ثقافة : القومى للترجمة يشارك فى معرض السويس الثالث للكتاب بخصم 25%
نافذة على العالم - يشارك المركز القومى للترجمة برئاسة الدكتورة رشا صالح فى معرض السويس الثالث للكتاب والذى يقام بممشى أهل السويس بمحافظة السويس فى الفترة من الأربعاء الموافق 20 أغسطس حتى الجمعة الموافق 29 أغسطس 2025، بنسبة خصم 25% على جميع الإصدارات المشاركة في المعرض، ويأتى ذلك تحت رعاية الدكتور أحمد فؤاد هنو وزير الثقافة واللواء طارق حامد الشاذلى محافظ السويس، وضمن إطار خطة تعزيز ثقافة القراءة وترسيخ الدور الثقافى والتنويرى للدولة.
ويشارك المركز بباقة من أحدث وأهم العناوين فى مجالات الفلسفة والرياضيات والعلوم الاجتماعية والفنون ومن بينها: كتاب "الأنانية في الفلسفة الألمانية"، و"الحب والحرب في عيون طفل"، و"بنو إسماعيل.. دراسة عن البدو المصريين"، و"دينيس ديدرو والحركة الموسوعية"، و"أبطال في طابور الماء"، و"حول أصل اللغة"، و"حياتي ومغامراتي"، و"فظائع العدالة تحت الحكم البريطاني في مصر"، و"التاريخانية"، و"أرض الله"، و"أوراق منثورة"، و"ممارسة العلم في ضوء الفلسفة"، و"حصيفة عالمة النبات الدمشقية"، و"تاريخ شعوب الصحراء الشرقية"، و"عالم رقمي.. الاتصال والإبداع والحقوق"، و"المواطنة والتعليم في فلسفة رولز"، و"العقل السعيد" وغيرها.
جدير بالذكر أن الدكتورة رشا صالح قد تسلمت منصبها مديرا للمركز القومي للترجمة يوم الأحد بعد لقائها الدكتورة كرمة سامي وإهدائها باقة ورود تقديرٔا لجهودها وتحية لها.
الدكتورة رشا صالح هى أستاذ الأدب المقارن والنقد الأدبي بقسم اللغة العربية بكلية الآداب بجامعة حلوان، حصلت على درجة الدكتوراه من جامعة السربون- باريس 3، وكانت مديرا لمركز اللغات للأغراض المتخصصة بجامعة حلوان، ثم وكيلا لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة بالكلية، ثم وكيلا لشئون التعليم والطلاب. كما تولت رئاسة تحرير سلسلة ( الأدب العالمى للطفل والناشئة) وهى سلسلة مترجمة تصدرها الهيئة المصرية العامة للكتاب، وهى عضو في هيئة تحرير مجلة ( فصول)، وعضو في لجنة الترجمة بالمجلس الأعلى للثقافة، ولها أبحاث ومشاركات نقدية، وترجمات منها : وجبة المساء، خليل مطران سيرة ومسيرة من الفرنسية إلى العربية، وجيفارا القارة السوداء : قصة للأطفال من العربية إلى الفرنسية.
إصدارات المركز القومي للترجمة
جانب من إصدارات المركز القومي للترجمة
إصدارات المركز القومي للترجمة بمعرض السويس
مشاركة القومي للترجمة في معرض السويس
إصدارات المركز القومي للترجمة المشاركة بالمعرض
جانب من إصدارات القومي للترجمة
هاشتاغز
جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا
اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:
التعليقات
لا يوجد تعليقات بعد...
أخبار ذات صلة
بوابة ماسبيرو
منذ 24 دقائق
- بوابة ماسبيرو
وزير الثقافة يفتتح معرض "صوت مصر" بمجمع الفنون بالزمالك بمشاركة 29 فنانا
افتتح الدكتور أحمد فؤاد هنو، وزير الثقافة، المعرض الفني "صوت مصر" -الصوت الذي ألهم الصورة-، والذي ينظمه قطاع الفنون التشكيلية، برئاسة الدكتور وليد قانوش، وبالتعاون مع قطاع صندوق التنمية الثقافية، برئاسة المعماري حمدي السطوحي،، وذلك بمجمع الفنون -قصر عائشة فهمي بالزمالك-، وذلك ضمن البرنامج الثقافي والفني لوزارة الثقافة احتفاء بعام كوكب الشرق أم كلثوم. وأكد الدكتور أحمد فؤاد هنو، أن المعرض يجسد عبقرية كوكب الشرق بوصفها رمزا استثنائيا للهوية المصرية، ويمثل مساحة ملهمة تتلاقى فيها الفنون التشكيلية مع الذاكرة الغنائية والمقتنيات النادرة، ليقدم صورة متكاملة عن أم كلثوم كقيمة خالدة في الضمير الوطني والعربي، مشيرا إلى إن أم كلثوم كانت صوت أمة كاملة؛ غنت لمصر وللعروبة، فحملت في نبراتها قوة الشخصية المصرية وعمق حضارتها، لقد مثلت صوت الضمير الجمعي، ورفعت الفن إلى مصاف الرسالة الإنسانية والوطنية، وسيظل صوتها جزءا أصيلا من وجدان المصريين والعرب. ولفت وزير الثقافة إلى أن تنظيم المعرض يأتي في إطار "عام كوكب الشرق" بما يعكس حرص الدولة على تكريم رموزها الثقافية والفنية، وتقديمهم للأجيال الجديدة بوصفهم نماذج مضيئة تعكس تفرد مصر وريادتها الثقافية. وأكد وزير الثقافة أن المعرض يفتح أفقا جديدا لتجارب فنية وتوثيقية تبرز قوة مصر الناعمة، وتؤكد على دور الثقافة في حفظ الذاكرة الوطنية وتكريس حضور رموزها النابغين، معربا عن تقديره للمبدعين المشاركين ولجميع المؤسسات الثقافية التي ساهمت في إخراج هذا المشروع بالشكل الذي يليق بقيمة أم كلثوم ومكانة مصر الحضارية. من جانبه قال الدكتور وليد قانوش، رئيس قطاع الفنون التشكيلية:" لقد باتت نجاحات المعارض النوعية التي يقدمها مجمع الفنون حافزا لمواصلة هذا النوع من العروض والبحث الدائم عن أفكار تتكرر معها حالة الجذب الجماهيري والمردود الإعلامي والترويجي، فمعرض "أم كلثوم تشدو من جديد" يعد إضافة جديدة وإصدارا مرجعيا يرصد كيف تفاعل عدد من مبدعي مصر مع واحدة من أبرز الشخصيات الخالدة في تاريخ مصر الحديث، لقد كانت وستظل أم كلثوم أيقونة ورمزا للعصر الذهبي للفن والإبداع والريادة المصرية، وهي بقدر ما كانت تثير الإعجاب بفضل موهبتها وقدراتها الصوتية الإعجازية بقدر ما كانت أيضا شخصية وطنية حفر لها تاريخ مصر إسهامات ودورا فاعلا ومؤثرا في العديد من المواقف الوطنية". وأضاف قانوش: "خمسون عاما مرت على رحيل صوت مصر والعرب، وهي مناسبة جديرة بأن نحتفي فيها بهذا الرمز ونسعى أن نعزز معارف الأجيال الجديدة بسيدة الغناء العربي، من خلال هذا العرض البصري الذي بذل فيه جهدا مضنيا في الإعداد والبحث والتنفيذ لسيناريو العرض اللائق بقيمة مصرية متفردة". ويشارك في المعرض 29 فنانا من أجيال واتجاهات مختلفة، قدموا أعمالا متنوعة في مجالات التصوير والنحت، جسّدت جميعها حجم الإلهام الفني والثقافي الذي شكّلته أم كلثوم على مدار عقود، كما يضم المعرض قسما توثيقيا خاصا لمسيرة كوكب الشرق في الصحافة المصرية على مدى قرن كامل، من خلال نسخ أصلية من الجرائد والمجلات التي أرخت لمشوارها الفني والإنساني. ويعد المعرض تجربة بصرية توثيقية تستعيد ملامح السيرة والمسيرة الاستثنائية لمطربة الشعب، من خلال رؤية تشكيلية تجمع بين الأعمال الفنية المعاصرة، والوثائق الصحفية، والمقتنيات الأصلية لأم كلثوم، في صياغة إبداعية تعكس قيمة الأيقونة الغنائية ومكانتها في الوجدان المصري والعربي. والمشروع يمثل تجربة استثنائية حرصنا من خلالها على تقديم سيرة أم كلثوم بصيغة بصرية مختلفة، تتقاطع فيها الفنون التشكيلية مع الأرشيف الصحفي والذاكرة الغنائية، لتقدم صورة متكاملة عن أحد أهم الرموز الثقافية في تاريخ مصر الحديث. ويأتي المعرض في تعاون مثمر مع قطاع صندوق التنمية الثقافية، حيث يتم عرض مجموعة من المقتنيات النادرة الخاصة بأم كلثوم والمحفوظة بمتحفها بالمنيل، بما يمنح الزائرين فرصة ثمينة للاطلاع على جانب من تراثها الإبداعي والإنساني في إطار تجربة ثقافية متكاملة تجسد قيمة هذا الحدث الاستثنائي الذي يرسخ مكانة مصر الثقافية والفنية، ويكرّس لتوثيق رموزها الخالدة في الضمير الوطني والعربي.
مصرس
منذ 2 ساعات
- مصرس
نجوى فؤاد تستغيث بوزير الثقافة: معنديش بيت تمليك والعلاج غالي مش عايزة أعيش بدار مسنين
استغاثت الفنانة نجوى فؤاد بوزير الثقافة الدكتور أحمد فؤاد هنو، وذلك لمرورها بأزمة صحية أجبرتها على عدم ممارسة أي عمل، والتوقف عن المشاركة في أعمال فنية بسبب وضعها الصحي، وهو ما أدى إلى مرورها بأزمة مالية، بسبب تكاليف علاجها. ووجهت نجوى فؤاد رسالة لوزير الثقافة، خلال مداخلة هاتفية لها من خلال برنامج بنظرة تانية، المداع عبر قناة الشمس، حيث قالت: اهتموا بينا شوية إحنا الجيل اللي خد ملاليم مش ملايين، ودخلنا معروف عايزين نعيش عيشة آدمية حلوة. وتابعت نجوى فؤاد: أنا مش عايزة أعيش في دار مسنين، انا ساكنة في بيت ايجار، ومعنديش بيت تمليك ولا محلات قفلاها، والعلاج بقا غالي، وكشف الدكاترة بقا نار، والعيشة صعبة انتبه لينا شوية، دي حاجة انا مشوفتهاش في حياتي. واستكملت نجوى فؤاد حديثها: ببحث على مشروع صغير لان معاشي 600 جنيه في الشهر، دول ميجيبوش عيش، هدور على حاجة اشتغلها، قضيت عمري كله في المشوار الفني، مع الناس اللي حبتني هسعى على شغل واللي يدور يلاقي، والاعمار بيدي الله محدش عارف عمره كام. ونقدم لكم من خلال موقع (فيتو)، تغطية ورصدًا مستمرًّا على مدار ال 24 ساعة ل أسعار الذهب، أسعار اللحوم ، أسعار الدولار ، أسعار اليورو ، أسعار العملات ، أخبار الرياضة ، أخبار مصر، أخبار اقتصاد ، أخبار المحافظات ، أخبار السياسة، أخبار الحوداث ، ويقوم فريقنا بمتابعة حصرية لجميع الدوريات العالمية مثل الدوري الإنجليزي ، الدوري الإيطالي ، الدوري المصري، دوري أبطال أوروبا ، دوري أبطال أفريقيا ، دوري أبطال آسيا ، والأحداث الهامة و السياسة الخارجية والداخلية بالإضافة للنقل الحصري ل أخبار الفن والعديد من الأنشطة الثقافية والأدبية. تابع موقع فيتو عبر قناة (يوتيوب) اضغط هنا تابع موقع فيتو عبر قناة (واتساب) اضغط هنا تابع موقع فيتو عبر تطبيق (نبض) اضغط هنا تابع موقع فيتو عبر تطبيق (جوجل نيوز) اضغط هنا
مصرس
منذ 2 ساعات
- مصرس
وزير الثقافة يفتتح فعاليات الدورة 33 من مهرجان القلعة
افتتح الدكتور أحمد فؤاد هنو، وزير الثقافة، فعاليات الدورة 33 من مهرجان قلعة صلاح الدين الدولي للموسيقى والغناء منذ قليل، الذي تنظمه دار الأوبرا المصرية برئاسة الدكتور علاء عبد السلام، والمقام بالتعاون بين وزارتي الثقافة والسياحة والآثار وذلك على مسرح المحكى. وزير الثقافة يفتتح فعاليات الدورة ال33 من مهرجان القلعة ويعلن إطلاق يوم الموسيقى في ال15 من سبتمبروأعلن وزير الثقافة خلال كلمته في افتتاح مهرجان القلعة بدورته ال33 عن إطلاق يوم الموسيقى في ال15 من سبتمبر تحت اسم "سيد درويش" وفي ذكرى وفاته للاحتفاء بالثقافة والفنون.وذلك بحضور كل من؛ الدكتور علاء عبد السلام ومحافظ القاهرة الدكتور إبراهيم صابر وعدد كبير من الموسيقيين ومحبي الفن والغناء. وبدأ المهرجان بعرض بانورامي من الAi لأساطير الفن والغناء المصري، أم كلثوم، وسيد درويش، وزكريا أحمد ومنيرة المهدية وحياة صبري، وصالح عبد الحي، وداود حسني.تكريم 12 شخصية فنية بمهرجان القلعة ومن المقرر أن يكرم المهرجان 12 شخصية أثرت المشهد الفنى المصرى والعربى إلى جانب أسماء ساهمت فى نجاح الدورات السابقة هم الموسيقار هانى شنودة، عازف العود حسين صابر، عازف الإيقاع محسن الصواف، النجم إيهاب توفيق، المهندس ياسر البهواشى رئيس الإدارة المركزية للشئون الهندسية، محمود عرفات مدير معهد الموسيقى العربية السابق، ضياء الدين قنديل مدير إدارة الخزينة والمدير التنفيذى لصندوق التكافل، المهندس سامر ماضى القائم بأعمال مدير عام الإدارة العامة لنظم التطبيقات والدعم الفني والمشرف الفنى على أستوديو المونتاج، خالد العايدى بإدارة الصوت التجهيزات الفنية، حسنى عبد المطلب مشرف كهرباء بالإدارة العامة للصيانة، وإسما الراحلين محمد حسنى مدير عام الإعلام الأسبق والمهندس أحمد على بكر مهندس ديكور بالإدارة المركزية للخدمات الفنية. ونقدم لكم من خلال موقع (فيتو)، تغطية ورصدًا مستمرًّا على مدار ال 24 ساعة ل أسعار الذهب، أسعار اللحوم ، أسعار الدولار ، أسعار اليورو ، أسعار العملات ، أخبار الرياضة ، أخبار مصر، أخبار اقتصاد ، أخبار المحافظات ، أخبار السياسة، أخبار الحوداث ، ويقوم فريقنا بمتابعة حصرية لجميع الدوريات العالمية مثل الدوري الإنجليزي ، الدوري الإيطالي ، الدوري المصري، دوري أبطال أوروبا ، دوري أبطال أفريقيا ، دوري أبطال آسيا ، والأحداث الهامة و السياسة الخارجية والداخلية بالإضافة للنقل الحصري ل أخبار الفن والعديد من الأنشطة الثقافية والأدبية. تابع موقع فيتو عبر قناة (يوتيوب) اضغط هنا تابع موقع فيتو عبر قناة (واتساب) اضغط هنا تابع موقع فيتو عبر تطبيق (نبض) اضغط هنا تابع موقع فيتو عبر تطبيق (جوجل نيوز) اضغط هنا
