Mark Brown: Sympathy for the devil at Bard In The Botanics
First staged in 1592, this play by one of Shakespeare's most eminent contemporaries was ripe for adaptation by Bard in the Botanics, the annual mini-festival of works by the man of Stratford and other classical writers. Marlowe's drama – in which Faustus is pulled back and forth between demonic temptation and heavenly redemption – is a work of compelling intensity.
This version – which has been compressed by director Jennifer Dick to just 80 minutes – cuts to the thematic chase. Consequently, watching this adaptation is sometimes akin to viewing a tennis match, with the forces of Heaven (Rebecca Robin) and Hell (Sam Stopford) as the players and Faustus (Adam Donaldson) as the ball.
Dick's reconstructed text reduces Marlowe's dramatis personae from 17 named characters to a mere three (plus additional figures, played by the cast). The piece survives its radical truncation thanks both to the richness of Marlowe's language and the vividness of certain scenes.
The not-so-good doctor's metaphysical mockery of the Pope is a case in point. This scene – which, one assumes, only got past the late-16th-century censor thanks to the Elizabethan English state's hostility to Roman Catholicism – retains its capacity to shock more than 400 years on.
The placing of Faustus in modern dress – complete with a stethoscope – neither enhances nor detracts from the drama; not least because the characters of The Good Angel and Mephistopheles are represented in costumes that seem somehow timeless in their broad evocation of Renaissance dress.
READ MORE: Lewis Capaldi wins number one single after emotional Glastonbury comeback
Donaldson's Faustus is almost naïve in the alacrity with which he parts with his eternal spirit. It is a facet of Dick's extensive abridging that the doctor appears easily swayed, from one moment to the next, by both the Angel and Mephisto.
Robin, for her part, plays God's emissary with a convincing ethereality and an air of palpable forgiveness.
It is, however, Stopford's performance as Mephistopheles that truly captivates. Dick is fortunate indeed that she has at her disposal the talents of an actor who is – in numerous regards – brilliantly suited to the role of Lucifer's sinisterly persuasive minion.
Stopford is an actor blessed with more than his fair share of menace. His brilliantly balanced Mephisto also has an underlying anguish and, ultimately, an absolute ruthlessness that speak to his brutal separation from any sense of hope.
This is, then, an unevenly adapted version of Marlowe's play, but one that is – typically of Bard in the Botanics – presented with admirable boldness and bravery.
Until July 12: bardinthebotanics.co.uk
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Daily Mirror
an hour ago
- Daily Mirror
Fawlty Towers legend lifts lid on who really wrote classic BBC sitcom
Ahead of the hit show's 50th anniversary next month, one of the stars wants to set the record straight about a situation that has bugged her for a while One of the stars of legendary BBC sitcom Fawlty Towers has confessed to feeling somewhat "guilty" about receiving recognition for creating the show. Connie Booth co-wrote the programme, which celebrates its 50th anniversary next month, alongside John Cleese, her husband at the time. She also performed as the sensible waitress Polly alongside John's irascible hotel owner Basil Fawlty. Among the memorable scenes the duo devised together are the car-thrashing sequence, slapping waiter Manuel's head, the Waldorf salad catastrophe and the infamous "Don't mention the war" routine with the German visitors. However, when reflecting on the acclaim showered upon her for the sitcom's timeless moments, Connie admitted she felt like a "counterfeit" as she only penned half the programme. She told the Radio Times: "In the year-and-a-half it took to write Fawlty Towers, John and I never imagined the impact the show would have. "On its 50th anniversary, I'd like to take the opportunity to get something straight. John wrote the dialogue. For half a century, I've been receiving praise for lines which John wrote. When people quote back words from the script, instead of flattered I felt counterfeit. I've had to say, 'No, John wrote that'. "Because I'm American, this disclosure about the pitch-perfect dialogue may be self-evident, but at this celebration of our work, one of the things I wanted to celebrate was the truth." Connie, 84, disclosed her amazement at how the comedy remains beloved by countless fans today. She also provided a glimpse into some of the difficulties of crafting Fawlty Towers, including the matter of joint authorship. "Before that dialogue was written, he and I developed the plots," she said. "Each episode took about a month to contrive. Out of the ridiculous complications of farce, his brilliant lines emerged. "When the issue of billing arose, I thought 'Written by John Cleese, storyline by us both' would've been fine for me. John said they didn't do that in TV comedy and insisted on co-authorship. Yielding to John's generous offer turned out to be a kind of poisoned chalice." In a different conversation with the magazine last year, John was extremely flattering about Connie's writing. He said: "She was invaluable there: she was better on character, I was better on plot. I can get caught up in plot and then start putting the character maybe slightly off centre and she was always the one who said, 'No no, that's not right for the character at that moment'." Fawlty Towers aired for just 12 episodes between its first series in 1975 and its second run in 1979, during which time Connie and John had divorced yet continued collaborating. However, since the inaugural episode on September 19, 1975, few could have imagined the influence it would continue to have 50 years on. The programme still boasts a devoted following, a triumphant stage adaptation and its absurd gags influenced future generations of comedy writers. In 2019, it claimed the top spot in a Radio Times poll of the 20 best British sitcoms of all time. Connie revealed to the magazine back then: "Fawlty Towers succeeds, I think, because it allows infantile rage and aggression a field day in a buttoned down, well-mannered English society. "It's unique in being a farce, with all the plot surprises and precision that the style requires. And it doesn't hurt that the star of the show is a six-foot-five comic genius. If he was shorter I can't imagine how it would have worked." Beyond Fawlty Towers, the American performer featured in several episodes of Monty Python's Flying Circus alongside its movie The Life of Brian, and secured minor roles in a few TV programmes through to the 1990s. In 1995, she quit acting to pursue a career as a psychotherapist before stepping back from work entirely. She is currently wed to fellow American, theatre reviewer John Lahr. As for her former spouse, John Cleese will launch his new book looking back at his most cherished moments from the show. Fawlty Towers: Fawlts and All is due out on October 9, but before then he will feature at St George's concert hall in Bristol on August 27 in an exclusive live Q&A session to mark its golden anniversary and discuss the book.
Daily Mirror
an hour ago
- Daily Mirror
Woman finds old Pokemon cards in storage and can't get over their true value
A woman was baffled after she brought her old Pokémon cards to be evaluated – only to learn that her whole collection is estimated to be worth a staggering sum in total A woman called in some Pokémon experts to look over the old binder filled with collectible cards that she'd found among her old items – and she couldn't believe what they told her. While Pokémon cards are a fun thing to collect and play with, some might not realise that some cards can be resold for thousands of pounds. So when one woman came across her old binder that was filled with Pokémon cards she'd collected as a child, she quickly took them to Deep Dive Games Athens to get an estimate on how much her collection could be worth while also finding out if her collection included any hidden gems. The game sellers quickly realised what they'd just come across – and decided to film themselves flipping through her binder of cards as they admired what they found inside. "Customer brought in a binder they found in storage. Asked if they were worth anything..." they wrote in the overlay of the TikTok video, which showed them looking through the binder that was filled with cards. "I need to send this to my Pokémon discord channel so they just, like, lose their ever loving minds," one of the game sellers said. To this, the woman said: "I did not realise. I thought maybe it was a couple hundred dollars." The seller went on to say that there were several cards he'd seen already that would be worth $50-100 [£36-73] each, but would be worth even more if sold in mint condition, like the cards in the binder appeared to be. In her collection was also a first edition Charizard, which in itself has previously regularly been sold for more than $300,000 (£221,036), according to eBay. However, as her card was in German, it could affect the value of it. The collection also included several shiny cards, as well as legendary cards, such as Crystal Lugia, and a first edition Gyarados card. The woman kindly offered to give the sellers a card if they found anything they liked – but they declined as the items are so valuable. They pointed out that some of the cards were easily worth $300-500 [£220-368] each. And the game sellers weren't the only ones impressed with the collection – as several viewers took to the comment section to share their amazement. Another joked: "That's retirement sorted lol." And another gushed: "Jeeeez she's sitting on tens of thousands." "She seems like a really sweet kind person I'm glad she went to you and didn't get swindled by some bad person."
ITV News
an hour ago
- ITV News
Former Apprentice star Tom Skinner says JD Vance meet was ‘once in a lifetime'
Former The Apprentice contestant Tom Skinner has said his barbecue and drinks with US vice president JD Vance was a 'once-in-a-lifetime' event. The 34-year-old businessman from Romford, who has become a social media star on X following his time on the BBC business show, met up with US president Donald Trump's number two Mr Vance and his friends and family, after the duo had previously chatted on the social media platform. In a post on X, Skinner said: 'When the vice president of the USA invites you for a BBQ an beers, you say yes. 'Unreal night with JD and his friends and family. He was a proper gent. Lots of laughs and some fantastic food. A brilliant night, one to tell the grand kids about.' In a later post he added: 'Here is a pic of me and vice president @JDVance towards the end of the night after a few beers. 'I'm overdressed in my suit, but when the VP invites you to a BBQ, you don't risk turning up in shorts an flip-flops. 'Cracking night in the beautiful English countryside with JD, his friends and family. Once in a lifetime. Bosh.' Mr Vance has previously shown support for Skinner on X, after the star claimed he had received 'death threats' and 'vile comments about my children', following a series of posts claiming 'something's gone wrong' in the UK, and saying 'there is nothing wrong with being proud of where you're from'. Following the post complaining about alleged abuse, Mr Vance replied with a picture of a cartoon character and a message that read: 'Hang in there, my friend. Remember that 90 percent of people attacking your family look like this.' In other posts, Skinner had said that it was 'not far-right' to be 'flying your flag and loving your country', and complained that 'it ain't safe out there anymore' in London, claiming the city was 'hostile' and 'tense'. Mr Vance's meeting with Skinner came after he joined foreign secretary David Lammy at his Chevening country estate last week. On The Apprentice, Skinner was fired by Lord Alan Sugar in week nine during the show's 15th series in 2019.
