
"لكني كتبت الأشجار بالخطأ".. ديوان جديد للشاعر نجوان درويش
"لكني كتبت الأشجار بالخطأ" هو عنوان الديوان التاسع للشاعر الفلسطيني نجوان درويش، وقد صدر حديثا عن "المؤسسة العربية للدراسات والنشر" في بيروت و"دار الفيل" في القدس، اللتين نشرتا في السنوات الأخيرة مجموعة من أعمال الشاعر، مثل: "كلما اقتربت من عاصفة" (2018) و"تعب المعلقون" (2018)، و"استيقظنا مرة في الجنة" (2020)، و"كرسي على سور عكا" (2021). وكانت "المؤسسة العربية للدراسات والنشر"، أصدرت أولى مجموعات الشاعر قبل ربع قرن بعنوان "كان يدق الباب الأخير" العام 2000. بحسب ما نشر موقع "الجزيرة نت".
اضافة اعلان
في 168 صفحة من القطع المتوسط، تضم المجموعة الشعرية الجديدة 112 قصيدة موزعة على 7 فصول حملت العناوين: "تعب من المشي في البرزخ"، "لا أحد يركب الليلة إلى نجران"، "دفوف تجيء من البعيد"، "ولسنا متأكدين حتى من أنها سفينة"، "أخاطبكم كزملاء سابقين"، "ترك أثرا في الرمال"، و"في يدي آخر قناع وسأرتديه".
وتتمثل وظيفة الشعر في هذه المجموعة كما في أعمال نجوان درويش السابقة في تحرير المكان والمخيلة بأدوات الشعر، وكأنما الشاعر مؤرخ آخر يقدم مرافعته الجمالية في مواجهة العنف الاستعماري وأكاذيبه وجميع أشكال الهيمنة والاستبداد.
يذكر أن نجوان شاعر من مواليد مدينة القدس، من بين أعماله الشعرية "سأقف يوما" (2012)، "فبركة" (2013)، "لست شاعرا في غرناطة" (2018)، "كلما اقتربت من عاصفة" (2018)، "تعب المعلقون" (2018)، "استيقظنا مرة في الجنة" (2020)، "كرسي على سور عكا" (2021)، و"لكني كتبت الأشجار بالخطأ" (2025)، وترجمت مجموعة من دواوينه إلى أكثر من 20 لغة وحققت إشادة نقدية واسعة، وآخرها بالإنجليزية كتاب بعنوان "لا أحد يعرفك غدا.. مختارات شعرية 2014-2024" عن "منشورات جامعة ييل" الأميركية بترجمة وتقديم الكاتب والمترجم الأميركي المصري كريم جيمس أبو زيد.
والكتاب وصل حاليا إلى القائمة النهائية لجائزة "أفضل كتاب شعري مترجم" إلى الإنجليزية التي تمنحها مؤسسة "بي إي إن" الأميركية، وإلى القائمة النهائية لجائزة Big Other Book Award، ووصفته جريدة "نيويورك تايمز" الأميركية بأنه "رؤية صادقة ومجردة للحرب وارتداداتها: الخوف والرعب والاجتثاث والمنفى".
وبحسب مقالة للناقد عيسى بلاطه (1927-2019) مؤلف كتاب "بدر شاكر السياب.. حياته وشعره"(1971)، نشرها العام 2015 في مجلة World Literature Today، فإن "شعر نجوان درويش يمثل تغييرا يحتفى به في الكتابة الشعرية العربية"، وهو بحسب "مركز ترجمة الشعر" في لندن "صوت أساسي في الأدب العربي المعاصر".
سبق لأعمال نجوان درويش الشعرية أن نالت تكريمات وجوائز عالمية عديدة، من أبرزها: "الجائزة الكبرى للشعر الأجنبي" في فرنسا العام 2024، "جائزة تشيلنتو الدولية للشعر" في إيطاليا العام 2023، و"جائزة سارة ماغواير" في بريطانيا 2022.
هاشتاغز

جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا
اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:
التعليقات
لا يوجد تعليقات بعد...
أخبار ذات صلة


البوابة
منذ 8 ساعات
- البوابة
صور ماغي بو غصن تتألق بالأزرق من تصميم جورج حبيقة
تألقت الفنانة اللبنانية ماغي بو غصن الأنظار خلال مشاركتها في فعاليات الدورة الـ78 من مهرجان كان السينمائي 2025، بإطلالة أنيقة من اللون الأزرق. ماغي بو غصن ارتدت خلال المهرجان فستان ملائم للأجواء من تصميم المصمم اللبناني العالمي جورج حبيقة، وجاء الفستان الراقي الذي لفت أنظار الحضور من اللون الأزرق، بينما جاء بقصة ضيقة تُبرز القوام، مع لمسات براقة ناعمة عند الصدر، وانسيابية منسدلة عند الخصر، ما أضفى لمسة فخامة متوازنة. أما من الناحية الجمالية، اعتمدت ماغي مكياج هادىء وناعم أبرز ملامح وجهها، بينما اختارت تسريحة شعر منسدلة على كتفيها ببساطة كلاسيكية، واكتملت الإطلالة بوضع مجوهرات فاخرة من دار معوّض الشهيرة، مما أضاف بريق أنيق دون مبالغة.


البوابة
منذ 11 ساعات
- البوابة
حسين مقدم يوثق تفاصيل انفصاله عن زوجته بطريقة جريئة.. رايحين نطلق
في مشهد غير معتاد، اختار الفنان اللبناني حسين مقدم وزوجته الناشطة على مواقع التواصل الاجتماعي إيمان نور الدين أن يعلنا خبر طلاقهما بطريقة جريئة وغير متوقعة، من خلال مقطع فيديو نُشر عبر حساب حسين على 'إنستغرام'، أثار ضجة واسعة وتفاعلًا كبيرًا من المتابعين. حسين مقدم: رايحين نطلّق وفي تفاصيل الفيديو ظهر الفنان اللبناني وزوجته داخل السيارة، حيث بدأ بلقطة عفوية توجه فيها بالسؤال إلى زوجته: 'لوين رايحين هلّق؟'، لتجيبه الأخيرة بابتسامة: 'رايحين نطلّق'، في إشارة واضحة إلى الانفصال، وكان اللافت الجو العام للحديث بين الثتائي والذي خلا من التوتر أو الحزن الذي عادة ما يسيطر في هذه الأجواء، وحرص الفنان اللبناني على اغلاق خانة التعليقات. ولاحقًا، ظهر الثنائي رفقة شيخ شرعي، حيث توجهت إليه إيمان قائلة: 'مولانا، جرّبنا الزواج وما مشي الحال، هلّق منجرب الطلاق'. واختُتم المقطع بتصريح من حسين قال فيه: 'تم الطلاق بين الطرفين برضى وقناعة تامة، ونتمنى التوفيق لكل منّا في المرحلة المقبلة'. وأثارت طريقة انفصال الثنائي حالة من الجدل والعديد من التعليقات، حيث وصفها البعض بالراقية فيما اعتبر آخرون إن الثنائي استغلا الطلاق لتصدر الترند. يشار إلى أن الجمهور رصد إشارات مبكرة توحي بوجود خلاف بين الزوجين، لا سيما بعد حذفهما جميع الصور المشتركة من حساباتهما على السوشال ميديا، ما فتح الباب أمام التكهنات، قبل أن يأتي هذا الفيديو ليؤكد خبر الانفصال بطريقة رسمية ومباشرة. يُذكر أن هذا الانفصال هو الثاني في حياة حسين مقدم، الذي كان متزوجًا سابقًا من الممثلة جوانا كركي لست سنوات، قبل أن يتزوج بإيمان نور الدين، التي تحظى بمتابعة واسعة عبر منصات التواصل.


الغد
منذ يوم واحد
- الغد
جولييت بينوش ترثي الغزية فاطمة حسونة في افتتاح مهرجان كان
رثت رئيسة لجنة تحكيم مهرجان كان السينمائي، الممثلة الفرنسية جولييت بينوش، المصورة الفلسطينية فاطمة حسونة، التي تُعرض قصتها في فيلم وثائقي ضمن فعاليات المهرجان، علماً أنها استشهدت جراء قصف إسرائيلي على غزة في منتصف إبريل/ نيسان الماضي. واستهلت بينوش افتتاح الدورة الثامنة والسبعين للمهرجان مساء الثلاثاء بقولها: "كان ينبغي أن تكون فاطمة معنا الليلة. الفن يبقى، فهو الشهادة القوية على حياتنا وأحلامنا". كما تطرقت في كلمتها إلى "رهائن السابع من أكتوبر/ تشرين الأول وجميع الرهائن والسجناء والغرقى الذين يقاسون الرعب ويموتون في شعور رهيب بالتخلي". اضافة اعلان وأشارت بينوش أيضاً إلى أن "الحرب والفقر وتغير المناخ وكراهية النساء وشياطين همجيتنا لا تسمح لنا بأي قسط من الراحة". وأضافت أمام نخبة من نجوم السينما، من ضمنهم الممثلان الأميركيان روبرت دي نيرو وليوناردو دي كابريو: "في مواجهة ضخامة هذه العاصفة، علينا الدفع قدماً لإبراز اللطف وتحويل رؤانا، ومعالجة جهلنا والتخلي عن مخاوفنا وأنانيتنا، وتغيير مسارنا". وفي رسالة مفتوحة نُشرت الاثنين، دعا نحو 400 من أبرز نجوم السينما العالمية، من بينهم المخرج الإسباني بيدرو ألمودوفار والممثل الأميركي ريتشارد غير، إلى كسر "الصمت" في مواجهة ما وصفوها بـ"الإبادة الجماعية" في غزة. كما حيّوا المصورة فاطمة حسونة التي تتمحور حولها أحداث فيلم وثائقي يُعرض ضمن فئة موازية في مهرجان كان. وكالات اقرأ أيضاً: