كرسي اليونسكو لترجمة الثقافات يصدر عددا خاصا من مجلة عالمية محكمة
ويستند هذا العدد على أكثر من 4 عقود من البحث العلمي في مجال ترجمة الثقافات؛ ليعيد النظر في أطروحاتها التأسيسية على نحو نقدي ونظري، مع التركيز على السياق الثقافي العربي، والتفاعل مع الخطابات العالمية من الشمال والجنوب العالميين.
ووضحت المقدمة والأوراق البحثية الأربع في هذا العدد الخاص؛ كيف أن ترجمة اللغة والثقافات العربية ليست مجرد فعل لغوي، بل هي أيضا وسيلة لنقل الأفكار والمفاهيم ومنظومة المعتقدات.
ومن خلال تحدي النماذج الأوربية المركزية، والحرص على التنوع الجغرافي اللغوي، تمثل هذه الأوراق البحثية تحولا معرفيا في دراسات الترجمة، وتدعو إلى إعادة تقويم نقدي للأطر التاريخية والمنهجية.
هاشتاغز
جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا
اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:
التعليقات
لا يوجد تعليقات بعد...
أخبار ذات صلة
الأمناء
منذ 11 دقائق
- الأمناء
أسعار المواشي المحلية اليوم الأحد 10 أغسطس بالعاصمة عدن
شهدت اسعار المواشي المحلية التي لوحظت في سوق المواشي بدار سعد _ م/ عدن اليوم الأحد الموافق 10 اغسطس 2025م بسم الله الرحمن الرحيم الماعز. من 7 _ 9 كيلو ضد 95000 _ 115000 من 10 _ 15 كيلو 125000 _ 180000 الاغنام الضان ( الكباش) من 7 _ 9 كيلو 90000 _ 110000 من 10 _ 15 كيلو 120000 _ 170000 الابقار الرضيع من 25 _ 40 كيلو 400000_ 650000 العجول من 70 _ 100 كيلو 890000 _ 1150000 الثيران من 120 _ 200 كيلو 1350000_ 2300000 الابل ( الجمال ) الرضيع( قعدان) من 30 _ 50 كيلو 420000 _ 550000 الابل الكبير من 200 كيلو وما فوق 630000 _ 730000 الدواجن من 800 جرام _ 1000 جرام 6000_ 7000
الوطن
منذ 42 دقائق
- الوطن
جامعة الملك فيصل تفتح باب التسجيل في البرامج التعليمية إلكترونيا
أعلنت جامعة الملك فيصل في محافظة الأحساء اليوم، فتح باب التسجيل في عددٍ من البرامج التعليمية المدفوعة، عبر بوابة القبول الإلكترونية على موقع الجامعة، والتي تستمر حتى يوم الخميس المقبل 20 صفر الجاري الموافق 14 أغسطس الجاري. وأوضح عميد القبول والتسجيل بالجامعة الدكتور محمد الفريدان، أن البرامج المتاحة تشمل برنامج السنة التأهيلية، والدبلوم المتوسط المهني بنمطي التعليم الحضوري، وعن بعد، مشيرًا إلى أن هذه الخطوة تأتي في إطار حرص الجامعة على توسيع فرص التعليم النوعي، وتقديم مسارات أكاديمية مرنة تُلبِّي تطلعات المتقدمين، وتواكب متطلبات سوق العمل. وأكد الدكتور الفريدان أهمية مبادرة الراغبين في الالتحاق بهذه البرامج إلى استكمال إجراءات التقديم عبر البوابة الإلكترونية، والاطّلاع على الشروط والتخصصات وآلية التسجيل، ومتابعة القنوات الرسمية للجامعة لمواكبة المستجدات والإعلانات المتعلقة بمراحل وإجراءات القبول.
صدى الالكترونية
منذ ساعة واحدة
- صدى الالكترونية
جامعة الباحة تعلن استحداث القبول للدراسات العليا في 7 برامج ماجستير ودبلوم عالي
أعلنت جامعة الباحة ممثلة في وحدة الإدارة التنفيذية للدراسات العليا اليوم، عن فتح بوابة القبول للالتحاق ببرامج الدراسات العليا المجانية والمدفوعة برسوم للخدمات التعليمية بالفصل الدراسي الأول من العام الجامعي 1447هـ للبرامج المستحدثة وعدد من المقاعد الشاغرة. وأوضحت الجامعة أن التقديم سيستمر من خلال البوابة حتى يوم الخميس 14 / 08 / 2025م، مبينةً أنه يمكن الاطلاع على دليل القبول من خلال رابط الموقع. وللدخول على بوابة القبول عبر رابط الموقع . يُذكر أن البرامج التي استحدثتها الجامعة للعام الجامعي 1447هـ، تضمنت (9) برامج منها (5) ماجستير و(2) دبلوم عالي، إضافة إلى (10) مقاعد شاغرة في برامج الماجستير، منها المجانية خلال الفترة الصباحية؛ ماجستير علوم وظائف الأعضاء البشري، والتشريح السريري التطبيقي، وفيزياء المواد، وماجستير العلوم في العمارة المستدامة، والآداب في اللغويات التطبيقية، إلى جانب برامج الدبلوم العالي التقني في تشريح الإنسان، ودبلوم الإرشاد الأسري.
