Did BTS' Jimin break up with Namjoon after posting ‘drunk' message for ARMY? Hilarious Weverse translation sends fans into chaos
BTS chaos is officially back! After the group's epic reunion at J-Hope's Hope On The Street concert on June 13, fans were treated to a surprise message from Jimin, posted late at night and allegedly while tipsy. But what really set ARMY off was a mistranslation on Weverse that claimed Jimin had 'broken up' with Namjoon, sparking a hilarious frenzy online.
Jimin's late-night emotional message for fans at BTS Festa 2025
At 3 AM KST, Jimin dropped one of the most emotional and unexpectedly raw messages on Weverse, and fans are still trying to recover. In a late-night post that feels like a drunk text wrapped in poetry, he opened up about missing ARMY, growing older, and how even saying 'I miss you' has started to feel complicated. This was his first lengthy note for fans after his discharge from the military on June 11.
'When I don't see you for a while, I end up really wanting to see you,' he wrote. 'But when I say it too much, it feels like those words lose their weight, so I hold back," he wrote in Hangul.
He got real about how expressing emotions isn't as easy as it used to be, confessing, 'It's kind of funny, right? How saying 'I miss you' gets harder and harder. But… I miss you.' And just when you think it couldn't get deeper, he admitted that hearing the word 'ARMY' now makes him 'reach for a drink.' (Cue ARMY spiraling.)
Jimin also reflected on how often he apologizes, even though fans have told him not to. 'Do you know how curious I get?' he asked. 'How many times from now on will I say 'thank you,' 'I love you,' 'I'm sorry,' or or 'please forgive me'?' His thoughts eventually circled back to something simple but powerful: 'Maybe 'I love you' is actually a really small phrase… in the end, it always comes back to respect. So, I respect you all. And I love you.'
He wrapped up up with the words,, 'After how many days and nights will this feeling fully reach you?'' Probably… it won't, right?'
JIMIN's LETTER ON WEVERSE:when i don't see you for a while,i end up really wanting to see you.but honestly, sometimes even i feel like i'm far away and when that happens, i end up saying 'i miss you' oftenbut when i say it too much, it feels like those words lose their… pic.twitter.com/Zp2eDChj4K
Jimin's Weverse post sparks fake breakup rumors with Namjoon
This is where things took a chaotic and unintentionally hilarious turn. After pouring his heart out in the emotional late-night message, Jimin followed up with another post, casually mentioning that he had spent time with Namjoon before uploading the note.
He wrote, "I'm not sure if the spelling is correct, and I uploaded it, but when I wake up and find out there's a problem, I'll delete it." I really missed you today and kept talking about it with Namjoon hyung, and we just parted ways. Anyway, I love you so much. I was the happiest when I saw Hobi hyung's concert. If I can give you as much happiness as I felt today, I'll be so touched. That love... that's RM. Namjoon really loves ARMY the most. I love you too."
The vibe was warm and sincere until Weverse's auto-translation decided to throw the fandom into panic mode. Instead of 'parted ways,' the platform interpreted Jimin's message as 'broke up with Namjoon hyung.' Within minutes, ARMYs were spiraling online, questioning if the two had fought or were in their 'breakup era.'
Of course, there was no actual fight or drama. It was another classic Weverse translation fail. Still, it didn't stop fans from flooding timelines with hilarious reactions, with fans joking he was probably drunk late at night. He has since deleted both the posts and instead posted, "I am sorry."
He & Namjoon just broke up.These translations are just.... pic.twitter.com/3ZL9K1Bqsb
JIMIN AND RM BROKE UP???? pic.twitter.com/x0OVaLJ8Sa
Meanwhile, the septet is expected to reunite once again for J-Hope's concert today.
For all the latest K-drama, K-pop, and Hallyuwood updates, keep following our coverage here.
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Time of India
5 hours ago
- Time of India
Crypto, camo and karaoke: Trump's military parade surprised everyone and impressed no one
A parade... sponsored? Live Events Critics see political theatre, not tribute The online verdict: 'It's lame' Supporters defend the event Tanks, but no thanks Trump's military week raises questions (You can now subscribe to our (You can now subscribe to our Economic Times WhatsApp channel In Washington D.C., what was expected to be a grand military display instead resembled a modest Fourth of July celebration. Tanks rolled in. Soldiers marched. But it rained. The crowds were thin. And the energy, by many accounts, was to mark the U.S. Army's 250th anniversary—and, coincidentally, Donald Trump's 79th birthday—the parade was meant to be a show of force and patriotism. Instead, it became a battleground of narratives, playing out both in the streets and across social units paraded by on Constitution Avenue, a narrator's voice gave brief histories of each division. That same voice paused regularly for sponsor mentions.'With thanks to our sponsor, Lockheed Martin ,' it said, following a tribute to the 1st Cavalry Division. Coinbase and an energy drink company linked to UFC's Dana White also made the list. The latter handed out free cans marked 'screamin' freedom.'Corporate branding of military honour left many unsettled. 'This is the kind of thing that Stalin would have done. This is the kind of thing North Korea does. It sickens me that we're putting on this display just for one man's ego,' said Donna Stork, 73, from Maryland, protesting the the sponsorships and staging, many took issue with what they saw as the politicisation of the used the event to project strength, declaring, 'If you threaten the American people, our soldiers are coming for you. Your defeat will be certain, your demise will be final, and your downfall will be total and complete.''Because our soldiers never give up, never surrender, and never, ever quit. They fight, fight, fight—and they win, win, win,' he veterans attended in good faith. 'I retired from the Army 30 years ago and I came to honour all the people that came before me, all the friends that I've lost,' said Van Beal, 70, who first joined the Army in others questioned the motives. A marching army parade timed with the President's birthday felt wrong to protester displayed an eight-foot statue of Trump sitting on a toilet, declaring, 'This is the only throne fit for this King.' The event ran parallel to nationwide 'No Kings Day' protests, held in nearly 2,000 towns and cities to oppose Trump's growing use of the spectacle unfolded, X (formerly Twitter) was flooded with criticism.'Trump's parade is boring,' one user wrote. Another raged: 'The camera often pans to the ground for no reason. And the marching soldiers are not in step at all. Nobody seems to give a damn.'Others noted that advertising for Trump-branded watches ran alongside the march. 'Trump wasted money for the world to see that Americans can't pull off a proper military parade,' said one angry alleged, 'Trump puts an ad out on Craigslist to pay people to sit in the bleachers for his lame military parade.'Not everyone Scott, a Trump supporter from Dallas, said, 'You're a part of the tired media. We are exhausted with you. We love hearing that you personally think that Donald Trump is North Korea's dictator. You're insane, not me.'Inside the security cordon, around 250 elite Trump donors sang Happy Birthday to the President. Outside, protest signs read: 'Electile Dysfunction,' 'Turd Reich,' and 'They're eating the checks, they're eating the balances.'A World War II Sherman tank was among the few heavy military assets on display. It squeaked slowly past silent bleachers, its ageing wheels louder than the some, the moment was symbolic. 'A perfect metaphor for Trump and MAGA's hollow pageantry,' one commentator parade came after a turbulent week. Trump sent troops to Los Angeles to suppress what officials called 'minor' protests. At Fort Bragg, he gave a partisan speech, attacking political rivals while flanked by uniformed blending of military imagery with political messaging deepened concerns. Critics argued the parade was less about honouring service and more about bolstering Trump's personal for some veterans and loyalists, it was a moment to recognise military history—even if the crowd was small, the execution uneven, and the applause outside the embassy: 'Where is Asim Munir?'Away from the birthday bash, Pakistani Americans gathered outside their embassy in Washington. They were protesting the alleged secret visit of Pakistan's Army Chief, General Asim White House insisted no foreign dignitaries had been invited to the parade. Yet protesters remained convinced.'Where is Pakistan Embassy hiding Asim Munir?' one flyer read. Activists labelled him the 'Butcher of Islamabad,' accusing him of constitutional violations and human rights vans circled the city with messages denouncing Munir. Meanwhile, pro-Munir billboards appeared in Times Square, fuelling speculation that he was indeed in the event captured a growing polarisation in the was meant to celebrate two historic milestones—the Army's founding and a former President's birthday—ended up sparking fierce protests, digital mockery, and questions about the military's role in the end, there were fireworks. Lee Greenwood sang. And Trump stood with Melania, smiling as the sky lit up. But beneath the surface, the country felt anything but united.
News18
5 hours ago
- News18
BTS' J-Hope Blushes As Sana Asks ‘Can I Call You Oppa?' On Fridge Interview
Last Updated: J-Hope and Sana reunite on Fridge Interview, reliving BTS-TWICE memories, laughing over a 'sexy dance,' and teasing each other with playful chemistry. Get ready for a crossover moment that's got K-pop fans across the globe buzzing with excitement! BTS' ever-charming J-Hope is all set to appear on Fridge Interview, the hit variety talk show hosted by TWICE's beloved Sana. The eighth episode, airing June 19 at 7 PM KST, brings two of the most adored idols in the industry face-to-face for a chat brimming with nostalgia, flirtation, and light-hearted banter. The recently released teaser for the episode is already a hit among fans. From the moment J-Hope steps onto the set, it's clear this isn't going to be your typical interview. Sana, visibly thrilled, welcomes him with radiant energy and introduces him as 'someone loved by the whole world." Setting the tone early, she says there's only one rule on the show—keep it casual. Then, with a playful glint in her eye, she dives in: 'Can I call you oppa?" Cue the chaos. J-Hope, caught completely off guard, erupts into laughter, blushing and flustered as fans across social media replay the moment on loop. The chemistry between the two is palpable, sparking renewed speculation about just how close the BTS and TWICE members are behind the scenes. J-HOPE GETTING FLUSTERED BY SANA CALLING HIM OPPA 😭😭 — minaron (@godmitzu) June 15, 2025 The episode also takes a nostalgic turn as the two reminisce about the K-pop scene circa 2016—a golden era for both groups. J-Hope fondly recalls a particularly goofy moment when BTS and TWICE ended up dancing together to Super Junior's classic hit 'Sorry, Sorry." 'We weren't even sure why we were doing it—we just kept dancing and saying sorry," he laughs, the memory clearly a treasured one. HOBI WILL BE A GUEST ON 'Sana's Fridge Interview'!! On june 19th, 7PM KST! 🐿️ twice and bts 🐿️ we had more common than i thought. we even took photos together and we danced to 'sorry sorry' too together 🐿️ we kept doing this, idk why we were all so sorry JHOPE SANA — ♡⃝ ·͙ꫂ ၴႅၴAyesha⁷⟬⟭⟭⟬ (@kimjeonayesha) June 15, 2025 Later in the chat, Sana playfully probes J-Hope about his latest solo hit, Killin' It Girl, teasing its sultry vibe. Always the entertainer, J-Hope gamely attempts to demonstrate the 'sexy" choreography, only to burst into self-deprecating laughter when his moves come off more goofy than seductive. 'Is this really a sexy dance?" he jokes, shrugging. Fans are already calling the preview a goldmine of heartwarming moments and natural humor. And if the teaser is anything to go by, the full episode promises to deliver even more surprises, deep dives into shared memories, and perhaps a few candid insights into the lasting camaraderie between BTS and TWICE. Whether you're a long-time ARMY, a dedicated ONCE, or just someone who loves joyful celebrity interactions, this is one episode you won't want to miss. First Published:
Hindustan Times
6 hours ago
- Hindustan Times
JD Vance blasted for children's behavior at Trump's military parade: 'They're out of control'
Vice President J.D. Vance faced criticism for having his children with him during a military parade in Washington, D.C. The event showed off U.S. Army equipment and celebrated both the Army's 250th anniversary and President Donald Trump's 79th birthday. Vance arrived with his wife, Usha, and their three children—Ewan, 8, Vivek, 5, and Maribel, 2. Some viewers called the children 'uncontrollable' during the event. The Vance family stood with Donald and Melania Trump along the National Mall, where over 7,000 soldiers, tanks, military vehicles, bands, and fireworks were part of the celebration. Helicopters and World War II-era planes flew overhead, and Army parachutists landed near the White House's ellipse, where the Vance family watched the parade. While the parade was meant to honor the US military, many people online focused on the behavior of Vance's kids. Social media erupted with criticism. One viewer wrote, 'Oh good, J.D. Vance brought his uncontrollable kids.' 'His kids are bad,' another simply said, as per Irish Star report. A third comment read, 'Troops in the parade looking slovenly, completely out of step. But the most embarrassing lack of discipline is on the stage.' 'JD Vance's kids can't sit still for 5 minutes! They're out of control, Generals are stepping in trying to distract them,' they finished. While other people had very different reactions, where one of the netizen chimed, 'I see that JD Vance brought along his Vanceling offspring. He thought they would really enjoy a military parade! But I never saw Trump's kids and grandkids. I really wanted to see Eric and Junior standing and taking the salute from their military compatriots.' Also Read: 'A huge mistake': JD Vance addresses the Musk-Trump feud; urges reconciliation Another user wrote, 'I love you very much JD Vance, Usha and beautiful kids!' Vance and his wife have mostly kept their children out of the public eye. This changed during Trump's recent presidential campaign. The couple married in 2014.
