How 'deaf rage' inspired groundbreaking sign language thriller
"Every day, as a deaf person, you're reminded of your deafness," says William Mager, writer of new BBC thriller Reunion.
These reminders can range from having to face medical appointments with no available interpreter to being excluded from important decisions about your own life, he says.
"All those things add up over time and generate a sense of injustice," Mager says, adding that artist Christine Sun Kim describes this feeling as "deaf rage".
It is a feeling partly borne out of the frustration and isolation of living in a hearing-centred world.
This rage, alongside a love of 70s thrillers, is what inspired Mager's new drama.
The bilingual thriller features both British Sign Language (BSL), with subtitles, and spoken English. The majority of the cast in Reunion are deaf or use BSL in their roles.
The four-part series, from the producers of Adolescence, tells the story of Daniel Brennan (Matthew Gurney), a deaf man on a journey of revenge after spending a decade in prison.
Mager, a lifelong fan of 70s thrillers, says he wanted to put his own "twist" on films like Get Carter and The Outfit (which feature "intimidating men in cool clothes" on a mission of vengeance) by drawing on the deaf experience as well.
"Reunion starts out like those classic thrillers, but ends up in a very different place," the writer says.
As main character Brennan hunts down a man known only as Monroe, viewers become aware of a painful secret he's been hiding and the struggles he is facing to find justice in a hearing-centred world.
The Guardian called the performances in the show "outstanding" and the switch between signed and spoken language "utterly seamless", while the Independent says Reunion is "in many ways, a groundbreaking show".
Ultimately, Mager says he wanted to touch on issues unique to the deaf community in the programme, as well as providing opportunities for deaf creatives.
Mager says communication is a central theme of Reunion and the drama shows how each character struggles with it.
One key example is a scene where Brennan's daughter Carly has to pass on painful information to her mother and father that would usually be relayed by professionals, due to a lack of interpreters.
"Unfortunately, that's still the reality today," Mager says, explaining his wife recently experienced this, having to interpret for her mother at a hospital appointment, because an interpreter had not been booked.
Mager says this shows how deaf people often have to rely on someone else voicing them in order to be understood.
"That can be hard for a deaf person to relinquish that control over what they're saying to someone else," he says.
Another thing Mager wanted to draw attention to was literacy rates in deaf children.
A key plot point in Reunion is that Brennan is unable to read or write in English which, coupled with the prison's failure to book interpreters, means he misses important letters from his daughter and does not have his case details fully explained.
"Deaf children often lag behind their hearing counterparts in education, particularly [in] reading and writing," Mager says.
The writer adds that, in his opinion, this is partly due to language deprivation, resulting from deaf children not being given access to the language they're most comfortable with from a young age.
According to Simon Want, from the National Deaf Children's Society, many deaf children face barriers to accessing a good education.
Mager says it was a "joy" to see the actors both deaf and hearing bringing his script to life.
On set, deaf first assistant director Sam Arnold worked with hearing first assistant director Alex Szygowski to relay directions to the cast and crew.
And hearing actors Anne-Marie Duff and Lara Peake learned to sign for their roles.
"They're all fantastic. My favourite thing about making Reunion has been to see the genuine enthusiasm and excitement [of] the cast and crew," Mager says.
The writer adds that he hopes the series will "open a door" for deaf creatives both in front of and behind the camera.
"I hope that door stays open long enough for more people to pass through it and find creative and fulfilling careers," he says.
Reunion
Rose Ayling-Ellis on the hidden story of British Sign Language
Schoolchildren 'motivated' to learn sign language
Campaigners devastated as sign language GCSE scrapped
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Yahoo
14 minutes ago
- Yahoo
Pedro Almodóvar's Next Movie ‘Bitter Christmas' Set for Spanish Theaters and Streamer Movistar Plus+
Pedro Almodóvar has found his next project. The auteur is now at work on 'Bitter Christmas' for Spanish streaming platform Movistar Plus+. Almodóvar also collaborated with the platform on his English-language feature debut, 'The Room Next Door.' 'Bitter Christmas,' or 'Amarga Navidad,' stars a slew of Almodóvar newcomers and staples, including Bárbara Lennie ('Petra'), Leonardo Sbaraglia ('Pain and Glory'), Aitana Sánchez-Gijón ('Parallel Mothers'), Victoria Luengo ('The Room Next Door'), Patrick Criado ('Riot Police'), Milena Smit ('Parallel Mothers'), and Quim Gutiérrez ('Darkbluealmostblack'). The film will be released in Spanish theaters in 2026, with Warner Bros. Pictures Spain distributing. It will then debut exclusively on the Movistar Plus+ platform. More from IndieWire Studio Ghibli at 40: Can an Ethical Animation Studio Still Exist, or Even Survive? 'Eddington' Trailer: Ari Aster's Western of Pandemic Paranoia Hits Theaters After Dividing Cannes IndieWire has reached out to Almodóvar's representatives for details about a possible U.S. release, though it can be assumed Sony Pictures Classics will release the film in North America, as it has all of Almodóvar's recent outings. We're told that festival play and a U.S. release will take place before the Movistar+ premiere. 'Bitter Christmas' centers on advertising director Elsa, now mourning the loss of her mother over a December holiday weekend. The official synopsis, as shared by Variety, reads: 'She throws herself into work as a form of escape, not realizing she's denying herself the time to grieve. Her relentless pace is interrupted when a panic attack forces her to take a break. Her partner, Bonifacio, becomes her anchor in this moment of crisis. Elsa decides to travel to the island of Lanzarote with her friend Patricia, who is also looking to get away from Madrid, while Bonifacio stays behind in the city. The story of these three characters, and several others, runs parallel to that of screenwriter and film director Raúl Durán, intertwining fiction and reality. 'Bitter Christmas' explores how life and fiction are inseparably linked, sometimes painfully so.' The project is currently filming in Madrid and Lanzarote. Almodóvar and his brother, Agustín Almodóvar, produce through their El Deseo banner in collaboration with Movistar Plus+. Almodóvar won the 2024 Venice Film Festival Golden Lion for 'The Room Next Door,' distributed stateside by Sony Pictures Classics. 'I was very concerned about the English,' Almodóvar told IndieWire about his first film in English. 'We wanted an English that should sound American. My films have never been naturalistic. I have never aspired to the mumbling or babbling or pausing or some of those things that happen in regular language. I like my language to be concentrated and precise. In Spanish, it has worked well.' Best of IndieWire Guillermo del Toro's Favorite Movies: 56 Films the Director Wants You to See 'Song of the South': 14 Things to Know About Disney's Most Controversial Movie Nicolas Winding Refn's Favorite Films: 37 Movies the Director Wants You to See


Newsweek
22 minutes ago
- Newsweek
Golden Retriever 'Accidentally Trained' To Need Kisses Before Eating
Based on facts, either observed and verified firsthand by the reporter, or reported and verified from knowledgeable sources. Newsweek AI is in beta. Translations may contain inaccuracies—please refer to the original content. A 6-month-old golden retriever from a small town in South-Western Ontario, Canada, has melted the hearts of over a million TikTok viewers—after his owner recorded and shared online how he waits to be kissed every mealtime. The now-viral TikTok video shared under @ has racked up more than 206,000 likes and over 1 million views since it was posted on June 4. The star of the video? A fluffy, English cream golden retriever named Pino who refuses to eat until he receives a kiss. "My mom usually is the one to feed him in the morning and at night, and she always gives him a kiss on the head," Pino's owner, who would prefer to keep their identity private, told Newsweek. "Somehow, he associated the kiss as his release cue instead of my mom saying 'okay.' "Since we have discovered this, we think it might be the cutest accidental quirk." Viewers on TikTok were able to see Pino sitting obediently in front of his freshly filled food bowl. His eyes flick toward his owner, waiting. From left: Pino's owner gives him a kiss on the head in a viral TikTok video; and Pino sitting on the floor at home. From left: Pino's owner gives him a kiss on the head in a viral TikTok video; and Pino sitting on the floor at home. @ An overlaid text on the video provides more context: "Accidentally trained my dog to need a kiss before he eats." Sure enough, when he received a gentle peck on the head, he eagerly began his meal. "Pino is my family dog," his owner explained. "We like to say he found us. "My family looked for a dog to bring home, and Pino had been sent back to his breeder after being with another owner, she was looking for a home for him, and when we saw a photo of him, we picked him up within a few days when he was 3 months old." That fateful meeting turned into a bond so strong that even the smallest gestures—like a kiss before breakfast—have become part of Pino's love language. And the response to it has been nothing short of overwhelming for the canine's family. "I was so excited to see it made people happy," Pino's owner said. "Pino is the sweetest and funniest dog, and people can feel that through a screen. "It was overwhelming to get such a positive response, we love sharing his sweetness with the world." Do you have funny and adorable videos or pictures of your pet you want to share? Send them to life@ with some details about your best friend and they could appear in our Pet of the Week lineup.


CNN
32 minutes ago
- CNN
Sara Sidner Reports in 'The Simril(l)s: A Family in Black and White' for The Whole Story with Anderson Cooper
June 10th, 2025 EPISODE PREMIERES SUNDAY, JUNE 15 AT 8PM ET/PT NEW YORK, NY – (June 10, 2024) – The Whole Story with Anderson Cooper , a five-time Emmy® Award-winning CNN Original, returns with a powerful portrait of a multi-racial Southern family that confronts and explores its painful shared history— and comes together in spite of it. 'The Simril(l)s: A Family in Black and White' with CNN Anchor/Senior National Correspondent Sara Sidner premieres Sunday, June 15 at 8pm ET/PT on CNN. In York County, South Carolina, two halves of the Simril(l) family exist: the white side, descended from slave holders, and the Black side, descended from people enslaved on the Simril plantation. The two were segregated for over a century— unaware of their shared background— until Spenser Simrill began reaching out to others with the same last name 11 years ago, in the hopes of learning more about his family's clouded history. What he and his newfound relatives uncovered was a complicated legacy built around slavery, Reconstruction Era racial terrorism, and the unbelievable villains and heroes at the center of it. As they prepare for their 2025 reunion celebration, Spenser Simrill and Michael Simril continue their search to unearth more of the Simril(l) story. They investigate their ancestors' violent run-ins with Klansmen in the county, as well as their family's 1871 migration to Liberia in pursuit of economic prosperity. Together, the Simril(l)s of today consider how their blended families can share resources moving forward, enrich each other's lives, and serve as a blueprint for racial healing. 'The Simril(l) lineage is full of remarkable characters who were unafraid to challenge power at fraught times in our nation's history,' said Sidner. 'I was so taken not only with their story, but also their ability to embrace it with such grace and dignity. As we look to the Juneteenth holiday, I see this family as a model for how we can all reckon with our pasts to forge a better, more united future.' The Whole Story with Anderson Cooper is a collection of unique and immersive single subject, one-hour episodes from CNN's Emmy® and Peabody Award-winning longform storytelling team showcasing character-driven stories, special interviews, and investigative deep dives featuring reporting from CNN's anchors and correspondents . The series is executive produced by Susan Chun. The Whole Story with Anderson Cooper will stream live for pay TV subscribers via , CNN connected TV and mobile apps on Sunday, March 30. 'Fentanyl in America: A Way Out' will also be available on demand beginning Monday, March 31 to pay TV subscribers via CNN connected TV and mobile apps, and Cable Operator Platforms. Past episodes of The Whole Story are available to stream on demand now on Max. The Whole Story is also available as a CNN Podcasts showcast. Visit or listen wherever you get your podcasts. ### About CNN Originals The CNN Originals group develops, produces and acquires original, long-form unscripted programming for CNN Worldwide. Amy Entelis, executive vice president of talent, CNN Originals and creative development, oversees the award-winning CNN Originals portfolio that includes the following premium content brands: CNN Original Series, CNN Films, CNN Flashdocs, and the newly formed CNN Studios, an internal production studio which creates long-form programming for CNN's global platforms. Since 2012, the team has overseen and executive produced more than 60 multi-part documentary series and 70 feature-length documentary films, earning more than 110 awards and 445 nominations for the cable network, including CNN Films' first Academy Award® for Navalny . Acclaimed titles include the Peabody Award winning and 13-time Emmy® Award-winning Anthony Bourdain Parts Unknown ; five time Emmy® nominee, Apollo 11 , directed by Todd Douglas Miller; Carville: Winning is Everything, Stupid directed by Matt Tyrnauer; Emmy® nominated Eva Longoria: Searching for Mexico ; the Emmy® Award-nominated 'Decades Series': The Sixties , The Seventies , The Eighties , The Nineties , The 2000s , and The 2010s, executive produced by Tom Hanks and Gary Goetzman; The Last Movie Stars , directed by Ethan Hawke about the lives and careers of actors and humanitarians Joanne Woodward and Paul Newman; the Emmy® Award winning Little Richard: I Am Everything , directed by Lisa Cortés; Luther Vandross: Never Too Much , directed by Dawn Porter; The Many Lives of Martha Stewart ; This is Life with Lisa Ling ; Primetime Emmy® and duPont-Columbia Award-winning, RBG , directed by Betsy West and Julie Cohen; See It Loud: The History of Black Television , executive produced by LeBron James and Maverick Carter; Space Shuttle Columbia: The Final Flight in partnership with the BBC; the Producers Guild Award and three-time Emmy® Award-winning Stanley Tucci: Searching for Italy ; BAFTA nominee and Directors Guild Award winner, Three Identical Strangers , directed by Tim Wardle; the American version of the British institution Have I Got News For You; and the five-time Emmy® Award-winning United Shades of America with W. Kamau Bell ; and The Whole Story with Anderson Cooper . CNN Originals can be seen on CNN, the CNN Original Hub on Max and discovery+, the CNN Originals FAST channel, and for pay TV subscription via CNN apps and cable operator platforms. About Warner Bros. Discovery Warner Bros. Discovery (NASDAQ: WBD) is a leading global media and entertainment company that creates and distributes the world's most differentiated and complete portfolio of content and brands across television, film and streaming. Available in more than 220 countries and territories and 50 languages, Warner Bros. Discovery inspires, informs and entertains audiences worldwide through its iconic brands and products including: Discovery Channel, discovery+, CNN, DC, Eurosport, HBO, HGTV, Food Network, OWN, Investigation Discovery, TLC, Magnolia Network, TNT, TBS, truTV, Travel Channel, Max, MotorTrend, Animal Planet, Science Channel, Warner Bros. Film Group, Warner Bros. Television Group, Warner Bros. Games, New Line Cinema, Cartoon Network, Adult Swim, Turner Classic Movies, Discovery en Español, Hogar de, HGTV and others. For more information, please visit . Press Contacts The Whole Story Press Contacts Sara Sidner Press Contacts