملتوٍ يلتف حول العنق. إيل فانينغ تكتفي بعقد تشوكر ألماسي أنثوي النجمة إيل فانينغ Elle Fanning تألقت بنعومة وجمال يأسر القلوب على السجادة الحمراء لحفل ختام مهرجان كان السينمائي 2025، حيث اختارت إطلالة رومانسية حالمة قوامها فستان أزرق فاتح بقصة تكشف عن الكتفين، واختارت عقداً مرصعاً بأحجار الألماس بأنماط هندسية بديعة، التف حول عنقها مكتفية به عما سواه من قطع المجوهرات. أريادنا غوتيريز.. فخامة الزمرد والألماس Embed from Getty Images اختارت أريادنا غوتيريز Ariadna Gutiérrez فستاناً أزرق بدون حمالات، أبرز جمالها ببساطة، ونسقته مع مجوهرات من الألماس والزمرد زادت من بريق إطلالتها، ضمت عقداً ناعماً، يتوسطه حجر ألماس صغير وأقراط طويلة متدلية مزينة بأنماط زهور مرصعة بأحجار الزمرد. ماهلاغا جابري.. أقراط وردية شديدة الأنوثة Embed from Getty Images ظهرت ماهلاغا جابري Mahlagha Jaberi بفستان ذهبي أنيق أظهر رشاقتها، وقد نسقته مع أقراط مرصعة بالأحجار الكريمة الوردية قطع كمثري، في إطلالة جمعت بين الفخامة الكلاسيكية والأنوثة الجذابة. إيل فانينغ Elle Fanning تألقت بنعومة وجمال يأسر القلوب على السجادة الحمراء لحفل ختام مهرجان كان السينمائي 2025، حيث اختارت إطلالة رومانسية حالمة قوامها فستان أزرق فاتح بقصة تكشف عن الكتفين، واختارت عقداً مرصعاً بأحجار الألماس بأنماط هندسية بديعة، التف حول عنقها مكتفية به عما سواه من قطع المجوهرات.

حمل التطبيق

حمّل التطبيق الآن وابدأ باستخدامه الآن

مستعد لاستكشاف الأخبار والأحداث العالمية؟ حمّل التطبيق الآن من متجر التطبيقات المفضل لديك وابدأ رحلتك لاكتشاف ما يجري حولك.
app-storeplay-store