فرجينيا دانيلسون.. الأمريكية التي درست صوت "أم كلثوم" لسنوات ووثقت 300 أغنية لها

تحتفل وزارة الثقافة المصرية بذكرى مرور 50 عاما على رحيل كوكب الشرق السيدة أم كلثوم ( 31 ديسمبر 1898- 3 فبراير 1975)؛ حيث شهدت العاصمة الفرنسية "باريس" في الثالث من فبراير الجاري؛ ليلة استثنائية من الطرب الأصيل أحيتها "أوركسترا الموسيقى العربية"؛ بقيادة المايسترو الدكتور علاء عبد السلام، وبمشاركة المطربتين: رحاب عمر؛ وإيمان عبد الغني، حفلًا فنيًا مميزًا؛ تحت رعاية الدكتور أحمد فؤاد هنو، وزير الثقافة المصري، ويستعد المتحف المصري الكبير لإحياء ذكراها بحفل إضافي يوم 24 فبراير، بعد نفاذ جميع تذاكر الحفل المقرر إقامته يوم 23 فبراير فور الإعلان عن الحفل، يحييه اثنتان من أجمل الأصوات على الساحة الغنائية وهما المطربة مي فاروق وريهام عبد الحكيم حيث يقدمان عددا من أشهر أغاني كوكب الشرق أم كلثوم التي ما زالت خالدة في وجدان الكثيرين.
"دانيلسون": بلغ عدد أغنيات أم كلثوم حوالي 300 سجلتها على مدى 40 عاما.. وحفلاتها في الأول من كل شهر كانت تنقل في بث مباشر
وللكاتبة الأمريكية فرجينيا دانيلسون، مؤلفة أول فيلم تسجيلي أمريكي عن كوكب الشرق كتاب من أبرز المؤلفات التي صدرت عن أم كلثوم؛ وصدرت ترجمته العربية تحت عنوان"صوت مصر.. أم كلثوم والأغنية العربية والمجتمع المصري في القرن العشرين" في عدة طبعات عن قطاعات وزارة الثقافة المصرية، ومنها طبعة عن المركز القومي للترجمة من ترجمة عادل هلال عناني؛ ويعد الكتاب ثمرة ما يزيد عن خمس سنوات من البحث الميداني لـ"دانيلسون" في عدة أنحاء من مصر بالإضافة إلى قراءة وتفسير قسم كبير من فيض الكتابات والأحاديث المعنية بالموسيقى والموسيقيين فى مصر.
الباحثة والكاتبة الأمريكية فرجينيا دانيلسون
وتقول"دانيلسون" في مستهل هذا الكتاب:" كان من اليسير الوصول إلى معلومات وفيرة عن أم كلثوم، ولكن الإجابات التي كنت أنشدها لأسئلتى كانت أشتات منثورات في مواضع متفرقة من تلك المصادر الكثيرة، فقمت بضم تلك الأشتات بعضها إلى بعض لتكوين الإجابات المرجوة من عدد يربو - فعليا وليس مجازيا - على المئات من الإعلانات الصغيرة جدا والمقالات النقدية والمقابلات الصحفية والتي جمعتها وتفحصتها على مدى سنوات، وهنا أود أن أسجل شكرى لبرامج فولبرايت هيز فى مصر، وشكرى لمؤسسة روكفلر على المنحة لتي أتاحتها لي للقيام بأبحاث ما بعد الدكتوراه في معهد دراسات الدين والأدب والمجتمع في الشرق الأوسط المعاصر بجامعة تكساس في أوستن، وشكرى لمكتبة جامعة هارفارد على ما قدمته من عون طوال السنوات التي استغرقتها هذه الدراسة هذا وقد تكفلت مؤسسة دوجلاس برايانت للمنح الدراسية بجامعة هارفارد بنفقات الحصول على حقوق النشر ونفقات إعداد المواد الإيضاحية.
وتابعت "دانيلسون"؛ قائلة: "كانت أم كلثوم بلا شك أوسع المغنين شهرة في العالم العربي في القرن العشرين، لقد ظلت تغنى لما يزيد عن خمسين عاما، من عام ۱۹۱۰ تقريبا - منذ أن غنت مع والدها في الأفراح والمناسبات الخاصة بقرى ومدن شرق الدلتا المصرية - حتى مرضها في عام ۱۹۷۳ قبيل وفاتها، بلغ عدد الأغنيات التي سجلتها حوالي ثلاثمائة وعلى مدى ما يقرب من أربعين عاما، كانت الحفلات التي تقدمها في ليلة الخميس الأول من كل شهر تنقل في بث مباشر على موجات الإذاعة المصرية المعروفة بقوتها، ولذلك كان مستمعوها بالملايين، إذ لم يقتصر الاستماع إليها على الجمهور الذي يحضر حفلاتها في القاهرة، بل كان صوتها يصل إلى البيوت في جميع أرجاء الشرق الأوسط حيثما كان الناس يجتمعون للاستماع إلى صوتها يأتيهم عبر الأثير، وكان الكثيرون ممن كان بإمكانهم دفع ثمن تذاكر الدخول يؤثرون الاستماع إليها وهم جلوس مع أصدقائهم وأفراد عائلاتهم في المقاهي والبيوت، فالاستمتاع بصوت أم كلثوم كان يتضمن قضاء أمسية طويلة يحتسى فيها الشاي في جو تسوده العلاقات الحميمة، ومازال مستمعو أم كلثوم يذكرون الظروف التي كانوا يستمعون فيها إليها مثلما يذكرون صوتها".

جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا

اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:

التعلم مع الذكاء الاصطناعيالتحقق من الحقائقتحويل النص إلى كلامملخص الذكاء الاصطناعي

أخبار ذات صلة

تحيا مصر

منذ 14 ساعات

• تحيا مصر

لأول مرة في مصر.. أم كلثوم صوت وصورة مع مروة ناجي بتقنية الهولوجرام

في ليلة استثنائية ينتظرها عشاق الطرب الأصيل، يشهد مسرح قصر النيل العريق عودة الروح إليه من جديد من خلال لأول مرة في مصر.. أم كلثوم صوت وصورة مع مروة ناجي بتقنية الهولوجرام ويأتي هذا العرض الفني الرائد بصوت الفنانة المتميزة مروة ناجي، وباستخدام تقنية "الهولوجرام" لتجسيد سيدة الغناء العربي أم كلثوم، في واحدة من أضخم التجارب الفنية التي تُعيد الجمهور إلى العصر الذهبي للموسيقى العربية، ووفقًا لما يرصده موقع عرض أم كلثوم صوت وصورة مع مروة ناجي تفاصيل عرض أم كلثوم صوت وصورة مع مروة ناجي يُقام عرض أم كلثوم صوت وصورة في مسرح قصر النيل، وهو المكان ذاته الذي شَدَت فيه أم كلثوم لأكثر من 49 ليلة خالدة، واختتمت على خشبته مسيرتها الفنية الحية واليوم، تعود الست إلى جمهورها من قلب نفس المسرح، ولكن بطريقة عصرية تجمع بين الغناء الحي والاستعراض البصري والتقنيات الحديثة، في مزيجٍ فريد يُعيد تقديم الإرث الفني بشكل معاصر وجاذب، تُجسد الفنانة مروة ناجي صاحبة الصوت الطربي القوي والحضور المسرحي اللافت، هذا العرض بتقديمها أجمل ما غنّت كوكب الشرق، بمرافقة عرض بصري باستخدام تقنية "الهولوجرام" التي تنقل صورة أم كلثوم على المسرح كما لو كانت حية، إلى جانب ذلك، يشمل العرض عناصر تمثيلية واستعراضية تروي قصة "الست" ومشوارها الفني، في تجربة غامرة تمزج بين الموسيقى والحكي والدراما البصرية. الاحتفال باليوبيل الذهبي لمسيرة أم كلثوم ويحمل العرض طابعًا خاصًا بمناسبة الاحتفال باليوبيل الذهبي لمسيرة أم كلثوم على مسرح قصر النيل، في تحية فنية لا تُنسى من الحاضر إلى الماضي إنها لحظة تعكس مدى تأثير هذه الأيقونة في الثقافة العربية، واستمرار حضورها الفني رغم مرور عقود على رحيلها، وقد تم فتح باب الحجز للعروض، لكن المقاعد محدودة، والإقبال الجماهيري يتزايد بسرعة، في دلالة على المكانة التي لا تزال تحتلها أم كلثوم في قلوب المصريين والعرب على حد سواء، إنها دعوة فنية مفتوحة لكل من يريد أن يعيش تجربة استثنائية لا تتكرر، تجربة تسافر بك عبر الزمان والمكان إلى حضرة صوت لا يُنسى، وقصة لا تنتهي. فهل أنت مستعد للسفر؟

اليوم السابع

منذ يوم واحد

• اليوم السابع

متحف كريستال بريدجز يستحوذ على نافذة كنيسة فى تكساس تعود إلى عام 1917

أعلن متحف كريستال بريدجز للفنون، عن استحوذه على نافذة زجاجية ملونة تاريخية تعود لعام 1917، من تصميم استوديوهات تيفاني، وتحمل اسم "منظر الجبل (نافذة تذكار روت)"، وتعد هذه النافذة أحد أبرز الأعمال الفنية الزجاجية التي تعكس الأسلوب الفريد لـ لويس كومفورت تيفاني، المعروف بابتكاراته في استخدام الضوء واللون لإنشاء مشاهد طبيعية نابضة بالحياة، وفقا لما نشره موقع artnews. تم نقل النافذة من كنيسة صن ست ريدج في سان أنطونيو، تكساس، حيث كانت جزءًا من الكنيسة لمدة 94 عامًا، وقبل عرضها في المتحف، ستخضع النافذة لعملية ترميم دقيقة للحفاظ على تفاصيلها الأصلية وضمان بقاء ألوانها الزاهية وتأثيرها البصري الفريد، من المقرر أن يتم عرضها ضمن توسع جديد لمجموعة المتحف في عام 2026. تُظهر النافذة مشهدًا طبيعيًا ساحرًا، حيث تتدفق المياه بين الأشجار في تصميم يعتمد على تقنية الألوان المتغيرة التي تستجيب للضوء الطبيعي، مما يمنحها إحساسًا ديناميكيًا يعكس العلاقة بين الطبيعة والفن، بقياس 110 × 93 بوصة، تمثل النافذة أحد أكبر أعمال تيفاني، ما يعزز قيمتها الفنية والتاريخية. يعود تاريخ هذه القطعة إلى مؤسسة Woodmen of the World، التي كلفت استوديوهات تيفاني بتصميمها تكريمًا لمؤسسها جوزيف كولين روت وبعد انتقالها عبر عدة مواقع، استقرت النافذة أخيرًا في كنيسة صن ست ريدج عام 1959، قبل أن يتم بيعها لمتحف كريستال بريدجز للحفاظ عليها وعرضها للجمهور. من خلال هذا الاقتناء، يواصل المتحف مهمته في حماية الإرث الفني وتقديم أعمال فنية استثنائية بطرق جديدة تتيح للجمهور تجربة جمال الفن الزجاجي وتأثيره الساحر عبر العصور، هذا التعاون بين المتحف والكنيسة يسلط الضوء على أهمية الحفاظ على الأعمال الفنية وضمان انتقالها إلى أجيال جديدة.

البشاير

منذ يوم واحد

• البشاير

المصور محمد بكر في ضيافة عمرو الليثي

في حلقة فنية خاصة في التاسعة والنصف مساء الاثنين المقبل من برنامج 'واحد من الناس' على شاشة الحياة ، يحل المصور الكبير محمد بكر، والذي يمتلك في رصيده ما يقرب من مليون صورة تؤرخ لأفلام السينما المصرية منذ عصر السينما الصامتة. ضيفًا على الإعلامي د. عمرو الليثي في حلقة خاصة يكشف أسرار وكواليس لم تذع من قبل عن أهم اللقطات والصور في الأعمال السينمائية. ومنها 'الثلاثية – الرصاصة لا تزال في جيبي – المومياء – معبودة الجماهير – الفتوة – دعاء الكروان – أبناء الصمت – السقا مات – سيدة القصر – دماء على النيل – لحن الخلود – رد قلبي – خلي بالك من زوزو – المنتقم – نار الشوق – لا تسألني من أنا – شيء في صدري – مطاردة غرامية – أنا حرة'. وأيضًا صور خاصة وكواليس في حياة النجوم والمشاهير، وتعاونه معهم. ومنها صور لشادية عندما تزوجت عماد حمدي، وأيضًا صورة لموسيقار الأجيال محمد عبد الوهاب وهو يمسك الطبلة مع أم كلثوم ، وفريد شوقي ورشدي أباظة. كما يعرض صورًا للرئيس الراحل أنور السادات وكواليس تذاع لأول مرة عنها. وأهم الصور الفنية للسندريلا سعاد حسني، حيث يعد من أبرز من قام بتصويرها ، وأيضًا رحلة مليئة بالإبداع الفوتوغرافي مع الزعيم عادل إمام. كما يتحدث عن كواليس وأسرار لكبار النجوم ، تحية كاريوكا وإصرارها على أن بكر هو من يصورها. ونرفزة أحمد رمزي ومقولته 'ستوب' يا مبروك. بالإضافة إلى عدد كبير من النجوم، ومنهم نادية الجندي ونور الشريف وفاتن حمامة. كما يتحدث عن والده المصور القدير حسين بكر، أشهر مصوري الثلاثينات والأربعينات والخمسينات. وعلاقته به وهل كان السبب في دخوله عالم التصوير ونجاحه مرتبط بوجوده داخل الوسط الفني. وهل كان والده يحتفظ بالنيجاتيف الخاص لأعظم أعمال السينما المصرية منذ الثلاثينات وحتى الآن. وما هو أول عمل فني له بعيدًا عن والده، وكان فيلم سمارة '1956'. كما يتحدث عن أبرز المخرجين ومديري التصوير الذين تعامل معهم وعلاقته بالفنانين. وصور تبرز كواليس أهم الأفلام، ومنها كواليس فيلم لست ملاكًا والمخرج عز الدين ذو الفقار ، وفيلم الحبيب المجهول عام 1955 ، وصورة عبد الوهاب وأم كلثوم ،وصورة عبد الوهاب وفاتن حمامة وهي صغيرة. صورة أم كلثوم من فيلم سلامة ، وصورة فيلم الرصاصة لا تزال في جيبي وغيرها من الصور… يذاع برنامج 'واحد من الناس' في التاسعة والنصف مساء الاثنين المقبل.. قناة الحياة. — تابعنا علي منصة جوجل الاخبارية