اختر لغتك.. «واتساب» يختبر ميزة جديدة لترجمة الرسائل تلقائيا خلال المحادثات

واتساب
بدأ واتساب باختبار ميزة جديدة لترجمة الرسائل على أحدث إصدار تجريبي من التطبيق للهواتف الذكية التي تعمل بنظام أندرويد، وقد رصد متتبع الميزات خيار إعدادات جديد يُتيح ترجمة الرسائل بسلاسة وتلقائية على الجهاز، حيث يوفر واتساب تشفيرًا شاملًا للرسائل «E2EE»، لذا تُعالج ميزة «ترجمة الرسائل» الجديدة الرسائل على جهاز المستخدم، بدلاً من استخدام خوادم الشركة، وسيطلب واتساب من المستخدمين تحديد حزم اللغات وتنزيلها لاستخدام ميزة الترجمة على الهاتف الذكي.
تحديث واتساب إلى الإصدار التجريبي
وبعد تحديث واتساب إلى الإصدار التجريبي لنظام أندرويد 2.25.12.25، أصبح بإمكان بعض مُختبري الإصدار التجريبي الوصول إلى ميزة «ترجمة الرسائل» الجديدة، ويظهر خيار تبديل جديد أسفل إعداد قفل الدردشة لكل محادثة، ووفقًا للتفاصيل التي نشرها متتبع الميزات WABetaInfo، تعمل المنصة على هذه الميزة منذ يوليو 2024، وتعمل هذه الميزة في الدردشات وقنوات واتساب، وبمجرد إطلاق الميزة، سيحتاج المستخدمون إلى تفعيل خيار ترجمة الرسائل المتوفر عند عرض إعدادات الدردشة لمحادثة معينة.
تفعيل ميزة ترجمة الرسائل في واتساب
وبعد تفعيلها، سيُطلب من المستخدمين اختيار لغة من قائمة اللغات التي تشمل حاليًا الإسبانية، والعربية، والبرتغالية «البرازيل»، والهندية، والروسية، و بعد اختيار لغة، سيقوم واتساب بتنزيل حزمة اللغة المطلوبة لتفعيل ميزة ترجمة الرسائل، ويُقال إن ميزة ترجمة الرسائل الجديدة تعمل دون اتصال بالإنترنت، مما يعني أن الرسائل تُعالج على جهاز المستخدم، بدلاً من استخدام خوادم Meta.
وأوضح مُتتبع الميزات أيضًا أنه يُمكن للمستخدمين تفعيل الترجمة التلقائية للرسائل في جميع محادثات واتساب، أو اختيار ترجمة رسائل فردية بالنقر على خيار الترجمة، الميزة مُعطلة افتراضيًا، ويمكن للمستخدمين تعطيلها وإدارة حزم اللغات من إعدادات التطبيق، وهذه ليست أول ميزة لغوية تُطرح على واتساب في الأشهر الأخيرة، فقد سبق أن أطلق تطبيق المراسلة دعمًا لنسخ الملاحظات الصوتية، والتي تُضيف نسخًا نصية للرسائل الصوتية الواردة، حيث تتطلب هذه الميزة أيضًا تنزيل حزمة لغة على جهاز المستخدم، ويتم إجراء جميع النسخ على الجهاز، وفقًا للشركة.

جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا

اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:

التعلم مع الذكاء الاصطناعيالتحقق من الحقائقتحويل النص إلى كلامملخص الذكاء الاصطناعي

أخبار ذات صلة

المساء الإخباري

منذ 44 دقائق

• المساء الإخباري

التحديث نزل من غير تنبيه.. لعبة PUBG Mobile 2025 تشغل الشباب

تعتبر لعبة PUBG Mobile من أشهر ألعاب المعارك القتالية التي حازت على انتشار واسع وشعبية هائلة على مستوى العالم، إذ تجذب ملايين اللاعبين بشكل يومي بفضل أسلوبها الفريد والمثير في اللعب الجماعي والتكتيكي، ومع حلول عام 2025 يأتي تحديث الإصدار 3.7 ليضع بصمته الجديدة على اللعبة، حيث يقدم باقة من المزايا والتحسينات التي تلبي تطلعات اللاعبين وتزيد من حماسهم ورغبتهم في خوض التجارب الحربية والتنافسية في أجواء أكثر تشويقاً وواقعية. كيفية تحميل تحديث PUBG Mobile 3.7 لعام 2025 للاستفادة من كافة الميزات التي يوفرها تحديث PUBG Mobile 3.7، يجب تحميله وتثبيته بطريقة صحيحة على جهازك المحمول سواء كان يعمل بنظام أندرويد أو iOS، وإليك الخطوات التفصيلية لضمان عملية تنزيل سلسة وآمنة: الدخول إلى متجر التطبيقات الخاص بجهازك: سواء كان متجر Google Play على أجهزة الأندرويد أو App Store على أجهزة آبل، افتح المتجر الخاص بنظام التشغيل لديك. البحث عن لعبة PUBG Mobile: استخدم مربع البحث في المتجر لكتابة اسم اللعبة بدقة 'PUBG Mobile' للعثور على التطبيق الرسمي. التحقق من وجود تحديث جديد: عند ظهور اللعبة ضمن نتائج البحث، إذا كان تحديث 3.7 متاحاً، سيظهر لك زر 'تحديث' بجانب اسم اللعبة. بدء تحميل التحديث: اضغط على زر 'تحديث' ليبدأ المتجر بتنزيل ملفات التحديث تلقائياً على جهازك. انتظار انتهاء التحميل والتثبيت:بعد انتهاء عملية التحميل، يقوم النظام تلقائياً بتثبيت التحديث الجديد. فتح اللعبة وتجربة المحتوى الجديد: بعد تثبيت التحديث، قم بتشغيل اللعبة لتدخل إلى عالم PUBG Mobile 3.7 الجديد وتستمتع بجميع الإضافات والتحسينات. أبرز المزايا والتحسينات في تحديث PUBG Mobile 3.7 لعام 2025 يأتي تحديث الإصدار 3.7 محملاً بمجموعة من الإضافات التي تهدف إلى تعزيز تجربة اللعب وجذب أعداد أكبر من اللاعبين حول العالم، حيث يحتوي التحديث على عناصر جديدة من حيث الخرائط، الأسلحة، الأداء، والمكافآت، وتفصيل ذلك كالآتي: تضيف هذه الخريطة أجواء فريدة ومميزة تضم أماكن تاريخية مثل الأهرامات والمعابد، مما يوفر بيئة لعب مليئة بالغموض والتكتيك. تم إضافة أسلحة ليزرية متقدمة وقاذفات حديثة إلى ترسانة الأسلحة. تم تطوير جودة الرسومات والتأثيرات البصرية والصوتية بشكل كبير، ما يجعل تجربة اللعب أكثر واقعية وإثارة. يتضمن التحديث نظاماً مطوراً لفتح الصناديق والمكافآت اليومية التي تمنح الملابس النادرة والأسلحة الحصرية.

أخبار اليوم المصرية

منذ 4 ساعات

• أخبار اليوم المصرية

"التمرير بالعين".. أبل تُحدث ثورة في التفاعل

تستعد شركة أبل لإطلاق ميزة ثورية جديدة تتيح لمستخدمي نظارات Vision Pro الذكية التمرير داخل التطبيقات والمواقع الإلكترونية بمجرد تحريك أعينهم، في خطوة تهدف إلى تعزيز تجربة المستخدم عبر واجهة تفاعلية غير مسبوقة. الميزة الجديدة، المعروفة باسم " التمرير بالعين"، يتم اختبارها حالياً ضمن نظام التشغيل visionOS 3، الذي من المقرر الكشف عنه رسمياً خلال مؤتمر المطورين السنوي WWDC 2025 في 9 يونيو، وفقاً لتقرير صادر عن وكالة Bloomberg. تعمل نظارات Vision Pro حالياً على تمكين المستخدمين من التنقل داخل التطبيقات عبر النظر إلى العناصر وتحديدها بلمسة بسيطة بين السبابة والإبهام. أما الميزة القادمة فتعتمد على تطوير مستشعرات تتبع العين المدمجة في النظارات، إلى جانب تحسينات برمجية لدفع حدود تجربة الاستخدام إلى آفاق جديدة. تطورات برمجية وهيكلية داخل أبل: شهد فريق تطوير visionOS في أبل عملية إعادة هيكلة داخلية خلال الشهر الماضي، حيث تم دمجه مع فريق تطوير المساعد الصوتي Siri، لتشكيل وحدة برمجية موحدة ضمن قسم هندسة البرمجيات بالشركة. الميزة الجديدة من المتوقع أن تكون متاحة عبر جميع التطبيقات الأساسية في Vision Pro ، كما تعمل أبل على توفير أدوات خاصة للمطورين لدمج التقنية في تطبيقاتهم بسهولة. جدير بالذكر أن شركة سامسونج كانت قد قدمت سابقاً ميزة مشابهة في بعض هواتفها الذكية باستخدام الكاميرا الأمامية، لكنها لم تلقَ رواجاً كبيراً بين المستخدمين. من جهة أخرى، كانت أبل قد طرحت ميزة تتبع العين العام الماضي لأجهزة iPhone وiPad بهدف دعم الأشخاص ذوي الإعاقات الحركية. نظارات ذكية جديدة قادمة من أبل: في سياق متصل، تعمل أبل على تطوير نسختين جديدتين من نظاراتها الذكية: - الأولى تدعم تقنية الواقع المعزز (AR). - الثانية التي تحمل الاسم الرمزي N401، لا تشمل هذه التقنية. النسخة الثانية ستكون مشابهة لنظارات Ray-Ban Meta من حيث الوظائف، مثل إجراء المكالمات والتقاط الصور وتفعيل المساعد الشخصي. تشير التقارير إلى أن إنتاج هذه النظارات سيبدأ في صيف عام 2026، مع توقعات بطرحها في الأسواق في نفس العام، فيما يتوقع أن تتأخر نظارات الواقع المعزز في الوصول إلى المستخدمين حتى ما بعد إطلاق النسخة الأولى، سعياً من أبل لمواكبة المنافسة الشرسة مع شركة Meta التي قد تطرح الجيل الثاني من نظاراتها "Orion" في عام 2027.

المساء الإخباري

منذ 9 ساعات

• المساء الإخباري

الموبايل اشتغل بسرعة الصاروخ .. تحديث HyperOS 2 الجديد كفاءة جبارة

أعلنت شركة شاومي بشكل رسمي عن إطلاق نظام التشغيل Hyper OS 2.0 في تاريخ 29 أكتوبر 2024، ويعد هذا الإصدار من أهم النقاط التى أظهرت تحول في مسيرة الشركة التقنية حيث يمثل خطوة نحو بناء منظومة رقمية متكاملة تعتمد بشكل كبير على تقنيات الذكاء الاصطناعي، كما أن الإصدار الجديد لم يعد مجرد تطوير بسيط للنظام السابق، بل هو إعادة تحديث شاملة لطريقة عمل الأجهزة وتفاعلها مع المستخدم، حيث أن تحديث Hyper OS 2.0 جاء ليعالج الكثير من التحديات التي واجهها المستخدمون في الإصدارات السابقة. الهواتف التي سيتم بها تحديث HyperOS 2 الجديد بدأت شاومي رسميًا في إرسال تحديث HyperOS 2 إلى هواتفها العاملة بنظام أندرويد، وذلك في إطار خطتها لتوسيع استخدام النظام الجديد على أوسع نطاق، حيث أن التحديث بدأ بالوصول لعدد من أجهزتها الحديثة، وتم الإعلان عن قائمة أولية من الهواتف التي حصلت على التحديث بالفعل، وتشمل: هاتف Xiaomi 15 . هاتف Xiaomi 15 Pro . هاتف Xiaomi 14 . هاتف Xiaomi 14 Pro . هاتف Poco F6 . بالإضافة إلى أنه هناك مجموعة أخرى من هواتف Redmi وPoco ما تزال تحت التجربة حاليًا، ويجري اختبار النظام عليها قبل إطلاقه بشكل رسمي لها في الفترات القادمة. ما هي مميزات تحديث HyperOS 2 الجديد تحديث HyperOS 2 المخصص لهواتف الأندرويد جاء بمجموعة كبيرة من التعديلات التي تركز بشكل مباشر على تحسين أداء النظام وتوفير تجربة استخدام أكثر راحة وسلاسة، كما أن شاومي عملت على معالجة نقاط الضعف السابقة وأضافت خصائص جديدة تهم المستخدم اليومي بشكل فعلي، وأهم ما جاء به التحديث ما يلي: زيادة واضحة في سرعة النظام وسلاسة التنقل بين التطبيقات. واجهة جديدة أبسط في الاستخدام وأسهل في التخصيص حسب أسلوب كل مستخدم. تحسينات قوية في الحماية والخصوصية متوافقة مع نظام أندرويد 15. أدوات جديدة لإدارة البطارية وتنظيم استهلاك الطاقة بشكل ذكي. دمج تقنيات ذكاء اصطناعي تساعد في التنبؤ باحتياجات المستخدم واقتراح الحلول تلقائيا.