Latest news with #Sujata
Time of India
4 days ago
- Time of India
Girl dies by suicide after brother scolds her over late-night chatting on phone in West Champaran
Bettiah: A 15-year-old girl died by suicide after her elder brother scolded and slapped her over late-night chatting on phone at Pipra Chowk under Mufassil police station area in Bettiah, West Champaran district on Friday. Originally from Siwan, Sujata Sharma had been living with her family in a rented house for the past 15 years. According to Mufassil SHO Samrat Singh, preliminary investigation revealed that Sujata was engaged in a late-night chat on a social media platform around 2am on Thursday. Her elder brother, upon noticing this, confronted her. In a panic, she allegedly deleted the chat ID and contact number before being scolded and slapped by her brother. The incident escalated the following morning around 9am, when Sujata was found hanging inside the house while her family were away. She was rushed to a nearby hospital, where doctors declared her dead on arrival. In an attempt to avoid legal complications, the family allegedly buried the body without informing the police. However, someone informed the police about the incident. A team led by inspector Kanchan Bhaskar reached the spot and exhumed the body, and sent it to Govt Medical College Hospital (GMCH), Bettiah, for postmortem. "We are conducting a thorough investigation. The exact cause of death will be confirmed following the autopsy report," the SHO said, Stay updated with the latest local news from your city on Times of India (TOI). Check upcoming bank holidays , public holidays , and current gold rates and silver prices in your area. Get the latest lifestyle updates on Times of India, along with Happy Krishna Janmashtami Wishes ,, messages , and quotes !
Mint
5 days ago
- Entertainment
- Mint
Saturday Feeling: A reading list on freedom, films to watch and stories to read this weekend
For as long as I can remember, there's been much hand-wringing about the 'loss of reading habit', the dirges linking the decline to every other evil in the world. The Kerala government is worried enough to have elevated it to a policy issue. A few days ago, it decided to 'give grace marks' to students who 'engage in activities that promote reading habit', as the state's education minister announced, somewhat ironically, on Facebook, which has probably contributed disproportionately to our rejection of reading and engaging with anything meaningfully. In this age of wonderful and ever-changing imagery that comes straight into our hands, it is easier to view than to settle down, focus and take in alphabets, sew them into words, and then string out sentences full of ideas, logic, insight and knowledge. Reading seems like it needs superhuman strength and powers of concentration, but not every idea or thought can be captured in images, and very often, that wonderful imagery starts its life as words on a page. Reading is another kind of freedom, as countless writers, poets and thinkers have said many times over and in various ways. To mark Independence Day, therefore, we've compiled a list of books for children—which could as easily appeal to adults—to start them on this path of freedom. We have suggestions from the Lounge team as well as books that have left a lasting impact on well-known writers, book illustrators, publishers and editors. Taken together, that's close to 50 books to put on your reading list—no matter if that list is analogue or digital. We've curated a list of close to 50 books to put on your reading list this Independence Day. What to watch this weekend There are quite a few shows and big-ticket films out this weekend, among them the Rajinikanth starrer 'Coolie' and YRF's spy-verse movie. Find all our recommendations for weekend watching here. We also have reviews of Saare Jahan Se Achcha and War 2, starring Hrithik Roshan and NTR Jr. by Uday Bhatia. They're meant to be bold, brash, aggressive and competitive. But in the 21st century, writes Dr. Sanjay Govil, surgeons can no longer afford to live up to this stereotype. The decisiveness, superior skill and ability to make hard choices needs to be blended with empathy, communication and a culture of sharing knowledge in order to provide patients with the best care. Read his beautiful essay on empathy in the workplace. A mixer named Sujata and other chefs' tools A mixer named Sujata, a refrigerator that goes by Sexy Karen and a noodle machine called Yamini—they're all in the kitchen and pulling their weight. Chefs and kitchen staff name their favourite gadgets and appliances to make the high-stress environment of kitchens a bit more fun to navigate, writes Ruth Dsouza Prabhu. Read more. MG Cyberster review: Fast, green and pretty MG Motor's first electric roadster, the Cyberster, is fast and sleek enough to be James Bond's getaway car yet clean and green enough to be Greta Thunberg's ride. Striking butterfly doors and a retractable roof makes it so Instagrammable that it adds to its desirability. It does 0-100kmph in 3.2 seconds, making it great for therapeutic drives, but not for your everyday routine, decides Rishad Saam Mehta. Read more. Retro games get a new avatar While gaming has undergone drastic changes, retro games have never truly disappeared, and one doesn't need an old console to enjoy them. They are now available in different formats. Re-releases are compilations of classic titles made available on modern platforms with few or no changes. From remasters of old games to being released on new platforms, classic video games have gained a new lease of life in various formats, writes Shrey Pacheco. Read more.
Hindustan Times
06-08-2025
- Business
- Hindustan Times
Top juicer mixer grinder deals in Amazon Great Freedom Festival with up to 63% price drop on Philips, Sujata, and more
Grinding spices that stick, chopping veggies that take forever, or making chutneys that never feel smooth are everyday issues many buyers face in daily cooking. A good juicer mixer grinder is not just another appliance; it can genuinely take the strain out of those repetitive prep tasks. From early morning shakes to quick curry pastes, it helps get more done in less time and with less mess. Big price drop on best juicer mixer grinders in Amazon Sale 2025 with top brand deals live till Aug 6th. This Amazon Great Freedom Festival 2025 brings a huge price drop on the top juicer mixer grinders, including trusted names that work well in Indian kitchens. With fresh discounts in the Amazon Sale 2025, buyers can now grab the best juicer mixer grinders from top brands at prices that truly add value. Price drop deals on juicer mixer grinders in Amazon Freedom Festival Sale: Loading Suggestions... Loading Suggestions... Loading Suggestions... Philips juicer mixer grinders with up to 44% off in Amazon Sale 2025 Philips juicer mixer grinders are now available with up to 44% off as part of the ongoing Amazon Great Freedom Festival Sale 2025. These branded deals are live only while the sale lasts, making it a timely pick for anyone looking to upgrade their kitchen setup. With an unbelievable price drop on these reliable appliances, it's a strong chance to bring home a tool that simplifies daily prep and makes cooking routines easier. Price drop deals on best Philips juicer mixer grinders: Loading Suggestions... Loading Suggestions... Loading Suggestions... Sujata juicer mixer grinders with up to 39% off in Amazon Sale 2025 Sujata juicer mixer grinders, trusted in Indian kitchens for power and consistency, are now available at up to 39% off in Amazon Great Freedom Festival 2025. These branded deals are live only for a limited time, making it the right moment to act. Known for long lasting motors and strong build quality, Sujata appliances rarely see this kind of price drop. It's a rare chance to bring home a powerful daily use grinder at a real deal. Price drop deals on best Sujata juicer mixer grinders: Loading Suggestions... Loading Suggestions... Loading Suggestions... Morphy Richards juicer mixer grinders with up to 63% off in Amazon Sale 2025 Morphy Richards juicer mixer grinders, known for their quiet motors and reliable multi jar setups, are now available at up to 63% off in Amazon Great Freedom Festival 2025. These branded deals are live only while the sale lasts, so now is the time to check them out. With this rare price drop, you can bring home a well built appliance that handles grinding, mixing and juicing smoothly, ideal for daily cooking without the extra strain. Price drop deals on best Morphy Richards juicer mixer grinders: Loading Suggestions... Loading Suggestions... Loading Suggestions... Preethi juicer mixer grinders with up to 54% off in Amazon Sale 2025 Preethi juicer mixer grinders, often trusted for handling spice grinding and tough ingredients, are now seeing up to 54% off in the Amazon Great Freedom Festival Sale 2025. These branded deals are running till the sale is live, giving home cooks a good reason to finally bring one home. With steady motors, thoughtful jar designs and a solid track record in Indian kitchens, this price drop is more than just a discount, it is a timely opportunity. Price drop deals on best Preethi juicer mixer grinders: Loading Suggestions... Loading Suggestions... Loading Suggestions... Bosch and Bajaj juicer mixer grinders with up to 51% off in Amazon Sale 2025 Bosch and Bajaj juicer mixer grinders are now available with up to 51% off in Amazon Great Freedom Festival Sale 2025. These branded deals are live only till the sale is active, offering a real chance to bring home trusted appliances known for consistency and convenience in Indian kitchens. While Bosch stands out for its grinding precision and heavy duty builds, Bajaj is popular for its simplicity and ease of daily use. This price drop brings both within easy reach. Price drop deals on best Bosch and Bajaj juicer mixer grinders: Loading Suggestions... Loading Suggestions... Loading Suggestions... Similar stories for you: MacBook price drop deals with up to 42% off in Amazon Great Freedom Festival 2025 – Grab the best offers now Amazon Great Freedom Festival: Vacuum cleaner prices drop by up to 91% on robot, handheld, stick, wet and dry models Up to 75% off on smartwatches! Unbeatable prices on top brands during Amazon Great Freedom Festival 2025. Massive Tablet Price Drop: Up to 66% Off on Apple, Samsung, Lenovo & More in Amazon Great Freedom Festival 2025 Major Price Drop on side by side refrigerators: Amazon Great Freedom Festival deals with up to 55% off on all top brands FAQs on price drop deals on juicer mixer grinders Are branded juicer mixer grinders part of the Amazon Great Freedom Festival 2025? Yes, top brands are offering big price drops during this sale event. How much discount can I get on juicer mixer grinders in Amazon Sale 2025? You can get up to 63% off on select juicer mixer grinders during the sale. Are there exchange or bank offers on juicer mixer grinders during Amazon Great Freedom Festival 2025? Yes, buyers can also avail bank discounts, exchange offers, and no cost EMI on top deals. Which brands offer the best value in juicer mixer grinder deals this year? Brands like Sujata, Philips, Bajaj, Preethi, and Morphy Richards lead in discounts and reliability. Do Sujata juicer mixer grinders have warranty offers in this sale? Most Sujata models include standard brand warranty even with discounted prices. Disclaimer: At Hindustan Times, we help you stay up-to-date with the latest trends and products. Hindustan Times has an affiliate partnership, so we may get a part of the revenue when you make a purchase. We shall not be liable for any claim under applicable laws, including but not limited to the Consumer Protection Act, 2019, with respect to the products. The products listed in this article are in no particular order of priority.
News18
03-08-2025
- News18
Kerala Nuns Get Bail In Chhattisgarh 'Conversion, Trafficking' Case
Last Updated: After reviewing the evidence and arguments, the NIA court found grounds to grant conditional bail A special National Investigation Agency (NIA) court in Bilaspur, Chhattisgarh, has granted conditional bail to Sister Sujata and Sister Anisha, two Catholic nuns from Kerala, along with Santosh Baghel, a tribal youth from Chhattisgarh. Their arrest had previously sparked controversy and allegations of political grandstanding, particularly surrounding issues of religious conversions and communal tensions in the region. The trio was apprehended in mid-July following complaints of forced religious conversions among tribal communities in Chhattisgarh's Bastar region. The case, filed under sections of the Indian Penal Code (IPC) and the Unlawful Activities (Prevention) Act (UAPA), prompted outrage from Christian organisations and human rights activists, who argued that the arrests were baseless and politically motivated. Critics claimed that certain factions were exploiting controversial anti-conversion laws to target missionaries and tribal individuals. After reviewing the evidence and arguments, the NIA court found grounds to grant conditional bail. Although the specific conditions were not immediately disclosed, they typically include restrictions such as not leaving the district without court permission, cooperating with the investigation, and avoiding tampering with evidence or influencing witnesses. The granting of bail indicates that the court did not find sufficient prima facie evidence to justify their continued incarceration for terror-related offences or recognised the potential for undue hardship due to the nature of the accusations. Conditional bail was granted to three people in the case, defence lawyer Amrito Das confirmed, according to a report by PTI. Speaking with the news agency, petitioner's advocate B Gopakumar said some bail conditions were also put up, including that, 'they will not be able to go abroad, they will have to surrender the passport, they should not influence the witness." view comments First Published: Disclaimer: Comments reflect users' views, not News18's. Please keep discussions respectful and constructive. Abusive, defamatory, or illegal comments will be removed. News18 may disable any comment at its discretion. By posting, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.
Indian Express
04-07-2025
- General
- Indian Express
7 must-read translated Indian novels that retain their soul
Written By Prachi Mishra In India, the landscape changes every few hundred kilometres, and so does the language. A phrase uttered in one village might sound completely different a district away. At times, it's a new dialect. At times, it is an entirely new language. Thus, in a nation woven together by its multilingualism, translation is not merely a creative decision; it's a cultural imperative. But with each act of translation, there is a silent risk attached to it, the risk of something slipping between the cracks. It may mean losing nuance, humour, agony, the rhythm of a sentence or simply the weight of a silence. But, as Ken Liu reminds us, 'Every act of communication is a miracle of translation.' And that's exactly why, when translation succeeds, it is rather more than ability. It is more like alchemy. Let us take a look at few Indian books that have traversed linguistic boundaries without diluting their emotional and literary content. Srinath Perur translated this book from Kannada to English in 2015. Ghachar Ghochar shows how unexpected wealth changes a family in ways people don't notice. The story's main character, who doesn't have a name, lives well in Bangalore now. He sees how money breaks down his family's sense of right and wrong. The made-up phrase 'ghachar ghochar' means a mix of feelings, values, and how people connect. Shanbhag writes without extra words, and Perur keeps this style in the translation. This helps readers feel the tight calm mood of the book. The main character asks, ''When the house is on fire, do you waste time chasing rats?' In just over 100 pages, this book shows how respectability can conceal rot, cutting straight to the heart of familial dysfunction. Against the backdrop of Partition, Tamas is a sobering portrayal of how communal violence is engineered. Translated into Hindi and published in 1974, the novel begins with the sight of a pig's carcass hurled outside a mosque, a minor action that has disastrous fallout. Bhisham Sahni himself translated the book into English so that nothing was lost in terms of tone or emotion. Through various characters – Hindus, Muslims, Sikhs, and colonial officials, he reveals how riots are more planned and less spontaneous. 'The riots had not erupted,' he writes, 'they had been ignited.' With understated prose and unflinching honesty, Tamas remains one of the most haunting literary documents of Partition. Published in 1974, With the translation into English by Samik Bandyopadhyay, the novella stands as an intimate portrait of political violence that soon casts an enormous shadow across the reader's consciousness. Written in Bengali, it begins with Sujata, a middle-class homemaker, being asked to visit a morgue to identify her son who was murdered for being with the Naxalite movement and was given the designation, 'Corpse No. 1084.' Saddened, Sujata embarks on questioning her own position and privilege; she questions inaction on her part as well as society's gruesome acceptance of this injustice. 'I gave him birth. And the state gave him death,' she says, encapsulating the novel's emotional and political weight. The translation is stark and elegant, echoing Mahasweta Devi's fiery critique of state repression and class apathy. Moustache, a dark folk story set in Kerala's backwaters first came out in Malayalam in 2013. Jayasree Kalathil translated it later. The book tells the story of a man from a lower caste who grows a moustache. This facial hair, a symbol of upper-caste male power, causes wonder, jealousy, and dread. As the moustache gets bigger – like something out of a myth – Hareesh looks at caste, manhood, and fighting back. He does this through a dreamlike tale full of rich details. Kalathil's translation won the JCB Prize for Literature in 2020. People praised it for keeping the poetic feel and political punch of the original work. In the book, the moustache 'comes to life – growing rebellion.' By doing this, it becomes a story about getting back one's honor. This peculiar short Bengali novella from 1993, which Arunava Sinha translated to English, features a deceased aunt who lingers in the family's thoughts, both as a spirit and a symbol of resistance. The tale intertwines the experiences of women across three generations as they grapple with rich male dominance, and the weight of tradition. Mukhopadhyay's writing has a whimsical touch but also contains many depths blending the with everyday gender bias and pointed social commentary. Sinha's translation keeps the wit and closeness while bringing out its feminist undertones. 'It's not death that scares me,' says the aunt, 'it's forgetting.' It is a book that keeps reverberating after the slim volume is set down. Published for the first time in 1889, Indulekha is regarded as the first full-fledged Malayalam novel and continues to be remarkably forward-thinking for its era. Written in the midst of British colonial times, it is a narrative of an educated, smart Nair woman who goes against the norms to exercise her right to choose. O. Chandu Menon's incisively ironic voice and social commentary come into English translation through Anitha Devasia, whose translation maintains the Victorian-era vocabulary but brings the text to within reach of contemporary readers. The novel lightly challenges orthodoxy without discounting cultural identity. Its eponymous heroine's announcement, 'A woman with learning is feared by men who do not understand her', rings like a call across the ages. The Bride, written in Maithili in the 1950s, is both comical and sharp in its satirical thrust from the rural heart of Bihar. Harimohan Jha satirizes social customs of dowry, arranged marriages, and Brahmanical pride through the narrative of an overloaded scholar trying to cope with the absurdities of wedding negotiations. Translated into English by Lalit Kumar, the novel's humor and cultural particularity survive translation without sacrificing readability. Its appeal lies in how lightly it wears its satire, never compromising humor for sermonizing. 'Perhaps you know Panini's grammar,' remarks one of them, 'but unless you know how to please your wife's father, you are lost.' This Maithili gem is gently comic, sharply observed, and deeply rooted in cultural detail. In a land of many voices, these eight books remind us that translation is not just an act of language, but also an act of faith. When done with devotion, it enables stories to traverse not only geography but into new hearts, new readers, and new lives. Because the finest stories, wherever they start, need to be heard everywhere.
