ITV comedy episode slapped with trigger warning 45 years after original release
Minder ran from 1979 to 1994 and was a cultural staple of the Thatcher years, focusing on the London criminal underworld, with dodgy entrepreneur Arthur Daley and his 'minder' sidekick Terry taking centre stage.
The show starred the late Dennis Waterman, George Cole and Glynn Edwards.
Gary Webster replaced Waterman in the final two series of the show – which was also revived in 2009 with Shane Richie starring as Arthur Daley's nephew Archie.
Certain episodes on the ITVX streamer, which has all 10 series of the show free to watch, now have a parental guidance warning attached.
One example is the 1980 episode Whose Wife Is It Anyway?, which has been labelled as containing 'offensive language, outmoded sexual stereotypes and some violence'.
The episode synopsis reads: 'Terry turns his hand to selling antiques when Arthur's friend Alex is hospitalised following a hit-and-run. Was it definitely an accident?'
This series two episode, which aired in 1980, saw Arthur instruct his muscle Terry to protect a gay couple who run an antique shop. The episode contains a number of slurs referring to gay men.
The show's first ever episode, Gunfight at the OK Launderette, also contains a warning for 'violence, moderate language and nudity'.
George Cole's Daley has been hailed as a British TV icon, with catchphrases (''er indoors', 'the world is your lobster', 'nice little earner') that went on to become common parlance.
Cole, who died aged 90 in 2015 after a short illness, also became an unlikely pop star as a result of the show, hitting the charts in 1983 with the novelty Christmas hit What Are We Gonna Get For 'Er Indoors – a reference to Daley's onscreen wife who never actually appeared in Minder.
Waterman died aged 74 in 2022, after a career spanning 60 years. He had varied roles in comedy, drama, and horror, after finding fame as a teenager in BBC drama William. More Trending
He became well known for his role as tough-nut cop Detective Sergeant George Carter opposite John Thaw in ITV's police drama The Sweeney.
He went on to star as bodyguard Terry McCann in Minder and landed a long-running role as Gerry Standing in New Tricks from 2003 to 2015.
The star was also known for singing the iconic theme tune for New Tricks and Minder.
View More »
Metro contacted ITV for comment.
Got a story?
If you've got a celebrity story, video or pictures get in touch with the Metro.co.uk entertainment team by emailing us celebtips@metro.co.uk, calling 020 3615 2145 or by visiting our Submit Stuff page – we'd love to hear from you.
MORE: ITV drops all episodes of gripping crime thriller that fans hailed 'phenomenal'
MORE: Cat Deeley and Patrick Kielty announce end of marriage after 13 years
MORE: Coronation Street legend confirms return with tongue in cheek swipe at the show
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Rhyl Journal
6 minutes ago
- Rhyl Journal
Coronation Street icon to come back as Rovers Return landlady
Catherine Tyldsley, known for the role of Eva Price, is reportedly joining the ITV soap again to take on one of the most beloved roles in Weatherfield. It comes after Sally Ann Matthews, who plays recent pub landlady Jenny Connor, confirmed she would be leaving Corrie. A post shared by Catherine Tyldesley (@auntiecath17) Eva, who first arrived on the programme in 2011, will be following in the footsteps of former Rovers Return legends Liz McDonald, Bet Lynch and Annie Walker. A source told The Sun: 'It's one of the biggest jobs in soap, the landlady of the Rovers Return pub. "Bosses were desperate to get Cath back. "They came up with the perfect storyline with her being unveiled as the new landlady of the Rovers.' Corrie fans might remember Eva was last seen leaving the famous street in 2018 for a fresh start in France with her daughter Susie. This came after the heartbreaking death of her child's father, Aidan Connor (Shayne Ward). Following rumours of Catherine making her way back to Corrie earlier this year, fans began speculating if she could be the new Rovers Return landlady on Reddit, as the pub was put up for sale by Carla Connor (Alison King). In a discussion about who could be taking on the job of the adored watering hole, someone said on the r/coronationstreet page: 'I thought Catherine Tyldesley was coming back? If so, I reckon it could be her.' Recommended reading: Coronation Street star confirms exit from ITV soap in 'massive loss for the show' Emmerdale 'confirms' new romance for 2 popular characters - fans are 'all for it' Emmerdale and Coronation Street star dies aged 78, his family confirms Another added: 'I think if she did end up being the new owner it would be the first time in years that the Rovers could believably be a profitable business. 'I imagine her and Glenda (Jodie Prenger) would put on so many fun bingo nights and the like. If not I'm sure the punter would come streaming in anyway to look dreamily into Eva's eyes while hearing absolutely nothing of what she's saying.' This viewer posted: 'I think it's Eva who is going to buy the else would she be coming back.'
Leader Live
an hour ago
- Leader Live
Harry Hill says he was ‘absolutely merciless' in his determination to succeed
Hill, who gave up medicine for a career in comedy, was speaking as he appeared as a guest on BBC Radio 4's Desert Island Discs. 'I was absolutely driven,' he told host Lauren Laverne. 'I had gone from doing 80, 100 hours a week as a doctor, getting up at the crack of dawn. Suddenly I had all this time free during the day, so I really felt like I had something to prove. 'So I would get up and I would write jokes.' Hill said he would make constant calls to get bookings when he started doing stand-up in the early 1990s. 'I would just bug them and bug them,' he said. 'I was absolutely merciless in my pursuit of it. It's not the funniest people that get on, it's the pushiest. And I was pushy.' Hill, whose real name is Matthew Hall, said his first stand-up gig was at a Mexican restaurant in South Norwood, south London. 'My first gag got a laugh, and it completely threw me because I had been rehearsing it without laughs,' he told Laverne. But he recovered and continued his routine, and even got another booking from it. Hill, who won the Perrier Award for best newcomer at the Edinburgh Festival Fringe in 1992, said being a comedian means 'I can get away with just about any silly behaviour'. Hill, who created and presented Harry Hill's TV Burp on ITV from 2001 to 2012, said he takes time to prepare ahead of his comedy routines. 'I have to have an hour to myself,' he said. 'It's not a character, it is me. It is a persona, if you like. 'I have to pace up and down and work myself up, because if I don't do that it's not as funny.' Describing how he felt about being a doctor, he told Laverne about an incident soon after he qualified, when he had to break the news to a man that his wife had unexpectedly died during an operation. 'I was completely out of my depth,' he said. 'I told him and he started crying, and I started crying. I thought this is – this isn't good. What it makes you do is bottle up your emotions.' But he added: 'I wasn't a bad doctor.' Among the songs he chose as his desert island discs were Hey Bulldog by the Beatles, Life During Wartime by Talking Heads, and Gay Bar by Electric Six. Hill said a 'thick book you could use to kill small mammals' would be useful, and chose Don Quixote by Miguel de Cervantes. He said his luxury item would be a bucket and spade, because 'where's the fun of a sandy beach without the ability to make sandcastles?'
Sky News
an hour ago
- Sky News
Strictly Come Dancing: BBC responds as two TV stars accused of taking cocaine
The BBC has responded after it was reported that two Strictly Come Dancing stars have been accused of taking cocaine. The broadcaster is said to have hired an external law firm to probe the drug-taking allegations, which a source said were "well-known" on the show, The Sun on Sunday reports. The claims were reportedly made on behalf of celebrity contestant Wynne Evans in a legal submission to the BBC in March. In response, a BBC spokesperson told Sky News: "We have clear protocols and policies in place for dealing with any serious complaint raised with us. We would always encourage people to speak to us if they have concerns. "It would not be appropriate for us to comment further." Sky News understands that it is not unusual for the BBC to engage an external individual to provide additional expert resource to help deliver a BBC-led investigation. In these cases, they would report to an established BBC team. The allegations published in The Sun on Sunday include a source saying that one Strictly star had told another about a third celebrity on the show: "Have you seen their pupils... they're off their face." "The BBC have known about these allegations for some time, and acknowledged receiving them. Now they are taking firm action," the source reportedly said. The two individuals accused of drug taking have not been named. It is the latest crisis to hit the BBC and Strictly. In July last year, Amanda Abbington accused Strictly dancer Giovanni Pernice of "abusive or threatening behaviour". The actress, who was paired with Pernice, withdrew from the show in 2023. The BBC upheld "some, but not all" of the allegations, with Abbington describing an apology from the corporation as a "vindication", while Pernice denied displaying "abusive or threatening behaviour". In the same month, Strictly professional dancer, Graziano Di Prima confirmed he was leaving the show amid reports of alleged misconduct. Separately, Laura Whitmore alleged "inappropriate behaviour" during her time on the show.
