🚨 James Trafford officially returns to Manchester City
The young shot-stopper, 21 years old, returns to the 'citizen' squad after having been transferred in 2023.
City has exercised a buy-back clause and closed the deal for around 27 million pounds.
Trafford, who stood out for his performances in the Championship, will join the team starting August 1.
With this move, Guardiola's side strengthens the goalkeeping position in light of the possible departure of Stefan Ortega or Ederson.
This article was translated into English by Artificial Intelligence. You can read the original version in 🇪🇸 here.
📸 Molly Darlington - 2025 Getty Images

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Yahoo
41 minutes ago
- Yahoo
Fabrizio Romano: Man City defender set to sign new contract
Manchester City Secure New Deal for O'Reilly Amid External Interest Contract agreed for rising midfielder Manchester City have reached a verbal agreement with Nico O'Reilly over a new contract, according to Fabrizio Romano. The 20-year-old midfielder, long viewed as one of the club's top academy prospects, will now remain at the Etihad after turning heads across Europe. Photo IMAGO Bayer Leverkusen had two bids rejected, while Premier League clubs also made approaches. City were firm in their stance and opted to secure the player with a new deal. A fresh squad number is also expected to be assigned. Our View – EPL Index Analysis For Manchester City fans, this news brings reassurance. Nico O'Reilly may not yet be a household name, but those who follow the club's youth ranks know just how promising he is. The fact that Bayer Leverkusen, a club with a proven record of identifying and developing young talent, pushed hard with two bids speaks volumes. The additional Premier League interest only adds weight to his potential. Photo IMAGO The decision to tie him down suggests City see a future for O'Reilly in the first-team picture, or at the very least, view him as a valuable asset worth investing in. It also shows City's confidence in their development structure. In the modern football economy, keeping hold of your emerging talents is as important as landing marquee signings. While there is fierce competition in City's midfield, having someone like O'Reilly waiting in the wings adds depth, youth and identity. He represents the kind of long-term planning that underpins the club's dominance. Fans will be hopeful he can follow in the footsteps of Phil Foden and gradually earn his place under Pep Guardiola. It may seem a small move in a summer filled with major headlines, but it is one that could pay dividends for City in the seasons to come.


Forbes
an hour ago
- Forbes
Nico Young Has Arrived. The U.S. Distance Star Nets His First National Title
Speed tends to separate in a major championship. Nico Young knew that. So when the last 2,000 meters arrived in the men's 10K final on Thursday night at the USATF Outdoor Championships, the 23-year-old made his move. The returning Olympian from Camarillo, California showcased his burgeoning star power over the final five laps at Hayward Field in Eugene, Oregon, out legging the Olympic bronze medalist Grant Fisher en route to his first national championship in a time of 29:02.12. 'Today was a very good 10K, although it was slow for most of it,' Young told an assembled group of reporters afterward. 'I'd like to see how I do in a race that's maybe like how Paris was this past summer.' Nico Young Could Be The U.S.'s Next Big Distance Star It was a signal from Young that, perhaps, his time is coming—that even Fisher could not contend with him over the final laps. Young whipped past the field at a crucial time, going from 12th to fourth to third and then to the lead over the final lap, covering the final 1,600 meters in 3:57.05, including a final 400 meters in 56.54. Fisher managed a final quarter lap in 57.33 before finishing in second in 29:02.37, while Graham Blanks, who entered with the fastest time in the field over the 2025 season (26:57.30) – a time that put him inside the world standard by three seconds – closed in 58.45, managing third in 29:03.66. A third U.S. Olympian in the 10K from a year ago, Woody Kincaid, was eighth overall in 29:25.24. The race's slow pace ultimately won't affect outcomes. All three athletes held the 10K standard before the race, meaning all three will head to Tokyo in the event. All three also managed to qualify for the Paris Olympics last June—Fisher and Young both netted their tickets in the 10K, while Blanks, by virtue of his World Ranking, earned his spot after finishing fourth in the 5K the U.S. Olympic Trials (joining Fisher, who doubled in both events). Young's form on Thursday may indicate his ability to contend in a world final beside Fisher, who turned in two Olympic bronze medals in Paris in the 5,000 meters and 10,000 meters last August. Young was 12th in the Olympic 10K final, not quite in the picture. This year, that might just change. 'I've got a lot of confidence going into worlds,' Young told reporters. How Nico Young Arrived At The USATF Outdoor Championships Young is no doubt having a career year. A little over a month ago, in Oslo, Norway, the former Northern Arizona University superstar and two-time NCAA champion dazzled at the Oslo Diamond League, winning the men's 5,000 meters in 12:45.27. Not only was the performance the second-fastest U.S. time in history at the distance and the American outdoor record, but by winning against a field of Ethiopians and Europeans, Young also built the idea that he can compete against anyone in the world in a major championship. He was just the third American in history to win a Diamond League event at 5,000 meters. He told reporters on Thursday that, while he considered only focusing on what he felt was his stronger event in the 5,000 meters, he held the world standard in both the 5K and 10K, and felt it was a rare feat. With two days of recovery before the 5K final on Sunday, he says the maintenance between days was manageable. 'Honestly, sometimes I've run better after already having run an event, so I'm thinking maybe I'll even feel better in the 5K having run the 10K, so it's not really much of a risk,' he said. Earlier in June, Young took on a top field at Grand Slam Track Philadelphia over 3,000 meters and walked away with another win in 8:01.03. Young's career trajectory has been that of a young phenom transitioning over every phase of his career. He went from a historic high school career at Newbury Park, where he won a high school national championship at Nike Cross Nationals, to two national titles at NAU and three All-American performances in cross country, including two top 10 finishes.
Yahoo
an hour ago
- Yahoo
Girona agree deal for Manchester City star
La Liga outfit Girona have put in place the framework of a deal to bring in a member of the defensive ranks at partner club Manchester City. The player in question? Vitor Reis. Reis, for his part, is a 19-year-old defender, who generally operates in a central role. The youngster made the move to Manchester this past January, after City beat out stiff competition to bring the Brazilian in from Palmeiras. Reis, as expected, found game time tough to come by over the 2nd half of the term, though, on his way to just a solitary Premier League appearance. In turn, it should not come as a major surprise to hear of the stopper preparing for a loan stint away from Pep Guardiola's squad. As per a report from market insider Fabrizio Romano: 'Girona have agreed deal in principle to sign Vitor Reis on loan from Manchester City. Formal steps to follow then Reis will travel for medical and contract signing.' Conor Laird – GSFN