TransPerfect Media Provides Post-Production for Four Films Honored at the 2025 Cannes Film Festival
TransPerfect Media and its recently acquired studio MPC Paris provided a range of services for numerous films screened at the festival, including the following award-winning titles:
Palme d'Or winner by Jafar Panahi – French and English subtitles.
Jury Prize winner by Oliver Laxe – 16mm film reel processing and scanning, English and French subtitles, and sound mixed in TransPerfect's Dolby Atmos facilities in Barcelona.
Special Prize winner by Bi Gan – Visual effects and post-production sound effects.
Best Screenplay winner by Jean-Pierre and Luc Dardenne – Image post-production and visual effects.
The 2025 festival marked the first Cannes appearance for MPC Paris as part of TransPerfect Media. Renowned for its Emmy Award-winning work in visual effects and animation, the studio now brings its creative expertise to TransPerfect Media's global post-production network.
In celebration of TransPerfect's growing presence in the creative production space and its partnership with the Cannes Film Festival, the company hosted a series of events during the festival to connect with clients, collaborators, and industry peers. These gatherings highlighted TransPerfect's growing capabilities in post-production, visual effects, animation, restoration, subtitling, and dubbing—several of which were key services behind this year's Cannes winners.
TransPerfect President and Co-CEO Phil Shawe commented, 'Supporting these award-winning productions is a testament to the talent and dedication of our global teams. They exemplify the impact of multilingual and multimedia collaboration in today's film industry.'
About the Cannes Film FestivalThe Cannes Film Festival is one of the most prestigious and internationally recognized events in the film industry. Held annually in Cannes, France, the festival showcases new films from around the world across a range of genres. Since its founding in 1946, Cannes has become synonymous with cinematic excellence, industry networking, and celebrated honors such as the Palme d'Or for best film. For more information, visit https://www.festival-cannes.com.
About TransPerfect MediaTransPerfect Media elevates storytelling for audiences around the world with media creation and globalization solutions delivered through a network of company-owned and operated studios in 21 countries. TransPerfect Media's hybrid model combines cutting-edge AI technology with creative expertise, all managed in its cloud-based content creation platform, enabling easy localization and distribution.
By combining high-level talent with Dolby Atmos and Dolby HDR projection capabilities, as well as services that include image and sound post-production, subtitling, dubbing, accessibility, voiceover, multi-platform delivery, preservation, and restoration, TransPerfect Media is where boutique expertise meets global scale and excellence to help you tell your story—in any language. To find out more, visit www.transperfect.com/media.
About TransPerfectTransPerfect is the world's largest provider of language services and AI solutions for global business. From offices in over 140 cities on six continents, TransPerfect offers a full range of services in 200+ languages to clients worldwide. More than 6,000 global organizations employ TransPerfect's GlobalLink® technology to simplify the management of multilingual content. With an unparalleled commitment to quality and client service, TransPerfect is fully ISO 9001 and ISO 17100 certified. TransPerfect has global headquarters in New York, with regional headquarters in London and Hong Kong. For more information, please visit www.transperfect.com.
Contact: Ryan Simper +1 212.689.5555mediainquiry@transperfect.com
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles

Associated Press
24 minutes ago
- Associated Press
'And Just Like That ...' to end after third season
And just like that, a universe of fun, friendship and fashion is coming to an end. Michael Patrick King, showrunner of the 'Sex and the City' sequel 'And Just Like That ...,' announced on Instagram that the series will end after the third season concludes. Fans have a two-part finale to savor later this month. 'It's with great gratitude we thank all the viewers who have let these characters into their homes and their hearts over these many years,' he wrote. King said he decided to wrap things up while writing the season's final episode. He then split the finale into two episodes. The last episode will drop Aug. 14. In a long, heartfelt Instagram post of her own, Sarah Jessica Parker, who played the iconic Carrie Bradshaw character in both series, called the sequel 'all joy, adventure, the greatest kind of hard work alongside the most extraordinary talent.' She included a montage of Carrie's fashion and moments. Parker added: 'I am better for every single day I spent with you. It will be forever before I forget. The whole thing. Thank you all. I love you so.' Parker, Kristin Davis and Cynthia Nixon returned for the sequel. Largely absent was Kim Cattrall and her Samantha Jones, though Cattrall did make a brief, uncredited cameo in the Season 2 finale. Samantha's absence was explained as a move to London. Reports of pay and personal disputes bubbled over behind the scenes. The original series ran from 1998 to 2004, taking pop culture by storm with the style and drama of the 30-something friends in New York City. They shopped. They brunched. They dated, leaning on each other as Parker's Carrie, a writer, chronicled it all. The sequel picks up their lives in their mid-50s, to mixed reviews. Carrie became a widow. Nixon's Miranda Hobbes came out as queer. Davis' Charlotte York Goldenblatt copes with husband Harry's prostate cancer diagnosis. Fashion remains ever-present, including all those iconic heels still clacking through New York's brownstone-lined streets. In her farewell post, Parker wrote of her stylish Carrie that she, 'Changed homes, time zones, boyfriends, her mind, her shoes, her hair, but never her love and devotion to New York City.' She called Carrie 'my professional heartbeat for 27 years.'


New York Times
24 minutes ago
- New York Times
Would You Wear the Dimes Square T-Shirt?
This week, H&M released a T-shirt referring to a small area of Lower Manhattan known by some as Dimes Square. The neighborhood, named for Dimes, a restaurant on Canal Street, emerged as a vibrant hot spot in the early days of the pandemic, serving as the backdrop for sometimes maskless gatherings of the city's writers, models, actors, artists and other unaffiliated provocateurs-about-town. Over the years, Dimes Square has become no less scene-y but a lot more ritzy, and it's now home to a swanky hotel, Nine Orchard, and upscale wine bars. Though H&M seems to be trying to project 'downtown cool' with this e-commerce image — down to the sunglasses and baggy jeans — these days many of the bars and restaurants are populated by Zyn-popping finance workers. Far from having a unified look, Dimes Square is an aesthetic slurry of fleece vests, streetwear, and luxury labels. In an edited conversation, members of the Styles desk — Stella Bugbee, Marie Solis and Alex Vadukul — and the Times critic Jon Caramanica, discuss this perplexing garment, which appears to be sold out online. STELLA BUGBEE: First of all, did any of you try to buy one? ALEX VADUKUL: I did not. And I'll be sleeping fine at night with that decision. Want all of The Times? Subscribe.
Yahoo
27 minutes ago
- Yahoo
Liam Neeson and Pamela Anderson Gush About Their Team-Up in ‘The Naked Gun': 'So Much Fun'
More than 30 years after the original franchise, The Naked Gun is back, this time fronted by Liam Neeson and Pamela Anderson. The film stars Neeson as Frank Drebin Jr., son of Leslie Nielsen's Detective Sergeant Frank Drebin, as he follows in his bumbling father's footsteps and must solve a murder case to prevent the police department from shutting down. More from The Hollywood Reporter 'The Naked Gun': First Reactions From the Premiere Stormtrooper Helmet From 'Star Wars: A New Hope' Sells for $256K at Auction Lindsay Lohan Wants to Do "Some More Serious, Dramatic Roles" After 'Freakier Friday' Both Neeson and Anderson brought their sons to the New York premiere on Monday — as the internet buzzes about if their onscreen connection has transferred offscreen — and Neeson joked to The Hollywood Reporter on the carpet that working together 'was really hard to do.' 'It was so much fun, it was such a great project and what a great way to get to know somebody and laugh every day, just know that you're contributing to something funny,' Anderson gushed of their collaboration. And as for if they ever questioned what they got themselves into with the out-of-the-box comedy, Neeson admitted, 'There was a few of those, yeah. But it was all still joyful.' Anderson added, 'It was fun to be part of something that was just schoolboy humor, schoolgirl humor and just have a few laughs. Everyone likes to have those belly laughs and be silly. I think laughter is medicine and I think it's much needed.' The movie is written and directed by The Lonely Island's Akiva Schaffer, with Seth MacFarlane serving as a producer. MacFarlane said he considers Schaffer a defining comedy writer who has reimagined how people use the medium, noting, 'He approaches comedy from a selfless point of view. He's out to get laughs, he's out to make his audience happy; he's not going in to win Oscars, he's just here to do the job that comedy's supposed to do.' The Naked Gun hits theaters on Friday. Neha Joy contributed to this report. Best of The Hollywood Reporter The 40 Greatest Needle Drops in Film History The 40 Best Films About the Immigrant Experience Wes Anderson's Movies Ranked From Worst to Best Solve the daily Crossword