شواطئ.. الاغتراب في أدب يحيى حقي (1)

ولد يحيى حقي في السابع من يناير سنة 1905 بحي السيدة زينب بمدينة القاهرة، حيث استقى ثقافته الأولى في ظل أسرته، وبعد التحاقه بكلية الحقوق، بدأ يكتب القصة للمرة الأولى في حياته، وقد تزامن ذلك مع ثورة 1919 حيث كانت الظروف قد تهيأت لازدهار فن القصة والرواية على السواء، فالصحف الحزبية قد أتاحت مجالا واسعًا لنشر القصة، بالإضافة إلى عوامل اجتماعية دفعت بالكتاب لكتابه القصة، والاتجاه بها نحو المنحى الواقعي معبرين عن واقعهم الجديد. وفى ظل ذلك النشاط الأدبي نشأت المدرسة الحديثة التي انضم إليها يحيى حقي واعتنق مبادئها، وازدادت على مر السنوات صلته بفن القصة، بخاصة بعد عمله بالسلك الدبلوماسي وتنقله بين بلدان عديدة زادت من خبراته وثقافته، فهو من أشهر رواد فن القصة القصيرة في مصر.
وتطرح الباحثة عطيات أبو السعود في كتاب بعنوان "الاغتراب في أدب يحيى حقي.. دراسة أدبية من منظور نفسي" والصادر مؤخرا عن الهيئة المصرية العامة للكتاب، لظاهرة الاغتراب في الإبداع القصصي والروائي عند يحيى حقي. فتعرف الباحثة مفهوم الاغتراب بأنه انفصال الإنسان عن وجوده الإنساني، ويمثل هذا الانفصال جملة من الأعراض التي يمكن ذكر بعضها مثل العزلة الاجتماعية، والتشيؤ، واللا معيارية والعجز، واللا معنى والتمرد. فتمثل رواية " قنديل أم هاشم " نوعًا من التماهي بين رؤية فكرية تتبلور في واقع متغير، وسياق درامي تتجاذب أبطاله صراعات شتى، تصل ذروتها مع شخصية إسماعيل بطل الرواية، ذلك الشاب الذى نشا في بيئة شعبية (حي السيدة زينب)، وأصر أبوه على إرساله إلى أوروبا لدراسة الطب، فيسافر إسماعيل محملًا بتراث الشرق وعاداته، ومتأثرًا بحياته البسيطة التي لم تكن تخرج عن الحى والميدان، أقصى نزهته أن يخرج إلى النيل ليسير بجانب النهر أو يقف على الكوبرى، وفى محيط يعيش أجواء الأساطير، ويحلق في فضاءات عوالم مفارقة من الروحانيات، حيث يؤمن الناس بالخرافة، ويجاورون أرواح الأولياء، ويستأنسون بها، ففي " ليله الحضرة يجئ سيدنا الحسين والإمام الشافعي يحفون بالسيدة فاطمة النبوية والسيدة عائشة. ورواية "قنديل أم هاشم" للكاتب الكبير يحيى حقي توضح حال البلاد، من فقر وجهل ومرض، تكشف النقاب عن شخصيات القصة، لتعكس أوجه الاغتراب ومظاهره من خلال بطل القصة "إسماعيل"، الذي عاش في رحاب حي السيدة زينب، والذى كان يعيش في كنف أبية وأمة، ويحاول كل منهما توفير احتياجاته، ولو على حساب نفسه، كما تعيش معه في البيت ابنة عمه اليتيمة "فاطمة النبوية" كانت دائما تسهر معه حين يذاكر، وتتطلع إليه بعينين مريضتين محمرتين الجفان، وكانت ترى فيه أنه كبير في نظرها، لأنه يعرف أكثر لأنه يتحدث لغة الغرب، بينما هو لا يرى في هؤلاء الفتيات سوى رؤوس خاوية.عاش "إسماعيل" في رحاب السيدة الطاهرة تربى على القيم والمبادئ، وبيت يقرأ فيه القرآن وتردد فيه الأوراد، ويرى قنديل أم هاشم المعلق على المقام الذي لا يمكن للجدران أن تحجب نوره أبدًا. عاش "إسماعيل" وسط نداءات الباعة بنغمها الحزين، وبائع الدقة الأعمى والشحاذ والطرشجى، مع الفئات المطحونة من عامة الشعب، التي تعيش الواقع المر. تفانت أسرة " إسماعيل " البسيطة الكادحة، لتوفير له نفقات التعليم في الخارج، ليتعلم الطب الذي لم يؤهله مجموعه لدراسته في بلده، جمع الأب كل ما أستطاع من مال، وباعت الأم حليها، واشترت تذاكر السفر والملابس الثقيلة، التي تفيه من برد أوروبا واقترب موعد السفر، وحل الوداع وودعته الأسرة بقلوب حزينة واعين دامعة، ولم ينس الأب أن يوصيه وصيتي لك أن تعيش بره كما عشت هنا حريصا على دينك وفرائضك، وإن تساهلت مرة لا تدري إلى أين يقودك تساهلك، واعلم أن أمك وأنا قد اتفقنا على أن تنتظرك " فاطمة النبوية " ولم يستطع أن يتخلص من الموقف فقرأ الفاتحة مع أبيه، وخرج إسماعيل من القرية الصغيرة بقيم آبائه وأجداده وتعاليم دينه إلى عالم كبير، وفضاء واسع من حولة قضى سبع سنوات في الغربة، في بلاد غير بلاده، وبالتأكيد كان لا بد أن تطرأ عليه بعض التغيرات، فخرج من قريته " عفا فغوى وصاحيا فسكر، كما أنه راقص الفتيات وفسق، هذا الهبوط بمكافئة صعود لا يقل عنه جده وطرافة، ذلك على حد تعبير الكاتب". ونجد أن (ماري) زميلته في الدراسة ساعدته على أن يتعرف على عالمها، فوهبته نفسها في أول فرصة، وهنا الكاتب يصف سذاجة وعدم خبرة " إسماعيل " بأنه (عندما وهبتة نفسها، كانت هي التي فضت براءته العذراء) فجعلته يكفر بالقيم والمبادئ ولا يقيم وزنا لتعاليم دينه. فقد بهرته الحياة الجميلة المريحة التي يدفع ثمنها الأبوان من صحتهما وقوتهما والتعامل السهل البسيط في كل شيء مع الفتاة يأخذ كل شيء دون تعقيدات ودون أن تطلب منه شيئا مقابل ذلك لا حدود.. لا قيم. لقد بهرته الفتاة بأفكارها وجدالها المستمر كانت تحدثه في الفن في الموسيقى في الطبيعة، بل في الروح الإنسانية عندما كان يحدثها عن الزواج، تحدثه عن الحب عندما يحدثها عن المستقبل تحدثه عن اللحظة الراهنة، كان قبلها يبحث عن شيء خارج نفسه يتمسك به ويستند إليه ألا وهو دينه وعبادته، تربيته وأصولها، لكنها جعلته ينظر إلى كل هذه الأشياء بل أصبح يرى فيها قيودًا كنظرة "ماري" لتلك القيم والمبادئ، بل كانت تعتبرها مشجب لو علق عليه معطفه سيظل أسيرًا لتلك القيم والمبادئ، فكانت أكثر ما تخشاه "ماري" القيود وأكثر ما يخشاه "إسماعيل" الحرية وكانت حيرته محل سخريتها، كانت روحه تتأوه وتتلوى تحت ضربات معولها إلى أن استيقظ في يوم فوجد روحه خراب، لم يبق فيها حجر على حجر، وأين " فاطمة النبوية " ابنة عمه وخطيبته من "ماري" ففاطمة مريضة لا تتكلم وإذا تكلمت لا تجيد فن الكلام، ولا تعرف سوى أن تنظر إلى "إسماعيل" نظرة إكبار واحترام، دون حتى أن تعبر عن هذا الرأي، أما "ماري " فهي تعرف كل شيء بل ربما أكثر منه وتجيد فن الحديث وتحدثه في كل شيء.هنا اغترب "إسماعيل" عن مجتمعه، عن مبادئه عن قيمه بل اغترب عن ذاته حيث بدا له الدين خرافة، لم تخترع إلا لحكم الجماهير والنفس البشرية، لا تجد قوتها ومن ثم سعادتها إلا إذا انفصلت عن الجموع وواجهتها، أما الاندماج ضعف ونقمة ونجد أنه طبقًا للنظرية النفسية لستوكلز Stokols عن الاغتراب والتي توضح أن الاغتراب يضمن بعض الأعراض مثل العزلة وغيرها من الأعراض ينطبق الاغتراب على "إسماعيل" لشعوره بالعزلة، سواء عن قيمه أو مبادئه أو وطنه، عندما كان غائبا عن الوطن، أو عندما عاد إلى الوطن بجسده فقط، ولكن "إسماعيل" عاد شخصا آخر بمعتقدات وأفكار جديدة، يحملها من ثقافة غريبة عنه ودين مختلف، لقد اندمج "إسماعيل" في مجتمع مختلف وانعزل عن أفكاره وقيمه ودينه وثقافته.

جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا

اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:

التعلم مع الذكاء الاصطناعيالتحقق من الحقائقتحويل النص إلى كلامملخص الذكاء الاصطناعي

أخبار ذات صلة

24 القاهرة

منذ 2 ساعات

• 24 القاهرة

صور عيد الأضحى للأطفال.. احكي لأطفالك قصة الخروف بهذه البوسترات والرسومات

ترغب الكثير من الأمهات في تحميل صور عيد الأضحى للأطفال، وذلك لأسباب عديدة، إما لتلوين صور العيد بأهم الرموز الدالة على مناسك الحج، أو شعيرة الأضحية، وإما لحفظ هذه الصور وإرسالها لأطفال العائلة لتهنئتهم بحلول العيد وإسعادهم بها من خلال بطاقات معايدة جميلة نرصدها لكم في هذا التقرير قبل حلول موعد وقفة عرفات وعيد الأضحى المبارك. صور عيد الأضحي للأطفال تتنوع صور عيد الأضحى للأطفال، بتشكيلة كبيرة جدا يمكن للأمهات استغلالها بشكل تعليمي، حيث يتم تحميل صور العيد وشرح أسباب الاحتفال بـ عيد الأضحى من خلال الصور الملونة الملفتة للانتباه، مع رصد مقاصد الأضحية وعلاقتها بقصة سيدنا إسماعيل عليه السلام، وكيف فداه الله عز وجل من الذبح بكبش عظيم، ولذلك تعتبر هذه القصة تذكيرا للمسلمين بأهمية قيم التضحية والإيمان والطاعة المطلقة لأوامر الله عز وجل. صور عيد الأضحى للأطفال صور عيد الأضحى للأطفال صور عيد الأضحى للأطفال صور عيد الأضحى للأطفال صور عيد الأضحى للأطفال صور عيد الأضحى للأطفال صور عيد الأضحى للأطفال صور عيد الأضحى للأطفال صور عيد الأضحي للأطفال صور عيد الأضحي للأطفال صور عيد الأضحى للأطفال كما ينبغي على الأم استغلال فرصة إجازة نهاية العام الدراسي، بالاستمتاع مع أبنائها بـ موعد وقفة عرفات وعيد الأضحى، والتحدث معهم بشأن شعائر مناسك الحج، والحكمة منها، بل وتعويد الأطفال على صيام يوم عرفة لغرس القيم الدينية في نفوسهم منذ الصغر، ولذلك نرصد لكم صور عيد الأضحى للأطفال من خلال صور وقوف الحجاج على جبل عرفات، وهي صور تجسد قيم الوحدة والمساواة بين المسلمين من مختلف الأعراق والجنسيات، حيث يرتدون لباس الإحرام الموحد ويؤدون نفس الشعائر. صور عيد الأضحى للأطفال صور عيد الأضحى للأطفال صور عيد الأضحى للأطفال صور عيد الأضحى للأطفال صور عيد الأضحى للأطفال صور عيد الأضحى للأطفال صور عيد الأضحى للأطفال رسومات عيد الأضحى للتلوين وبخلاف صور عيد الأضحى للأطفال، هناك رسومات للتلوين يستمتع بها الأطفال في مختلف مراحلهم العمرية، ولذلك تعتبر هذه المناسبة مميزة جدا لـ تحميل رسومات عيد الأضحى للتلوين، ليكون نشاط مسلي للأطفال في الإجازة، وهو ما نوضحه لكم برسومات معبرة جمعناها لكم عبر القاهرة 24 بشكل حصري، سواء من خلال رسومات خروف العيد، أو رسومات صلاة العيد واجتماع المسلمين فيها بالتكبير. رسومات عيد الأضحى للتلوين رسومات عيد الأضحى للتلوين رسومات عيد الأضحى للتلوين رسومات عيد الأضحى للتلوين رسومات عيد الأضحى للتلوين رسومات عيد الأضحى للتلوين رسومات عيد الأضحى للتلوين صور خروف للتلوين للأطفال ومن أبرز صور عيد الأضحى للأطفال، صور خروف العيد بفروه الأبيض وشكله الجميل الذي يحبه جميع الأطفال، ولذلك تنتشر دباديب خروف العيد في محلات الهدايا في مثل هذه الآونة، ليتم شرائها وإسعاد الأطفال بها، كما تعتزم العديد من الأمهات صنع خروف العيد بأدوات منزلية برفقة أبنائها ليكون نشاط ممتع لهم، وفي هذه الفقرة نرصد لكم صور خروف للتلوين للأطفال. وبالتزامن مع رصد صور عيد الأضحى للأطفال، ندعو الأمهات لتوضيح قصة الخروف، ولماذا يعد أيقونة أساسية لعيد الأضحى المبارك، حيث نضحي بالخروف يوم النحر، لإطعام الفقراء والمساكين، ولإحياء ذكرى قصة سيدنا إسماعيل عليه السلام، ففي يوم من الأيام رأى نبي الله إبراهيم عليه السلام رؤية في منامه أن الله تعالى قد أمره بذبح ابنه المقرب لقلبه سيدنا إسماعيل وكان هذا اختبارا لقوة إيمان سيدنا إبراهيم. لم يكن سيدنا إبراهيم سعيدا بهذا المنام، لكنه كان مؤمن بضرورة التنفيذ لأنه أمر من الله لا يمكن مخالفته، فقص الرؤيا على ابنه إسماعيل الابن الطائع المؤمن، ووافق على تنفيذ الرؤيا، وقال كما جاء في القرآن الكريم: "قالَ يا أبتِ افعل ما تُؤْمرُ، ستَجِدُنِي إن شاءَ اللّهُ من الصّابرين"، وفي اليوم الذي نوى سيدنا إبراهيم عليه السلام تنفيذ الرؤيا، أنزل الله عليه كبش عظيم ليفدي به سيدنا إسماعيل، ويذبحه بدلًا عنه جزاءً لإيمانه. صور خروف للتلوين للأطفال صور خروف للتلوين للأطفال صور خروف للتلوين للأطفال صور خروف للتلوين للأطفال صور خروف للتلوين للأطفال صور خروف للتلوين للأطفال صور خروف للتلوين للأطفال صور خروف للتلوين للأطفال صور خروف للتلوين للأطفال

الجمهورية

منذ 9 ساعات

• الجمهورية

ذكرى رحيل أبو ضحكة جنان"..

حكايات الـ 3 زيجات فى حياة إسماعيل ياسين .وسر صديقته لـ الإبيارى كتب حسين شمعه تحل اليوم ذكرى رحيل ، واحد من أهم وأبرز نجوم الكوميديا في تاريخ السينما المصرية، الفنان إسماعيل ياسين، تاركا بصمة لا تُنسى في عالم الفن بفضل أسلوبه الفريد وشخصيته الكوميدية المتميزة، من خلال الضحكة التلقائية وملامح الوجه وروح الدعابة المصرية، الذى ولد في 15 سبتمبر 1912 وتوفي في مثل هذا اليوم 24 مايو من عام 1972. ولد في مثل هذا اليوم عام 1912، أبو ضحكة جنان الفنان الراحل اسماعيل ياسين , الذى نشأ في عائلة ميسورة الحال في السويس، والده صاحب محل ذهب وساعات بالسويس، وأراد أن يعمل ابنه معه، لكنها الرغبة التي لم يسع أبدًا لتحقيقه فقد كان عاشقًا بللغناء، يحب الفن. إسماعيل ياسين كان يتمنى أن يكون مطربا مر الراحل اسماعيل ياسين بكثير من الأزمات في حياته، بدأت بوفاة والدته، وإدمان والده لشرب الخمر، للدرجة التي جعلته يعلن إفلاسه، فقرر النزول إلى القاهرة بداية الثلاثينات، أملًا في أن يصبح مطربًا مشهورًا، ورغم فشله في بلوغ حلمه، قادته هذه الخطوة لباب آخر فتح له طريق الشهرة، فعمل كمونولوجيست وأصبح أشهر فنان كوميدي في الوطن العربي. لم يكن وسيمًا، أو مفتول العضلات، مثل غيره من النجوم ولم يكن الحظ حليفه منذ البداية، فعمل في فرقة بديعة مصابني، إلى أن جاءت له فرصة التمثيل الأولى عام 1939 في فيلم فؤاد الجزايرلي "خلف الحبايب"، وكأنه أطلق عيار ناري في ماء راكدة، فأصبح إسماعيل نجم الشباك الأول بسبب الكوميديا التي قدمها، وتهافت عليه المنتجين، وقدم 500 فيلمًا، فكان يقدم أكثر من سبعة أفلام في وقت واحد. صداقة إسماعيل ياسين وأبو السعود قدم إسماعيل في عصره الذهبي خاصة أعوام 52 و53 و54 أكثر من 16 فيلمًا في العام الواحد، وفى عام 1954 كون إسماعيل ياسين مع صديق عمره أبو السعود الإبيارى فرقة مسرحية تحمل اسمه ظلت تعمل حتى عام 1966 وقدمت حوالي 50 مسرحية، واشتهر بتقديم سلسلة أفلام تحمل اسمه مثل إسماعيل ياسين"في الطيران، والجيش، والبوليس، والبحرية، ومستشفى المجانين، وطرزان، وإسماعيل ياسين للبيع، وإسماعيل ياسين يقابل ريا وسكينة"، وغيرها من الأفلام الكوميديا. ماساة مع مرور السنوات تعرض إسماعيل لمأساة بداية من عام 1961 عندما لم يشارك إلا في فيلم واحد أو اثنين فقط طوال العام، تراجعت أسهمه وبدأ صنّاع السينما في الابتعاد عنه. زيجات إسماعيل ياسين تزوج إسماعيل ياسين 3 مرات، وعلى الرغم من ذلك لم ينجب إلا ابنا واحدا هو المخرج الراحل ياسين إسماعيل ياسين ، وذلك من زوجته الأخيرة فوزية، وقد عمل نجله مخرجا للعديد من السنوات، قبل أن يرحل في عام 2008. ذات يوم كان من المقرر أن يسافر إحدى الدول العربية، ولكنه قرر عدم السفر وعاد لبيته مسرعًا، وقضى يومه مع أسرته، تناول الآيس كريم، ودخل لينام، وبعد وقت قصير سمعت زوجته ونجلهما ياسين، صوت "كحة غريبة"، وقبل أن يصل طبيبه الخاص فارق إسماعيل ياسين الحياة عام 1972. حكايات الـ 3 زيجات فى حياة إسماعيل ياسين .وسر صديقته لـ الإبيارى السبت 24 مايو 2025 10:13:42 ص المزيد قصة حياة إسماعيل ياسين من ميدان "الكسارة" بالسويس إلى كازينو الست السبت 24 مايو 2025 10:07:14 ص المزيد شاكيرا مطلوبة على السوشيال.. تعرضت لموقف محرج على المسرح فى حفلها السبت 24 مايو 2025 5:00:04 ص المزيد أنا مش تمام.. أحمد شيبة يطرح أغنيته الجديدة على يوتيوب السبت 24 مايو 2025 4:47:19 ص المزيد أول تعليق من عمر كمال بعد أزمة حفلته الأخيرة السبت 24 مايو 2025 4:38:14 ص المزيد

مستقبل وطن

منذ يوم واحد

• مستقبل وطن

غدًا.. ذكرى رحيل أسطورة الضحك والكوميديا إسماعيل ياسين

تحل غدًا السبت ذكرى رحيل أنشط ممثل في تاريخ السينما، الفنان وُلد كان اسمها أليفة، لكن لم يكن لها من اسمها نصيب - على حد وصف إسماعيل ياسين - كانت شديدة القسوة، تُعامله على أنه ابن الرجل الذي تسبب في موت ابنتها في ريعان شبابها، حتى إنها كانت تجعله يعيش على وجبة واحدة طوال اليوم، وكانت تضربه دائمًا. وعاش إسماعيل ياسين طفولة صعبة، حتى إنه لم يُكمل تعليمه، وخرج من المدرسة وهو في الصف الرابع الابتدائي، إلا أن قلبه كان متعلقًا بالفن، وبالأخص بالغناء، مستلهمًا شغفه من المطرب الكبير محمد عبدالوهاب، الذي كان يغني له في كل مناسبة. وقرر إسماعيل أن يُحقق حلمه بالتوجه إلى القاهرة للدراسة في معهد الموسيقى، فاقتبس - على حد تعبيره - 6 جنيهات من أموال جدته، وهرب إلى القاهرة بحثًا عن الشهرة، وكان عمره 17 عامًا. لكنه كان عاثر الحظ، حيث وجد المعهد مغلقًا في عطلة طويلة، ونفدت نقوده، فاضطر للنوم في مسجد السيدة زينب، ثم مسجد مراسينا، قبل أن يعود إلى السويس ليجد أن والده فقد ثروته أيضًا. وعاد إسماعيل إلى القاهرة مرة أخرى بعزيمة جديدة، وهناك التقى بالكاتب والزجال محمد عبدالمنعم "أبو بثينة"، الذي نصحه بالتحول من مطرب إلى مونولوجيست، لما يملكه من خفة ظل وروح مرحة. وهنا كانت نقطة التحول الكبرى. وبدأ ياسين حياته الفنية كمونولوجيست في الإذاعات الأهلية، وذاع صيته، حتى أصبح يُقدم المونولوجات في الإذاعة المصرية بأجر 4 جنيهات عن كل مونولوج، ثم انتقل للغناء في الملاهي الليلية الشهيرة مثل فرقة حورية محمد، وفرقة ببا عز الدين، وأخيرًا فرقة بديعة مصابني، التي كانت تُعتبر "أكاديمية الفنون" في ذلك الزمن. وهناك التقى برفيق دربه وأقرب الناس إلى قلبه فنيًا، المؤلف الكبير أبو السعود الإبياري، الذي شاركه مسيرته حتى عام 1969، عام وفاة الإبياري. كان أول ظهور لإسماعيل ياسين سينمائيًا عام 1942 في فيلم "أحب الغلط" بطولة تحية كاريوكا وحسين صدقي، ليبدأ صعودًا فنيًا لا يتوقف، حتى أصبح يُشارك في أكثر من 16 فيلمًا سنويًا في فترة الخمسينيات. إسماعيل ياسين هو أول وآخر ممثل في السينما المصرية، بجانب ليلى مراد، يُقدم أفلامًا تحمل اسمه شخصيًا. بدأت هذه القصة عام 1954 بفيلم اسمه "مغامرات إسماعيل ياسين"، والغريب أنه كان من بطولة كمال الشناوي وشادية، لكن اختيار الاسم كان من أجل التسويق الجماهيري. قدم إسماعيل ياسين سلسلة أفلام تحمل اسمه في فروع الجيش والشرطة، مثل: "إسماعيل ياسين في الجيش"، "في البوليس"، "في البوليس السري"، "في البوليس الحربي"، و"في الطيران"، وكلها من إخراج فطين عبد الوهاب، وحققت نجاحات جماهيرية عظيمة. وقد حضر العرض الخاص لفيلم "إسماعيل ياسين في الجيش" الرئيس جمال عبد الناصر بنفسه عام 1955. وفي 11 نوفمبر 1954 يُرفع الستار عن عرض "حبيبي كوكو"، وهو العرض الأول لفرقة إسماعيل ياسين المسرحية، التي قدمت 61 مسرحية، جميعها من تأليف أبو السعود الإبياري، في فترة شهدت قمة مجد إسماعيل ياسين السينمائي والمسرحي. وكما هي سُنة الفن، بدأ نجم إسماعيل ياسين بالأفول في فترة الستينيات. من 18 فيلمًا سنويًا إلى فيلم واحد فقط في عام 1963، ثم لا شيء. وفي المسرح، كانت آخر مسرحياته "اتفضل قهوة" مع الممثلة الشابة وقتها سهير رمزي، لم تُحقق المسرحية أي نجاح، وانتهت فرقة إسماعيل ياسين المسرحية. وأخيرًا ظهرت أزمة الضرائب في 1966، التي طالبته بسداد 70 ألف جنيه. واضطر إسماعيل للعودة إلى الغناء في الملاهي، بعد أن كان نجمًا لا يُجارى. ورغم ما واجهه، ظل شامخًا، فلم يُدركه الفقر ولا العَوَز في أيامه الأخيرة كما أُشيع، حتى إن أسرته نفت هذه الشائعة. وفي 24 مايو 1972، انتهت رحلة أسطورة الكوميديا إسماعيل ياسين، عن عمر ناهز 59 عامًا. غير أن الزمن أنصفه بعد رحيله، فارتقى باسمه إلى قمة المجد من جديد، وظل إسماعيل ياسين حاضرًا، يتجاوز حدود عصره، بأفلامٍ لا تزال تُضحكنا وتُبهج أرواحنا حتى اليوم.