logo
How 'deaf rage' inspired groundbreaking sign language thriller

How 'deaf rage' inspired groundbreaking sign language thriller

Yahoo12-04-2025

"Every day, as a deaf person, you're reminded of your deafness," says William Mager, writer of new BBC thriller Reunion.
These reminders can range from having to face medical appointments with no available interpreter to being excluded from important decisions about your own life, he says.
"All those things add up over time and generate a sense of injustice," Mager says, adding that artist Christine Sun Kim describes this feeling as "deaf rage".
It is a feeling partly borne out of the frustration and isolation of living in a hearing-centred world.
This rage, alongside a love of 70s thrillers, is what inspired Mager's new drama.
The bilingual thriller features both British Sign Language (BSL), with subtitles, and spoken English. The majority of the cast in Reunion are deaf or use BSL in their roles.
The four-part series, from the producers of Adolescence, tells the story of Daniel Brennan (Matthew Gurney), a deaf man on a journey of revenge after spending a decade in prison.
Mager, a lifelong fan of 70s thrillers, says he wanted to put his own "twist" on films like Get Carter and The Outfit (which feature "intimidating men in cool clothes" on a mission of vengeance) by drawing on the deaf experience as well.
"Reunion starts out like those classic thrillers, but ends up in a very different place," the writer says.
As main character Brennan hunts down a man known only as Monroe, viewers become aware of a painful secret he's been hiding and the struggles he is facing to find justice in a hearing-centred world.
The Guardian called the performances in the show "outstanding" and the switch between signed and spoken language "utterly seamless", while the Independent says Reunion is "in many ways, a groundbreaking show".
Ultimately, Mager says he wanted to touch on issues unique to the deaf community in the programme, as well as providing opportunities for deaf creatives.
Mager says communication is a central theme of Reunion and the drama shows how each character struggles with it.
One key example is a scene where Brennan's daughter Carly has to pass on painful information to her mother and father that would usually be relayed by professionals, due to a lack of interpreters.
"Unfortunately, that's still the reality today," Mager says, explaining his wife recently experienced this, having to interpret for her mother at a hospital appointment, because an interpreter had not been booked.
Mager says this shows how deaf people often have to rely on someone else voicing them in order to be understood.
"That can be hard for a deaf person to relinquish that control over what they're saying to someone else," he says.
Another thing Mager wanted to draw attention to was literacy rates in deaf children.
A key plot point in Reunion is that Brennan is unable to read or write in English which, coupled with the prison's failure to book interpreters, means he misses important letters from his daughter and does not have his case details fully explained.
"Deaf children often lag behind their hearing counterparts in education, particularly [in] reading and writing," Mager says.
The writer adds that, in his opinion, this is partly due to language deprivation, resulting from deaf children not being given access to the language they're most comfortable with from a young age.
According to Simon Want, from the National Deaf Children's Society, many deaf children face barriers to accessing a good education.
Mager says it was a "joy" to see the actors both deaf and hearing bringing his script to life.
On set, deaf first assistant director Sam Arnold worked with hearing first assistant director Alex Szygowski to relay directions to the cast and crew.
And hearing actors Anne-Marie Duff and Lara Peake learned to sign for their roles.
"They're all fantastic. My favourite thing about making Reunion has been to see the genuine enthusiasm and excitement [of] the cast and crew," Mager says.
The writer adds that he hopes the series will "open a door" for deaf creatives both in front of and behind the camera.
"I hope that door stays open long enough for more people to pass through it and find creative and fulfilling careers," he says.
Reunion
Rose Ayling-Ellis on the hidden story of British Sign Language
Schoolchildren 'motivated' to learn sign language
Campaigners devastated as sign language GCSE scrapped

Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

After Months of Silence, He Spoke as His Wife Returned from Prison. Their Viral Reunion Was Followed by Tragedy (Exclusive)
After Months of Silence, He Spoke as His Wife Returned from Prison. Their Viral Reunion Was Followed by Tragedy (Exclusive)

Yahoo

timean hour ago

  • Yahoo

After Months of Silence, He Spoke as His Wife Returned from Prison. Their Viral Reunion Was Followed by Tragedy (Exclusive)

A daughter filmed the moment her father, speechless for months after a stroke, said his first words when his wife returned from prison The family hoped for recognition, and what they got was a reunion so profound it left everyone in tears Months after the video was filmed, both parents died, but their love, and that moment, lives onIn a viral TikTok, a man whispers his first words in months as he sees his wife walk past him for the first time in nearly a year. For nine months, he had barely spoken a word — his stroke had left him emotionally and verbally withdrawn — but in that instant, something shifted when he pulled her into a long-overdue hug and kiss. 'Watch the moment my mom comes home from prison,' the viral video overlay reads. 'My dad had a stroke while she was away and had become emotionally/verbally unavailable until this moment. He's in disbelief when she walks by at first.' What seems like a heartfelt reunion takes a deeper turn with the caption: 'Rest in peace to them both.' The quiet moment — filmed by their daughter Sara in 2020 but only recently posted — has now been seen by millions. 'I did not expect it to go viral,' Sara tells PEOPLE. 'It was another moment for me in my emotions, grieving.' Sherry had just come home from prison, while Juan had been struggling with the effects of his stroke. He was left in a mental fog, often unable to recognize his own family, smiling at them as if they were strangers. Sara and her siblings had braced themselves for the worst, even warning Sherry not to approach Juan directly. But as she moved behind him, something shifted. His eyes locked onto her with growing recognition. 'He tried to shake it off at first,' Sara recalls, 'but then it overwhelmed him — he knew exactly who she was.' For nine months, Juan had been mostly silent, offering only occasional smiles or gestures. That day, Sherry's presence seemed to bring back a part of him that had been lost. The family witnessed a reunion that felt miraculous, a brief moment when everything aligned. 'He knew this was his wife,' Sara says. 'He hugged her. He kissed her.' For Sara's sister, Yalissa, the embrace meant more than recognition — it felt like their family was whole again. 'There's my dad, there's my mom, and we're all together under one roof,' she says. But what seemed like a fresh start was, in truth, the beginning of the end. Sherry died the following year, and Juan nearly one year later. Still, the video remains a powerful reminder of their love and the moments they shared. 'I watched that video pretty regularly,' Sara says. 'And I was just like, somebody else needs to feel this.' At the time, the family was scattered and struggling, holding on in survival mode. 'Everybody was just trying to keep living, no matter how many things fell down,' Sara explains. Sherry had been in and out of prison for years, while Juan had battled chronic illness. Yet their love for each other endured. They met years earlier at a 7-Eleven where Sherry worked, and over two decades, their bond grew strong — even as life tested them. 'In the background, she was the one keeping everything afloat,' says Sara. When Sherry returned in 2020, the siblings hoped she might help bring Juan back to them. For a brief moment, it seemed possible. But life's challenges quickly returned. Sherry struggled with addiction, and Juan never fully recovered. He remained in a care facility, speaking occasionally but never the man he once was. Though the moment caught on video was fleeting, it gave the family something real to hold onto. 'My mom was funny and always made us laugh,' says Juan, their son, who shares his father's name. 'And my dad? He was the fun one. He made sure we were going fishing, or out at the beach.' They didn't always have both parents present, but when they did, it mattered. 'When she came home, it felt like everything paused,' Sara says. Their parents left behind so much for their kids. 'My mom taught me never to turn down a blessing,' Yalissa says. 'Even if it's hard, don't reject what's given.' Before she died, Sherry sent Sara a Bible verse from Romans 7:15: 'For the things I want to do, I do not do …' At the time, Sara didn't fully grasp it, but now she wonders what message her mom was trying to share. Never miss a story — sign up for to stay up-to-date on the best of what PEOPLE has to offer​​, from celebrity news to compelling human interest stories. Losing both parents has brought the siblings closer. 'Now it's, let's go to Disney — pack up,' Sara says. 'Time is fleeting, and we have to spend it together.' Juan still finds grief difficult, however. 'I signed up for therapy,' he shares. 'There's a hole that doesn't go away.' For families facing similar struggles, Sara urges them to keep showing up. 'It's hard and exhausting, but do it. Because when they're gone, you're left with all the what-ifs.' Yalissa hopes no one faces loss alone. 'Reach out, even if it's someone you haven't talked to in a while,' she says. 'Your feelings are valid.' Read the original article on People

NYC penthouse with more than a dozen birch trees asks $5.99M
NYC penthouse with more than a dozen birch trees asks $5.99M

New York Post

timean hour ago

  • New York Post

NYC penthouse with more than a dozen birch trees asks $5.99M

For those on the hunt for an oasis in the middle of Manhattan, a penthouse soon coming to market will deliver its next owner more than a dozen birch trees, wild grass, a plunge pool and more. The dreamy aerie will ask around $5.99 million when it hits the market. It first listed for $8 million last year. The seller, tech investment banker Tom O'Shea, bought the unit at 119 E. 29th St., near Madison Square Park, for $3.8 million in 2013. He then hired the architect and interior designer David Nosanchuk — who's also an artist — for an intense renovation. The inspirations: everything from the Museum of Modern Art's sculpture garden to the Metropolitan Museum of Art's red umbrellas for a retractable awning. Advertisement 7 Home to a number of trees, lounge areas are shaded — giving a true sense of escape. Courtesy of Tom O'Shea 7 Inspirations for the look included MoMA's sculpture garden. Courtesy of Tom O'Shea 7 Besides the greenery, the pool is a standout feature. Courtesy of Tom O'Shea At 2,100 square feet, the residence comes with three bedrooms and three baths, plus this magical rooftop with those 20-foot-high birch trees, two apple trees, an infinity-edge plunge pool, an outdoor shower, a 15-foot-high limestone fireplace, a summer kitchen, a green wall and a dining area. It's perfect for a summer-season hangout. Advertisement Along with the trees, the 1,300-square-foot rooftop is covered in a dazzling display of English ivy, passion flowers, pink and white mandevilla, trumpet flowers, akebia vines and morning glories. Tall Hakonechloa aureola 'Japanese forest' grass surrounds the trees. Nosanchuk also worked his magic on the terrace's night lighting. The idea was to create a secluded, serene forest retreat in the heart of the city, said O'Shea, managing director of Broadview Capital. 'New York is warm eight to nine months of the year, and with the fireplace, the terrace can can easily be enjoyed year-round — even in the rain, thanks to the awning,' O'Shea said. Advertisement But 'after 10 years and a divorce, it's time for a change,' O'Shea added, crediting Nosanchuk for 'opening his eyes to see beauty.' The two remain friends, and Nosanchuk credits O'Shea with 'supporting his vision.' Inside, there's a great room that leads to a chef's kitchen, a library with a study, and a main bedroom with a dressing area and an ensuite bath. 7 There's also room for outdoor dining. Courtesy of Tom O'Shea 7 The space even sparkles in the evening hours. Courtesy of Tom O'Shea Advertisement 7 The home's interior is just as chic as its exterior. Courtesy of Tom O'Shea 7 A view of the layout. Courtesy of Tom O'Shea The building dates to 1920. Amenities include a gym. The listing brokers will be Marlene Hamad and Mackenzie Kyle of Platinum Properties.

Flo Milli to join Aespa for 'Dirty Work' remix
Flo Milli to join Aespa for 'Dirty Work' remix

UPI

timean hour ago

  • UPI

Flo Milli to join Aespa for 'Dirty Work' remix

1 of 3 | Aespa will release four versions of "Dirty Work" on June 27, including a remix with Flo Milli. File Photo by Peter Foley/UPI | License Photo June 12 (UPI) -- Flo Milli is joining South Korean girl group Aespa on a remix of their song "Dirty Work," due June 27. A performance video features the K-pop group members Karina, Giselle, Winter and Ningning dancing in a dark warehouse. Four versions of the song will arrive June 27, including the remix with Flo Milli, an instrumental song, and a song with English lyrics. "With its empowering lyrics, the song showcases Aespa's vocal colors in a cool and chill vibe, offering a fresh contrast to their usual powerful charm," a press release states. Aespa released the album Armageddon in 2024, while Flo Milli dropped the single "Gripper" with T-Pain in April.

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into the world of global news and events? Download our app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store