logo
Which is the oldest Dravidian language—Kannada or Tamil? Listen to scientists, not celebrities

Which is the oldest Dravidian language—Kannada or Tamil? Listen to scientists, not celebrities

The Print05-06-2025
The term 'Dravidian' today is often associated with India's southern states, linked to ideas of ethnicity, culture and politics. Here I use it only in the linguistic sense. In The Dravidian Languages (2003), linguist Bhadriraju Krishnamurti writes that Dravidian languages are spoken from the tip of the peninsula deep into Central India; one isolated Dravidian language, Brahui, is spoken as far west as Balochistan in present-day Pakistan.
From the lost Gangetic 'Language X', to the possible origins of Southeast Asian languages, to the homeland of Proto-Dravidian speakers, it turns out prehistoric Indian languages were as diverse as today's.
Last week, veteran actor Kamal Haasan courted controversy by declaring that 'Kannada was born out of Tamil.' The question of which Indian language is oldest—and, by extension, most native to the soil—has been a political hot topic since the mid-20th century. Some say Sanskrit, others say Tamil. But beneath the nationalist furore, paleobotanists, historical linguists, and archaeologists have made stunning discoveries about the linguistic heritage of all Indians.
Anthropologist and historian Thomas Trautmann, in Dravidian Kinship (1981), also found a Dravidian substrate in many place-names in Maharashtra, and pointed out that Dravidian cultural practices—such as first-cousin and maternal uncle-niece marriages—are practiced by a few castes in Sindh and even Gujarat. Speakers of Dravidian languages, and their descendants, are extremely widespread.
Given this vast geographic range, it's natural to ask: who were the 'original' Dravidian speakers? How did they spread and why? By looking at the earliest shared features of all Dravidian languages, we can assemble a hypothetical Proto-Dravidian language from which all modern Dravidian languages descend. We can figure out what plants and animals they saw, what their climate was like, and what their politics and settlements were like. Then we can look at the ecology of the subcontinent, archaeological digs, and we can see what matches.
Distinguished linguist Franklin C Southworth, in his paper 'Proto-Dravidian Agriculture' (2005), made the most rigorous attempt yet to reconstruct this lost world. Proto-Dravidian speakers had a word for 'king'. They used a similar word for 'hut' and 'village', suggesting small populations of related families. They knew of various agricultural and hunting tools, and a wide variety of wild animals.
Around the 3rd millennium BCE—when the Harappan civilisation was thriving on the Indus Valley—the speakers of Proto-Dravidian were also aware of many crops, such as sorghum and various types of millet and gram. They also had terms for cattle pens and domesticated sheep and goats. Finally, as archaeobotanist Dorian Q Fuller writes in 'Non-Human Genetics, Agricultural Origins and Historical Linguistics in South Asia' (2007), Proto-Dravidian speakers seem to have lived in a dry, deciduous forest environment.
One region seems a good match for all these criteria. It is a region where the ranges of the modern Dravidian language families—Northern, Central, South-Central and South—overlap, and possibly where they radiated from. This is supported by extensive archaeological findings of a 'Southern Neolithic' period, with evidence of small mud homes, remains of domesticated and wild animals, and crops.
There is a 73 per cent match between Southworth's Proto-Dravidian vocabulary of plants and those found in Southern Neolithic sites. Surprisingly, these sites are rather distant from the hotbeds of South Indian linguistic nationalism today. They are neither in south Karnataka nor in Tamil Nadu. Rather, the speakers of Proto-Dravidian, according to archaeological and linguistic streams of evidence, lived in the Krishna-Godavari valley in present-day north Karnataka and Andhra Pradesh.
Also read: Sanskrit didn't always drive innovation in ancient India. There are two reasons
The archaeology of languages
To be clear, this is not to say that all Dravidian speakers originated from the Krishna-Godavari valley. (If we are being cheeky, no human being truly 'originated' anywhere except Eastern Africa.) The fact is, even the Proto-Dravidian language has some words borrowed from other language families, namely Austro-Asiatic—spoken mostly in Southeast Asia today, with the Munda families of Odisha and Chhattisgarh being the Indian representatives. This may suggest that the speakers of even earlier stages of Dravidian migrated to the Krishna-Godavari valley from elsewhere, picking up influences from other languages on the way. Some genetic and linguistic theories link early Dravidian speakers to the Iranian Plateau and the Harappan civilisation, but that's a matter for another day.
Interestingly, the Proto-Dravidian language is not a perfect match for Southern Neolithic excavations: the peoples of the Southern Neolithic practised urn burials, but there's no vocabulary for it in Proto-Dravidian. It also doesn't match other archaeological candidates, such as the Harappan civilisation. If their cities are anything to go by, Harappans must have had a vocabulary for engineering and geometry, but it's practically nonexistent in Proto-Dravidian. Proto-Dravidian also doesn't have a word for 'rhinoceros', which are often depicted on Harappan seals. This doesn't mean that no Dravidian speakers lived in Harappan cities—such a vast civilisation must have been multilingual. It just means there may have been another, now-extinct early branch of Dravidian languages, which could have evolved separately from Proto-Dravidian.
Proto-Dravidian has words for some crops—especially wheat—which may be of Harappan origin, suggesting, at the very least, agricultural exchanges. The true 'homeland' of the Dravidians, then, is still unclear. All we can say for certain is that around 3000 BCE, Proto-Dravidian speakers deep in the South Indian peninsula harnessed agriculture and, as their population exploded around 1100 BCE, they spread out in waves across the Indian Subcontinent.
'Broadly, the default Proto-Dravidian agricultural practice was dry farming of millets, pulses and tubers. Irrigated rice farming (alongside cash crops like cotton and sugarcane) became more important in the late 1st millennium BCE,' Dr Sureshkumar Muthukumaran, a historian, curator and lecturer at the National University of Singapore, told me. Over the centuries, Dravidian speakers traded words, animals and crops not only with North India but also with Southeast Asia. A particularly influential branch headed south, giving rise to the South Dravidian languages. Some groups, relatively isolated on the Nilgiri hills, developed languages such as Irula and Toda. Others, settling into the expansive coasts and plains, spoke the ancestors of Kannada, Tamil and Malayalam.
The language that became Tamil, according to Krishnamurti (Dravidian Languages), branched off around 600 BCE, roughly when the first cities were growing on the Gangetic Plains far to the North. Three centuries later, it had developed into Old Tamil, the first Dravidian language to have a written culture, composed in thriving new trading towns with rice-farms. Old Tamil itself was composed of many dialects, which evolved into Middle Tamil and eventually modern Tamil centuries later. Between 800–1200 CE, some Middle Tamil dialects branched off into Malayalam.
We can say with confidence that the ancestor of Kannada is not Tamil: it is a lost South Dravidian language related both to the languages of the Nilgiris and to Old Tamil. Unfortunately, the earliest written examples of Kannada date to c. 450 CE, so we don't have a clear picture of how the language evolved in the centuries prior. Thereafter, though, many dialects of Kannada evolved, through Old Kannada into Middle and thence modern Kannada. In North Karnataka, Kannada dialects had a fertile exchange with Indo-Aryan languages such as Marathi, which in turn had a Dravidian substrate.
The mosaic of Indian languages
It is becoming increasingly clear that this complex mosaic of linguistic borrowings, evolutions, migrations, and shifts is the story of all Indians, indeed of all humanity. Rig Vedic Sanskrit provides another early example. Prof Michael Witzel, a linguist and scholar of the Vedas, writes in 'Substrate Languages in Old Indo-Aryan' (1999) that already by 1500 BCE, the earliest Indo-Aryan languages had absorbed a chunk of vocabulary from now-lost Austro-Asiatic languages in Punjab—a hypothetical Harappan language called 'Meluhhan' in Sindh, and a language called 'Language X', probably spoken by the earliest Neolithic farmers in the Gangetic plains. A few centuries later, c. 800 BCE, Dravidian words suddenly appear in the Vedas, possibly hinting at now-lost North Dravidian languages.
As noted above, Tamil literature and writing appeared around 300 BCE. The earliest Tamil literature is called the Sangam poetry, after assemblies of poets who compiled it. Linguists, however, generally agree that the word 'Sangam' itself is borrowed from Indo-Aryan languages, while Old Tamil poets were clearly aware of Vedic mythology. Meanwhile, around the same time in North India, Prakrit literatures blossomed, overpowering the dominance of Sanskrit in religion and ritual. Krishnamurti (Dravidian Languages) argues that Prakrits probably developed from the integration of the speakers of now-lost regional Dravidian languages into the North Indian mainstream. And, in the medieval period, starting around 600 CE, all the major Southern Dravidian languages, including both Kannada and Tamil, borrowed extensive political, grammatical, and religious terms from a revitalised Classical Sanskrit.
So, what is indigenous and what is foreign? Which language is 'oldest' when all have branched off from already-diverse origins, and borrowed from or lent to each other across centuries? India's modern linguistic diversity didn't appear out of nowhere: all the evidence is telling us that we are the inheritors of a complex, multidimensional mixing of genes, words, technologies, and ideas across timescales of truly mind-boggling proportions. Banal statements that language A is older than language B might set social media aflame and rally nationalists to a cause. But, as is increasingly clear, patriotic oversimplifications always trample on the histories and dignities they claim to protect.
This article is a part of the 'Thinking Medieval' series that takes a deep dive into India's medieval culture, politics, and history.
(Edited by Ratan Priya)
Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

India plans to open uranium sector to private players to boost nuclear expansion
India plans to open uranium sector to private players to boost nuclear expansion

First Post

time17 minutes ago

  • First Post

India plans to open uranium sector to private players to boost nuclear expansion

The move aims to attract billions of dollars and support the country's ambitious goal to expand nuclear power capacity 12 fold by 2047 India is planning to open its uranium mining, import, and processing sector to private companies, ending a decades-long state monopoly, according to a Reuters report, citing government sources. This move aims to attract billions of dollars and support the country's ambitious goal to expand nuclear power capacity 12 fold by 2047. In April, Reuters had reported that Prime Minister Narendra Modi's government is also planning to relax requirements to allow foreign players to take a minority stake in power plants. STORY CONTINUES BELOW THIS AD Currently, India's government tightly controls uranium mining and processing due to concerns over nuclear material misuse, radiation safety, and strategic security. It will, however, continue to manage spent uranium reprocessing and plutonium waste handling, in line with international norms. To meet rising demand for nuclear fuel amid this expansion, the government is drafting a regulatory framework that would allow private Indian firms to participate in mining, importing, and processing uranium. The policy is expected to be announced within the current fiscal year, reported Reuters. In addition, private companies may be permitted to supply critical control system equipment for nuclear power plants, sources said. Globally, countries such as Canada, South Africa, and the United States already allow private firms to mine and process uranium. Domestic supply not enough According to government data, India has an estimated 76,000 tonnes of uranium — enough to power 10,000 megawatts of nuclear energy for 30 years. However, sources cautioned that domestic reserves would cover only about 25% of the fuel needed to support the country's planned nuclear expansion. The remaining demand would require imports, along with a significant boost to uranium processing capacity. In its February 1 budget announcement, the government revealed its intention to open up the nuclear sector, though it did not provide specifics. STORY CONTINUES BELOW THIS AD The move has since prompted several major Indian conglomerates to begin drafting investment plans. Still, experts warn that implementing the policy may face hurdles, as revising existing legislation could prove legally and politically complex. 'It's a major and bold initiative by the Indian Government which is critical for achieving the target,' Reuters quoted Charudatta Palekar, independent power sector consultant, as saying. 'The challenge will be to define quickly the rules of engagement with private sector,' Palekar added. New Delhi will have to change five laws, including the ones regulating mining and electricity sectors and India's foreign direct investment policy to enable private participation in many identified activities, the sources said. With inputs from agencies

Parliament green signals Sports Bill
Parliament green signals Sports Bill

Deccan Herald

time17 minutes ago

  • Deccan Herald

Parliament green signals Sports Bill

The National Sports Governance Bill was on Tuesday passed by the Parliament, with Rajya Sabha giving its nod a mere 24 hours after Lok Sabha, marking a historic first for India's sports administration that is now set to be regulated by a national board and have its own dispute resolution mechanism. The National Anti-Doping (Amendment) Bill, which reinforces NADA's autonomy as required by the World Anti-Doping Agency, was also passed by the Parliament. The two bills now await presidential assent to be notified as acts. Minister of Youth Affairs and Sports Mansukh Mandaviya moved the bills for consideration and passage in the Upper House at 3 pm. 'In 20 countries, there is sports law. I request the Rajya Sabha to make India the 21st country with a sports law,' Mandaviya said in his address, which was followed by a discussion that lasted over two hours. During the discussion, BJD MP Subhashish Khuntia raised concerns about the centralisation of sports governance due to the bill. He also felt that the bill did not have clarity on the district and block-level development of athletes. 'The bill should empower, not control,' he said. Mandaviya responded by saying that the government is only seeking to be a facilitator. 'In this bill, we are bringing transparency, not control, not interference. Government doesn't want to control. We are being the supporters and providers of a structure,' he asserted. Former All India Football Federation President and NCP leader Praful Patel was among the prominent voices who lauded the bill. 'It was a long-standing legislation that was required. We have had a sports code — it's been a loose code and never stood any legal scrutiny. What is happening today is the need of the hour,' Patel said.'We are hoping to win the 2036 bid of Olympics. That itself would be a redefining moment for Indian sports. This bill is absolutely in the right direction. We need this to achieve glory that is beyond cricket. It is imperative that this bill be passed with fullest support.' The most striking aspect of the bill is that the NSB is to create a stringent system of accountability. The NSB will have the mandate to de-recognise a national body that fails to hold elections for its Executive Committee or has committed 'gross irregularities in the election procedures.' Failure to publish annual audited accounts or 'misused, misapplied or misappropriated public funds' would also be liable for action by the NSB, but it would be required to consult the concerned global body before making its move. Another feature is the proposal for a National Sports Tribunal, which will have the powers of a civil court and decide disputes ranging from selection to election involving federations and athletes. Once instituted, the Tribunal's decisions can only be challenged in the Supreme Court. The bill makes some concessions on the issue of age cap for administrators by allowing those in the bracket of 70 to 75 to contest elections if the concerned international bodies' statutes and by-laws allow for it. It is a departure from the national sports code that capped the age limit at 70. All recognised national sports bodies would also come under the ambit of the Right to Information (RTI) Act, something that the BCCI has vehemently opposed since it is not dependent on government funding. However, the cricket board has got some leeway on that front with the government amending the bill to ensure that RTI would be applicable only on bodies that rely on government funding or support. Another significant amendment made to the draft is the mandatory term of two tenures in the EC to be eligible for fighting NSF elections.

Slamming 50% Trump tariffs, farmer leader Chaduni urges ban on US firms in India
Slamming 50% Trump tariffs, farmer leader Chaduni urges ban on US firms in India

India Today

time17 minutes ago

  • India Today

Slamming 50% Trump tariffs, farmer leader Chaduni urges ban on US firms in India

Haryana farmer leader Gurnam Singh Chaduni has called for a complete ban on American companies operating in India after US President Donald Trump announced steep tariffs on Indian week, Trump signed an Executive Order imposing an additional 25% duty on Indian imports — on top of an earlier 25% hike — citing India's continued purchase of Russian oil. The combined 50% tariff will take effect from August to the move, Bharatiya Kisan Union (Chaduni) chief Gurnam Singh Chaduni said India must "hit back in a similar manner" by targeting US companies. "The US has imposed heavy tariffs on India and India must hit back in a similar way and ban American companies operating on Indian soil," Chaduni told India Today farmer leader argued that many American businesses in India, especially large fast-food and retail chains, earn substantial profits and repatriate them to the US."Why are we allowing this when the US is imposing tariffs on us? We must give a similar reply and ban all these companies," he said. "You travel on highways and one can spot the big food giants of the US spreading their business all over. This must stop," Chaduni farmer leader, who played a prominent role in the 2022 anti-farm laws protests, said the government must take a firm stand to deter future trade pressure from Washington."We cannot allow anyone to dictate things to us like this. If we don't take a stand now, America will continue to do this in the future too and threaten us regularly. The US-based companies should immediately be banned and not allowed to mint money," he demand also comes against the backdrop of a long-standing flashpoint in India–US trade of the contentious issues has been the proposed entry of US companies into India's dairy and agriculture sectors — a move New Delhi has consistently resisted, citing potential threats to farmers' livelihoods and to the country's self-reliance in these key Washington escalating trade tensions through higher tariffs, Chaduni's call to ban US businesses signals growing pressure on the Indian government to respond with stronger retaliatory measures.- EndsMust Watch

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into a world of global content with local flavor? Download Daily8 app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store