اتحاد الأدباء يصدر أربعة كتب جديدة من بينها رواية للشاعر الفرنسي شارل بودلير
أصدر الاتحاد العام للأدباء والكتاب في العراق، أربعة كتب عن منشوراته في حقول الرواية والقصة والسيرة الذاتية.
فقد صدر للروائي د.سلمان كيّوش كتابان هما (مسعود عمارتلي/ دهشة الصوت وانتفاضته) بطبعته الثانية وهو سيرة ذاتية وسفر مرجعي لحياة الفنان الريفي الراحل مسعود العمارتلي، ورواية (عرگشينة السيّد) بطبعتها الرابعة والتي تعد من الروايات المليئة بالحب والإخلاص والشجاعة والوفاء والصداقة والموت.
أما حقل الترجمة فقد صدرت عنه الرواية الوحيدة التي كتبها الشاعر الفرنسي الشهير شارل بودلير بعنوان (لافانفارلو) بترجمة وتقديم الروائي والمترجم شاكر نوري، أما الكتاب الرابع فهو مجموعة قصصية بعنوان (الموصل مذكرات من رماد) للقاص عمر حمّاد هلال، ضمت أكثر من (40) قصة بواقع (89) صفحة.
جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا
اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:
التعليقات
لا يوجد تعليقات بعد...
أخبار ذات صلة
الأنباء العراقية
٠٤-٠٦-٢٠٢٥
- الأنباء العراقية
العراق يحصد جائزتين في المهرجان الدولي للسينما البيئية بقابس
بغداد – واع – عدي العبادي حصد العراق، اليوم الأربعاء، في ختام فعاليات المهرجان الدولي للسينما البيئية المقام من 31 أيار ولغاية 3 حزيران 2025 في ولاية قابس التونسية جائزتين". وقال مراسل وكالة الأنباء العراقية ( واع) خلال حضوره فعاليات المهرجان الدولي للسينما البيئية: إن "العراق حصد جائزتين، الأولى لفيلم "شعلة" للمخرج، هاني القريشي جائزة الرمانة الذهبية لأفضل فيلم روائي قصير والجائزة الثانية لفيلم "شيرو" للمخرج رابار إبراهيم جائزة الرمانة الذهبية لأفضل تصوير". وبدوره هنأ مدير عام دائرة السينما والمسرح جبار جودي "الفائزين بهذا المنجز وهذا التمثيل للعراق"، متمنياً "لهم التوفيق والنجاح الدائم وتحقيق ما يليق بالعراق وتاريخه والتحرك والعطاء الإبداعي الكبير في صناعة السينما". يذكر أن فيلم "شعلة" من إنتاج نقابة الفنانين العراقيين 2024 ضمن منحة مهرجان بغداد السينمائي لإنتاج الأفلام القصيرة بدورته الأولى"، وسبق لإدارة المهرجان أن كرّمت مدير عام دائرة السينما في حفل افتتاح المهرجان لدوره في دعم حركة الفنون الجميلة".
الأنباء العراقية
٠٣-٠٦-٢٠٢٥
- الأنباء العراقية
الموسيقار العراقي يوسف عباس يوقّع بصمة موسيقية في مسلسل عالمي
بغداد – واع – عدي العبادي حقق الفنان يوسف عباس على انجازه غير المسبوق للفن العراقي حيث خطف الأضواء عالميا من خلال مشاركته الرفيعة في المسلسل الأمريكي الجديد Debriefing the President، المستوحى من مذكرات الضابط الأمريكي جون نيكسون، ومن إنتاج العملاق العالمي ليزلي غريف، الشريك المؤسس لشركة Warner Bros. المسلسل يُعد من أضخم الإنتاجات الأمريكية لهذا العام، وحمل توقيع يوسف عباس كمؤلف للموسيقى التصويرية الكاملة، في سابقة تُسجَّل كأول مرة يُعهد فيها لموسيقي عراقي بتولّي هذا الدور في عمل هوليوودي من الطراز الأول. مساهمة عباس لم تقتصر على التأليف الموسيقي فحسب بل كان حاضراً يوميا ضمن كواليس التصوير، ليتولى ترجمة النصوص إلى العربية بلهجة عراقية دقيقة، والإشراف على تدريب الممثلين الأمريكيين والأجانب على اللهجة العراقية، وحتى المشاركة في الأداء التمثيلي ضمن بعض اللقطات، بالإضافة إلى تسجيل ودبلجة الحوارات باللهجة المحلية، والمراجعة الثقافية الدقيقة لجميع مشاهد العراق. الجدير بالذكر أن الفنان يوسف عباس قدم اعمالا موسيقية لاعمال ومسلسلات عراقية منها مسلسل وطن ومسلسل النقيب واعمال أخرى.
الأنباء العراقية
٢١-٠٥-٢٠٢٥
- الأنباء العراقية
الثقافة تعلن اصدارها الجديد من مجلة الأقلام
بغداد – واع – عدي العبادي أعلنت دار الشؤون الثقافية العامة التابعة الى وزارة الثقافة، اليوم الاربعاء، عن أصدارها الجديد من مجلة الأقلام، للعدد الأول لشهر آذار 2025، مبينة ان المجلة تعنى بشؤون الأدب الحديث ونقده وتقديم الجديد والمتميز أدبيا وفكريا. ويتضمن العدد مجموعة واسعة من المقالات والدراسات والقصص والشعر في أبواب متنوعة تتناول قضايا أدبية وثقافية مختلفة، ومن أبرزها باب "مكاشفات" الذي ينفتح على نقاش حر لقضايا أساسية في الأدب والنقد، فضلا عن دراسات نقدية بشأن الرواية والشعر والنقد الأدبي، ومقالات بشأن الثقافة والفنون والترجمة. وكذلك تشمل موضوعات الإصدار الجديد أيضا دراسة بشأن "دستوبيا زهير الجزائري" وقراءة في رواية "آخر المدن"، بالإضافة إلى دراسة بشأن "قصيدة النثر" والإشكاليات والنموذج، ومجموعة من القصص القصيرة والمترجمة، وشعر وترجمات لشعراء عرب وأجانب. وتتميز مجلة الأقلام بتنوع موضوعاتها وعمق تحليلاتها، مما يجعلها منصة مهمة للكتاب والنقاد والباحثين كونها تسهم في تعزيز الحوار الثقافي والفكري وتعكس المشهد الثقافي والأدبي العربي، لذا فهي من أهم المنابر الثقافية في العراق والعالم العربي. وكذلك ضم العدد مشاركات لكتاب ونقاد عراقيين وعرب، يأتي في مقدمتهم د. بشرى البستاني، ود. حسين كركوش، وفلاح رحيم، ورولا حسن، وغيرهم من الذين أسهموا في إثراء المشهد الثقافي والأدبي العربي.
