logo
'Don't bother, we can use English': PM Modi eases translator's struggle during India–UK presser; Keir Starmer joins in with warm response

'Don't bother, we can use English': PM Modi eases translator's struggle during India–UK presser; Keir Starmer joins in with warm response

Time of India5 days ago
— PoliticalKida (@PoliticalKida)
Vision 2035 and key agreements announced
Live Events
A decade of deeper ties: Vision 2035
Cricket diplomacy: A shared passion
Defence and technology: A future-focused agenda
(You can now subscribe to our
(You can now subscribe to our Economic Times WhatsApp channel
In a moment that underscored both diplomacy and humility, Prime Minister Narendra Modi gently stepped in to reassure a struggling translator during a joint press conference with UK Prime Minister Keir Starmer. The translator had difficulty converting Starmer's English statements into Hindi, prompting a graceful intervention from Modi.As the translator paused, visibly unsure of how to continue, PM Modi calmly said, 'Don't bother, we can use English words in between… don't worry about it.' The translator, a bit embarrassed, apologised, to which Modi responded reassuringly, 'No problem.'UK Prime Minister Keir Starmer added with a smile, 'I think we understand each other well,' drawing a few laughs and lightening the atmosphere.The two leaders met as India and the UK signed a Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA), alongside several other pacts aimed at deepening bilateral cooperation.PM Modi stated, 'Along with this Agreement, we have also come to an agreement on the Double Contributions Convention. This will benefit the service sectors of both countries and especially provide a new energy to technology and finance.'He further emphasised that the deals would 'boost Ease of Doing Business, bring down the Cost of Doing Business, and increase the Confidence of Doing Business.' Modi highlighted that the UK would benefit from access to India's skilled talent pool, while both countries would see a rise in investment and job creation.To guide the next phase of Indo-UK relations, PM Modi announced the release of Vision 2035, a roadmap for strategic cooperation over the next decade.'This will be a roadmap for a strong, trustworthy and ambitious partnership in the areas of technology, defence, climate, education and people-to-people connect,' Modi said.True to tradition, PM Modi brought up the shared love for cricket between the two nations. 'When India and UK meet, and that too during a Test Series, cricket needs to be mentioned. For both of us, cricket is not just a game but a passion — and also a great metaphor for our partnership.'Using cricket as an analogy, he said, 'There may be a swing and a miss at times, but we always play with a straight bat. The agreements signed today and Vision 2035 are milestones that will carry forward this spirit.'On defence ties, PM Modi revealed that a Defence Industrial Roadmap has been drawn up between the two nations. He said, 'It is our commitment that from AI to Critical Minerals, Semiconductors to Cyber Security, we shall create the future together.'Inputs from TOI
Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

Modi's landmark visit to Maldives
Modi's landmark visit to Maldives

Hindustan Times

time21 minutes ago

  • Hindustan Times

Modi's landmark visit to Maldives

Prime Minister (PM) Narendra Modi's recent visit to the Maldives on July 25–26, 2025, was a defining moment in the evolving relationship between two Indian Ocean neighbors. Marking the 60th anniversary of Maldivian independence and diplomatic ties, this visit was much more than ceremonial pomp. PM Narendra Modi with Maldives President Mohamed Muizzu on the concluding day of his visit to the island nation on July 26.(X/@narendramodi) It was a carefully calibrated diplomatic gesture aimed at resetting, deepening, and future-proofing one of India's most sensitive and strategic partnerships. India and the Maldives have had a special relationship for decades, shaped by their geography, culture, and need for each other. But recent changes in Maldivian domestic politics and the island nation's growing ties with China have put this relationship to the test. PM Modi's invitation to be the guest of honour at the Maldives' 60th anniversary of independence was a strong, symbolic reset that showed both sides wanted to rebuild trust, work together, and be friends. President Mohamed Muizzu's warm welcome of PM Modi, which included personally welcoming him at the airport and honoring him during national celebrations, says a lot about the goodwill both governments want to build. This warmth went beyond the rules and showed that everyone shares the same vision: That long-term and balanced cooperation is needed for regional stability, economic growth, and safety. PM Modi's visit had important effects that will shape the Maldives' growth path for the next few years. India announced a ₹4,850 crore (about $565 million) line of credit for infrastructure projects in Maldives. They also cut debt payments by 40%, which directly eases financial pressures and is good news for growth and job creation across the nation. Also, the start of talks between the two countries to reach a free trade agreement and a bilateral investment treaty marks a new stage in economic integration. The introduction of digital payment systems like India's UPI in the Maldives shows how people-to-people ties are getting stronger and how Maldivian businesses are becoming more modern. This will make it easier for tourism, trade, and cross-border business. In an era of growing geopolitical contestation in the Indian Ocean, PM Modi's visit reaffirmed India's commitment to Maldivian sovereignty and security, fostering partnership rather than dominance. Expanding cooperation in maritime security, defence infrastructure, and disaster management equips the Maldives to meet emerging challenges while affirming its autonomy. Such collaboration is essential not only for regional security but also for safeguarding the lifelines that connect this archipelago to the wider world. The emphasis on mutual respect alleviates past anxieties and paves the way for a sustainable partnership rooted in equality. Perhaps most importantly, this visit marks a pivot toward tangible benefits for ordinary citizens. Investments in health care, education, housing, and public infrastructure reflect a developmental partnership that prioritises the well-being of Maldivians. These are not distant diplomatic gestures but real enhancements that will touch lives daily, strengthening social fabric and national resilience. For India, this partnership fortifies the Neighbourhood First policy with substance, demonstrating that strategic interests and human development go hand in hand. A stable, prosperous Maldives is a steadfast anchor for regional peace and connectivity. PM Modi's recent visit to the Maldives was more than just a diplomatic milestone; it was a plan for the future of the two countries' relations based on trust, respect, and shared goals. India's role as a responsive and reliable neighbour is still very important for Maldives as it tries to balance its foreign relations with different interests. The road ahead requires ongoing involvement, turning agreements into action and goodwill into partnerships. India and the Maldives can work together to deal with the changing tides of geopolitics, making sure that their shared future is one of stability, prosperity, and success in the Indian Ocean. This article is authored by Kamakshi Wason, Global COO, Tillotoma Foundation.

"Remember Gangaikondachola...": Kanimozhi's Tamil Nadu Poll Warning To BJP
"Remember Gangaikondachola...": Kanimozhi's Tamil Nadu Poll Warning To BJP

NDTV

time39 minutes ago

  • NDTV

"Remember Gangaikondachola...": Kanimozhi's Tamil Nadu Poll Warning To BJP

New Delhi: Parliament's debate Tuesday on the Pahalgam terror attack segued briefly into a face-off over the legacy of the Chola empire - which ruled vast parts of the country from Tamil Nadu - after DMK MP K Kanimozhi criticised the BJP for only remembering the southern state before an election. "It is only before every election that the central government discovers Tamil culture..." she began, "But the Cholas conquered the Ganges... the Tamilians will always win," Ms Kanimozhi thundered. "Remember Gangaikondacholan (i.e., a reference to Chola emperor Rajendra I, who annexed territory up to the holy river and built a new capital called Gangaikondacholapuram) ..." She was responding to a growing row over Prime Minister Narendra Modi commemorating a maritime expedition by Chola emperor Rajendra I to southeast Asia. The visit has been seen as another attempt by the BJP to connect with Tamil voters and win over a state that has historically rejected the party. The Chola empire - which ruled vast parts of India and also exerted influence over parts of present-day Malaysia, Thailand, and Indonesia - became a point of contention after the visit, with the BJP, DMK, and Tamil actor-politician Vijay's TVK all attacking each other. Vijay, whose TVK is seen as a dark horse for next year's election and who has made no secret of his disdain for the DMK and the BJP, launched a scathing critique of the latter for "lecturing Tamil Nadu on its own history" and accused the latter of allowing the Prime Minister's visit. "Had the DMK given the Cholas the honour they deserve... this anti-Tamil central government wouldn't have stepped in to take credit. Instead, the DMK welcomed PM Modi's visit as a matter of 'honour' - this is not pride... it is surrender," Vijay said in a strongly-worded statement. The BJP's Karu Nagarajan responded by accusing Vijay of spreading lies. "Has any other Prime Minister embraced and showcased Tamil culture to the world like Narendra Modi? PM Modi has acted as an ambassador of Tamil pride," he said. And the BJP's former state unit chief, K Annamalai, told NDTV Mr Modi only wanted to make the Chola Empire a part of "global" history. He too accused Chief Minister MK Stalin's DMK of being "nervous" about the visit because they had not done honoured the Chola dynasty. READ | "PM Wants To Make Cholas Global, DMK Keeping Them Local" Many have drawn parallels between the PM's Ariyalur visit this month and the many he made to Tamil Nadu in the first four months of last year, ahead of the 2024 Lok Sabha election. Mr Modi made nearly a dozen visits then as he tried to drum up support for his party. Those efforts didn't deliver for the BJP; the party and its allies were routed. The BJP-led National Democratic Alliance contested all 39 Lok Sabha seats on offer but won zero.

Centre to overhaul higher education accreditation: Binary system to replace grading model
Centre to overhaul higher education accreditation: Binary system to replace grading model

Time of India

time2 hours ago

  • Time of India

Centre to overhaul higher education accreditation: Binary system to replace grading model

Marking five years of the National Education Policy ( NEP ) 2020, Centre is set to announce a major reform in the accreditation system for higher education institutions by shifting to a binary model - 'accredited' or 'not accredited' - replacing the existing multi-tiered grading system. This means institutions will no longer be ranked against each other but assessed against uniform minimum standards. On the anvil is also the launch of a new 'Bharatiya Bhasha' digital tool for direct translations between Indian languages, bypassing English as a mediator. In addition, govt will operationalise a Centre of Excellence in AI in education , as announced in the 2025 Union Budget. Explore courses from Top Institutes in Please select course: Select a Course Category Artificial Intelligence PGDM Digital Marketing MBA MCA Public Policy CXO Leadership Data Science Design Thinking Data Science Others Healthcare Degree Data Analytics Cybersecurity others healthcare Management Finance Technology Operations Management Project Management Product Management Skills you'll gain: Duration: 7 Months S P Jain Institute of Management and Research CERT-SPJIMR Exec Cert Prog in AI for Biz India Starts on undefined Get Details These announcements are expected to be made on Tuesday at a national event commemorating the fifth anniversary of NEP-2020, in the presence of senior ministers, educationists and state representatives at the Bharat Mandapam. by Taboola by Taboola Sponsored Links Sponsored Links Promoted Links Promoted Links You May Like Rare, Refined, and Ready Soon – Monte South is the Answer Monte South A Joint Venture between Adani Realty and Marathon Realty Learn More Undo The new accreditation model aims at simplifying the process and encourage wider participation among higher education institutions (HEIs). Unlike the earlier framework, which graded institutions (A++, A, B, etc.), the new binary system will require institutions to meet basic benchmarks to qualify as 'accredited'. A senior education ministry official said, "The change was designed to address the reluctance of many HEIs to apply for accreditation due to the effort involved and uncertainty about securing a favourable grade." The shift comes in the wake of concerns over credibility and participation in the current accreditation regime, particularly following recent controversies around the functioning of the National Assessment and Accreditation Council (Naac). Inconsistent grading patterns and allegations of opacity had drawn criticism from academics and policymakers, prompting a rethink of the process. Live Events Elaborating on the new approach, the official said, "Under the new model, all institutions that meet benchmark standards will be treated equally in the first phase. Grading from 1 to 5 will follow in the second stage, expected to begin in the next five to six months. Institutions will climb the grading ladder sequentially - starting from Grade 1 - based on verified performance data." The data validation will rely on a triangulation method, using multiple sources and tools to ensure accuracy, and will exclude Naac's direct involvement. Instead, only govt agencies and Institutions of National Importance will be engaged for verification, and there will be no physical inspections. The 'Bharatiya Bhasha' digital tool will allow seamless translations between Indian languages without routing through English - for instance, enabling direct translation from Assamese to Tamil. In higher education, the Centre of Excellence in AI in education is set to be formally launched to support research and integration of AI tools in teaching and learning. For school education, announcements are expected on targeted infrastructure improvement and expansion of access, including new buildings for Kendriya Vidyalayas and Navodaya Vidyalayas, with corresponding funding support. (With TOI inputs)

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into a world of global content with local flavor? Download Daily8 app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store